ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
402
ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﻨﻮﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻄﻔﻞ
.ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﻳﺌﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﺎﺭﺩ ﻭﺟﺎﻑ
ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ
www.philips.com/parts-and- ﻟﺸﺮﺍء ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ، ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ
. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀ ﺎ ﹰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺭﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﻓﻲPhilips ﺃﻭ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺍﻟﻲ ﺗﺎﺟﺮaccessories
.)ﺑﻠﺪﻙ (ﺍﻧﻈﺮﻱ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ
ﺇﻋﺎدﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ
/2012/19( ﻳﻌﻨﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘج ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ
-
.)EU
ﻳﻌﻨﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘج ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻭﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ
-
/66/6002 ). ﻳﺮﺟﻰ ﺃﺧﺬ ﺍﻟﻤﻨﺘج ﺇﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﺃﻭEC( ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ
.ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻓﻴﻠﻴﺒﺲ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ
ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻙ ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ
-
ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ. ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ
.ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻊ ﺣﺪﻭﺙ ﻋﻮﺍﻗﺐ ﺳﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺻﺤﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ
ﺍﻟتﺧﻠص ﻣن ﺍﻟﻣنتجﺎﺕ ﻭﺍﻟﺑطﺎرﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘدﻳﻣﺔ
.ﺗﻡ ﺗﺻﻣﻳﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗج ﻭﺗﺻﻧﻳﻌﻪ ﻣﻥ ﺃﺟﻭﺩ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﻭﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺩﻭﻳﺭ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ
.EU/2012/19 ﻳﺷﻳﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﻣﺯ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻧﺗج ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺧﻳﺭ ﻳﺧﺿﻊ ﻟﻺﺭﺷﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ
/56/ 2013 ﻳﺷﻳﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﻣﺯ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗج ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺑطﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﺿﻣﻧﺔ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻺﺭﺷﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ
ﻭﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻧﻬﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ. ﻧﻧﺻﺣﻙ ﺑﺷﺩﺓ ﺑﺄﺧﺫ ﻣﻧﺗﺟﻙ ﺇﻟﻰ ﻧﻘطﺔ ﺗﺟﻣﻳﻊEU
. ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺑطﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﻣﻥ ﻗ ِ ﺑﻝ ﻣﺗﺧﺻﺹPhilips ﺭﺳﻣﻳﺔ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ ﻣﻥ
ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻻطﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺣﻠﻲ ﺍﻟﻣﻧﻔﺻﻝ ﻟﻛﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﻭﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ
ﻭﻟﻠﺑطﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ. ﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﻭﻻ ﺗﺗﺧﻠﺹ ﺃﺑ ﺩ ًﺍ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗج ﻭﺍﻟﺑطﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ
.ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ
ﻳﺳﺎﻋﺩ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟﺑطﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺍﻟﻘﺩﻳﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﻊ ﺍﻟﻌﻭﺍﻗﺏ
،ﺍﻟﺳﻠﺑﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ ﻭﺻﺣﺔ ﺍﻹﻧﺳﺎﻥ. ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺗﻭﻓﺭ ﻧﻅﺎﻡ ﺗﺟﻣﻳﻊ/ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺩﻭﻳﺭ ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺩﻙ
.ﻓﻳﻣﻛﻧﻙ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺑطﺎﺭﻳﺔ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺩﻭﻳﺭﻫﺎ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺳﻣﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺃس
.ﻳﺟﺏ ﺍﻟﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﻓﺻﻝ ﺍﻟﺳﻣﺎﻋﺔ ﻋﻥ ﻋﻠﺑﺔ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﻗﺑﻝ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺑطﺎﺭﻳﺔ