Inhaltsverzeichnis
Werbung
Instructions de protection de
l'environnement
Récupération des matières premières plutôt
qu'élimination des déchets
Les machines, comme d'ailleurs leurs accessoi-
res et emballages, doivent pouvoir suivre cha-
cune une voie de recyclage appropriée.
Ce manuel d'instructions a été fabriqué à partir
d'un papier recyclé blanchi en l'absence de
chlore.
Nos pièces plastiques ont ainsi été marquées en
vue d'un recyclage sélectif des différents maté-
riaux.
Indications générales de sécurité
ATTENTION ! Lire toutes les indications. Le
non-respect des instructions indiquées ci-après peut
entraîner un choc électrique, un incendie et/ou de gra-
ves blessures sur les personnes. La notion d'« outil
électroportatif » mentionnée par la suite se rapporte à
des outils électriques raccordés au secteur (avec câble
de raccordement) et à des outils électriques à batterie
(sans câble de raccordement).
GARDER PRECIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS
DE SECURITE.
1) Lieu de travail
a) Maintenez lieu de travail propre et bien éclairé.
Un lieu de travail en désordre ou mal éclairé aug-
mente le risque d'accidents.
b) N'utilisez pas l'appareil dans un environnement
présentant des risques d'explosion et où se
trouvent des liquides, des gaz ou poussières in-
flammables. Les outils électroportatifs génèrent
des étincelles risquant d'enflammer les poussières
ou les vapeurs.
c) Tenez les enfants et autres personnes éloignés
durant l'utilisation de l'outil électroportatif. En
cas d'inattention vous risquez de perdre le contrôle
sur l'appareil.
2) Sécurité relative au système électrique
a) La fiche de secteur de l'outil électroportatif doit
être appropriée à la prise de courant. Ne modi-
fiez en aucun cas la fiche. N'utilisez pas de fi-
ches d'adaptateur avec des appareils avec mise
à la terre. Les fiches non modifiées et les prises de
courant appropriées réduisent le risque de choc
électrique.
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité
que ce produit est en conformité avec les normes
ou documents normalisés suivants : EN 50 144
conformément aux réglementations 89/336/CEE,
98/37/CE.
Mario Ferretti
CEO
Berner GmbH
Bernerstraße 6
D-74653 Künzelsau
Sous réserve de modifications
b) Evitez le contact physique avec des surfaces
mises à la terre tels que tuyaux, radiateurs,
fours et réfrigérateurs. Il y a un risque élevé de
choc électrique au cas où votre corps serait relié à
la terre.
c) N'exposez pas l'outil électroportatif à la pluie ou
à l'humidité. La pénétration d'eau dans un outil
électroportatif augmente le risque d'un choc électri-
que.
d) N'utilisez pas le câble à d'autres fins que celles
prévues, n'utilisez pas le câble pour porter l'ap-
pareil ou pour l'accrocher ou encore pour le dé-
brancher de la prise de courant. Maintenez le
câble éloigné des sources de chaleur, des par-
ties grasses, des bords tranchants ou des par-
ties de l'appareil en rotation. Un câble endom-
magé ou torsadé augmente le risque d'un choc
électrique.
e) Au cas où vous utiliseriez l'outil électroportatif
à l'extérieur, utilisez une rallonge autorisée ho-
mologuée pour les applications extérieures.
L'utilisation d'une rallonge électrique homologuée
pour les applications extérieures réduit le risque
d'un choc électrique.
3) Sécurité des personnes
a) Restez vigilant, surveillez ce que vous faites.
Faites preuve de bon sens en utilisant l'outil
électroportatif. N'utilisez pas l'appareil lorsque
vous êtes fatigué ou après avoir consommé de
l'alcool, des drogues ou avoir pris des médica-
ments. Un moment d'inattention lors de l'utilisation
de l'appareil peut entraîner de graves blessures sur
les personnes.
Français - 5
Jean-Marie Biren
Managing Director
Sales und Marketing
Werbung
Inhaltsverzeichnis
