Getriebewechsel Bs 2, Motoranbau Innen; Замена Редуктора Bs 2 : Внутренняя Подвеска Двигателя - Bosch Rexroth BS 2 Bedienungsanleitung

32 Bosch Rexroth AG

Getriebewechsel BS 2, Motoranbau innen

Замена редуктора

Fig. 25:
1 2x4 Schrauben an der
Antriebseinheit lösen.
2 Komplette Antriebseinheit nach
oben entnehmen, dabei nicht
verkanten.
3 Zahnriemen seitlich abnehmen.
4 Sechskantwellenverbindung trennen.
5 Defekten Getriebemotor vom
Flansch abschrauben.
6 Motor vom Getriebefl ansch
abschrauben.
Neues Getriebe in umgekehrter
Reihenfolge einbauen. Die Nabe des
neuen Getriebes ist werkseitig gefettet.
Sechskantwelle vor dem Zusammenbau
einfetten (z.B. mit „gleitmo 585K")
Abdeckrohr nicht vergessen!
Einsetzen der Antriebseinheit:
Gleichmäßig in Unterteile einsetzen,
dabei nicht verkanten und darauf
achten, dass der Zahnriemen in der
Verzahnung des Zahnriemenrades
sitzt!
BS 2 , внутренняя подвеска двигателя

Рис. 25:
1 Отпустить винты 2 х 4 на узле
привода.
2 Равномерно поднять весь узел
привода вверх, не допуская
перекашивания.
3 Снять зубчатый ремень сбоку.
4 Отсоединить шестигранный вал.
5 Отвинтить от фланца двигатель
неисправного редуктора.
6 Отвинтить двигатель от фланца
редуктора.
Установить новый редуктор в обратном
порядке. Ступица нового редуктора уже
смазана на заводе-изготовителе.
Перед сборкой смазать шестигранный
вал (например, «gleitmo 585K»).
Не забывайте о защитной трубе!
Установка узла привода:
Равномерно опустить во внутреннюю
раму, не допуская перекашивания,
и убедиться, что зубчатый ремень
вошел в зацепление с зубчатым
колесом ремня!
TS 2plus 3 842 518 577 (2003.06)