Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sygonix SY-4535056 Bedienungsanleitung

Sygonix SY-4535056 Bedienungsanleitung

Wlan-außenkamera

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
WLAN-Außenkamera,
Kugelform, 1080P IP65
Best.-Nr. 2267528
Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei diesem Gerät handelt es sich um eine WLAN-Au-
ßenkamera, die mit einem WLAN-Netzwerk verbun-
den und anschließend über die für Mobilgeräte ent-
wickelte Anwendungssoftware „Smart Life - Smart
Living" bedient wird. Die integrierten Bewegungs-
sensoren lösen bei Erkennung einer Bewegung
entsprechende Push-Benachrichtigungen auf Ihrem
Mobilgerät aus. Damit dies auch bei schwachen
Lichtverhältnissen bzw. einer Lichtstärke, die ein be-
stimmtes Niveau unterschreitet, funktioniert, schaltet
sich zusätzlich die verbaute Infrarot-LED ein.
Mit einer microSD-Karte (nicht im Lieferumfang ent-
halten) können bei Aktivierung des Bewegungssen-
sors kurze Videoclips gespeichert werden. Das Pro-
dukt, bzw. dessen Gehäusekomponente, ist gemäß
Schutzart IP65 gegen das Eindringen von Staub und
Regen geschützt.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie
das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Soll-
ten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebe-
nen Zwecke verwenden, kann das Produkt beschädigt
werden. Eine unsachgemäße Verwendung kann außer-
dem zu Gefahren wie Kurzschlüssen, Bränden oder
elektrischen Schlägen führen. Lesen Sie sich die Bedie-
nungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie
sicher auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit
der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und
europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmen-
namen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen
der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
Kamera
Halterung
4 x Schraube für Wandmontage
4 x Dübel
Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über
den Link www.conrad.com/downloads herunter oder
scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen
Sie die Anweisungen auf der Webseite.
Herunterladen der Anwendung (App)
Sowohl für Android als auch für iOS sind kompatible
Apps in den jeweiligen App-Stores erhältlich. Geben
Sie einfach die Wortfolge „Smart Life - Smart Living"
in die Suchleiste ein oder scannen Sie den abgebil-
deten QR-Code und laden Sie die App herunter.
Die Bedienungsanleitung für die App finden Sie unter
der im Abschnitt „Aktuelle Bedienungsanleitung" auf-
geführten URL-Adresse.
- eine Systemlösung von Tuya
Sowohl das Produkt als auch die Anwendung
sind mit der Conrad Connect IoT-Plattform kom-
patibel. Informationen dazu erhalten Sie unter:
www.conradconnect.com
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck
weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit
hin, z. B. Stromschläge.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im
Dreieck weist auf wichtige Informatio-
nen in dieser Bedienungsanleitung hin.
Lesen Sie diese Informationen immer
aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere
Informationen und Empfehlungen zur
Bedienung hin.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanlei-
tung sorgfältig durch und beachten
Sie insbesondere die Sicherheitshin-
weise. Sollten Sie die in dieser Bedie-
nungsanleitung aufgeführten Sicher-
heitshinweise und Informationen für
einen ordnungsgemäßen Gebrauch
nicht beachten, übernehmen wir kei-
ne Haftung für daraus resultierende
Personen- oder Sachschäden. Darü-
ber hinaus erlischt in solchen Fällen
die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemeine Hinweise
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von
Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht acht-
los liegen.
Dieses könnte andernfalls für Kinder
zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperatu-
ren, direkter Sonneneinstrahlung, starken Erschüt-
terungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren
Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen
Beanspruchung aus.
• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein,
nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwen-
dung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewähr-
leistet, wenn das Produkt
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen
Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt
wurde.
• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um.
Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen aus
geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
• Wenden Sie sich an einen Fachmann, sollten Sie
Zweifel in Bezug auf die Arbeitsweise, die Sicher-
heit oder den Anschluss des Geräts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Repara-
turarbeiten ausschließlich von einer Fachkraft bzw.
einer zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser
Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden,
wenden Sie sich an unseren technischen Kun-
dendienst oder anderes Fachpersonal.
b) Netzteil
• Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des
Geräts befinden und leicht zugänglich sein.
• Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte
Netzteil für die Stromversorgung.
• Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur
eine haushaltsübliche Netzsteckdose verwendet
werden, die an das öffentliche Versorgungsnetz
angeschlossen ist. Überprüfen Sie vor dem An-
schluss des Netzteils, ob die Spannungsanga-
ben auf dem Netzteil mit der Spannung in Ihrem
Haushalt übereinstimmen.
• Das Netzteil darf nicht mit nassen Händen ange-
schlossen oder getrennt werden.
• Ziehen Sie niemals am Kabel, um das Netzteil
von der Steckdose zu trennen. Verwenden Sie
stattdessen stets die dafür vorgesehenen Griffflä-
chen am Netzstecker.
• Stellen Sie sicher, dass bei der Einrichtung des
Produkts das Kabel nicht gequetscht, geknickt
oder durch scharfe Kanten beschädigt wird.
• Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand über
diese stolpern oder an ihnen hängen bleiben
kann. Andernfalls besteht Verletzungsgefahr.
• Trennen Sie das Netzteil aus Sicherheitsgründen
während eines Gewitters stets von der Stromver-
sorgung.
c) Privatsphäre und Überwachung
• Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, sich
aller geltenden Gesetze und Vorschriften be-
wusst zu sein, die die Verwendung von Kameras
verbieten oder einschränken, und die geltenden
Gesetze und Vorschriften einzuhalten.
• Die Aufnahme und Verbreitung eines Bildes einer
Person kann eine Verletzung ihrer Privatsphäre
darstellen, für die Sie möglicherweise haftbar
gemacht werden.
• Bitten Sie um eine Genehmigung, bevor Sie
Personen filmen, insbesondere, wenn Sie Ihre
Aufnahmen im Internet oder auf einem anderen
Medium aufbewahren und / oder Bilder verbreiten
möchten.
• Verbreiten Sie keine abwertenden Bilder oder
solche, die den Ruf oder die Würde einer Person
schaden, bzw. beeinträchtigen könnten.
• In Ihrem Land kann es gesetzlich vorgeschrieben
sein, dass, sollten Sie Überwachungskameras
auf Ihrem Grundstück verwenden, ein entspre-
chender Warnhinweis anzubringen ist. In solchen
Fällen gilt es, einen Aufkleber oder ein Schild mit
einem Warnhinweis anzubringen, und zwar an ei-
ner Stelle, an der er für potenzielle Eindringlinge
gut sichtbar ist.
• Auch sollten Sie Kameras nicht so ausrichten,
dass sich die Überwachung auf öffentliche Be-
reiche erstreckt und sich darin aufhaltende Per-
sonen auf Videoaufnahmen identifizieren lassen.
Bedienelemente und Komponenten
1
2
3
4
5
6
7
1 Fachabdeckung
2 Lautsprecher
3 Innenfach
MicroSD-Kartensteckplatz (Karte nicht
enthalten) Reset-Taste
4 Mikrofon
Montage
Wichtig: Vergessen Sie nicht, vor der Inbetriebnahme die sich auf der Blende der Kamera
befindliche Schutzfolie zu entfernen.
a) Auswahl des Montageorts
Der Montageort des Geräts hat sowohl auf den Aufnahmewinkel der Kamera als auch auf den Erfas-
sungswinkel des Bewegungssensors einen entscheidenden Einfluss.
Achten Sie darauf, dass sich das Gerät in Reichweite des Zugangspunkts Ihres WLAN-Netzwerks be-
findet. Bei Verwendung anderer 2,4-GHz-Geräte wie z. B. Drahtlosnetzwerke und Mikrowellenherde
können Störungen hervorgerufen werden.
Zur Verbesserung der Verbindung müssen Sie unter Umständen einen WLAN-Repeater einrichten.
Die Länge des Netzkabels beträgt 2,3 m. Stellen Sie deshalb zunächst einmal sicher, dass sich in der
Nähe des Montageorts eine geeignete Netzsteckdose befindet.
b) Stromversorgung
Wichtig
Verwenden Sie für die Stromversorgung nicht den USB-Anschluss eines Computers, einer Tas-
tatur oder eines USB-Hubs ohne Netzteil, da der über diese Anschlüsse gelieferte Strom nicht
ausreicht.
Bei der Verwendung in Außenbereichen ist dafür zu sorgen, dass sowohl das Netzkabel als auch
das Netzteil vor Wasser und Staub geschützt ist.
c) Montage
Stellen Sie zunächst einmal sicher, dass die mitgelieferten Schrauben für das Oberflächenma-
terial geeignet sind. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen Fachmann.
1. Verwenden Sie die Löcher auf der Montageplatte als Schablone, um die späteren Bohrstellen zu kenn-
zeichnen.
2. Treiben Sie, falls erforderlich, die Kunststoffdübel mit einem Hammer hinein.
d) Schutzart
• Das Gehäuse dieses Geräts entspricht der
Schutzart IP65. Das bedeutet, es ist vor dem Ein-
dringen von Staub und schwachem Strahlwasser
aus jeder Richtung geschützt.
• Befolgen Sie die nachstehend aufgeführten An-
weisungen, um diesen Eindringschutz aufrecht-
zuerhalten:
- Schließen Sie das Netzkabel an ein Netzteil
an, das durch eine witterungsbeständige
Gerätedose geschützt ist, oder führen Sie es
durch einen wetterfesten Kabeleingang ins
Haus.
- Achten Sie darauf, dass die Fachabdeckung
stets ordnungsgemäß verschlossen ist.
e) Montage
• Vergewissern Sie sich vor dem Bohren unbe-
dingt, dass unter der Oberfläche keine verdeck-
ten Kabel oder Rohre verlaufen, die beschädigt
werden oder Verletzungen herbeiführen könnten.
9
8
5 8 x IR-LED (hinter der getönten Blende)
6 Objektiv
7 Lichtsensor
8 USB-Netzkabel
9 Montagepunkte der Halterung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sygonix SY-4535056

  • Seite 1 d) Schutzart • Bitten Sie um eine Genehmigung, bevor Sie Personen filmen, insbesondere, wenn Sie Ihre • Das Gehäuse dieses Geräts entspricht der Aufnahmen im Internet oder auf einem anderen Schutzart IP65. Das bedeutet, es ist vor dem Ein- Medium aufbewahren und / oder Bilder verbreiten dringen von Staub und schwachem Strahlwasser möchten.
  • Seite 2: Betrieb

    b) Bewegungserkennung 3. Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben, um die Halterung an der Wand zu befestigen. 4. Schrauben Sie dann das Gerät auf die Halterung. • Befindet sich eine microSD-Karte im Gerät, dann: 5. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera sicher an der Halterung befestigt ist, bevor Sie sie loslassen. - werden Videoclips mit einer Länge von 15 Sekunden gespeichert, bis der Speicher der SD-Karte vollständig belegt ist;...
  • Seite 3: Installation

    d) Ingress protection • Ask for authorization before filming individuals, particularly if you want to keep your recordings • The device has an IP65 rating. It is protected and/or circulate images on the Internet or any from dust, and low pressure water jets from any other medium.
  • Seite 4: Operation

    Getting ready for operation Declaration of Conformity (DOC) Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau hereby declares that this product con- a) Remove and replace compartment cover forms to the 2014/53/EU directive. Click on the following link to read the full text of the EU declaration of conformity: Important www.conrad.com/downloads •...
  • Seite 5 d) Protection contre les infiltrations • Demandez l’autorisation avant de filmer des personnes, particulièrement si vous souhaitez • L’appareil a un indice de protection IP65. Il est conserver les enregistrements et/ou faire circuler protégé contre la poussière et les jets d’eau à des images sur Internet ou tout autre média.
  • Seite 6: Caractéristiques Techniques

    Préparation à l’utilisation Entretien et nettoyage a) Retirez et remettez le couvercle du compartiment N’utilisez pas de produit de nettoyage agressif, d’alcool isopropylique ou toute autre solution chimique, car ils peuvent endommager le boîtier et engendrer des dysfonctionnements. Important • Débranchez l’appareil avant de le nettoyer.
  • Seite 7: Gebruiksaanwijzing

    d) Beschermingsgraad • Vraag om toestemming voordat u individuen filmt, voornamelijk wanneer u uw opnames wilt bewa- • Het apparaat heeft een IP65-beschermingsklas- ren en/of afbeeldingen op het internet of andere se. Het is beschermd tegen stof en lagedruk-wa- media wilt circuleren. terstralen vanuit elke richting.
  • Seite 8 Voorbereiding voor gebruik Onderhoud en reiniging a) Het deksel van het compartiment verwijderen en terugplaatsen Gebruik in geen enkel geval agressieve schoonmaakmiddelen, ontsmettingsalcohol of andere chemische oplossingen omdat deze schade toe kunnen brengen aan de behuizing en zelfs afbreuk kan doen aan de werking van het product. Belangrijk •...

Inhaltsverzeichnis