Campo De Aplicación; Condiciones De Operación Especiales (Identificación "X"); Información Adicional Para Un Funcionamiento Seguro - Siemens SITRANS LR110 Sicherheitshinweise

Los SITRANS LR110, LR120 son apropiados para el empleo en una atmósfera explosiva de todas
las sustancias inflamables de los grupos de explosión IIA, IIB, IIC y IIIA, IIIB, IIIC.
Los SITRANS LR110, LR120 son adecuados para aplicaciones que requieren medios de producci-
ón categoría 2G (EPL Gb)
Los SITRANS LR110, LR120 son adecuados para aplicaciones que requieren medios de producci-
ón categoría 1D (EPL Da).
Los SITRANS LR110, LR120 son adecuados para aplicaciones que requieren medios de producci-
ón categoría 1/2D (EPL Da/Db).
4 Campo de aplicación
Categoría 2G (Instrumentos EPL Gb)
Los SITRANS LR110, LR120 con el elemento de fijación mecánica se instalan en el área con ries-
go de explosión de la zona 1 que requieren un medio de producción de la categoría 2G (EPL Gb).
Categoría 1D (Instrumentos EPL Da)
Los SITRANS LR110, LR120 con el elemento de fijación mecánica se instalan en el área con ries-
go de explosión de la zona 20 que requieren un medio de producción de la categoría 1D (EPL Da).
Categoría 1/2D (Instrumentos EPL Da/Db)
El SITRANS LR110, LR120 con el elemento de fijación mecánico se instala en la zona potenci-
almente explosiva de la zona 21, que requiere equipos de la categoría 2D (EPL Db). El elemento
de fijación mecánico, elemento de conexión a proceso se instala en la pared de separación, que
divide las áreas en las que se requieren equipos categoría 2D (EPL Db) o 1D (EPL Da). El sistema
de medición del sensor se instala en la zona explosiva de la zona 20, que requiere un equipo de
categoría 1D (EPL Da).
5 Condiciones de operación especiales (Identificación "X")
La siguiente tabla muestra todas las propiedades especiales del SITRANS LR110, LR120 que
requieren una marca con el símbolo "X" después del número de certificado.
Carga electrostática (ESD)
Para detalles al respecto, consultar el capítulo " Carga electrostática (ESD)" de estas instrucciones
de seguridad.
Temperatura ambiente
Los detalles se pueden encontrar en el capítulo " Datos térmicos" de estas instrucciones de segu-
ridad.
Resistencia a los golpes
Los SITRANS LR110, LR120 han sido sometidos al ensayo en condiciones normales correspon-
dientes a un bajo grado de peligrosidad mecánica (4J).
6 Información adicional para un funcionamiento seguro
•
Para presiones de proceso fuera de las condiciones atmosféricas de 80 kPa (0,8 bar) hasta
110 kPa (1,1 bar pueden aplicarse otros requisitos.
•
Alimentación a través de un circuito limitador de energía según IEC 61010-1, capítulo 9.4, p. ej.
a través de una fuente de alimentación de clase 2.
Condiciones de conexión, Electrónica 0, 4 ... 20 mA/HART
•
El cable de conexión es adecuado para un rango de temperatura de funcionamiento de
-40 ... +90 °C.
26
SITRANS LR110, LR120 • Protección contra de polvo por carcasa "t"
ATEX