Racordarea Ţevilor De Lichid Refrigerent; Evacuarea; Racordarea Cablurilor - Toshiba RAS-107 Installationsanleitung

Racordarea ţevilor de lichid refrigerent
Evazarea
1. Se taie ţeava cu un dispozitiv de tăiat ţevi.
2. Se introduce o piuliţă conică în ţeavă şi se evazează ţeava.
• Limita de proeminenţă la evazare: A (Unitate: mm)
Rigid (tip cuplă)
Diametrul exterior al
ţevii de cupru
6,35
9,52
12,70
Matriţă
Die
Strângerea racordurilor
Se aliniază centrele ţevilor de legătură şi se strânge, cu degetele, piuliţa
conică cât mai mult posibil. Apoi se strânge piuliţa cu o cheie fi xă şi cu o
cheie dinamometrică, după cum se arată în imagine.
Se foloseşte o cheie pentru
Use a wrench to secure.
fi xare.
ATENŢIE
Nu se va aplica o forţă excesivă. În caz contrar, piuliţa se poate fi sura în
anumite condiţii.
Diametrul exterior al ţevii de cupru
• Cuplul de strângere al racordurilor ţevii evazate.
Presiunea de lucru R410A este mai mare
decât presiunea R22 (de aproximativ
1,6 ori). De aceea, este necesar să
se strângă bine secţiunile de legătură
ale ţevii evazate ( care leagă unitatea
interioară şi cea exterioară) până la cuplul
de strângere specifi cat. Racordurile
incorect executate pot provoca nu numai
scurgeri de gaz, ci şi perturbarea ciclului
de refrigerare.
Formarea ţevilor
1. Cum se formează ţevile
Ţevile sunt formate de-a lungul liniei
marcate pe unitatea exterioară.
2. Cum se potriveşte poziţia ţevilor
Se aduc marginile ţevilor în locul potrivit, la
o distanţă de 85 mm faţă de linia marcată.
După ce ţeava a fost racordată la unitatea interioară, se efectuează purjarea
aerului.
1110251210-RO.indd 6 1110251210-RO.indd 6
Downloaded from www.Manualslib.com
Oblicitate Obliquity Neregularităţi Roughness
90
Unealta R410A folosită
de la 0 la 0,5
de la 0 la 0,5
de la 0 la 0,5
Sistem imperial (tip piuliţă-fl uture)
A
Diametrul exterior al ţevii de cupru
6,35
9,52
Ţeavă
Pipe
12,70
Semiracord
Half union Piuliţă conică
Flare nut
Partea cu fi let Internally Partea cu fi let
Externally
threaded side exterior interior threaded side
Se foloseşte o cheie dinamometrică pentru
Use a torque wrench to tighten.
strângere.
Cuplu de strângere
Ø6,35 mm între 16 şi 18 (între 1,6 şi 1,8 kgf·m)
Ø9,52 mm între 30 şi 42 (între 3,0 şi 4,2 kgf·m)
Ø12,70 mm între 50 şi 62 (între 5,0 şi 6,2 kgf·m)

Evacuarea

manuals search engine
PURJAREA AERULUI
Se evacuează aerul din ţevile de legătură şi din unitatea interioară cu
ajutorul unei pompe de vid. Nu se va folosi lichidul refrigerent din unitatea
exterioară. Pentru informaţii suplimentare, se va consulta manualul
pompei de vid.
Utilizarea unei pompe de vid
Se va utiliza o pompă de vid prevăzută cu o funcţie de evitare a
Deformare Warp
contracurentului, pentru ca uleiul din interiorul pompei să nu revină în ţevile
aparatului de aer condiţionat la oprirea pompei.
(Dacă uleiul din interiorul pompei de vid pătrunde în aparatul de aer
condiţionat care foloseşte R410A, sistemul de răcire se poate defecta).
1. Se racordează furtunul de încărcare de la valva colectorului la orifi ciul de
acces al valvei de umplere de pe partea pentru gaz.
2. Se racordează furtunul de alimentare la orifi ciul pompei de vid.
3. Se deschide complet mânerul lateral de joasă presiune al valvei
Unealta obişnuită
colectorului manometric.
folosită
4. Se porneşte pompa de vid, pentru a începe evacuarea. Se execută
de la 1,0 la 1,5 evacuarea timp de cca. 15 minute, dacă lungimea ţevilor este de 20
de metri. (15 minute pentru 20 de metri) (presupunând o capacitate a
de la 1,0 la 1,5
pompei de 27 de litri pe minut). Apoi se verifi că dacă manometrul de
de la 1,0 la 1,5
presiune / vid indică –101kPa (–76 cmHg).
5. Se închide mânerul lateral de joasă presiune al valvei colectorului
manometric.
R410A
6. Se deschide complet tija valvelor de umplere (ambele părţi, gaz şi lichid).
7. Se scoate furtunul de încărcare din orifi ciul de acces.
de la 1,5 la 2,0
8. Se strâng bine capacele pe valvele de umplere.
de la 1,5 la 2,0
de la 2,0 la 2,5
Furtun de încărcare
(numai pentru R410A)
Ţeavă de legătură
(Unitate: N·m)
ATENŢIE
• CINCI ASPECTE IMPORTANTE PRIVIND INSTALAREA ŢEVILOR.
(1) Se îndepărtează praful şi umezeala (din interiorul ţevilor de legătură).
(2) Se strâng racordurile (între ţevi şi unitate).
(3) Se evacuează aerul din ţevile de legătură cu ajutorul unei POMPE
DE VID.
(4) Se verifi că scurgerile de gaz (punctele racordate).
(5) Aveţi grijă să deschideţi complet valvele de umplere înainte de
punerea în funcţiune.
Flare at Evazare în
zona unităţii
indoor unit s
interioare
Precauţii de manipulare a valvei de umplere
• Se deschide complet tija valvei, dar nu se trece dincolo de opritor.
• Se strânge bine capacul tijei valvei la cuplul din următorul tabel:
Partea gazului
Evazare în
zona unităţii Flare at
(Ø12,70 mm)
exterioare
outdoor unit s
Partea gazului
(Ø9,52 mm)
Partea lichidului
(Ø6,35 mm)
Orifi ciu de
acces
Linia marcată
Incused line
1. Se scoate capacul valvei de pe unitatea exterioară.
2. Se conectează cablul de legătură la bornele corespunzătoare, conform
numerelor de pe cutia de conexiuni a unităţii interioare şi exterioare.
3. La conectarea cablului de legătură la bornele unităţii exterioare, se va
executa o buclă, după cum se arată în schema de instalare a unităţii
interioare şi exterioare, pentru a se evita pătrunderea apei în unitatea
exterioară.
4. Se izolează cablurile neutilizate (conductorii), pentru a se împiedica
defectarea acestora din cauza apei care poate pătrunde în unitatea
exterioară. Se poziţionează astfel încât să nu atingă nicio piesă electrică
sau metalică.
6
Manometru presiune / vid Manometru presiune
–101 kPa
(–76 cmHg)
Valvă colector
Presiune înaltă
Presiune joasă
(se va ţine complet închis)
Furtun de încărcare
(numai pentru R410A)
Adaptor al pompei de vid pentru
evitarea contracurentului
(numai pentru R410A)
Pompă
de vid
Valvă de umplere în partea pentru gaz
Orifi ciu de acces [Centru valvă (ştift de reglare)]
Valvă de umplere în partea pentru lichid
între 50 şi 62 N·m
Se va folosi o cheie The hexagon wrench
(între 5,0 şi 6,2 kgf·m)
hexagonală. is required.
între 30 şi 42 N·m
(între 3,0 şi 4,2 kgf·m)
între 16 şi 18 N·m
(între 1,6 şi 1,8 kgf·m)
între 9 şi 10 N·m
(între 0,9 şi 1,0 kgf·m)

Racordarea cablurilor

RO
12/16/09 10:57:16 AM 12/16/09 10:57:16 AM