Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
H H H H
- - - - D D D D
AUSHALTS
AUSHALTS
AUSHALTS
AUSHALTS
UNSTABZUGSHAUBE
UNSTABZUGSHAUBE
UNSTABZUGSHAUBE
UNSTABZUGSHAUBE
DU
DU
DU
DU 661
H H H H
- - - - C C C C
OUSEHOLD
OUSEHOLD
OUSEHOLD
OUSEHOLD
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
661
661 G G G G
661
H H H H
OOKER
OOKER
OOD
OOD
OOKER
OOKER
OOD
OOD
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für BOMANN DU 661 G
Inhaltszusammenfassung für BOMANN DU 661 G
- Seite 1 DU 661 661 G G G G H H H H - - - - D D D D AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS UNSTABZUGSHAUBE UNSTABZUGSHAUBE UNSTABZUGSHAUBE UNSTABZUGSHAUBE H H H H - - - - C C C C H H H H OUSEHOLD OUSEHOLD OOKER...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Einleitung…………………………………………Seite 3 Inbetriebnahme / Betrieb………………………..Seite 8 Allgemeine Hinweise……………………………Seite 3 Reinigung und Wartung………………….…..…Seite 8 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Störungsbehebung…………………..………….Seite 9 Gerät..…………………………………………….Seite 4 Technische Daten……………………….…..Seite 10 Auspacken des Gerätes……………………...…Seite 5 Garantie…………………………………………Seite 11 Geräteausstattung……………………………….Seite 5 Entsorgung……………………………………...Seite 12 Installation…………………………………..……Seite 6 ENGLISH... -
Seite 3: Einleitung
D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung • Betreiben Sie das Gerät nur im ordnungsgemäß eingebauten Zustand. eingebauten Zustand. eingebauten Zustand. eingebauten Zustand. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten schieden haben. -
Seite 4: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Beachten Sie zu Ihrem Kochgerät die Herstellerangaben, ob der Betrieb einer Dunstabzugshaube darüber erlaubt ist und ggf. welcher Sicherheitsabstand ein- gehalten werden muss. -
Seite 5: Gerät
lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus re- Gebrauchs des Gerätes Gebrauchs des Gerätes sultierenden Gefahren verstanden haben. • Kinder Kinder Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder • Reinigung und Benutzer Benutzer- - - - Wartung Wartung dürfen nicht durch Kinder Kinder durchgeführt werden,... -
Seite 6: Installation
Verwenden Sie dabei die Refe- Der Abstand sollte zwischen 6 Der Abstand sollte zwischen 60 0 0 0 – – – – 75 cm betragen Der Abstand sollte zwischen 6 Der Abstand sollte zwischen 6... - Seite 7 • Bringen Sie die Halterungsleiste am oberen Schachtabschluss an. Bohren Sie Befestigungs- löcher 2 x Ø8 mm und versenken Sie darin die • Drehen Sie die Schrauben 4 x ST4*25 mm so Dübel. Verwenden Sie die Schrauben 2 x ST4* weit ein, dass sie ca.
-
Seite 8: Inbetriebnahme / Betrieb
WARNUNG: WARNUNG: HINWEIS HINWEIS: : : : WARNUNG: WARNUNG: HINWEIS HINWEIS • Verändern Sie den Gerätenetzanschlussstecker Bei sehr starker Dunstentwicklung sollten Sie das nicht! Lassen Sie die Netzsteckdose durch einen Gebläse nach dem Kochen noch einige Minuten Fachmann ersetzen, wenn diese für den Geräte- weiterlaufen lassen. -
Seite 9: Störungsbehebung
Bestellen Sie die Leuchtmittel bei Ihrem Händler oder WARNUNG: WARNUNG: Brandgefahr! WARNUNG: WARNUNG: Brandgefahr! Brandgefahr! Brandgefahr! in unserem Online Zubehör-Shop www.bomann.de. www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de Fettrückstände im Aluminium-Dunstfilter können sich bei großer Hitzeeinwirkung entzünden. Reinigen Sie den Dunstfilter deshalb regelmäßig. Wir empfehlen den Dunstfilter monatlich zu reinigen: Lampend... -
Seite 10: Technische Daten
Behebung Behebung Technische Daten Technische Daten … Sind die für den Überprüfen Sie die Modell: …………………………………..…. DU 661 G Umluftbetrieb be- Kohlefilter, siehe Wandesse: ………………….………...…… 60 cm breit nötigten Kohlefilter „Aktivkohlefilter aus- Spannungsversorgung: ……..220-240 V~, 50 Hz (richtig) einge- wechseln“. -
Seite 11: Garantie
Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät DU 661 G in Übereinstimmung mit den grundlegenden An- forderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) befindet. Nutzung geeignetes Gerät – auch teilweise –... -
Seite 12: Entsorgung
Sollte Ihr Gerät innerhalb der Garantiezeit einen Mangel aufweisen, bitten wir Sie, die Internetseite des Serviceportals www.sli24.de aufzurufen. Nach Eingabe des Gerätetyps wird Ihnen angezeigt, wie die Reklamation bearbeitet wird. C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH Heinrich-Horten-Straße 17 D-47906 Kempen... -
Seite 13: English
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH • The appliance is designed exclusively for private Introduction Introduction Introduction Introduction use and for the envisaged purpose. This appli- Thank you for choosing our product. We hope you ance is not fit for commercial use. will enjoy using the appliance. - Seite 14 hood is operated simultaneously with appliances that burn gas or other fuels. • If the cooker hood and other devices which are powered other forms of energy as electricity, served together, the pressure in the room should not exceed 4 Pa (4x10 bar).
-
Seite 15: Unpacking The Appliance
• Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an authorized technician. To avoid the exposure to danger, always have faulty cable be replaced only by the manufacturer, by our customer service or by qualified person and with a cable of the same type. - Seite 16 The activated carbon filter are not supplied. You can order the carbon filter from your dealer or in our online accessories shop, www.bomann.de www.bomann.de. To order, www.bomann.de www.bomann.de • Turn the screws 4 x ST4*25 mm as far as these use the reference number found under “Technical...
-
Seite 17: Startup / Operation
WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: • Do not modify the appliance plug. If the plug does not fit properly to the outlet, let install a proper outlet by an authorized specialist. • Attach the mounting rail at the upper duct ending. •... -
Seite 18: Cleaning And Maintenance
Risk of electric shock! Risk of electric shock! Order the carbon filter from your dealer or in our the plastic parts. online accessories shop, www.bomann.de. Use the www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de • The appliance must be dry before restarting oper- reference number found under “Technical Data”. -
Seite 19: Troubleshooting
Before you contact an authorized specialist Befo Befo re you contact an authorized specialist re you contact an authorized specialist re you contact an authorized specialist Model: …………………………………..…. DU 661 G Wall chimney hood: ……….………...…… 60 cm wide Problem Problem Problem Problem... - Seite 20 BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Model Model Model Model DU 661 G DU 661 G DU 661 G DU 661 G Annual Energy Consumption (AEC Annual Energy Consumption (AEC ) ) ) ) kWh/a 43.7 Annual Energy Consumption (AEC...
-
Seite 21: Disposal
Disposal Disposal Disposal Disposal Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Protect our environment; do not dispose of electrical equipment in the domestic waste. Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal. - Seite 24 C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de...