Inhaltsverzeichnis - RHOSS H58624/B Gebrauchsanweisung

INDICE
Italiano pagina 3
English page 33
Français page 63
Deutsch Seite 93
Español página 123
1 INFORMAZIONI GENERALI ........................................................................................... 4
1.1 Pagina Menu ...................................................................................................... 4
1.2 Retroilluminazione .............................................................................................. 5
2 Istruzioni per l'uso ......................................................................................................... 6
2.1 Impostazioni ON/OFF ......................................................................................... 6
2.2 Impostazione FUNzIONI................................................................................ 6
2.2.1 Modalità ........................................................................................................... 7
2.2.2 ACS Rapida ..................................................................................................... 8
2.2.3 Raffrescamento + ACS .................................................................................... 8
2.2.4 Riscaldamento + ACS...................................................................................... 8
2.2.5 Modalità Silenziosa .......................................................................................... 9
2.2.6 Curva Climatica ............................................................................................... 9
2.2.7 Timer Settimanale .......................................................................................... 10
2.2.8 Programma vacanza .......................................................................................... 10
2.2.9 Ciclo Antilegionella ............................................................................................. 10
2.2.10 Timer .............................................................................................................. 11
2.2.11 Fasce Orarie ................................................................................................... 11
2.2.12 Modalità emergenza ......................................................................................... 12
2.2.13 Modalità Vacanza ........................................................................................ 13
2.2.14 Modalità Preset ............................................................................................ 13
2.2.15 Reset Errore ................................................................................................ 14
2.2.16 Reset WiFi ................................................................................................... 14
2.2.17 Reset ........................................................................................................... 14
2.3 Impostazione dei parametri .............................................................................. 14
2.4 Impostazioni di visualizzazione ........................................................................ 15
2.4.1 Status ............................................................................................................ 15
2.4.2 Parametro ...................................................................................................... 16
2.4.3 Errore ............................................................................................................. 16
2.4.4 Lista Errori ..................................................................................................... 17
2.4.5 Versione ........................................................................................................ 17
2.5 Impostazione dei parametri di messa in funzione ............................................. 17
2.5.1 Temperatura di Controllo ............................................................................... 18
2.5.2 Valvola a 2 vie ............................................................................................... 19
2.5.3 Impostazione Solare ...................................................................................... 19
2.5.4 Serbatoio ACS ............................................................................................... 19
2.5.5 Termostato .................................................................................................... 19
2.5.6 Generatore di Calore Aggiuntivo .................................................................... 20
2.5.7 Resistenza elettrica ....................................................................................... 21
2.5.8 Sensore ambiente .......................................................................................... 21
2.5.9 Sfiato Aria ...................................................................................................... 21
2.5.10 Debug pavimento radiante ........................................................................... 22
2.5.11 Sbrinamento manuale .................................................................................. 22
2.5.12 Modalità forzata ........................................................................................... 23
2.5.13 Contatto esterno (ON/OFF remoto) ............................................................. 23
2.5.14 Assorbimento Limite .................................................................................... 24
2.5.15 Indirizzo ....................................................................................................... 24
2.5.16 Recupero refrigerante .................................................................................. 24
2.5.17 Resistenza Elettrica Serbatoio ACS ............................................................ 24
2.5.18 Impostazione dei parametri (T-HPmax) ....................................................... 25
2.6 Impostazioni generali ....................................................................................... 25
2.6.1 Memoria On/Off ............................................................................................. 26
2.6.2 Impostazioni dell'orologio .............................................................................. 26
2.7 Controllo InTELLIGENTE (Controllo WiFi) ...................................................... 27
2.7.1 Installare l'APP EWPE Smart ........................................................................ 27
2.7.2 Impostazione delle funzioni principali ............................................................ 29
2.7.3 Impostazione delle altre funzioni.................................................................... 29
2.7.4 Gestione della casa ....................................................................................... 30
2.7.5 Aiuto .............................................................................................................. 31
2.7.6 Feedback ....................................................................................................... 31
Questo simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito
con i rifiuti domestici. Smaltire l'unità correttamente in base alle leggi e
normative locali. Quando l'unità raggiunge la fine della sua vita utile, contattare
le autorità locali per avere informazioni sulle possibilità di smaltimento e di
riciclo, in alternativa sarà possibile richiedere il ritiro gratuito dell'usato a Rhoss
S.p.A.
La raccolta separata e il riciclo del prodotto al momento dello smaltimento
aiuteranno a conservare le risorse naturali e a garantire che l'unità venga
riciclato in maniera tale da proteggere la salute umana e l'ambiente. All'interno
della scheda elettronica ci sono batterie al litio. Smaltire in conformità con la
legislazione nazionale o locale in vigore nel proprio paese.
Riferimenti normativi
CEI EN 60335-1
EN 61000-6-3
EN 61000
Note sul presente documento
1. Il presente documento rispecchia lo stato dell'arte al momento
dell'immissione sul mercato del sistema di controllo, del quale è parte
integrante ed è conforme a tutte le leggi, direttive e norme vigenti in quel
momento; non potrà essere considerato inadeguato solo perché
successivamente aggiornato in base a nuove esperienze.
2. Eventuali modifiche, adeguamenti ecc. che dovessero essere apportate al
sistema di controllo commercializzate successivamente, non obbligano
Rhoss s.p.a. ad intervenire sulle unità fornite in precedenza né a
considerare le stesse e il relativo documento carenti ed inadeguati.
3. Eventuali integrazioni al presente documento che Rhoss s.p.a. riterrà
opportuno inviare agli utenti, dovranno essere conservati insieme al
presente documento di cui faranno parte integrante. Rhoss s.p.a. non si
assume responsabilità per errori o inaccuratezze che possono essere
presenti in questo documento.
4. Il presente documento viene fornito per solo uso informativo e può essere
soggetto a cambiamenti da parte di Rhoss s.p.a. senza preavviso.
5. Non asportare, strappare, o riscrivere per alcun motivo parti del presente
documento.
6. Il presente documento deve essere custodito da persona responsabile, in
un luogo idoneo, documento integro ed in luogo sicuro protetto da umidita
e calore, affinchè esso risulti sempre disponibile per la consultazione nel
miglior stato di conservazione
7. Il presente documento deve essere ben individuabile e noto al
manutentore abilitato e all'utente finale.
8. Terminata la consultazione, il presente documento deve essere riposto
nell'apposito luogo di conservazione.
9. Le istruzioni riportate nel presente documento non sostituiscono ma
compendiano gli obblighi per il rispetto della legislazione vigente sulle
norme di sicurezza e antinfortunistica.
10. Con riferimento a quanto riportato nel presente documento, la ditta Rhoss
s.p.a. declina ogni responsabilità in caso di:
a. Mancata o errata osservanza delle istruzioni fornite nel presente
documento;
b. Difetti di tensione di rete;
c. Modifiche ai dispositivi non autorizzate;
d. Installazione e manutenzione da parte di personale non
addestrato;
11. La ditta Rhoss s.p.a. si riserva tutti i diritti inreadettuali ed editoriali relativi
al presente documento, del quale rivendica tutte le proprietà vietandone la
duplicazione e la cessione a terzi senza il preventivo consenso scritto.
Agli utenti
Grazie per aver scelto un prodotto RHOSS. Leggere attentamente questo
manuale di istruzioni prima di installare e utilizzare il prodotto, in modo da
acquisire familiarità e utilizzarlo correttamente. Al fine di guidare l'utente
all'installazione e all'uso corretto del nostro prodotto e di raggiungere l'effetto
operativo previsto, si noti quanto segue:
(1) Questo manuale di istruzioni è un manuale universale, alcune funzioni
sono applicabili solo a particolari prodotti. Tutte le illustrazioni e le
informazioni contenute nelle istruzioni per l'uso sono solo a titolo di
riferimento.
(2) Per offrirvi un prodotto migliore, faremo continui miglioramenti e ci
concentreremo sull'innovazione. Per motivi di vendita e di produzione,
effettueremo le necessarie revisioni del prodotto e ci riserveremo il
diritto di rivedere il contenuto di questo manuale di istruzioni senza
preavviso.
(3) Si declina ogni responsabilità per eventuali lesioni personali o perdite e
danni materiali dovuti a uso e installazione impropri, operazioni di
debug, manutenzione non necessaria, violazione delle relative leggi
nazionali, norme e standard industriali, nonché del presente manuale di
istruzioni, ecc.
(4) Il diritto finale di interpretare questo manuale di istruzioni appartiene a
RHOSS SPA.
Avvertenze di sicurezza (rispettare attentamente)
Non installare il pannello di controllo in un luogo umido o esposto alla luce
diretta del sole.
Se l'unità di climatizzazione è installata in luoghi soggetti a interferenze
elettromagnetiche, è opportuno utilizzare doppini intrecciati schermati come
linee di segnale e altre linee di comunicazione.
Accertarsi che le linee di comunicazione siano collegate alle porte corrette,
altrimenti la comunicazione normale fallirà. Non sbattere, lanciare o
montare e smontare frequentemente il pannello di controllo.
Non utilizzare il pannello di controllo con le mani bagnate!
3
ELECTA-ECO
Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso
domestico e similare.
Compatibilità elettromagnetica - Norma
generica sull'emissione Parte 3: Ambienti
residenziali, commerciali e dell'industria
leggera
Compatibilità elettromagnetica (EMC)