H9909ED(GE).fm Page 12 Thursday, March 3, 2005 2:50 PM
Zeitsuche
Diese Funktion erlaubt Ihnen, zu einem bestimmten Punkt
eines Bandes zu gelangen, indem Sie den genauen Zeitraum
eingeben, welchen Sie überspringen möchten, um zu diesem
Punkt zu kommen.
Es kann sein, dass diese Funktion nicht richtig arbeitet, wenn
auf einer Kassette Sendungen sowohl im PAL-System wie auch
im NTSC-System aufgenommen wurden.
• Verwenden Sie für diesen Vorgang die Fernbedienung.
1) Drücken Sie die
VCR-Taste
zweimal.
2) Drücken Sie wiederholt
K
angezeigt wird.
3) Drücken Sie
oder
, um die Zeitsuche zu starten.
s
B
•Das Gerät beginnt mit dem Zurückspulen, bzw.
Schnellvorlauf an den spezifizierten Punkt. Wenn 0:00
erreicht ist, startet das Gerät automatisch die
Wiedergabe.
HINWEIS: •
Die Zeitsuche kann auf bis zu 9 Stunden und 59
Minuten (9:59) eingestellt werden.
•
Diese Funktion steht im Aufnahmemodus nicht
zur Verfügung.
•
Die Eingaben der Schritte
jeweils innerhalb von 30 Sekunden erfolgen.
Andernfalls wird der Zeitsuchmodus gelöscht.
•
Drücken Sie im Schritt
Zeitsuchmodus zu verlassen. Oder drücken Sie
STOP
nach Schritt
C
Hi-Fi Stereo Tonsystem
Diese Einheit nimmt Hi-Fi Stereo Ton auf und gibt diesen
auch wieder. Zusätzlich besitzt er einen A2 Stereoton-
Decoder.
Diese Ausrüstung empfängt Stereosendungen und
zweisprachige Sendungen, und ermöglicht verschiedene Arten
der Tonaufnahme und -wiedergabe.
Auswahl des Klangmodus
Sie können jeden Modus auswählen, indem Sie
Fernbedienung drücken. Jeder Modus wird wie folgt auf dem
Bildschirm angezeigt.
• Während des Empfangs von Stereoübertragungen
Modus
Audio Ausgang
Stereo
Stereo
L
L Audio von beiden Lautsprechern
R
R Audio von beiden Lautsprechern
Normal
Mono
• Während des Empfangs von zweisprachigen Sendungen
Modus
Audio Ausgang
Haupt Audio von beiden Lautsprechern
Haupt
Unter Audio von beiden Lautsprechern
Unter
• Haupt Audio vom linken Lautsprecher
Haupt / Unter
• Unter Audio vom rechten Lautsprecher
HINWEIS: •
Wenn Sie Kassetten ohne Hi-Fi abspielen, wird
das Band automatisch im Mono Modus
abgespielt, unabhängig von Ihrer Auswahl.
•
Wenn das Stereosignal schwächer wird, wird die
Sendung automatisch in Mono aufgenommen.
Aufnahme
Ansehen und Aufnehmen des gleichen Programms
1) Legen Sie eine Videokassette mit intakten oder
überklebten Löschschutzlaschen ein. (Falls erforderlich,
spulen Sie das Band an die Position, an der Sie mit der
Aufzeichnung beginnen möchten.) Drücken Sie die
VCR-Taste
.
2) Drücken Sie
die Nummerntasten
den aufzuzeichnenden Kanal auszuwählen.
3) Drücken Sie
SPEED/SYSTEM
Bandgeschwindigkeit (SP/LP) auszuwählen.
SEARCH MODE
und danach
oder
, bis die gewünschte Zeit
L
2)
und
3)
müssen
2) MENU
, um den
3)
.
AUDIO
auf der
Anzeige auf
dem Bildschirm
STEREO
LINKS
RECHTS
Keine
-
-
Anzeige auf
dem Bildschirm
AUDIO 1
AUDIO 2
AUDIO 1
+
AUDIO 2
CH.
oder
(
/
), um
K
L
, um die
12
4) Drücken Sie
REC/OTR
, um mit der Aufnahme zu beginnen.
•Die REC-Anzeige an der Vorderanzeige erscheint.
5) Drücken Sie
STOP
wenn die Aufnahme abgeschlossen ist.
C
Zwei verschiedene Bandgeschwindigkeiten
Wählen Sie vor der Aufnahme die Bandgeschwindigkeit : SP
Modus (Standard Play) oder LP Modus (Long Play).
Die nachfolgende Tabelle zeigt die maximale Aufnahme-/
Wiedergabezeit für E-60, E-120, E-180 oder E-240 Kassetten
in jedem Modus.
KASSETTENART
BANDGESCHWINDIGKEIT
SP-MODUS
E-60
E-120
2 STUNDEN
E-180
3 STUNDEN
E-240
4 STUNDEN
Überspringen von ungewünschtem
Programmmaterial während der Aufnahme
1) Drücken Sie
PAUSE
, wenn Sie die Aufnahme
k
vorübergehend unterbrechen möchten.
Sie können die verbleibende Pausenzeit anhand der
Markierungen auf den Bildschirm prüfen. Jede
Markierung stellt 1 Minute dar. Nach 5 Minuten schaltet
das Gerät automatisch in den Stop-Modus, um einen
Schaden am Videoband zu vermeiden.
2) Drücken Sie
PAUSE
oder
k
Aufnahme fort zu fahren.
Aufnahme eines Programm während ein anderes
angesehen wird
Sie können ein Programm aufnehmen, während Sie ein anderes
ansehen. Folgen Sie den Schritten
"Ansehen und Aufnehmen des gleichen Programms", um eine
Aufnahme zu starten. Stellen Sie dann den Fernseher auf den
Kanal ein, den Sie sich ansehen möchten.
Um den Fortschritt Ihrer Aufnahme zu
kontrollieren
Stellen Sie den Fernseher auf den Videokanal.
Zusammenschnittfunktion
Sie können die Aufnahme auf einer bespielten Kassette an
einer früheren Sendung direkt anschließen.
1) Legen Sie eine bespielte Kassette ein. Drücken Sie
PLAY
um die Wiedergabe zu starten.
B
2) Drücken Sie an der gewünschten Bandstelle
3) Drücken Sie
REC/OTR
. Das Gerät geht in den
Aufnahmepause-Modus.
4) Drücken Sie
CH.
(
) um den Kanal auszuwählen, der
K/L
aufgenommen werden soll.
5) Drücken Sie
REC/OTR
oder
PAUSE
beginnt.
6) Drücken Sie
STOP
wenn die Aufnahme abgeschlossen ist.
C
OTR (One-Touch-Aufnahme)
Mit dieser Funktion können Sie sehr einfach die Dauer einer
REC/OTR
Aufnahme einstellen, indem Sie
1) Folgen Sie den Schritten
1)
bis
Aufnehmen des gleichen Programms".
2) Drücken Sie mehrmals hintereinander
oberen linken Ecke des Bildschirms die Aufnahmelänge
angezeigt wird.
I [0:30]
I
I[1:00]...
(Normale
(OTR:
Aufnahme) 30 Minuten)
Die Aufnahme stoppt, wenn 0:00 erreicht ist.
• Um die verbleibende Zeit während einer OTR-Aufnahme zu
DISPLAY
prüfen, drücken Sie
.
• Um die Aufnahmedauer während einer OTR-Aufnahme zu
ändern, drücken Sie wiederholt
gewünschte Zeit angezeigt wird.
AUFNAHME– /
WIEDERGABEZEIT
LP-MODUS
1 STUNDE
2 STUNDEN
4 STUNDEN
6 STUNDEN
8 STUNDEN
C
C
REC/OTR
um mit der
1)
4)
bis
im Abschnitt
PAUSE
.
k
. Die Aufnahme
k
drücken.
3)
im Abschnitt "Ansehen und
REC/OTR
, bis in der
I[7:30]
I[8:00]
REC/OTR
, bis die
GE