Werbung
ENGLISH
When "1. DISC SETUP" is selected
2, 3, 4
1
See page 19.
2
Use the • and ª cursor buttons to select the desired
setting, then press the ENTER button.
1. DIALOG
Use this to set the language of the sound output
from the speakers.
2. SUBTITLE
Use this to set the language of the subtitles
displayed on the TV.
3
3. DISC MENUS
Use this to set the language of the menus recorded
on the disc (top menu, etc.).
To exit the disc setup mode
Use the • and ª cursor buttons to select "MAIN
PAGE", then press the ENTER button.
Press RETURN button, you can go back to the
previous screen.
• The screen returns to as it was in step 1.
Use the • and ª cursor buttons to select the desired
setting, then press the ENTER button.
q When "1. DIALOG" is selected:
ENGLISH (Factory default)
Select this when you want to play the DVD with the
sound in English.
FRENCH
Select this when you want to play the DVD with the
sound in French.
SPANISH
4
Select this when you want to play the DVD with the
sound in Spanish.
GERMAN
Select this when you want to play the DVD with the
sound in German.
ITALIAN
Select this when you want to play the DVD with the
sound in Italian.
DUTCH
Select this when you want to play the DVD with the
sound in Dutch.
20
DISPLAY
MENU
TOP MENU
SUBTITLE
2, 3, 4
ENTER
+
+
SKIP
SLOW/SEARCH
-
-
RETURN
3, 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
CLEAR
PROG/DIRECT
CALL
RANDOM
1
SET UP
REPEAT
A-B REPEAT NTSC/PAL
V.S.S.
REMOTE CONTROL UNIT
RC-546
B
1. D I AL OG
2. SUBT I TL E
3. D I SC MENUS
> MAI N PAGE
Remote control unit
DI SC LANGUAGE (D IALOG)
ENTER
SELECT :
Remote control unit
1. D I AL OG
> D I SC SE TUP
> MAI N PAGE
Remote control unit
DIALOG --> ENGLISH
ENTER
SELECT :
Remote control unit
To exit the dialog mode
Use the • and ª cursor buttons to select "DISC
SETUP", then press the ENTER button.
Press RETURN button, you can go back to the
previous screen.
w When "2. SUBTITLE" is selected:
ENGLISH (Factory default)
Select this when you want to play the DVD with the
subtitles in English.
FRENCH
Select this when you want to play the DVD with the
subtitles in French.
SPANISH
Select this when you want to play the DVD with the
subtitles in Spanish.
GERMAN
Select this when you want to play the DVD with the
subtitles in German.
ITALIAN
Select this when you want to play the DVD with the
subtitles in Italian.
DUTCH
Select this when you want to play the DVD with the
subtitles in Dutch.
OFF
Select this if you do not want to display the subtitles.
B
D I SC SE TUP
(For some discs it is not possible to turn off the
ENGL I SH
F RENCH
subtitle display.)
ENGL I SH
To exit the subtitle mode
4
Use the • and ª cursor buttons to select "DISC
SETUP", then press the ENTER button.
Press RETURN button, you can go back to the
DEC I S ION: ENTER BUTTON
previous screen.
e When "3. DISC MENUS" is selected:
ENGLISH (Factory default)
Select this when you want to display the menus in
English.
FRENCH
Select this when you want to display the menus in
French.
SPANISH
Select this when you want to display the menus in
Spanish.
GERMAN
B
D I ALOG
Select this when you want to display the menus in
ENGL I SH
German.
F RENCH
SPAN I SH
ITALIAN
GERMAN
ITALIAN
Select this when you want to display the menus in
DUTCH
Italian.
DUTCH
Select this when you want to display the menus in
DEC I S ION: ENTER BUTTON
Dutch.
To exit the disc menus mode
Use the • and ª cursor buttons to select "DISC
SETUP", then press the ENTER button.
Press RETURN button, you can go back to the
previous screen.
B
SUBT I T L E
ENGL I SH
F RENCH
2. SUBT I TL E
SPAN I SH
GERMAN
> D I SC SE TUP
ITALIAN
> MAI N PAGE
DUTCH
Remote control unit
OF F
SUBTITLE --> FRENCH
ENTER
SELECT :
DEC I S ION: ENTER BUTTON
Remote control unit
D I SC MENUS
B
ENGL I SH
F RENCH
SPAN I SH
3. D I SC MENUS
GERMAN
> D I SC SE TUP
ITALIAN
DUTCH
> MAI N PAGE
Remote control unit
DISC MENUS --> ENGLISH
ENTER
SELECT :
DEC I S ION: ENTER BUTTON
Remote control unit
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
