Bosch UniversalHedgeCut 50 Originalbetriebsanleitung Seite 202

202 | ‫فارسی‬
‫کامل نصب نشده است یا دارای تغییرات غیر مجاز‬
‫هرگز اره شمشادزن را از تجهیزات ایمنی در دست‬
‫هنگام کار با اره شمشادزن به محکم بودن جایگاه‬
‫خود توجه کنید و همیشه تعادل خود را حفظ‬
‫در هنگام کار از محیط خود اطمینان حاصل کنید و‬
‫به خطرات ممکن که حین بریدن حصار قابل شنیدن‬
.‫نيستند توجه داشته باشید‬
‫از محکم بودن مهره ها، پین ها و پیچها مطمئن‬
‫شوید تا وضعیت کار ایمنی برای اره شمشادزن‬
‫اره شمشادزن را در یک جای خشک، باال، سربسته و‬
.‫دور از دسترس کودکان قرار دهید‬
‫قطعات کهنه یا آسیب دیده را جهت اطمینان‬
،‫هرگز سعی نکنید محصول را خودتان تعمیر کنید‬
.‫به جز اینکه شما آموزش الزم را دیده باشید‬
‫مطمئن شوید که قطعات تعویضی از شرکت بوش‬
،‫به عنوان حفاظ تماس در برابر تیغه برش‬
‫شمشادزن در هر دسته مجهز به ی نگهدارنده‬
‫حفاظ تیغه می باشد. جهت راه اندازی شمشادزن‬
‫در‬ .‫بایستی هر دو ید را همزمان فشار داد‬
،‫صورت فشرده بودن هیچ یدی یا فقط ی ید‬
.‫از ابزار باغبانی استفاده ید، حتی اگر‬
‫توجه! ابزار برقی را قبل از سرویس یا‬
‫تمیز کاری خاموش کنید و دوشاخه‬
‫آنرا از پریز بیرون بکشید. همین کار را‬
‫در صورت بریدگی، آسیب دیدگی یا کالفه شدن‬
.‫کابل دستگاه انجام دهید‬
‫ابزار باغبانی جهت ایمنی شما عایق است و نیاز به‬
230 V AC, ‫ارت ندارد. ولتاژ مورد نیاز برابر است با‬
‫یا‬ 220 V ‫)برای کشورهای غیر اتحادیه اروپا‬
‫(. تنها از کابل رابط مجاز استفاده‬
Bosch ‫کنید. اطالعات مربوط را از نمایندگی مجاز‬
.‫)خدمات پس از فروش( کسب کنید‬
‫) با جریان‬ FI (RCD ‫جهت افزایش ایمنی از یک کلید‬
‫میلی آمپر استفاده شود. این کلید‬
.‫بایستی قبل از هر بار کار کنترل شود‬
‫کابل برق یا کابل رابط را از تمام قسمتهای متحرک‬
‫دور نگهدارید و از هر گونه آسیب دیدگی کابل‬
‫جلوگیری کنید تا تماسی با قسمتهای حامل جریان‬
‫اتصاالت کابل )پریز و دوشاخه( بایستی خشک باشند‬
‫کابل برق و کابل رابط باید مرتب از لحاظ داشتن عیب‬
‫و نقص کنترل و تنها در صورت بی عیب بودن بکار‬
‫در صورت معیوب بودن کابل برق و کابل رابط باید‬
‫آنرا فقط توسط تعمیرگاه های مجاز و خدمات پس از‬
‫فروش ابزارآالت برقی بوش تعمیر کرد. تنها از کابل‬
F 016 L94 168 | (20.01.2021)
.‫می باشد، بکار برید‬
t
.‫نگیرید‬
t
.‫کنید‬
t
t
.‫تضمین گردد‬
t
t
.‫تعویض کنید‬
t
t
.‫باشند‬
t
‫ایمنی الکتریکی‬
50 Hz
50 Hz ‫و‬ 240 V
30 ‫خطای حداکثر‬
FI
.‫برقرار نشود‬
.‫و روی زمین قرار نگیرند‬
.‫برده شود‬
.‫رابط مجاز استفاده کنید‬
‫سایر هشدارهای ایمنی‬
‫ایر افراد )همچنین کودکان( دارای کاستیهای‬
‫روحی و جسمی یا بدون تجربه یا آشنایی که نمی‬
‫توانند دستگاه را با اطمینان بکار برند، نباید از‬
‫دستگاه بدون نظارت یا توجیه روش کاربری‬
.‫بوسیله یک فرد مسؤول استفاده کنند‬
‫کودکان باید زیر نظر باشند تا اطمینان حاصل شود‬
.‫که آنها با دستگاه بازی نمی کنند‬
‫ابزار الکتریکی را هنگام کار، با هر دو دست‬
‫محکم گرفته و جایگاه مطمئنی برای خود‬
‫ابزار برقی را میتوان با دو دست‬
.‫بهتر و مطمئن تر بکار گرفت و آنرا هدایت کرد‬
‫اطمینان حاصل کنید که همه تجهیزات ایمنی و‬
‫دستهها هنگام کار با محصول نصب شده‬
‫سعی نکنید محصولی که بطور کامل نصب‬
‫نشده است یا دارای تغییرات غیر مجاز می باشد را‬
‫دندانه های تیغه اره را قبل از کار بوسیله‬
.‫اسپری سرویس چرب کنید‬
‫قبل از کنار گذاشتن ابزار برقی صبر کنید تا‬
.‫دستگاه بطور کامل از کار و حرکت بایستد‬
‫متری محل‬ 3 ‫نباید اشخاص یا حيوانات در محدوده‬
‫کار قرار گیرند. کاربر در محیط کار در برابر شخص‬
‫هرگز اره شمشادزن را از دندانه های تیغه در‬
‫هرگز به کودکان یا سایر افراد نا آشنا اجازه‬
‫استفاده از اره شمشادزن را ندهید. مقررات‬
‫مربوط به هر کشور می توانند سن کاربر را محدود‬
‫هرگز از اره شمشادزن در صورت بودن اشخاص‬
‫بخصوص کودکان یا حیوانات در نزدیکی شما‬
‫کاربر در برابر حوادث یا خسارات روی اشخاص یا‬
.‫امالک مسؤول می باشد‬
‫با پای برهنه یا با صندلهای باز از شمشادزن‬
‫استفاده نکنید. کفش کار محکم و یک شلوار بلند‬
‫بپوشید. هنگام کار استفاده از عینک، دستکش‬
‫ایمنی و کفش کار ضد لغزش توصیه می شود. از‬
‫پوشیدن لباس گشاد و حمل زیدت آالت که می‬
‫توانند در قسمتهای متحرک گیر کنند، خودداری‬
‫حصار مورد برش را به دقت بررسی کنید و سیمها‬
.‫و سایر اجسام متفرقه را جدا کنید‬
،‫قبل از استفاده همیشه کنترل کنید که تیغه‬
‫پیچهای تیغه و سایر قسمتهای بخش برش کهنه یا‬
‫آسیب دیده نباشند. هرگز با قسمتهای بخش برش‬
.‫شل یا شدید فرسوده کار نکنید‬
‫خود را با طرز استفاده از اره شمشادزن آشنا کنید‬
.‫تا بتوانید آنرا در شرایط اضطراری متوقف کنید‬
.‫فقط در روز روشن یا زیر نور مناسب چراغ کار کنید‬
‫اره جمن زن را هرگز بدون تجهیزات ایمنی یا‬
.‫تجهیزات ایمنی فرسوده بکار نبرید‬
‫اطمینان حاصل کنید که همه تجهیزات ایمنی و‬
‫دسته های ارسالی هنگام کار با دستگاه نصب‬
‫شده باشند. سعی نکنید اره جمن زن را که بطور‬
t
t
.‫انتخاب کنید‬
t
.‫باشند‬
.‫بکار برید‬
t
t
t
.‫سوم مسؤول است‬
t
.‫دست نگیرید‬
t
.‫کنند‬
t
.‫استفاده نکنید‬
t
t
.‫کنید‬
t
t
t
t
t
t
Bosch Power Tools