ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÈÇÎÁÐÀÇÈÒÅËÜÍÛÅ ÇÍÀÊÈ 177
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀ
ÏÐÀÂÈËÀ ÒÅÕÍÈÊÈ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
ÑÁÎÐÊÀ
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß
ÒÀÁËÈÖÀ ÂÛÏÎËÍÅÍÈß ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÒÀÁËÈÖÀ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈß ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ
ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ
ÈÇÎÁÐÀÇÈÒÅËÜÍÛÅ ÇÍÀÊÈ
ÂÀÆÍÎ: Íà Âàøåì àãðåãàòå èëè â
ïîñòàâëÿåìîé ñ äàííûì èçäåëèåì
ëèòåðàòóðå èñïîëüçóþòñÿ ñëåäóþùèå
èçîáðàçèòåëüíûå çíàêè. Ïåðåä íà÷àëîì
ðàáîòû ñ ýòèì àãðåãàòîì, èçó÷èòå è
ïîéìèòå íàçíà÷åíèå êàæäîãî
èçîáðàçèòåëüíîãî çíàêà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Èëëþñòðàöèè è
èçîáðàçèòåëüíûå çíàêè íà÷èíàþòñÿ
ñî ñòðàíèöû 2.
Ïðåäóïðåæäàþùèå èçîáðàçèòåëüíûå
çíàêè (Ðèñ. 26)
1
fiˆÅćfiˆÅ≠ÄÅ‹¤Å
2
◊æ≠‹›: fiå˜åä íà...àëîì ˜àáîòû ñ ˘òîé
ìàμèíîé ï˜î...òèòå ˜óêîâîäñòâî ïî
˘êñïëóàòàöèè.
3
fiˆÅćfiˆÅ≠ÄÅ‹¤Å: ◊ûá˜îμåííûå ñ
ñèëîé ï˜åäìåòû. ‹å äîïóñêàéòå
ï˜èáëè¥åíè íàáë˚äàòåëåé. fi˜î...òèòå
èíñò˜óêöèè äë ïîëüçîâàòåë ïå˜åä
˘êñïëóàòàöèåé ˘òîé ìàμèíû.
www.briggsandstratton.com
MODEL NO.: 309006x50C
SKU No.:
YYYY MM DD:
SERIAL NO.:
2850 RPM
Net kW 6.42
Assembled in Lawrenceburg, TN 38464; USA
by Swisher, Inc. for Briggs & Stratton Corporation
1740464
178
178
180
182
185
185
189
4
fiˆÅćfiˆÅ≠ÄÅ‹¤Å: ‹å äîïóñêàåòñ
èñïîëüçîâàíèå ˘òîé ìàμèíû íà ñêëîíàõ
ñ ê˜óòèçíîé áîëåå, ...åì 10 ã˜àäóñîâ.
5
›fiæÑ‹›Ñ‚Ü: ‹å äîïóñêàéòå
ï˜èáëè¥åíè ë˚äåé, îñîáåííî äåòåé, ê
˜àáîòà˚ùåìó àã˜åãàòó.
6
›fiæÑ‹›Ñ‚Ü: Çàï˜åùàåòñ íàñòóïàòü
íîãîé.
7
›fiæÑ‹›Ñ‚Ü: ‹å ï˜èáëè¥àéòå íîãè è
˜óêè ê â˜àùà˚ùåìóñ íî¥ó.
8
Çà âëåííûé ó˜îâåíü çâóêîâîé
ìîùíîñòè â 100 ä◊(æ) îòâå...àåò
ò˜åáîâàíè ì Äè˜åêòèâû 2000/14/EC.
9
›fiæÑ‹›Ñ‚Ü: ›òñîåäèíèòå ï˜îâîä îò
ñâå...è çà¥èãàíè ïå˜åä òåõíè...åñêèì
îáñëó¥èâàíèåì àã˜åãàòà.
10
fiˆÅćfiˆÅ≠ÄÅ‹¤Å: øî˜ ...à
ïîâå˜õíîñòü.
11
fiˆÅćfiˆÅ≠ÄÅ‹¤Å: Ñîáë˚äàéòå
îñòî˜î¥íîñòü ï˜è ïîäñîåäèíåíèè è
îòñîåäèíåíèè íàâåñíûõ
ï˜èñïîñîáëåíèé.
12
fiˆÅćfiˆÅ≠ÄÅ‹¤Å: ›ïàñíîñòü
˜àçäàâëèâàíè ïàëüöåâ.
Çàÿâëåííûå çíà÷åíèÿ èíòåíñèâíîñòè âèáðàöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ Äèðåêòèâîé
98/37/EC.
Èíòåíñèâíîñòü âèáðàöèè ñîãëàñíî ñòàíäàðòó BS EN 1032: Ñèäåíüå 3,16 ì/ñ
Ïðàâàÿ áîêîâàÿ ïîäíîæêà 2,07 ì/ñ
Èíòåíñèâíîñòü âèáðàöèè ñîãëàñíî ñòàíäàðòó BS EN 1033: Ðóëåâîå êîëåñî
4,18 ì/ñ
2
Çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìûå îïåðàòîðîì â ðàáî÷åì ïîëîæåíèè, êîãäà
ìàøèíà ðàáîòàëà áåç äâèæåíèÿ íà áåòîííîé ïëîùàäêå ïðè 2850 ìèí–1.
150 kg
Çàÿâëåííûé óðîâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè â 100 äÁ(À) îòâå÷àåò òðåáîâàíèÿì
Äèðåêòèâû 2000/14/EC.
Óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ íà ìåñòå îïåðàòîðà 86 dB.
Çíà÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìûå íà ñëóõ â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè ñòàíäàðòà
EN 836/A2:2001.
177
13
◊æ≠‹›: Ñîáë˚äàéòå èíñò˜óêöèè èç
˜óêîâîäñòâà ïî ˘êñïëóàòàöèè äë
âû˜àâíèâàíè ïëàòôî˜ìû.
14
fiˆÅćfiˆÅ≠ÄÅ‹¤Å: Ä嘥èòåñü íà
óäàëåíèè îò â˜àùà˚ùåãîñ íî¥à äî òåõ
ïî˜, ïîêà äâèãàòåëü ˜àáîòàåò.
Èçîáðàçèòåëüíûå çíàêè ïî
óïðàâëåíèþ è ýêñïëóàòàöèè (Ðèñ. 27)
1
Çàïóñê äâèãàòåë
2
·à˜û
3
ˆàáîòà äâèãàòåë
4
›ñòàíîâ äâèãàòåë
5
ˆàáîòà äâèãàòåë
6
‚î˜ìîç
7
Ñòî íî...íûé òî˜ìîç
8
flóôòà ñöåïëåíè
9
Slow (flåäëåííî)
10
Fast (Ÿûñò˜î)
11
◊îçäóμíà çàñëîíêà
12
flîòî˜íîå ìàñëî
13
‡ï˜àâëåíèå â˜àùåíèåì íî¥à
14
fiîäí òü
15
‚îïëèâî
, Ëåâàÿ áîêîâàÿ ïîäíîæêà 1,68 ì/ñ
2
RU
2
,
2