Inhaltsverzeichnis
Werbung
FastMig
M 320, 420, 520
Operating manual
Brugsanvisning
Gebrauchsanweisung
Manual de instrucciones
Käyttöohje
Manuel d'utilisation
Manuale d'uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
Manual de utilização
Инструкции по эксплуатации
Bruksanvisning
操作手册
EN
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
NO
PL
PT
RU
SV
ZH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kemppi M 320
Inhaltszusammenfassung für Kemppi M 320
- Seite 1 FastMig M 320, 420, 520 Operating manual Brugsanvisning Gebrauchsanweisung Manual de instrucciones Käyttöohje Manuel d’utilisation Manuale d’uso Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrukcja obsługi Manual de utilização Инструкции по эксплуатации Bruksanvisning 操作手册...
- Seite 3 GEBRAUCHSANWEISUNG Deutsch...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
................Betriebsstörungen ..................Entsorgung der Maschine ................Bestellnummern ..................... Technische Daten ..................FastMig M 320, 420, 520... -
Seite 5: Vorwort
Mal benutzen. Zu Ihrer eigenen Sicherheit und der Ihres Arbeitsumfelds beachten Sie bitte insbesondere die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung. Bitte setzen Sie sich mit Kemppi Oy in Verbindung, falls Sie weitere Informationen über die Produkte von Kemppi erhalten möchten. Sie können sich auch gerne von einem durch Kemppi autorisierten Fachhändler beraten lassen, oder besuchen Sie einfach unsere Webseite unter www. -
Seite 6: Produktübersicht
Produktübersicht Die FastMig M 320, 420 und 520 sind Mehrzweck-Stromquellen, die für den Einsatz bei anspruchsvollen und professionellen Schweißarbeiten ausgelegt sind. Sie sind für das E-Hand- und MIG-Schweißen mit Gleichstrom geeignet. 1.2.1 Betriebssteuerung und Anschlüsse 6,3A Sicherung für 6,3 A, träge... -
Seite 7: Zubehör
Massekabel und Masseklemme, Zwischenkabel und Schutzgasschlauch in funktionsfähigem Zustand befinden. Versichern Sie sich, dass alle Anschlüsse korrekt befestigt sind. Ein lockerer Anschluss kann die Schweißleistung beeinträchtigen und eine Beschädigung der Anschlussstücke verursachen. Wasserkühlsystem: FastMig Stromquelle + MXF + FastCool 10 MXF-Drahtvorschubgerät FastMig-Stromquelle © Kemppi Oy / 1515... -
Seite 8: Installation
• Schützen Sie das Schweißgerät vor starkem Regen und direkter Sonneneinstrahlung. Maschine nicht bei Regen im Freien verwenden. Die Schutzart IP23S gestattet lediglich HINWEIS!DIE eine Lagerung im Freien. Achten Sie bei Schleifarbeiten unbedingt darauf, dass der Funkenflug nicht auf die HINWEIS! Schweißmaschine gerichtet ist. FastMig M 320, 420, 520... -
Seite 9: Verteilnetz
L1, L2 und L3 verbunden. Verbinden Sie den grün-gelben Schutzleiter mit der gekennzeichneten Anschlussstelle. Wenn Sie ein 5-adriges Kabel verwenden, wird der Neutralleiter nicht angeschlossen. HINWEIS! *) Bei Kabeln des Typs „S“ ist der Schutzleiter mit der Farbkombination grün/gelb gekennzeichnet. © Kemppi Oy / 1515... -
Seite 10: Schweiß- Und Massekabel
R10 oder R20 Fernregler auf der Rückseite der Stromquelle mit dem Anschluss X14 oder X15 verbunden, um den Schweißstrom einzustellen. Zudem wird das Schweißstromkabel mit dem Pluspol X11 oder X12 (+) der Stromquelle verbunden. FastMig M 320, 420, 520... -
Seite 11: Wartung
• Überprüfung der Betriebs- und Leistungswerte der Maschine und ggf. ihre Neueinstellung mit Hilfe von Software und Prüfgeräten Laden der Software • Der Kemppi Kundendienst hilft Ihnen gerne auch beim Installieren und Testen von Firmware und Schweißsoftware. © Kemppi Oy / 1515... -
Seite 12: Betriebsstörungen
Wenn Sie einen Fehler an Ihrer Maschine feststellen, sollten Sie zuerst in der obigen Fehlersuchliste nachsehen und einige grundlegende Checks durchführen. Setzen Sie sich mit dem Kemppi Kundendienst in Verbindung, wenn Sie den Maschinenfehler mithilfe der Fehlersuchliste nicht beheben können. -
Seite 13: Bestellnummern
Kabel für E-Hand-Schweißen 5 m, 50 mm² 6184501 Kabel für E-Hand-Schweißen 5 m, 70 mm² 6184701 6185409 AS KIT 6264263 Fernregler-Zwischenkabel 10 m 6185481 Kühleinheit FastCool 10 6068100 Fahrwagen PM 500 6185291 Brennerhalter GH 30 6256030 © Kemppi Oy / 1515... -
Seite 14: Technische Daten
50 V DC 50 V DC Hilfsgeräte X14, X15 6,3 A Sicherung (träge) 6,3 A Sicherung (träge) 6,3 A Sicherung (träge) Betriebsspannung 400 V, -15%...+20% 400 V, -15%...+20% 400 V, -15%...+20% (für Kühleinheit) *) Siehe Absatz 2.2. FastMig M 320, 420, 520... - Seite 16 Tel. +61 2 9605 9500 sales.india@kemppi.com DK-2740 SKOVLUNDE Telefax +61 2 9605 5999 DANMARK info.au@kemppi.com KEMPPI WELDING SOLUTIONS SDN BHD Tel +45 4494 1677 No 12A, Jalan TP5A, OOO KEMPPI Telefax +45 4494 1536 Taman Perindustrian UEP, Polkovaya str. 1, Building 6 sales.dk@kemppi.com...