H9909ED(GE).fm Page 16 Thursday, March 3, 2005 2:50 PM
3) Wenn die DVD mit einem Menü ausgestattet ist,
erscheinen Auswahlmöglichkeiten für Sprache, Untertitel,
Kapitel des Titels und für andere Optionen.
4) Wählen Sie durch Drücken einer
die gewünschte Option und bestätigen Sie mit
Titelmenü
TOP MENU
1) Drücken Sie
.
• Das Titelmenü der DVD wird angezeigt.
2) Wenn die Funktion nicht verfügbar ist, wird auf dem TV-
Bildschirm möglicherweise das
3) Wählen Sie durch Drücken einer
die gewünschte Option und bestätigen Sie mit
• Die Wiedergabe startet mit dem ausgewählten Titel.
1) Legen Sie eine Video CD ein.
• Das Titelmenü wird angezeigt.
2) Wählen Sie mit
den Nummerntasten
• Die Wiedergabe beginnt mit den gewählten Titel.
Aufrufen von Menübildschirmen
bei laufender Wiedergabe
MENU
• Drücken Sie
, um das Hauptmenü der DVD
aufzurufen.
TOP MENU
• Drücken Sie
, um das Titelmenü der DVD
aufzurufen.
HINWEIS: •
Welche Menüeinträge und Bedienungsschritte
verfügbar sind, hängt von Ihrer Disk ab. Einzelheiten
finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrer Disk.
PBC (Wiedergabesteuerung) von Video CDs
"PBC" steht für Play-Back-Control (Wiedergabesteuerung).
Über eine Menüanzeige auf dem Bildschirm können Sie
interaktive Software abspielen.
Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrer
Video CD.
• Das Gerät unterstützt die Video CD-Versionen 1.1 und 2.0.
Version 1.1 (ohne PBC-Funktion): Sie können sowohl Bilder wie
auch eine Musik-CD abspielen.
Version 2.0 (mit PBC-Funktion): Wenn Sie eine Video CD
mit PBC-Funktion abspielen, erscheint "PBC" auf dem
Display der Gerätevorderseite.
• Video CDs mit PBC-Funktion verfügen über ein eigenes Menü.
Welche Menüeinträge verfügbar sind, hängt von Ihrer Disk ab.
Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrer Disk.
• Wenn eine Video CD mit PBC-Funktion eingelegt wird, wird auf
dem Display an der Gerätevorderseite "PBC" angezeigt.
Deaktivieren und Wiederaufrufen der PBC-Funktion
Beim Abspielen von Video CDs mit PBC-Funktion können
bestimmte Aktionen nicht ausgeführt werden (z.B. das
Auswählen, Wiederholen und Fortfahren von Stücken), es sei
den die PBC-Funktion wird vorübergehend deaktiviert.
1) Legen Sie eine Video CD ein.
• Auf dem Display wird das Titelmenü angezeigt.
2) Drücken Sie
STOP
.
C
3) Geben Sie die Nummer des gewünschten Stücks über
die Nummerntasten
ein.
• Die PBC-Funktion wird deaktiviert und die Wiedergabe
der Video CD beginnt.
4) Um die PBC-Funktion wieder aufzurufen, drücken Sie
STOP
zunächst zweimal
C
MP3/JPEG Wiedergabe
Legen Sie eine Disk im MP3/JPEG-Format ein, drücken Sie
MENU
dann
, um die TITELLISTE auf dem TV-Bildschirm
aufzurufen, und die Anzahl der Stücke wird an der Vorderseite
angezeigt.
1) Drücken Sie
oder
, um die gewünschte Gruppe oder das
K
L
gewünschte Stück auszuwählen.
Pfeil-Taste
K / L /
/
s
B
ENTER
.
DVD-V
Symbol angezeigt.
Pfeil-Taste
K / L /
/
s
B
ENTER
.
VCD
den gewünschten Eintrag.
DVD-V
VCD
PLAY
und anschließend
.
B
MP3
JPEG
16
TITELLISTE
DISC NAME
FOLDER
MP3
JPEG
folder name 1
folder name 2
folder name 3
folder name 4
file name 1
file name 2
file name 3
ENTER
PLAY
folder name 1
• Wenn eine Gruppe ausgewählt ist, drücken Sie B oder
ENTER
, um zum Stück-Auswahlbildschirm zurückzukehren.
Drücken Sie K oder L, um ein Stück auszuwählen, und
PLAY
drücken Sie anschließend
• Wenn ein Stück ausgewählt ist, drücken Sie
ENTER
, um die Wiedergabe des Stücks sowie der
nachfolgenden Stücke zu starten.
• Drücken Sie s, um zum vorherigen Eintrag in der
Baumstruktur zu wechseln (außer in der höchsten Ebene).
TOP MENU
• Drücken Sie
, um zur ersten Position
zurückzukehren.
2) Drücken Sie
STOP
, um die Wiedergabe zu stoppen.
C
HINWEIS: •
Ordner werden als Gruppen, Dateien als Stücke (oder
Tracks) bezeichnet.
•
Ordner sind mit dem
•
MP3-Dateien sind mit dem
•
JPEG-Dateien sint mit dem
•
Es können maximal 255 Ordner gelesen werden.
•
Es können maximal 999 Dateien gelesen werden.
•
Es können bis zu 8 Bäume erstellt werden.
•
Der Name von Gruppe und Stück kann mit bis zu 25
Zeichen angezeigt werden. Nicht erkennbare Zeichen
werden durch Sternchen ersetzt. Die neunten und noch
tieferen Hierarchieteile können nicht angezeigt werden.
•
Nicht abspielbare Gruppen oder Stücke können je nach
Aufnahmebedingungen angezeigt werden.
•
Bei MP3-Dateien, die in der Variable Bit Rate
(VBR) aufgenommen wurden, könnte das Gerät
die abgespielte Zeit nicht anzeigen.
•
Progressive JPEG-s (JPEG-Dateien im progressiven
Format) können mit dieser Einheit nicht abgespielt
werden.
•
Bei JPEG-Dateien mit hoher Auflösung dauert das
Erscheinen länger.
Für diese Einheit werden folgende Aufnahmeparameter
empfohlen:
[MP3]
• Abtastfrequenz : 44,1kHz oder 48kHz
• Konstante Bit-Rate : 32kbps bis 320kbps
[JPEG] Bildgröße
• Obere Grenze : 6300 x 5100 Punkte
• Untere Grenze: 32 x 32 Punkte
Kodak Picture CD
Das Gerät kann auch JPEG-Dateien wiedergeben, die auf Kodak
Picture CDs gespeichert sind. Die Picture CD ist ein Service zur
Konvertierung von mit herkömmlichen Fotokameras
aufgenommenen Fotos in digitale Daten und zum Schreiben
dieser Daten auf CD. Sie können dann diese Bilder auf dem
Fernsehgerät zeigen, indem Sie die Picture CDs abspielen.
Nähere Informationen zur Kodak Picture CD erhalten Sie in
jedem Geschäft, das die Kodak Entwicklungsdienste anbietet.
MENU
1) Drücken Sie
.
•Das Kodak Picture CD Menü erscheint im Stop-Modus.
Bild 1
Bild 2
Bild 4
Bild 5
1/32
Aktuelle Stücknummer/
Gesamtzahl der Stücke
•Wenn nicht alle Menügegenstände im Bildschirm Platz
finden, erscheint "
" unten rechts im Bildschirm und
G
weist darauf hin, dass Sie die restlichen Gegenstände auf
der nächsten Seite sehen können. "
1/2
ENTER
B oder
.
PLAY
B oder
-Symbol versehen.
3
-Symbol versehen.
-Symbol versehen.
Bild 3
Bild 6
" erscheint unten
H
GE