Čeština
Magyar
Technické údaje produktu
Termék műszaki adatai
Rozbrušovací pila
Leszabófűrész
Značka
Márka
Elektrické napětí
Feszültség
Průměr kotouče
Tárcsa átmérője
Hřídel kotouče
Fűrészlap furata
Otáčky naprázdno
Üresjárati fordulatszám
Pilový kotouč Tloušťka
Vastagság Fűrészlemez
Legnagyobb vágási
Maximální hloubka řezu
mélység
Tömeg - akkumulátor
Hmotnost - bez baterie
nélkül
Hmotnost - Dle protokolu
Tömeg - A 01/2014 EPTA-
EPTA 01/2014
eljárás szerint
A hang értékek
Naměřené hodnoty hluku
meghatározása az EN
zjištěné dle EN 62841:
62841: szerint történt:
Hladina akustického tlaku
A-súlyozott
vážená funkcí A
hangnyomásszint
Nejistota K
Bizonytalanság K
Hladina akustického
A-súlyozott
výkonu vážená funkcí A
hangteljesítményszint
Nejistota K
Bizonytalanság K
Používejte chrániče
Viseljen hallásvédőt.
sluchu.
Vibráció teljes értékei
Celkové hodnoty vibrací
(háromtengelyű
(Trojosý vektorový součet)
vektorösszeg), az
určené v souladu s
EN 62841 szerint
EN62841:
meghatározva:
Úroveň emisí vibrací
Vibráció-kibocsátás értéke
Nejistota K
Bizonytalanság K
Română
Latviski
Specificaţiile produsului
Produkta specifikācijas
Fierăstrău cu mitră
Metālgriešanas zāģis
Număr serie
Modeļa numurs
Tensiune
Spriegums
Diametru lamă
Asmens diametrs
Ax lamă
Asmens ass
Viteză în gol
Apgriezieni bez slodzes
Grosime Lamă
Ripa biezums
Adâncime maximă de
Maksimālais griešanas
tăiere
dziļums
Greutate - exclusiv
Svars - izņemot
acumulatorul
akumulatora iepakojumu
Greutate - În conformitate
Svars - Saskaņā ar EPTA
cu Procedura EPTA din
procedūru 01/2014
01/2014
Valori de sunet măsurate
Izmērītās skaņas vērtības
determinate în conformitate
ir noteiktas saskaņā ar EN
cu EN 62841:
62841:
Nivel de presiune acustică
A-līmeņa skaņas spiediena
ponderată A
līmenis
Incertitudine K
kļūdas vērtība K
Nivel de putere acustică
A-līmeņa skaņas jaudas
ponderată A
līmenis
Incertitudine K
kļūdas vērtība K
Purtaţi aparatoare de
Lietojiet dzirdes aizsargus.
urechi.
Valorile totale ale vibraţiilor
Vibrāciju kopējās vērtības
(sumă vector triaxială) au
(triaksiālā vektoru summa)
fost determinate conform
tiek noteiktas atbilstoši
EN62841:
EN62841:
Valoarea emisiilor de
Vibrāciju emisijas vērtība
vibraţii
Incertitudine K
kļūdas vērtība K
Lietuviškai
Gaminio techninės
Toote tehnilised andmed
savybės
Kietų medžiagų pjovimo
Metallisaag
pjūklas
Prekės ženklas
Mark
Įtampa
Pinge
Pjovimo disko skersmuo
Saeketta läbimõõt
Geležtės ašis
Lõiketera
Greitis be apkrovimo
Kiirus ilma koormuseta
Geležtė storis
Saeketas paksus
Maksimalus pjovimo gylis
Maksimaalne lõikesügavus
Svoris - neįskaitant
Mass - välja arvatud
baterijos paketo
akupakett
Svoris - Pagal Europos
elektrinių įrankių
Mass - Vastavalt EPTA-
asociacijos (EPTA)
protseduurile 01/2014
nustatytą tvarką 01/2014
Mõõteväärtused on kindlaks
Išmatuotos garso vertės
määratud vastavalt standardile
nustatytos pagal EN 62841:
EN 62841:
A svertinis garso slėgio
A-kaalutud helirõhu tase
lygis
Nepastovumas K
mõõtemääramatus K
A svertinis garso galios
A-kaalutud helivõimsuse tase
lygis
Nepastovumas K
mõõtemääramatus K
Naudokite ausų apsaugos
Kasutage
priemones.
kuulmiskaitsevahendeid.
Bendros vibracijos
Vibratsiooni koguväärtused
vertės (ttriašio vektoriaus
(kolme suuna vektorsumma)
suma) nustatomos pagal
on vastavalt standardile EN
EN62841:
62841 määratud järgmiselt:
Vibratsiooniemissiooni
Vibracijos emisijos vertė
väärtus
Nepastovumas K
Mõõtemääramatus K
Eesti
S
p
P
m
M
N
P
R
B
o
D
M
re
Te
u
Te
E
0
M
zv
p
P
tla
n
P
zv
n
N
za
P
e
vr
vr
(t
ve
o
sk
V
vi
N