Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F
Cher client,
Nous sommes heureux que vous ayez opté pour
un produit de la maison Märklin. Avec plus de 160
ans d'histoire, la firme Märklin prouve chaque jour
à nouveau que chacun de ses produits est gage
de tradition, de qualité, d'innovation technique et
de succès sur le marché. Vous voyez, beaucoup
d'arguments parlent en faveur de Märklin.
Nous vous souhaitons de passer d'agréables
moments avec votre nouveau produit Märklin que
nous avons réalisé pour vous avec beaucoup de
soin et de passion.
Nous restons à votre entière disposition et à
l'écoute de vos idées et suggestions.
L'équipe Märklin
1. Utilisation conforme à sa destination
Ce produit est un train miniature à l'échelle H0
destiné aux enfants à partir de 6 ans.
• Veuillez tenir compte du fait que la locomotive
ne correspond pas à l'échelle 1/87,
! !
mais est une version agrandie
adaptée aux enfants. Elle ne peut
donc pas être exploitée sur des réseaux
miniatures avec signaux, caténaires et tunnels
installés !
• Le train peut être utilisé sur des éléments de
voie C Märklin (voir contenu du coffret).
• Le train peut être utilisé sur des éléments de
voie K Märklin.
2. Remarque sur la sécurité
Avant tout première utilisation d'un produit
Märklin, veuillez impérativement lire les instruc-
tions de sécurité suivantes.
Les bloc d'alimentations pour jouets ne
!
peuvent être utilisés comme des jouets. Leur
utilisation doit être soumise au contrôle
permanent des parents.
• Expliquez à vos enfants que le bloc d'alimenta-
tion doit être utilisé uniquement pour ce à quoi
il est destiné.
• Informez-les impérativement des dangers
inhérents au courant du secteur.
• Procédez régulièrement à un contrôle visuel du
bloc d'alimentation et de son câble de raccor-
dement – après l'avoir débranché du secteur
-, au moins une fois par semaine (en fonction
de la fréquence d'utilisation), afin de détecter
d'éventuelles détériorations. Au moindre doute
quant à l'état du bloc d'alimentation, faites-le
réparer par le service Märklin compétent avant
toute nouvelle utilisation.
• Ce jouet doit être utilisé uniquement avec un
convertisseur pour jouets.
• Le bloc d'alimentation doit être raccordé exclusive-
ment à une prise secteur fournissant une tension
identique à celle indiquée sur la plaque signalétique
de l'appareil.
• Le bloc d'alimentation doit être utilisé exclusive-
ment dans des pièces exemptes d'humidité.
• Le bloc d'alimentation n'est pas un jouet. Il sert à
l'alimentation en courant du réseau miniature.
• Si vous déplacez le bloc d'alimentation, ne le tenez
jamais par le câble d'alimentation.
• Le produit doit être utilisé exclusivement dans
des pièces fermées.
• Le produit ne doit pas être entreposé dans un
endroit exposé à un ensoleillement direct, à
de fortes variations de température ou à une
humidité importante.
• La locomotive ne peut être alimentée en cou-
rant que par une seule source de courant.
• ATTENTION ! Ce produit ne convient pas aux
enfants de moins de trois ans. Pointes et bords
coupants lors du fonctionnement du produit.
Danger d'étouffement à cause des petites
pièces cassables et avalables. Une utilisation
non conforme de l'alimentation électrique
risque de vous électrocuter.
• ATTENTION ! Retirer les véhicules endomma-
gés de la rame et les faire réparer. Les véhi-
cules défectueux ne doivent plus être utilisés.
• Les DEL installées correspondent à la classe
laser 1 selon la norme EN 60825-1.
2.1 Information importante
• La notice d'utilisation fait partie intégrante du
produit ; elle doit donc être conservée et, le cas
échéant, transmise avec le produit.
• Seul le convertisseur fourni réf. 66201/66360 doit
être utilisé.
• Seules des personnes adultes sont habilitées pour
l'entretien, la maintenance et les réparations.
• Durant une séance de jeu, la locomotive doit im-
pérativement être utilisée avec sa superstructure.
• Pour toute réparation ou remplacement de
pièces, adressez-vous à votre détaillant spécia-
lisé Märklin.
17
Werbung
Kapitel
