Seite 3
Marken der devolo AG. Alle übrigen verwendeten Namen und Bezeichnungen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. devolo behält sich vor, die ge- nannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen.
Neben einer kleinen Einführung in die Grundlagen der unter www.devolo.de. Im Bereich Service Center Themen „dLAN“ und „Green-It“ in Kapitel 2 erfahren lassen sich nicht nur Produktbeschreibungen und Sie in Kapitel 3, wie Sie das dLAN 500 AVmini erfolg- Dokumentationen, sondern auch aktualisierte reich in Betrieb nehmen können.
Seite 7
6 Ein Wort vorab devolo dLAN 500 AVmini...
Sie einfach, schnell und preiswert ein Heimnetz- ähnliche Geschwindigkeiten wie mit anderen LAN- werk über das Stromnetz aufbauen, ohne erst eine teu- Technologien – aber die Installation ist im Handumdre- re und lästige Verkabelung durchführen zu müssen. hen erledigt! devolo dLAN 500 AVmini...
2.2 devolo sieht grün Mit der patentierten Technologie in devolo-Ad- aptern sparen Sie Strom, ohne etwas dafür tun Alle reden von Green-IT. devolo hat es einfach ge- zu müssen. Und wenn der Energieverbrauch sinkt, macht: Mit dem serienmäßigen Stromsparmodus sei- dreht sich auch der Zähler langsamer –...
Stromsparmodus wechseln, wenn die Durch Drücken des Verschlüsselungsknopfes am Netzwerkkarte des ausgeschalteten dLAN 500 AVmini oder mit Hilfe des dLAN Cockpit- Computers ebenfalls inaktiv ist. Ver- kann die Verschlüsselung individuell gesetzt werden. wenden Sie eine Netzwerkkarte, die Ob im Büro oder zuhause –...
10 Einleitung 2.4 Anwendungsbeispiele Internet-Einzelplatzlösung (Abb.1) Arbeitsplatz mit Internetanschluss über ein DSL-Mo- dem (Netzwerkschnittstelle) Abb. 1 devolo dLAN 500 AVmini...
Seite 12
Einleitung 11 Vernetzung von zwei Computern (Abb.2) Abb. 2 Internet-Mehrplatzlösung (Abb.3) Vernetzung eines Internet-Telefons, einer Highspeed- Internet- und einer 'IP-TV'-Anwendung mit einem In- ternetanschluss über einen DSL-Modem-Router Abb. 3 devolo dLAN 500 AVmini...
Inbetriebnahme Ihres dLAN 500 AVmini. Wir beschrei- Funktionen sowie Anschluss Drei Netzwerkkabel dLAN 500 AVmini. Des Weiteren stellen wir Ihnen die gedruckte Installationsanleitung mitgelieferte devolo-Software kurz vor und führen Sie CD mit Software und Online-Dokumentation anschließend durch deren Installation. devolo behält sich das Recht vor, Änderungen im Lie- ferumfang ohne Vorankündigung vorzunehmen.
Seite 15
14 Inbetriebnahme Beachten Sie, dass dLAN-Geräte wie devolo dLAN duo (14 Mbit/s) und de- volo dLAN Highspeed Ethernet II (85 Mbit/s) dLAN AV-Geräten (200 Mbit/s bzw. 500 Mbit/s) im glei- chen Stromnetz ohne gegenseitige Störungen betrieben werden, aber nicht direkt miteinander kommunizie- können.
Inbetriebnahme 15 3.3 Funktionen Netzwerkanschluss Hier verbinden Sie das dLAN 500 AVmini über das mit- Das dLAN 500 AVmini besitzt 3 Kontroll-Leuchten gelieferte Netzwerkkabel mit einem Computer oder ei- (LEDs) sowie einen Netzwerkanschluss und den Ver- nem anderen Netzwerkgerät. schlüsselungsknopf.
Adapter in Ihrem dLAN AV-Netzwerk, zeigt Informatio- In diesem Abschnitt zeigen wir Ihnen, wie Sie das nen zu diesen Geräten an und verschlüsselt Ihr dLAN 500 AVmini an einen Computer oder an ein an- dLAN AV-Netzwerk individuell. deres Netzwerkgerät anschließen.
Anwendungen in der Programmgruppe Start Alle Programme devolo. 3.5.2 Software für Mac (OS X) Im Verzeichnis software mac finden Sie die dLAN- Konfigurationssoftware. 3.5.3 Software für Linux (Ubuntu) Im Verzeichnis software linux finden Sie die dLAN- Konfigurationssoftware. devolo dLAN 500 AVmini...
Seite 19
18 Inbetriebnahme devolo dLAN 500 AVmini...
Cockpit ver- 4.1 Sicherheit im dLAN schlüsselt werden. Bevor Sie den dLAN 500 AVmini in Ihrem dLAN AV- 4.2 dLAN Cockpit Netzwerk einsetzen können, müssen Sie ihn zunächst mit anderen dLAN AV-Geräten zu einem Heimnetzwerk devolo dLAN Cockpit ist ein Überwachungs- und...
Seite 21
20 dLAN-Netzwerk Nach dem Start von dLAN Cockpit erscheinen alle in Ihrem Heimnetzwerk erreichbaren dLAN-Geräte. Dies kann einen Augenblick dauern. devolo dLAN 500 AVmini...
Seite 22
Ihres Gerätes. anderen Gerät statt, wird die Datenrate auf dem je- weils hervorgehobenen Adapter angezeigt. Ob Informationen zu den Übertragungsleistungen Ih- rer dLAN-Adapter an devolo übertragen werden sollen, Einstellungen und Funktionen können Sie ebenfalls auswählen. Einstellungen zum jeweiligen hervorgehobenen Gerät bzw.
22 dLAN-Netzwerk Die an devolo übermittelten Daten umfassen Computer bzw. den entsprechenden Netz- Performance-Werte der dLAN-Geräte. Die In- werkkomponenten verbunden sind. formationen werden anonymisiert und aus- Lokalen Adapter suchen schließlich statistisch ausgewertet. Sie helfen Nachdem dLAN Cockpit gestartet ist, wird zunächst uns durch die Übermittlung, unsere Produkte...
Adapter in das Netzwerk zu integrieren, erinnert sich die Anwendung an die bereits früher Im Stand-by-Betrieb ist keine Konfigu- eingegebenen Geräte. Erfassen Sie das neue Gerät wie ration möglich. im Abschnitt Adapter hinzufügen beschrieben. Das devolo dLAN 500 AVmini...
Seite 25
Fertig! Ihr dLAN AV-Netzwerk ist nun vor unbefugtem Verschlüsseln eines neuen dLAN AV-Netzwerkes mit zwei dLAN 500 AVmini-Adaptern Zugriff geschützt. (Abb. 4) Nachdem Sie beide dLAN 500 AVmini-Adapter erfolg- reich angeschlossen haben, drücken Sie – innerhalb Abb. 4 devolo dLAN 500 AVmini...
Seite 26
Ist Ihr bestehendes dLAN AV-Netzwerk bereits mit Hilfe dLAN 500 AVmini. des Verschlüsselungsknopf gesichert, können Sie auch auf die gleiche Weise fortfahren, um weitere Adapter Fertig! Das neue dLAN 500 AVmini ist in Ihr Netzwerk integrieren. Nachdem neue eingebunden. Um weitere Adapter in Ihr Netzwerk ein- dLAN 500 AVmini erfolgreich angeschlossen haben, zubinden, verfahren Sie wie gerade beschrieben.
Seite 27
(Abb. 6) ausgeschlossen. Um es anschließend in ein anderes dLAN 500 AVmini-Netzwerk einzubinden, verfahren Um ein dLAN 500 AVmini aus einem bestehenden Sie wie oben beschrieben, je nachdem ob Sie ein neues Netzwerk zu entfernen, drücken Sie mindestens 10 Netzwerk aufsetzen oder ein bestehendes erweitern Sekunden den Verschlüsselungsknopf des entspre-...
Anwender zu wartenden Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonnenein- Teile im Inneren des Gerätes. strahlung aus. Schlitze und Öffnungen am Gehäuse dienen der Belüftung und dürfen weder verstopft noch abge- deckt werden. devolo dLAN 500 AVmini...
Seite 29
Gerät mit Flüssigkeit überschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät hinein geraten sind. wenn das Gerät Regen oder Wasser ausge- setzt war. wenn das Gerät nicht funktioniert, obwohl alle Bedienungsanweisungen ordnungsge- mäß befolgt wurden. devolo dLAN 500 AVmini...
5.2 Entsorgung von Altgeräten Materialfehlern defekt geworden sind, nach devolos Wahl kostenlos ausgetauscht oder repariert werden. Alternativ hierzu behält devolo sich vor, das defekte Gerät gegen ein Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union Ersatzgerät mit gleichem Funktionsumfang und gleichen Lei- stungsmerkmalen auszutauschen.
Seite 31
Gerät durch den Einfluss höherer Gewalt oder durch Umwelteinflüsse (Feuchtigkeit, Stromschlag, Staub u.ä.) In Fällen, in denen devolo die Vernichtung von Daten vorsätz- beschädigt oder zerstört wurde, lich oder grob fahrlässig verursacht hat, haftet devolo für den typischen Wiederherstellungsaufwand, der bei regelmäßiger...
Seite 32
Windows 16 Entsorgung von Altgeräten 29 Garantie 28 Green-IT 8 Kontroll-Leuchten (LEDs) 15 Lieferumfang 13 Linux 17 Mac (OS X) 17 Netzwerkanschluss 15 Netzwerkkennwort 23 Neuen Adapter ins Netzwerk integrieren 23 Security-ID 22 Sicheres Kennwort generieren 23 devolo dLAN 500 AVmini...