Verwandte Anleitungen für ADE WA 1702
Inhaltszusammenfassung für ADE WA 1702
- Seite 1 Weinflaschen-Thermometer Wine bottle thermometer Bedienungsanleitung | Operating instructions WA 1702...
- Seite 2 Funktionen mit einem außergewöhnlichen Design vereint. Mit diesem Weinthermometer genießen Sie Ihren Lieblingswein perfekt temperiert. Die langjährige Erfahrung der Marke ADE stellt eine technisch hohen Standard und bewährte Qualität sicher. Wir wünschen genussvolle Momente. Ihr ADE Team...
-
Seite 3: Allgemeines
Allgemeines Über diese Anleitung Diese Bedienungsanleitung be- schreibt den sicheren Umgang und die Pflege des Artikels. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, falls Sie später etwas nachlesen möchten. Wenn Sie den Artikel an jemand anderen weitergeben, geben Sie auch diese Anleitung mit. Die Nicht- beachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu Verletzungen oder Schäden am Artikel führen. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeines ..............3 Lieferumfang ..............4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......5 Sicherheit .................5 Technische Daten ............9 Gebrauch ................10 Reinigen ................12 Garantie ................12 Konformitätserklärung ..........13 Entsorgen .................14 Lieferumfang ‚ Weinflaschen-Thermometer ‚ Bedienungsanleitung... -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Thermometer misst die Temperatur von Wein-, Sekt und sonstigen Getränkeflaschen. Es ist für den Privatgebrauch konzipiert und für den gewerblichen Einsatz in der Gastronomie nicht geeignet. Sicherheit ‚ Dieser Artikel kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physi- schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfah-... - Seite 6 wenn sie beaufsichtigt oder bezüg- lich des sicheren Gebrauchs des Artikels unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. ‚ Kinder dürfen nicht mit dem Artikel spielen. ‚ Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern vorge- nommen werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt.
-
Seite 7: Gefahr Für Kinder
GEFAHR für Kinder ‚ Kinder von Verpackungsmaterial fernhalten. Bei Verschlucken besteht Erstickungsgefahr. GEFAHR von Brand/ Verbrennung und/ oder Explosion ‚ In dem Thermometer befindet sich eine fest eingebaute Batterie. Thermometer keinesfalls auseinandernehmen oder ins Feuer werfen. Ansonsten besteht erhöhte Explosions- und Auslaufgefahr, außerdem können Gase entwei- chen! ‚... -
Seite 8: Vorsicht Vor Sachschäden
VORSICHT vor Sachschäden ‚ Thermometer vor starken Stößen, Erschütterun- gen und Feuchtigkeit schützen. ‚ Die Batterie in dem Thermometer ist fest einge- baut und kann nicht gewechselt werden. Das Thermometer würde beschädigt werden. ‚ Thermometer keinen extremen Bedingungen aussetzen, indem sie es z. B. auf einem Heiz- körper oder unter direkter Sonneneinstrahlung aufbewahren. -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten Modell: Weinflaschen-Thermometer WA 1702 Batterie: 1x LR1120, 1,5 V (fest eingebaut) Temperaturbereich: 0-50 °C Inverkehrbringer Waagen-Schmitt GmbH (keine Service- Hammer Steindamm 27-29 Adresse): 22089 Hamburg, Germany Unsere Produkte werden ständig weiterentwickelt und verbessert. Aus diesem Grund sind Design- und... -
Seite 10: Gebrauch
Gebrauch − Schieben Sie das Thermometer auf die Flasche. Nach ca. 2 Minuten wird die Temperatur im Display angezeigt. - Seite 11 Beachten Sie : ‚ Für eine möglichst genaue Messung muss das Thermometer gut an der trockenen Flasche anliegen. ‚ Das Thermometer misst die Temperatur der Flasche, nicht die Temperatur des Inhalts. Die Flasche ist in der Regel einen Grad wärmer als der Inhalt.
-
Seite 12: Reinigen
Reinigen − Thermometer bei Bedarf mit einem weichen, trockenen Tuch entstauben oder mit einem leicht angefeuchteten Tuch abwischen. Es darf keine Flüssigkeit in das Innere gelangen. Garantie Die Firma Waagen-Schmitt GmbH garantiert für 1 Jahr ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Material- oder Fabrikationsfeh- lern durch Reparatur oder Austausch. -
Seite 13: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Dieser Artikel wurde gemäß den harmonisierten europäischen Normen hergestellt. Er entspricht den Bestimmungen den unten aufgeführten EU-Richtlinien: ‚ 2014/30/EU EMV-Richtlinie ‚ 2011/65/EU RoHS-Richtlinie in den jeweils geltenden Fassungen. Die Erklärung verliert ihre Gültigkeit, falls an dem Artikel eine nicht mit uns abgestimmte Änderung vorgenommen wurde. -
Seite 14: Entsorgen
Entsorgen Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Artikel entsorgen Entsorgen Sie den Artikel entsprechend der Vor- schriften, die in Ihrem Land gelten. Geräte dürfen nicht im normalen Haus- müll entsorgt werden Am Ende seiner Lebensdauer ist der Artikel einer geordneten Entsorgung zuzuführen. - Seite 15 Dabei werden im Gerät enthaltene Wertstoffe der Wiederverwertung zugeführt und die Belastung der Umwelt vermieden. Geben Sie das Altgerät an einer Sammelstelle für Elektroschrott oder ei- nem Wertstoffhof ab. Wenden Sie sich für nähere Auskünfte an Ihr örtliches Entsorgungsunterneh- men oder Ihre kommunale Verwaltung. Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll Alle Batterien und Akkus müssen bei einer Sam-...
- Seite 16 Enjoy your favourite wine at the proper temperature with this wine thermometer. The many years of experience of the brand ADE ensures a high technical standard and proven quality. We wish you delightful moments.
-
Seite 17: General Information
General information About this manual This operating manual describes how to safely use and care for your products. Keep this operating manual in a safe place in case you would like to refer to it later. If you pass this item on to someone else, pass on this manual as well. -
Seite 18: Scope Of Delivery
Table of Contents General information .............17 Scope of delivery ............18 Intended Use..............19 Safety .................19 Technical Data ..............23 Use ..................24 Cleaning ................26 Guarantee ................26 Declaration of Conformity .........27 Disposal ................28 Scope of delivery ‚ Wine bottle thermometer ‚ Operating Manual... -
Seite 19: Intended Use
Intended Use This thermometer measures the temperature of wine, sparkling wine and other bottled beverages. The item is designed for private use and is not suitable for commercial use in catering. Safety ‚ This item can be used by children 8 years of age and above, as well as by persons with reduced physical, sensory, or mental capacities or... - Seite 20 item and understand the dangers that may arise. ‚ Children must not play with the item. ‚ Cleaning and user maintenance must not be carried out by children, unless they are 8 years of age or older and are being supervised.
-
Seite 21: Danger For Children
DANGER for children ‚ Keep children away from packaging material. Risk of choking if swallowed. RISK of fire/burning and/or explosion ‚ The thermometer is equipped with a built-in battery. Do not dismantle or throw the thermometer into fire. Otherwise there is an increased risk of explosion and of leakage;... - Seite 22 BEWARE of material damage ‚ Protect the thermometer from strong shocks, vibrations and moisture. ‚ The battery is permanently installed in the thermometer and cannot be replaced. Otherwise it will damage the thermometer. ‚ Do not expose the thermometer to extreme conditions, for example, by storing them on radiators or exposed to direct sunlight.
-
Seite 23: Technical Data
Technical Data Model: Wine bottle thermometer WA 1702 Battery: 1x LR1120, 1.5 V (permanently installed) Temperature range: 0-50 °C Distributor Waagen-Schmitt GmbH (no service address): Hammer Steindamm 27-29 22089 Hamburg, Germany Our products are constantly being developed and improved. For this reason, design and technical... -
Seite 24: Use
− Push the thermometer onto the bottle. The temperature will appear on the display after approx. 2 minutes. - Seite 25 Pay attention to the following: ‚ For the most accurate measurement, the thermometer must fit closely to the dry bottle. ‚ The thermometer measures the temperature of the bottle but not the bottle contents. As a rule, the bottle is one degree warmer than its contents.
-
Seite 26: Cleaning
Cleaning − If necessary, dust the thermometer with a soft, dry cloth or wipe it with a slightly moistened cloth. No liquid may ingress into the device. Guarantee The company Waagen-Schmitt GmbH guarantees for 1 years from the purchase date the cost-free rectification of defects on the basis of material or fabrication errors through repair or exchange. -
Seite 27: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity This item has been manufactured in accordance with the harmonised European standards. It conforms to the provisions of the EU directives cited below: ‚ 2014/30/EU EMC Directive ‚ 2011/65/EU RoHS Directive in the currently valid versions. This declaration loses its validity if any modification is made to the item that has not been agreed with us in advance. -
Seite 28: Disposal
Disposal Disposing of the packaging Dispose of the packaging with similar materials. Put cardboard with waste paper, films with recyclable materials. Disposing of the product Dispose of the product in accordance with the regulations that apply in your country. Devices must not be disposed of in normal household waste At the end of its life, the product must be disposed of in an appropriate way. - Seite 29 In this way, valuable materials contained in the device will be recycled and the burden on the environment avoided. Hand in the old device at a collection point for electronic waste or at a recycling depot. For more information, contact your local waste disposal firm or your local administrative body.