Wenn die Available firmware version (Verfügbare Firm-
wareversionen) Liste leer ist, können Sie auch manuell
auf unserer Website nach Firmware-Upgrades suchen.
Sie können das Firmware-Update für Ihr SpeechMike-
Modell unter
www.philips.com/dictation
Klicken Sie auf die Schaltfläche Importieren (Importie-
ren), und wählen Sie den Ordner mit den zu importier-
enden Firmware- Dateien aus.
5.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Upgrade (Aktualisie-
ren).
6.
Wählen Sie Yes, upgrade the device (Ja, das Gerät
aktualisieren), um die neue Firmware zu installieren.
• Die Aktualisierung der Firmware dauert ca. 30 Sekun-
den.
• Während der Firmware-Aktualisierung blinken die
Konfigurieren des Barcode-Scanner
(SMP3800/3810)
Der SpeechMike Barcode-Scanner ist mit der Tastaturspra-
che US Englisch und dem Suffix „Zeilenumbruch" (CR) vor-
konfiguriert. Vor dem ersten Gebrauch des Barcode-Scan-
ners muss er an die aktive Tastatursprache angepasst wer-
den:
herunterladen.
1.
Laden Sie das Installationspaket von:
www.dictation.philips.com/speechcontrol.
2.
Entpacken Sie die Datei und navigieren Sie zu Tools >
Barcode Configuration in den entpackten Dateien.
3.
Zum Ändern der Konfiguration des Barcode-Scanners
starten Sie das Konfigurationsprogramm Barcodecon-
fig.exe.
Weitere Informationen über das Anpassen des Barcode-
Scanners finden Sie im
de.
Kontrollleuchten des SpeechMike.
ACHTUNG
Stecken Sie das Diktiermikrofon während der
Firmware-Aktualisierung nicht vom Computer ab.
Dadurch kann das Gerät beschädigt werden.
Barcode Scanner configuration gui-
https://
12