"ACHTUNG: EINE UNSACHGEMÄSSE INSTALLATION KANN SCHWERE SCHÄDEN VERURSACHEN – DAHER MÜSSEN ABSOLUT ALLE INSTALLATION-
"DAS VORLIEGENDE HANDBUCH IST AUSSCHLIESSLICH FÜR FACHINSTALLATEURE ODER ANDERE SACHKUNDIGE PERSONEN BESTIMMT"
1 Zeichenerklärung
Dieses Zeichen steht vor den Teilen des Handbuchs, die aufmerksam zu lesen sind.
Dieses Zeichen steht vor den Teilen des Handbuchs, welche die Sicherheit betreffen.
Dieses Zeichen steht vor den Anmerkungen für den Benutzer.
2 Verwendungsarten
2.1 Verwendungszweck
Der Getriebemotor BX-74 dient dem automatischen Antrieb von Schiebetoren von Einfamilienhäusern; der Getriebemotor BX-78 kann
auch in Wohnanlagen verwendet werden.
Sämtliche von den im Handbuch beschriebenen abweichende Installationen bzw. Verwendungszwecke sind unzulässig.
2.2 Verwendungsbereich
BX-74: max. Torgewicht = 400 kg.
BX-78: max. Torgewicht = 800 kg; bei Verwendung in Wohnanlagen 600 kg.
3 Bezugsnormen
CAME automatische antriebe verfügt über die Zertifizierung ISO 9001:2000 Qualitätsmanagement und ISO 14001 Umweltmanage-
ment 14001. CAME entwickelt und produziert ausschließlich in Italien.
Für das besagte Produkt wurden die nachstehenden Bezugsnormen berücksichtigt: siehe Konformitätserklärung.
4 Beschreibung
4.1 Antrieb
Dieses Produkt wurde von der CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. gemäß den geltenden Sicherheitsvorschriften entwickelt und
produziert. Garantie- ausgenommen Verletzungen – 24 Monate.
Der Antrieb besteht aus einem Alugussgehäuse in dem sich der selbsthemmende Getriebemotor befi ndet und aus einem ABS-Gehäuse
in dem sich die elektronische Steuerung, der Transformator
Wichtig! Überprüfen, dass Befehlsgeräte, Sicherheitseinrichtungen und Zubehör original von CAME sind; dies gewährleistet problem-
losen Betrieb und minimale Wartung.
4.2 Technische Daten
GETRIEBEMOTOR BX-74
Anschluss Motorsteuerung: 230V A.C. 50/60Hz
Anschluss Motor: 230V A.C. 50/60Hz
Absorption: 2,6A
Leistung: 200W
Max Drehmoment: 24 Nm
Übersetzungsverhältnis: 1/33
Kraft: 300 N
Höchstgeschwindigkeit: 10 m/min
Arbeitsintervallschalter: 30%
Schutzart: IP54
Isolierungsklasse: I
Gewicht: 15 kg
Kondensator: 12 µF
Motorwärmeschutz: 150° C
"WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE INSTALLATION "
SANWEISUNGEN BEFOLGT WERDEN"
GETRIEBEMOTOR BX-78
Anschluss Motorsteuerung: 230V A.C. 50/60Hz
Anschluss Motor: 230V A.C. 50/60Hz
Absorption: 2,4A
Leistung: 300W
Max Drehmoment: 32 Nm
Übersetzungsverhältnis: 1/33
Kraft: 800 N
Höchstgeschwindigkeit: 10 m/min
Arbeitsintervallschalter: 30%
Schutzart: IP54
Isolierungsklasse: I
Gewicht: 15 kg
Kondensator: 20 µF
Motorwärmeschutz: 150° C0