REMS E-Push 2 Betriebsanleitung Seite 44

por
● Crianças ou pessoas que, devido às suas capacidades físicas, sensoriais
ou mentais ou à sua inexperiência ou desconhecimento, não são capazes
de operar o aparelho elétrico de forma segura, não podem utilizar o mesmo
sem supervisão ou instruções de uma pessoa responsável. Caso contrário,
existe perigo de funcionamento incorreto e de ferimentos.
● Permita que apenas pessoas qualifi cadas utilizem o aparelho elétrico. O
aparelho elétrico só poderá ser operado por adolescentes, caso tenham idades
superiores a 16 anos, isto seja necessário para os seus objetivos educativos e
sejam sujeitos à supervisão de um perito.
● Controle regularmente os cabos de ligação da ferramenta elétrica e cabos
de extensão quanto a danos. Em caso de danos, estes devem ser substituídos
por pessoal técnico qualifi cado ou por uma ofi cina de assistência técnica ao
cliente contratada e autorizada pela REMS.
● Utilize apenas os cabos de extensão permitidos e adequadamente identi-
fi cados com um corte transversal sufi ciente, pelo menos, com o tipo de
proteção permitido em 1.4. Dados elétricos. Utilize cabos de extensão até
um comprimento de 10 m com um corte transversal de 1,5 mm², de 10 – 30 m
com um corte transversal de 2,5 mm².
● A ligação de rede deve ser efetuada por um eletricista experiente de acordo
com as normas aplicáveis. Recomenda-se que a fonte de alimentação para
esta máquina seja conectada através de um disjuntor diferencial que inter-
rompa o fornecimento de energia assim que a corrente de descarga à terra
exceda os 30 mA por 30 ms, ou através de um dispositivo de verifi cação
de aterramento.
Esclarecimento de símbolos
ATENÇÃO ATENÇÃO
Perigo de grau médio de risco que pode provocar a morte ou
ferimentos graves (irreversíveis) em caso de não observância.
CUIDADO CUIDADO
Perigo de grau reduzido que pode provocar a morte ou feri-
mentos reduzidos (irreversíveis) em caso de não observância.
AVISO AVISO
Dano material, nenhuma indicação de segurança! nenhum
perigo de ferimento.
Antes da colocação em funcionamento, leia o manual de
instruções
Utilizar óculos de protecção
Utilizar a protecção para as mãos
Ferramenta eléctrica da classe de protecção I
Eliminação ecológica
Marca CE de conformidade
1. Dados técnicos
Utilização correcta
ATENÇÃO ATENÇÃO
A REMS E-Push 2 destina-se à verifi cação da pressão e da estanqueidade de
sistemas de tubagens e recipientes. Quaisquer outras utilizações são indevidas e,
portanto, não permitidas.
Atenção: Para uma utilização correta, deve-se também respeitar e seguir os regula-
mentos de segurança, regras e diretivas nacionais válidos para o local de aplicação.
1.1. Volume de fornecimento
Bomba elétrica de verifi cação da pressão com manómetro. Tubo fl exível de
aspiração de 1,5 m com ligação de ½", fi ltro de aspiração, vedação, fi ltro de
aspiração com inibidor de refl uxo. Tubo fl exível de alta pressão de 1,5 m com
ligação de ½", 2 vedações. Manual de instruções.
1.2. Códigos dos artigos
Bomba elétrica de verifi cação da pressão
Peça de ligação com manómetro 6 MPa/60 bar /870 psi
e válvula de retenção
Manómetro de escala precisa 1,6 MPa/16 bar/230 psi
REMS CleanM
1.3. Área de trabalho
Líquidos
Pressão máxima
Limite de pressão ajustável a partir de
em níveis de
Manómetro 6 MPa (60 bar/870 psi), amortecido com glicerina
Débito máximo
Temperatura dos líquidos
Temperatura de armazenamento
Valor de pH dos líquidos
Viscosidade dos líquidos
Bomba de aspiração automática
44
115500
115110
115045
140119
Água, soluções aquosas, emulsões
6 MPa (60 bar/870 psi)
aprox. 0,5 MPa (5 bar/73 psi)
aprox. 1 MPa (10 bar/145 psi)
Classe 1.6
6,5 l/min (390 l/h)
5°C – 60°C
≥ 5°C
6,5 – 9,5
≤ 1,5 mPa s
≤ 500 mm
1.4. Dados elétricos
Classe de proteção
Tipo de proteção
Modo de funcionamento
1.5. Dimensões
1.6. Peso
1.7. Informação sobre ruído
Em relação ao local de trabalho
Valor de emissão
Padrão de avaliação relativa para a medição:
Padrão de avaliação relativa para a verifi cação:
2. Colocação em funcionamento
AVISO AVISO
O REMS E-Push 2 não é adequado/indicado para a ligação permanente à
instalação. Separe todas as mangueiras no fi nal dos trabalhos da instalação.
O REMS E-Push 2 não pode ser utilizado sem supervisão.
2.1. Ligação elétrica
ATENÇÃO ATENÇÃO
Ter em atenção a tensão de rede! Antes de ligar a bomba elétrica de verifi -
cação da pressão, verifi car se a tensão indicada na placa de identifi cação
corresponde à tensão de rede. Ligar a bomba elétrica de verifi cação da pressão
da classe de proteção I apenas numa tomada/cabo de extensão com contacto
de proteção operacional. Em locais de construção, em ambientes húmidos,
em áreas interiores e exteriores ou em tipos de instalação semelhantes, a
bomba elétrica de verifi cação da tensão deve ser operada apenas com um
disjuntor diferencial residual (disjuntor diferencial) na rede, o qual interrompe
o fornecimento de energia, assim que a corrente de fuga à terra exceda 30 mA
por 30 ms.
2.2. Ajustar limite de pressão
CUIDADO CUIDADO
Antes de ligar a bomba elétrica de verifi cação da pressão, abrir completamente
a válvula de regulação de pressão "Pressure" (8), rodando para a esquerda.
Uma pressão pré-ajustada demasiado alta poderá danifi car o sistema de
tubagens ou o recipiente a ser verifi cado.
A válvula de regulação de pressão "Pressure" (8) pode ser pré-ajustada com
a roda de ajuste do limite de pressão (11) em 6 níveis de pressão de aprox.
0,5 – 6 MPa (5 – 60 bar/73 – 870 psi). Para a verifi cação da pressão normal
e da estanqueidade dos sistemas de tubagens, recomenda-se o ajuste da roda
de ajuste do limite de pressão (11) para o nível de pressão 1. Desta forma
evita-se uma sobrecarga indesejada do sistema de tubagens. Os níveis de
pressão mais elevados deverão ser selecionados apenas em casos especiais,
nos quais é necessária uma pressão de verifi cação mais elevada. Após a
verifi cação da pressão com a pressão de verifi cação mais elevada, a roda de
ajuste deverá ser reposta para o nível de pressão 1.
Para ajustar o nível de pressão, abrir a válvula de regulação de pressão
"Pressure" (8) até ao encosto (rotação à esquerda), pressionar a roda de ajuste
do limite de pressão (11) e ajustar para o nível desejado.
2.3. Tubo fl exível de aspiração
Aparafusar o tubo fl exível de aspiração (2) com vedação no bocal para o tubo
fl exível de aspiração (3). Não dobrar o tubo fl exível de aspiração. Bombear
apenas líquidos limpos. Não remover o fi ltro de aspiração (4) e o fi ltro de
aspiração com inibidor de refl uxo (10). Certifi que-se de que a bomba elétrica
de verifi cação da pressão não aspira ar.
AVISO AVISO
Operar o REMS E-Push 2 apenas com o fi ltro de aspiração (4) e o fi ltro de
aspiração com inibidor de refl uxo (10) montados.
2.4. Tubo fl exível de alta pressão
Aparafusar o tubo fl exível de alta pressão (5) com vedação no bocal para o
tubo fl exível de alta pressão (6).
3. Funcionamento
AVISO AVISO
O REMS E-Push 2 não é adequado/indicado para a ligação permanente à
instalação. Separe todas as mangueiras no fi nal dos trabalhos da instalação.
O REMS E-Push 2 não pode ser utilizado sem supervisão.
3.1. Verifi cação da pressão e da estanqueidade dos sistemas de tubagens
(ter em atenção a norma EN 806-4 e as regulamentações nacionais)
Não é permitido ligar a bomba elétrica de verifi cação da pressão ao abasteci-
mento de água público. A aspiração de água deve ser feita exclusivamente a
partir de um recipiente aberto (balde).
Abastecer e extrair o ar do sistema de tubagens, por ex. instalação sanitária
ou de aquecimento. Colocar a bomba elétrica de verifi cação da pressão numa
superfície plana. Colocar o tubo fl exível de aspiração (2) com fi ltro de aspiração
com inibidor de refl uxo (10) num recipiente com aprox. 10 l de água (balde).
Ligar o tubo fl exível de alta pressão (5) à instalação sanitária ou de aquecimento
230 V~; 50 Hz; 1.300 W; 6 A
110 V~; 50 Hz; 1.300 W; 13 A
Funcionamento contínuo
395 × 270 × 295 mm (15,6" × 10,6" × 11,6")
10 kg (22 lb)
L = = 74 dB(A); L dB(A); L = dB(A); L = 86 dB(A); K = 3 dB(A)
PA PA PA WA WA WA WA
DIN EN 60335-2-79:2016
EN ISO 4871:2009
por
I
IP 25