English
What to do, if...
The computer doesn't recognize the
logger
� Check if the logger displays USb after
plugging in
� Useanother USBport
� Check if the usage of USBmassstorage
devicesis disabled on your computer
No PDF-file is generated
� Check if the logger was recognized by
your computer (seeabove)
� Check if the PC is displaying a new
drive
� If a new drive is mounted but no PDF-
file is available, check if the logger has
been started
� Make sure that a PDF file reader is
installed on your computer
Datalogger reset
� The logger can be reset by pressing
and holding the
onds
05/2017
ba80004def03_EBI300-310-T
button for 10 sec-
Français
Que faire, quand...
L'ordinateur ne reconnaît pas
l'enregistreur
� Contrôlez si USb s'affiche sur l'écran
lorsque l'enregistreur est connecté à
l'ordinateur
� Utilisez un autre port USB
� Contrôlez si l'utilisation de
riques de stockage de masse USB est
verrouillée sur votre ordinateur
Aucun PDF n'est
� Contrôlez si l'enregistreur est reconnu
par l'ordinateur (voir plus haut)
� Contrôlezsi l'ordinateur afficheun nou-
veau lecteur
� Si un lecteur est affiché, mais qu'il ne
contient pas de fichier PDF, assurez-
vous que l'enregistreur est démarré
� Contrôlez si un programme de lecture
de fichiers PDF est installé sur votre
ordinateur
Réinitialisation de l'enregistreur
� Vous pouvez effectuer une réinitialisa-
tion de l'enregistreur en maintenant la
touche
10 secondes
périphé-
enfoncée
pendant
35