Descrição Do Produto; Utilização Prevista; Avisos E Precauções; Português - Braun ThermoScan IRT6515 Bedienungsanleitung

Descrição do produto
1
Hygiene Cap descartável
(é fornecida uma caixa de 20 + 1 já instalada)
2
Ponta da sonda
3
Sonda
4
Luz ExacTemp®
5
Ejetor de Hygiene Cap
6
Visor
7
Botão de ligar/desligar
8
Botão Start (Iniciar)
9
Tampa do compartimento das pilhas (2 pilhas 1,5V tipo AA (LR6))
10
Tampa de proteção
Utilização prevista
O termómetro Braun ThermoScan® Ear é indicado para a medição e a monitorização intermitentes da temperatura
do corpo humano de pessoas de todas as idades . Destina-se apenas para utilização doméstica .
A utilização do IRT6515 juntamente com a funcionalidade de orientação relativa à febre não serve como um substituto
à consulta com o seu médico .
Avisos e precauções
• Consulte o seu médico caso observe sintomas como irritabilidade inexplicável, vómitos, diarreia,
desidratação, alterações do apetite ou atividade, convulsões, dores musculares, calafrios, rigidez
do pescoço, dor ao urinar, etc ., mesmo na ausência de febre ou de qualquer cor da luz de fundo .
• Consulte o seu médico se o termómetro apresentar temperatura elevada (luzes de fundo amarelas
ou vermelhas) .
O intervalo da temperatura de funcionamento para este termómetro é 10-40 °C (50-104 °F) . Não exponha o
termómetro a temperaturas extremas (inferiores a -25 °C / -13 °F ou superiores a 55 °C / 131 °F) ou a humidade
excessiva (>95% HR) . Só deve utilizar este termómetro com Braun ThermoScan Hygiene Caps descartáveis (LF 40) .
Para evitar medições imprecisas, utilize sempre este termómetro com uma Hygiene Cap nova e limpa .
Se utilizar acidentalmente o termómetro sem uma Hygiene Cap instalada, limpe a lente (ver a secção "Cuidados e
limpeza") . Mantenha as Hygiene Caps fora do alcance das crianças .
Este termómetro destina-se apenas para utilização doméstica . Este produto não serve para diagnosticar qualquer
doença, mas é uma ferramenta de análise útil para a temperatura . A utilização deste termómetro não se destina a
constituir um substituto à consulta do seu médico .
A funcionalidade de orientação relativa à febre com códigos de cores não se destina a bebés prematuros ou bebés
com pouco peso para a idade gestacional . A funcionalidade de orientação relativa à febre não se destina a interpretar
temperaturas hipotérmicas . Não deixe crianças com menos de 12 anos tirar a temperatura sem vigilância .
Não modifique este equipamento sem a autorização do fabricante .
Os pais/tutores devem chamar o pediatra se detetarem sinais ou sintomas não usuais . Por exemplo, uma criança que
apresenta irritabilidade, vómitos, diarreia, desidratação, alterações de apetite ou de atividade, mesmo que não tenha
febre ou tenha uma temperatura baixa, pode necessitar de receber cuidados médicos .
As crianças que estão a tomar antibióticos, analgésicos ou antipiréticos não devem ser avaliadas exclusivamente com
base em leituras de temperatura para determinar a gravidade da sua doença .
50
O aumento da temperatura conforme indicado pela funcionalidade de orientação relativa à febre pode indicar
uma doença grave, especialmente em adultos idosos, debilitados, com o sistema imunitário enfraquecido,
ou recém-nascidos ou latentes . Procure aconselhamento profissional imediatamente quando ocorrer um
aumento da temperatura ou se estiver a tirar a temperatura em:
• recém-nascidos e bebés com menos de 3 meses (consulte imediatamente o seu médico se a temperatura
ultrapassar os 37,4 °C [99,4 °F])
• doentes com mais de 60 anos de idade
• doentes com diabetes mellitus ou sistema imunitário debilitado (p . ex ., seropositivos para VIH, a fazer quimioterapia
para cancro ou tratamento crónico com esteroides, submetidos a esplenectomia)
• doentes acamados (p . ex ., doente num lar de idosos, acidente vascular cerebral, doença crónica, a recuperar de
cirurgia)
• um doente transplantado (p . ex ., fígado, coração, pulmão, rim)
A febre poderá estar atenuada ou mesmo ausente nos doentes idosos .
Este termómetro contém peças pequenas que podem ser engolidas ou constituir um perigo de asfixia para as crianças .
Mantenha sempre o termómetro fora do alcance das crianças .
Funcionalidade de orientação relativa à febre
A funcionalidade de orientação relativa à febre ajuda-o a compreender o significado da temperatura da criança com a
cor indicada no visor . O ecrã apresenta verde se não existir febre, amarelo para febre e vermelho para uma possível
febre elevada .
Gama de cores Leitura
Verde > 35,7°–37,4 °C
(> 96,3°–99,4 °F)
Amarelo > 37,4° – 38,5 °C
(> 99,4° – 101,3 °F)
Vermelho > 38,5° – 42,2 °C
(> 101,3° – 108,0 °F)
NOTA: a luz de fundo permanece desligada quando as leituras de temperatura abaixo forem registadas:
34,4° ≤ T ≤ 35,7 °C (93,9° ≤ T ≤ 96,3 °F)
Como utilizar o Braun ThermoScan®
1 . Retire a tampa de proteção .
2 . Prima o botão de ligar/desligar .
Durante uma verificação automática interna, o visor mostra todos os segmentos . A última temperatura tirada
aparece durante 5 segundos .
3 . O indicador da Hygiene Cap pisca para indicar que é necessária uma .
Para alcançar medições precisas, certifique-se de que instala uma
Hygiene Cap nova e limpa antes de cada medição .
Instale uma nova Hygiene Cap ao empurrar a sonda do termómetro na
direção da Hygiene Cap no interior da caixa e, em seguida, retirá-la .
Nota: o Braun ThermoScan não funciona sem uma Hygiene Cap instalada .
Português
Significado
Normal
Febre
Febre alta
51