Varnostna Navodila - Electrolux PURED9 Bedienungsanleitung

VARNOSTNA NAVODILA

GB
Otroci od osmega leta naprej ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali razumskimi
FR
sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ter znanja lahko uporabljajo to napravo le pod nadzorom
ali če so dobili ustrezna navodila glede varne uporabe naprave in če se zavedajo nevarnosti, ki
AR
obstajajo.
BG
Otroci se ne smejo igrati z napravo.
Čiščenja in vzdrževanja ne smejo izvajati otroci brez nadzora.
CZ
OPOZORILO: nastavek Turbo* ima vrtljivo krtačo, v katero se lahko določeni deli ujamejo.
DE
Uporabljajte jo previdno in samo na predvidenih površinah. Preden začnete odstranjevati ujete dele
ali čistiti krtačo, izklopite sesalnik.
DK
Preden odnesete izdelek na odpad, morate iz daljinskega upravljalnika v ročaju*/LED-osvetljenega
EE
nastavka* odstraniti baterije**.
*Le nekateri modeli.
ES
**Informacije o odstranjevanju baterije najdete v zgibanki na slikah 25 in 26.
FI
Pred čiščenjem ali vzdrževanjem aparata ali pri odstranjevanju baterije vedno izvlecite vtič iz
električnega omrežja. Baterijo je treba odstraniti na varen način.
GR
Če je kabel poškodovan, ga sme zamenjati le pooblaščeni Electroluxov servisni center, da se ne
HR
izpostavljate nevarnosti.
HU
PURED9 se uporablja samo za običajno sesanje v zaprtih prostorih in v
domačem okolju. Sesalnik morate hraniti v suhem prostoru.
Vsa servisna dela ali popravila morajo opraviti v pooblaščenem
IT
Electroluxovem servisnem centru.
Embalažni material, npr. plastične vrečke, ne sme biti dosegljiv otrokom,
da preprečite zadušitev.
LT
Sesalnika ne uporabljajte v naslednjih primerih:
Na vlažnih območjih.
LV
V bližini vnetljivih plinov, itd.
Ko je izdelek videti poškodovan.
Za sesanje ostrih predmetov ali tekočin.
NL
Ko je talni nastavek videti poškodovan.
Za sesanje vročih ali hladnih ugaskov, cigaretnih ogorkov, itd.
NO
Za sesanje drobnega prahu, npr. od mavca, betona, moke, vročega ali
hladnega pepela.
Sesalnika ne puščajte na neposredni sončni svetlobi.
PL
Sesalnika ne izpostavljajte močni vročini ali temperaturam pod lediščem.
Sesalnika ne uporabljajte brez filtrov.
Ne dotikajte se valjčne krtače, ko sesalnik deluje in se krtača vrti.
PT
Ko so kolesa zaklenjena.
Navodila za napajalni kabel
RO
Redno preverjajte vtič in kabel. Sesalnika ne uporabljajte, če je vtič ali
kabel poškodovan.
Poškodba kabla sesalnika ni zajeta v garancijo.
RU
Ne vlecite ali dvigujte sesalnika za kabel.
Če sesalnik uporabljate v zgoraj navedenih okoliščinah, lahko pride do
hudih telesnih poškodb ali škode na sesalniku. Takšnih poškodb ali škode
SE
ne krije garancija ali Electrolux.
SK SERVISIRANJE IN GARANCIJA
Vsa servisna dela ali popravila morajo opraviti v pooblaščenem
Electroluxovem servisnem centru.
SL
Poškodba kabla sesalnika ni zajeta v garancijo. Okvara motorja, ki je
posledica: sesanja tekočine, potopa aparata v tekočino ali uporabe aparata
s poškodovano cevjo in nastavkom ni zajeta v garancijo.
SR
Uporabljajte originalno vrečko za prah, vrečko s-bag, ki je primerna za ta
posebni sesalnik, glejte razdelek 11. Okvare na sesalniku zaradi nepravilne
uporabe neoriginalnih vrečk za prah niso zajete v garancijo.
TR
UA
www.electrolux.com
ODSTRANITEV
Ta simbol na izdelku označuje, da ta izdelek vsebuje baterijo, ki
se ne sme odlagati skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki.
Ta simbol na izdelku ali na njegovi embalaži označuje, da z
izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi
odpadki.
Za reciklažo vašega izdelka vas prosimo, da ga odnesete na
uradno zbirno mesto ali v Electroluxov servisni center, da lahko
odstranijo in reciklirajo baterijo ter električne dele na varen in
profesionalen način. Upoštevajte pravila svoje države za ločeno
zbiranje električnih izdelkov in baterij za ponovno polnjenje.
S tem Electrolux Home Care and SDA izjavlja, da je sesalnik z radijsko
opremo, tipa HER2 in HER3, v skladu z Direktivo 2014/53 / EU.
OPOMBE O PREDPISIH O ENERGETSKI NALEPKI
Ta sesalnik je splošen sesalnik.
Za dosego energetske učinkovitosti in učinkovitost čiščenja, navedeno
za preprogo, uporabite zamenljiv univerzalni nastavek
"FlowMotion / FlowMotion LED".
Če želite doseči učinkovito čiščenje na trdih površinah z režami,
uporabite poseben nastavek za trdna tla "Parketto Pro", ko se to
zahteva in če je priložen v embalaži, sicer uporabite izmenljiv
univerzalni nastavek "FlowMotion / FlowMotion LED".
To knjižico z navodili, določene podatke sesalnika in energetsko
nalepko lahko prenesete z našega spletnega mesta, www.electrolux.
com.
Izračuni temeljijo na Delegirani uredbi Komisije (EU) št. 665/2013 z
dne 3. maja 2013 o dopolnitvi Direktive 2010/30/EU. Vsi postopki v teh
navodilih, ki niso opisani natančneje, so temeljili na EN 60312-1:2013.
13.
78