Dismantling; Transport And Storage; Maintenance Work; Authorized Maintenance Personnel - Tractel corso Original-Montage- Und Betriebsanleitung

Operation and Installation Manual
 Carrying out incorrect and unauthorized repairs
Welding the mounting clamp onto the support or welding

parts onto the mounting clamp
Use of non-original spare parts

 Alteration of safety device settings
Ignoring measurements and checks that would detect early

signs of damage
Product overloaded

 Using the mounting clamp for pulling, loosening or pulling a
load sideways. Pulling at an angle is only permitted within
the limits specified Table 1 on page II!
 Deliberately causing a load to swing
 Opening the mounting clamp while it supports a load or
when hoisting gear is attached
Using the mounting clamp as the earth plate when welding

 Anchoring loads to the mounting clamp in positions other
than the suspension eyes provided for this purpose
 Accidents caused by foreign bodies or force majeure
The manufacturer will not accept any liability for damages

resulting from modifications and conversions made to the
products or from the use of non-original parts that have not
been authorized by the manufacturer.
Never use faulty or damaged products, accessories and,

rigging.
The minimum flange width dimension T (see table Table 1

on page II) must not be exceeded.
10

Dismantling

See Fig. 4.
– Lower the load lifting equipment and remove if necessary.
– Loosen the screw (1).
– Open the mounting clamp with the spindle (5).
– Remove the mounting clamp from the support.
Always use suitable transport equipment and get a second per-
son to help you with heavy components.
– Clean the device and put it into storage.
11

Transport and storage

Transport
Ensure that no damage occurs during the transporting.
Always use suitable transport equipment and get a second per-
son to help you with heavy components.
Storage
Store in a dry, dust-free location that has a constant ambient
temperature.
EN-8
12

Maintenance work

12.1 Authorized maintenance personnel

DANGER!
Risk of falling! Risk of being injured by falling objects!
Mortal danger due to incorrectly performed maintenance and
service work!
Maintenance and service work may only be performed by the
following authorized parties:
– TRACTEL Greifzug GmbH
– Lifting equipment service companies authorized by
TRACTEL Greifzug GmbH
– Service personnel trained and certified by TRACTEL
Greifzug GmbH

12.2 Mandatory inspections

A written certificate is required for the annual inspection and any
exceptional tests. The results must be entered in the inspection
and log book (see '14 Inspection and logbook on page 10).
Prior to every use
Always check to ensure that the device is in an orderly working
condition before use, see '7.4 Commissioning' on page 7.
Annual safety inspection
The safety inspection must be carried out annually.
The safety inspection may only be undertaken by authorized
maintenance personnel, see '12.1 Authorized maintenance per-
sonnel' on page 8. Depending on the usage conditions (e.g.
operation in an extremely dirty environment), an intermediate
inspection may be necessary.
We recommend that the system is tested in our factory by
TRACTEL Greifzug GmbH.
Contact TRACTEL Greifzug GmbH or your supplier with regards
to this test.

12.3 Care and maintenance

Interval Work
Daily
– Check the mounting
– Check for dirt
Whenever
– Cleaning
necessary
– Grease the spindle
Implementation
Operator
Trained person
appointed by the
operator
G940.8 - 01/2021