INFORMATIONEN FÜR
DEN EIGENTÜMER
LAGE DER SERIENNUMMERN
Zum Erhalt einer Besitzurkunde für
Ihr ATV benötigen Sie die Rahmen-
und die Motorseriennummer. Diese
Nummern helfen Ihrem Händler auch
bei der Bestellung von Ersatzteilen.
Die Rahmennummer 1 ist an der lin-
ken Seite des Rahmens eingestanzt,
wie in der Abbildung gezeigt. Die
Motornummer 2 ist an der rechten
Seite der Kurbelgehäusebaugruppe
eingestanzt.
Tragen Sie die Seriennummern hier
zu Ihrer späteren Referenz ein.
Rahmennr.:
Motornr.:
INFORMATIONEN ZUR
EU-RICHTLINIE
(Für europäische Länder)
Geräuschpegel
Die
Geräuschpegel
gemessen nach entsprechenden EU-
Richtlinien, sind wie folgt:
Bestimmung
EN 15997 Annex H
Vibrationen
Die
Vibrationspegel
gemessen nach entsprechenden EU-
Richtlinien, sind wie folgt:
Bestimmung
EN 15997
Annex I
10-2
dieses
Geräuschpegel
80 dB(A)
dieses
An
Vibrationspegel
Nicht über
Sitz
0,5 m/s
Handgriff
2,5 m/s
ATV,
ATV,
2
2