Inhalt SmartGuard Auto-Modus Willkommen zum SmartGuard Auto-Modus Abschnitt 1: Überprüfungen und Erinnerungen vor dem Starten des SmartGuard Auto-Modus .................2 Abschnitt 2: Erste Verwendung des SmartGuard Auto-Modus .......3 Abschnitt 3: Prüfen der SmartGuard Auto-Modus-Bereitschaft ......8 So können Sie erkennen, dass sich Ihre Pumpe im SmartGuard Auto-Modus befindet ........................8 So gehen Sie vor, wenn sich Ihre Pumpe nicht im SmartGuard Auto-Modus befindet ........................8...
Willkommen Willkommen zum SmartGuard Auto-Modus ™ In dieser Anleitung ERSTE SCHRITTE MIT DEM MINIMED 770G SMARTGUARD™ AUTO-MODUS erfahren Sie mehr über die SmartGuard Technologie, die Ihre basale Insulinabgabe automatisch an die Werte Ihrer Sensorglukose (SG) anpasst. Um diese Technologie nutzen zu können, muss sich Ihre Pumpe im SmartGuard Auto-Modus befinden.
Richtig Starten Überprüfungen und Erinnerungen Abschnitt 1: Überprüfungen und Erinnerungen vor dem Starten des SmartGuard Auto-Modus Es ist wichtig, dass Sie diese allgemeinen Erinnerungen lesen und befolgen, bevor Sie beginnen. Blutzuckermessung Die BZ-Werte, die Sie in Ihre Pumpe eingeben, können für Folgendes verwendet werden: •...
Seite 7
Richtig Starten Erste Verwendung des SmartGuard Auto-Modus Abschnitt 2: Erste Verwendung des SmartGuard Auto-Modus Es gibt mehrere Schritte, die Sie durchführen müssen, bevor Sie den SmartGuard Auto-Modus zum ersten Mal verwenden. Einige Schritte dauern länger als andere, und einige müssen vor anderen abgeschlossen werden.
Seite 8
Richtig Starten Erste Verwendung des SmartGuard Auto-Modus Schalten Sie die Sensor-Option ein und starten Sie den Sensor, wenn Sie ihn gerade nicht verwenden. Damit der Auto-Modus funktioniert, benötigen Sie einen funktionierenden Glukosesensor. Eine Anleitung zur Verwendung des Sensors und zum kontinuierlichen Glukosemonitoring (CGM) finden Sie unter ERSTE SCHRITTE MIT MINIMED™...
Seite 9
Richtig Starten Erste Verwendung des SmartGuard Auto-Modus Überprüfen Sie die Ausgangsanzeige auf Folgendes: • Eine aktive temporäre Basalrate • Eine momentane Bolusabgabe, einschließlich verlängerter (Square Wave) Bolus oder Dual-Bolus • Abgabe unterbrochen SmartGuard Auto-Modus kann erst aktiviert werden oder starten, wenn alle Bedingungen erfüllt oder abgebrochen sind.
Seite 10
Richtig Starten Erste Verwendung des SmartGuard Auto-Modus Wählen Sie erneut Auto-Modus, um den Auto-Modus einzuschalten. Überprüfen Sie die Anzeige und stellen Sie sicher, dass der Auto-Modus eingeschaltet ist. Wählen Sie Speichern. Achten Sie darauf, dass „AutoModusBZ-Warn. “ auf Ein gestellt ist.
Seite 11
Richtig Starten Erste Verwendung des SmartGuard Auto-Modus Anzeige Schritte SmartGuard Dieses Schild auf Ihrer Ausgangsanzeige bedeutet, Auto-Modus-Schild dass sich Ihre Pumpe im Auto-Modus befindet. Schlagen Sie unter Anzeigen der Sensorgrafik im SmartGuard Auto-Modus auf Seite 10 nach, um mehr zu den Auto-Modus- Funktionen zu erfahren.
Seite 12
Richtig Starten Prüfen der SmartGuard Auto-Modus-Bereitschaft Abschnitt 3: Prüfen der SmartGuard Auto-Modus-Bereitschaft So können Sie erkennen, dass sich Ihre Pumpe im SmartGuard Auto-Modus befindet Nach dem Einschalten des SmartGuard Auto-Modus und nachdem alle Schritte der Auto-Modus- Bereitschaft abgeschlossen wurden wird der Auto-Modus aktiviert. Wenn der Auto-Modus aktiv ist, wird in der Mitte der Ausgangsanzeige ein großer, blau umrandeter Schild mit einem SG-Wert angezeigt.
Erste Schritte Prüfen der SmartGuard Auto-Modus-Bereitschaft Der folgende Statusbildschirm „Auto-Modus-Bereitschaft“ zeigt Elemente, die bereit sind; Elemente, die eine Aktion erfordern; und Elemente, die eine Wartezeit erfordern: • Ein Häkchensymbol bedeutet, dass das Element bereit ist. Das Element ist ausgegraut. • Ein Fragesymbol neben dem Element bedeutet, dass sie eine Maßnahme ergreifen müssen, um Ihre Pumpe in den Auto-Modus zu versetzen.
Richtig Starten Prüfen der SmartGuard Auto-Modus-Bereitschaft Wenn sich Ihre Pumpe im SmartGuard Auto-Modus befindet, werden alle Elemente in der Anzeige „Auto-Modus-Bereitschaft“ ausgegraut und mit Häkchen angezeigt. Das bedeutet, dass alle für den Auto-Modus erforderlichen Schritte abgeschlossen sind und der Auto-Modus in Betrieb oder aktiviert ist. Auto-Modus-Bereitschaft BZ für Auto-Modus OK Auto-Modus eingeschaltet...
Seite 15
Erste Schritte Prüfen der SmartGuard Auto-Modus-Bereitschaft Die Grafik zeigt einen SG-Wertebereich von 2,2 mmol/l bis 22,2 mmol/l an. Das grüne Band auf dem Bildschirm repräsentiert einen SG-Bereich von 3,9 bis 10 mmol/l. Die blaue Linie zeigt die gemessenen SG-Werte im dargestellten Zeitraum an. Am rechten Ende der blauen Linie zeigt ein blauer Punkt den aktuellsten SG-Wert an.
Seite 16
Richtig Starten Verwendung der Pumpe im SmartGuard Auto-Modus Abschnitt 4: Verwendung der Pumpe im SmartGuard Auto-Modus Nun lernen Sie, wie Sie Ihre Pumpe im SmartGuard Auto-Modus verwenden. Die Auto-Modus- Bildschirme sind ähnlich, aber nicht genau die gleichen wie im Manuellen Modus. Um den Auto-Modus zu verwenden, folgen Sie den Anweisungen auf den Bildschirmen.
Seite 17
Richtig Starten Verwendung der Pumpe im SmartGuard Auto-Modus Wenn Sie einen Bolus abgeben möchten, wählen Sie Bolus. Wenn Sie keinen Bolus abgeben möchten, drücken Sie und wählen Sie Fertig. Wählen Sie KH, um Kohlenhydrate oder Mahlzeiten einzugeben. Wenn Sie keine Kohlenhydrate essen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
Seite 18
Richtig Starten Verwendung der Pumpe im SmartGuard Auto-Modus So geben Sie manuell einen BZ-Wert und Kohlenhydrate für Mahlzeiten ein, geben einen Bolus ab und kalibrieren Ihren Sensor Drücken Sie Wählen Sie Bolus. Wählen Sie BZ. Drücken Sie oder , um den BZ-Wert einzugeben, und drücken Sie dann Wählen Sie KH.
Seite 19
Richtig Starten Verwendung der Pumpe im SmartGuard Auto-Modus Überprüfen Sie die berechnete Bolusmenge. Wählen Sie Bolus abgeben, um den Bolus abzugeben. Drücken Sie , wenn Sie den Bolus nicht abgeben möchten. Die Meldung „Bolus gestartet“ wird kurz angezeigt. Eine Meldung wird angezeigt, in der Sie gefragt werden, ob Sie mit dem eingegebenen BZ-Wert eine Kalibrierung durchführen möchten.
Richtig Starten Verwendung der Pumpe im SmartGuard Auto-Modus Wählen Sie BZ eingeben, um den BZ-Wert anzupassen. Drücken Sie oder , um den BZ-Wert einzugeben, und drücken Sie dann Wählen Sie Speichern. Eine Meldung wird angezeigt, in der Sie gefragt werden, ob Sie mit dem eingegebenen BZ-Wert eine Kalibrierung durchführen möchten.
Seite 21
Richtig Starten Verwendung der Pumpe im SmartGuard Auto-Modus Drücken Sie Wählen Sie Temp. SG-Ziel. Drücken Sie oder , um die gewünschte Dauer des temporären Ziels festzulegen und drücken Sie Die Dauer wird in 30-Minuten-Schritten festgelegt. Die Standardeinstellung ist 2 Stunden. Wählen Sie Start. Die Meldung „Temp.
Richtig Starten Unterbrechen und Fortsetzen der Abgabe im SmartGuard Auto-Modus Abschnitt 5: Unterbrechen und Fortsetzen der Abgabe im SmartGuard Auto-Modus Wenn sich Ihre Pumpe im SmartGuard Auto-Modus befindet, können Sie die Insulinabgabe jederzeit unterbrechen. So unterbrechen Sie die Abgabe Wenn Sie baden, duschen oder die Verbindung Ihrer Pumpe aus irgendeinem Grund vorübergehend trennen, unterbrechen Sie die Insulinabgabe, damit der Auto-Modus die korrekte Menge an Insulin, die Sie erhalten haben, erfasst.
Seite 23
Richtig Starten Unterbrechen und Fortsetzen der Abgabe im SmartGuard Auto-Modus So setzen Sie die Abgabe fort Drücken Sie Wählen Sie Abgabe fortsetzen. Wählen Sie Ja, um die Abgabe fortzusetzen. Die Meldung „Abgabe erfolgreich fortgesetzt“ wird kurz angezeigt, dann erscheint die Ausgangsanzeige.
Richtig Starten Informationen über „Basal sicher“ Abschnitt 6: Informationen über „Basal sicher“ Wenn sich Ihre Pumpe im SmartGuard Auto-Modus befindet, jedoch die Basalabgabe nicht auf Basis der SG-Werte anpasst, befindet Sie sich im Modus „Basal sicher“. Ähnlich wie die Auto-Basalrate gibt „Basal sicher“...
Seite 25
Erste Schritte Informationen über „Basal sicher“ Die optionale Einstellung „Auto-Modus-BZ-Warnmeldung“ wurde entwickelt, um Ihnen dabei zu helfen, die Zeit in „Basal sicher“ zu begrenzen. Ist dieser Alarm eingeschaltet, weist Sie die Pumpe auf eine empfohlene BZ-Eingabe hin. Bei der Lieferung Ihrer Pumpe ist diese Einstellung aktiviert. Die folgenden Warnmeldungen werden ausgelöst, wenn die Warnmeldungseinstellung „Auto-Modus-BZ- Warnmeldung“...
Seite 26
Richtig Starten Informationen über „Basal sicher“ Wählen Sie Auto-Modus. Die Auto-Modus-Anzeige erscheint standardmäßig, wenn „AutoModusBZ-Warn. “ eingeschaltet ist. Wählen Sie zum Ausschalten von Auto-Modus-BZ- Warnmeldung AutoModusBZ-Warn. und stellen Sie die Einstellung auf Aus. Wählen Sie Speichern. HINWEIS: Die maximale Zeit, in der sich die Pumpe in „Basal sicher“ befinden kann, beträgt 90 Minuten.
Richtig Starten Informationen zum automatischen Beenden des SmartGuard Auto-Modus Abschnitt 7: Informationen zum automatischen Beenden des SmartGuard Auto-Modus In bestimmten Situationen wird Ihre Pumpe den SmartGuard Auto-Modus automatisch verlassen: • Nachdem die Pumpe sich 90 Minuten lang in „Basal sicher“ befunden hat und der Zustand, der „Basal sicher“...
Richtig Starten Manuelles Beenden des SmartGuard Auto-Modus Abschnitt 8: Manuelles Beenden des SmartGuard Auto-Modus Sie können den SmartGuard Auto-Modus jederzeit manuell beenden und in den Manuellen Modus zurückkehren. So beenden Sie den SmartGuard Auto-Modus Drücken Sie Wählen Sie Optionen. Wählen Sie SmartGuard. Wählen Sie Auto-Modus, um den Bildschirm „Auto-Modus“...
Richtig Starten Zurückkehren zum SmartGuard Auto-Modus Abschnitt 9: Zurückkehren zum SmartGuard Auto-Modus WARNUNG: Verwenden Sie für eine gewisse Zeitspanne nach Verabreichung einer manuellen Injektion mittels Spritze oder Pen keinesfalls den SmartGuard Auto-Modus. Manuelle Injektionen werden im Auto-Modus nicht berücksichtigt. Daher könnte im Auto-Modus zu viel Insulin abgegeben werden.
Seite 30
Richtig Starten Zurückkehren zum SmartGuard Auto-Modus Wählen Sie erneut Auto-Modus, um den Auto-Modus einzuschalten. Wählen Sie Speichern. Wenn Ihre Pumpe nicht in den Auto-Modus wechselt, siehe Prüfen der SmartGuard Auto-Modus-Bereitschaft auf Seite 8.
Richtig Starten Alarme und Warnmeldungen im SmartGuard Auto-Modus Abschnitt 10: Alarme und Warnmeldungen im SmartGuard Auto-Modus Zusätzlich zu den unter ERSTE SCHRITTE MIT DER INSULINPUMPE MINIMED™ 770G vorgestellten Pumpen- und Sensoralarmen können Sie die folgenden Alarme und Warnmeldungen nur dann erhalten, wenn die Pumpe sich im SmartGuard Auto-Modus befindet.
Seite 32
Richtig Starten Alarme und Warnmeldungen im SmartGuard Auto-Modus Titel und Text Ursache Weitere Vorgehensweise Max. Abgabe im Der Auto-Modus konnte Ihren • Wählen Sie OK, um Auto-Modus Sensorglukosewert nicht senken. Ihre die Warnmeldung zu Pumpe ist unterbrochen und der erwartete löschen.
Seite 33
Richtig Starten Alarme und Warnmeldungen im SmartGuard Auto-Modus Titel und Text Ursache Weitere Vorgehensweise Min. Abgabe im Die Pumpe ist unterbrochen und der erwartete • Wählen Sie OK, um Auto-Modus SG-Wert liegt seit 2,5 Stunden unter dem die Warnmeldung zu Zielwert. löschen.
Seite 34
Richtig Starten Alarme und Warnmeldungen im SmartGuard Auto-Modus Titel und Text Ursache Weitere Vorgehensweise Hoher BZ XX,X mmol/l Der von Ihnen eingegebene BZ liegt über Infusionsset prüfen. 13,9 mmol/l. Ketone prüfen. Infusionsset prüfen. BZ überwachen. Ketone prüfen. HINWEIS: Die Anleitungen Bestätigen Sie den BZ. BZ überwachen.
Seite 35
Kurzanleitung für SmartGuard™ Anzeige „Auto-Modus-Bereitschaft“ Was tun, wenn der SmartGuard™ Auto-Modus nicht bereit ist Die Tabelle Auto-Modus-Bereitschaft gibt an, was zu tun ist, wenn das Wartesymbol oder das Fragesymbol neben den Elementen in der Anzeige der Auto-Modus-Bereitschaft angezeigt wird. Um die Anzeige der Auto-Modus-Bereitschaft zu öffnen, wählen Sie im Hauptmenü Status und dann Auto-Modus-Bereitschaft.
Seite 36
Kurzanleitung für SmartGuard™ Anzeige „Auto-Modus-Bereitschaft“ Zeile Eintrag Anweisungen b) Prüfen Sie die Ausgangsanzeige. Wenn Sie dort das Symbol sehen, bringen Sie Pumpe und Transmitter näher zusammen. Die Pumpe sucht nach dem Transmittersignal. Wenn Pumpe und Transmitter nach 30 Minuten immer noch nicht miteinander kommunizieren, erhalten Sie die Warnmeldung „Signal Verlorener Sensor“.
Anhang MiniMed 770G Insulinpumpenmodi und Insulinabgabe MiniMed 770G Insulinpumpenmodi und Insulinabgabe Manueller Modus SmartGuard Auto-Modus SmartGuard Auto-Modus mit Auto-Basalrate-Abgabe mit „Basal sicher“-Abgabe Dar stel lung Aus gangs- an zei ge Ver füg bar- Wenn der Auto-Modus Wenn der Auto-Modus Die Pumpe wechselt keit nicht aktiv ist.
Anhang MiniMed 770G Insulinpumpenmodi und Insulinabgabe Manueller Modus SmartGuard Auto-Modus SmartGuard Auto-Modus mit Auto-Basalrate-Abgabe mit „Basal sicher“-Abgabe Basale Verwendet die Basalraten- Verwendet die SG-Werte Verwendet die In su lin ab- Einstellungen, die im und den Insulinbedarf Insulinabgabe der letzten ga be Basalmenü...