Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Spektrum DX2E ACTIVE Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DX2E ACTIVE:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of Horizon
Hobby, LLC. For up-to-date product literature, visit horizonhobby.com and click on the support tab for this product.
The following terms are used throughout the product literature to indicate various levels of potential harm
when operating this product:
NOTICE: Procedures, which if not properly followed, create a possibility of physical property damage AND a
little or no possibility of injury.
CAUTION: Procedures, which if not properly followed, create the probability of physical property damage AND
a possibility of serious injury.
WARNING: Procedures, which if not properly followed, create the probability of property damage, collateral
damage, and serious injury OR create a high probability of superfi cial injury.
Age Recommendation: Not for children under 14 years. This is not a toy.
WARNING: Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the features of the product
before operating. Failure to operate the product correctly can result in damage to the product, personal
property and cause serious injury.
This is a sophisticated hobby product. It must be operated with caution and common sense and requires
some basic mechanical ability. Failure to operate this Product in a safe and responsible manner could result
in injury or damage to the product or other property. This product is not intended for use by children without
direct adult supervision. Do not attempt disassembly, use with incompatible components or augment product
in any way without the approval of Horizon Hobby, LLC. This manual contains instructions for safety, operation
and maintenance. It is essential to read and follow all the instructions and warnings in the manual, prior to
assembly, setup or use, in order to operate correctly and avoid damage or serious injury.
WARNING AGAINST COUNTERFEIT PRODUCTS: Always purchase from a Horizon Hobby, LLC
authorized dealer to ensure authentic high-quality Spektrum product. Horizon Hobby, LLC disclaims all
support and warranty with regards, but not limited to, compatibility and performance of counterfeit products
or products claiming compatibility with DSM or Spektrum technology.
NOTICE: This product is only intended for use with unmanned, hobby-grade, remote-controlled vehicles and
aircraft. Horizon Hobby disclaims all liability outside of the intended purpose and will not provide warranty
service related thereto.
Warranty Registration
Visit www.spektrumrc.com/registration today to register your product.
SAFETY PRECAUTIONS
• Always ensure all batteries have been properly charged
prior to using the model.
• Always check all servos and their connections prior to each run.
• Never operate your model near spectators, parking areas
or any other area that could result in injury to people or
damage of property.
• Never operate your model during adverse weather
conditions. Poor visibility can cause disorientation and loss
of control of your model.
• Never point the transmitter antenna directly toward the
model. The radiation pattern from the tip of the antenna is
inherently low.
• If at any time during the operation of your model you
observe any erratic or abnormal operation, immediately
stop operation of your model until the cause of the
problem has been ascertained and corrected.
SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE
NOTICE
MEANING OF SPECIAL LANGUAGE
INSTALLING THE BATTERIES
according to national regulations.
rechargeable batteries may cause the batteries to burst,
resulting in injury to persons and/or damage to property.
CAUTION: Risk of explosion if battery is replaced
by an incorrect type. Dispose of used batteries
CAUTION: If using rechargeable batteries, charge
only rechargeable batteries. Charging non-
EN
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Spektrum DX2E ACTIVE

  • Seite 1 WARNING AGAINST COUNTERFEIT PRODUCTS: Always purchase from a Horizon Hobby, LLC authorized dealer to ensure authentic high-quality Spektrum product. Horizon Hobby, LLC disclaims all support and warranty with regards, but not limited to, compatibility and performance of counterfeit products or products claiming compatibility with DSM or Spektrum technology.
  • Seite 2: Binding A Receiver

    3. With the steering wheel and throttle trigger in the desired preset failsafe positions (see the Failsafe section on this ™ ® The DX2E is compatible with all Spektrum DSMR page for more information), press and hold the bind DSM2 ®...
  • Seite 3: Changing The Travel Adjust Settings

    The minimum Travel is 75%, and the Maximum travel is 150%. The default travel settings are 125% steering and 100% throttle. IMPORTANT: If the travel is changed on the DX2E, you must ® rebind and calibrate AVC Receivers. SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 4: Bluetooth Module

    3. Remove the cover on the top of the radio using a small flat blade screw driver to gently pry it off. 4. Firmly seat the Speedometer Module into place and secure it with the screw removed in step 2. For more information on the Speedomer Module visit www.spektrumrc.com SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 5 Charge batteries. Spektrum receivers require at least 3.5V to operate. An inadequate power supply Inadequate battery voltage The receiver quits can allow voltage to momentarily drop below 3.5V...
  • Seite 6: Warranty And Service Contact Information

    4105 Fieldstone Rd (Product Technical Assistance) America Champaign, Illinois, 61822 USA 877-504-0233 websales@horizonhobby.com Sales 800-338-4639 Horizon Technischer Service service@horizonhobby.eu Hanskampring 9 European Union D 22885 Barsbüttel, Germany Sales: Horizon Hobby GmbH +49 (0) 4121 2655 100 SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 7: Fcc Information

    DSM, DSM2, DSMR, AVC, Active Vehicle Control and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Produkt gekauft haben. Horizon Hobby lehnt jede Unterstützung, Service oder Garantieleistung von gefälschten Produkten oder Produkten ab die von sich in Anspruch nehmen kompatibel mit Spektrum oder DSM zu sein. HINWEIS: Dieses Produkt ist ausschließlich für die Verwendung in unbemannten ferngesteuerten Fahrzeugen im Hobbybereich vorgesehen.
  • Seite 9: Binden Des Empfängers

    EMPFÄNGER KOMPATIBILITÄT Preset Failsafepositionen (siehe dazu den Abschnitt Failsafe auf dieser Seite) drücken und halten Sie den Die DX2E ist kompatibel mit allen Spektrum DSMR und DSM2 Bindeknopf gedrückt und schalten den Sender ein. Empfängern. Die grüne LED auf der Vorderseite des Senders blinkt EMPFÄNGEREINBAU UND...
  • Seite 10: Positionen-Schalter

    Der Mindestweg ist 75% und der Maximumweg ist 150%. Der Standardweg bei der Lenkung beträg 125% und 100% bei der Gasfunktion. WICHTIG: Werden die Servowegwerte auf der DX2E geändert müssen Sie erneut binden und AVC Empfänger neu kalibrieren. SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 11: Bluetooth-Modul

    3. Öffnen Sie die Abdeckung am Sender behutsam mit einem kleinen, flachen Schraubenzieher und nehmen Sie sie ab. 4. Setzen Sie das Geschwindigkeitsmesser-Modul fest ein und fixieren Sie es mit der in Schritt 2 entfernten Schraube. Weitere Informationen zum Bluetooth-Modul finden Sie auf www.spektrumrc.com SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 12: Ghz Fehlersuchanleitung

    Stellen Sie sicher, dass sich die Antenne im Antenne- den Failsafemode röhrchen befi ndet und überhalb des Fahrzeuges ist Laden Sie die Akkus. Spektrum Empfänger be- nötigen mindestesn 3,5 Volt Betriebsspannung. Nicht ausreichende Akkuspannung Eine nicht ausreichende Stromversogung kann die Der Empfänger reagiert...
  • Seite 13 RC-Cars sind extrem aufwendig und müssen bei dem technischen Service von Horizon. deshalb vom Käufer selbst vorgenommen werden. Packen Sie das Produkt sorgfältig ein. Beachten Sie, dass der Originalkarton in der Regel nicht ausreicht, um 10-15 SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 14: Garantie Und Service Kontaktinformationen

    DSM, DSM2, DSMR, AVC, Active Vehicle Control and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners.
  • Seite 15 SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 16: Installation Des Piles

    Horizon Hobby décline toute garantie et responsabilité concernant les produits de contrefaçon ou les produits se disant compatibles DSM ou Spektrum. REMARQUE: Ce produit est uniquement réservé à une utilisation avec des modèles réduits radiocommandés de loisir. Horizon Hobby se dégage de toute responsabilité...
  • Seite 17 Cette mousse double-face maintient le récepteur en place tout en l’isolant des vibrations. L’antenne doit être guidée verticalement à l’aide d’un tube d’antenne. Plus l’antenne sera élevée, meilleure sera la réception. ATTENTION: Ne coupez jamais l’antenne. SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 18: Trim De Direction

    150%. le réglage par défaut est une course de 125% à la direction et une course de 100% aux gaz. IMPORTANT: Si vous modifiez les courses de la DX2E, vous devrez réaffecter et recalibrer les récepteurs AVC. SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 19: Guide De Dépannage 2.4Ghz

    Assurez-vous que l’antenne du récepteur se trouve l’émetteur dans un tube d’antenne et au-dessus du véhicule Rechargez totalement les batteries. Les récepteurs Spektrum nécessitent un minimum de 3.5V pour Tension de la batterie trop faible fonctionner. Une alimentation insuffi sante, peut Le récepteur ne momentanément chuter en dessous de 3.5V, cau-...
  • Seite 20: Garantie Et Réparations

    Horizon ne prend en compte aucune garantie et n‘accepte aucun recours pour les blessures ou les dommages pouvant en résulter. En utilisant SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 21: Coordonnées De Garantie Et Réparations

    DSM, DSM2, DSMR, AVC, Active Vehicle Control and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners.
  • Seite 22 SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 23: Precauzioni Per La Sicurezza

    Horizon per essere sicuri di avere un prodotto originale di alta qualità. Horizon rifi uta qualsiasi tipo di assistenza in garanzia di prodotti contraffatti o che dichiarano compatibilità con DSM o Spektrum. AVVISO: Questo prodotto è rivolto esclusivamente a veicoli di tipo hobbistico senza pilota a bordo e controllati a distanza. Al di fuori di questo utilizzo, Horizon Hobby declina ogni responsabilità...
  • Seite 24: Compatibilità Del Ricevitore

    Montare l’antenna nella parte alta del veicolo usando un tubetto per tenerla lontano dal telaio, più è alta e meglio riceve il segnale. ATTENZIONE: Non tagliare l’antenna. SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 25 è al 75% e quella massima è al 150%. Le corse di default sono al 125% per lo sterzo e al 100% per il motore. IMPORTANTE: se si cambia la corsa sul DX2E, bisogna rifare la connessione (rebind) e calibrare i ricevitori AVC. SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 26: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi

    I cavi o i connettori tra batteria e ricevente sono Controllare i cavi e le connessioni tra batteria e l’utilizzo danneggiati o lenti ricevente. Riparare o sostituire i cavi e/o i connettori SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 27: Periodo Di Garanzia

    RC sono molto costose e devono essere effettuate di restituire il prodotto intatto, mai usato e immediatamente autonomamente dall’acquirente. presso il venditore. 10-15 SPEKTRUM DX2E ACTIVE USER GUIDE...
  • Seite 28: Contatti Per La Garanzia E L'assistenza

    DSM, DSM2, DSMR, AVC, Active Vehicle Control and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners.

Inhaltsverzeichnis