Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Controles generales
Selección de las posiciones de programas
Para seleccionar la posición de un programa, utilice los
botones numerados del mando a distancia.
Las posiciones de los programas pueden seleccionarse
B
b
también utilizando P
y P
Para volver a la posición de programa anterior, pulse
Para visualizar información en pantalla, es decir, posición de
programa, modo de entrada o señal estéreo/mono, pulse
. Pulse de nuevo para cancelar.
Indicación de la hora – sólo analógico
La función de visualización de la hora permite ver la hora actual
(teletexto) en la pantalla de TV.
D
Pulse
mientras ve una emisión normal de televisión
para ver una indicación de la hora de la emisora.
Permanecerá en pantalla durante unos 5 segundos.
NOTA: Es posible que la pantalla no aparezca en algunos
casos.
Transmisiones estéreo y bilingües
Para programas de ATV
Si se están transmitiendo emisiones en estéreo o en dos
idiomas, aparecerá en la pantalla la palabra Estéreo o Dual,
cada vez que se cambien las posiciones de los programas,
desapareciendo después de unos pocos segundos. Si la emisión
no es estéreo, aparecerá la palabra Mono.
s
Estéreo... Pulse
para seleccionar Estéreo o Mono.
Bilingüe... Las transmisiones bilingües son poco frecuentes.
Si se transmiten, aparecerá la palabra Dual. Elija el número
de programa requerido y si aparece la palabra Dual, pulse
s
para seleccionar Dual 1, Dual 2 o Mono.
Para programas de DTV
Para emisiones en estéreo o en mono dual, pulse s y
I
i
utilice use
o
para seleccionar los ajustes.
Indicador de modo
Estéreo
Estéreo
Mono dual
Dual 1
Mono
Surround
Para emisiones con pistas en varios idiomas, pulse
varias veces para cambiar el idioma del audio (consulte
'Idioma del audio' en la página 30).
.
i
Pulsar
S
S
Izquierda
Derecha
S
S
Dual 2
Dual
–
–
s
Mandos de sonido
Controles de volumen y desactivación de
Volumen
Y
y
Pulse
o
para ajustar el volumen.
Desactivación del sonido
Pulse
una vez para desconectar el sonido y vuelva a
.
pulsarlo para anularlo.
Graves, agudos y balance
Los controles de sonido están accesibles en los modos digital y
a
M
Pulse
y
Dual
Graves
Agudos
Balance
Sonido estable
Bass boost
Nivel Bass boost
b
u
Pulse
para resaltar Graves, Agudos o Balance y
i
o
para cambiar el ajuste.
17
MANDOS Y FUNCIONES
sonido
analógico.
I
i
o
para seleccionar SONIDO.
SONIDO
Dual 1
0
0
0
Apagado
Apagado
70
I
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
