Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa - Makita DG001G Betriebsanleitung

WSKAZÓWKA: Deklarowana wartość poziomu drgań
została zmierzona zgodnie ze standardową metodą testową
i można ją wykorzystać do porównywania narzędzi.
WSKAZÓWKA: Deklarowaną wartość poziomu drgań
można także wykorzystać we wstępnej ocenie narażenia.
OSTRZEŻENIE:
rzeczywistego użytkowania elektronarzędzia mogą
się różnić od wartości deklarowanej w zależności
od sposobu użytkowania narzędzia, a w szczegól-
ności od rodzaju obrabianego elementu.
OSTRZEŻENIE:
w rzeczywistych warunkach użytkowania należy określić
środki bezpieczeństwa w celu zapewnienia ochrony ope-
ratora (uwzględniając wszystkie elementy cyklu działania,
tj. czas, kiedy narzędzie jest wyłączone i kiedy pracuje na
biegu jałowym, a także czas, kiedy jest włączone).
Deklaracja zgodności WE
Dotyczy tylko krajów europejskich
Deklaracja zgodności WE jest dołączona jako załącznik
A do niniejszej instrukcji obsługi.
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
Ogólne zasady bezpiecznej
eksploatacji elektronarzędzi
OSTRZEŻENIE:
ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa,
instrukcjami, ilustracjami i danymi technicz-
nymi dołączonymi do tego elektronarzędzia.
Niezastosowanie się do podanych poniżej instrukcji
może prowadzić do porażenia prądem, pożaru i/lub
poważnych obrażeń ciała.
Wszystkie ostrzeżenia i instruk-
cje należy zachować do wykorzy-
stania w przyszłości.
Pojęcie „elektronarzędzie", występujące w wymienionych tu
ostrzeżeniach, odnosi się do elektronarzędzia zasilanego z
sieci elektrycznej (z przewodem zasilającym) lub do elektro-
narzędzia akumulatorowego (bez przewodu zasilającego).
Ostrzeżenia dotyczące
bezpieczeństwa dla akumulatorowej
wiertnicy ziemnej
1. Trzymać narzędzie obiema rękami za prze-
znaczone do tego celu uchwyty. Utrata kontroli
może spowodować obrażenia ciała.
2. Przed uruchomieniem narzędzie należy odpo-
wiednio zaprzeć. Narzędzie wytwarza wysoki
moment obrotowy i brak odpowiedniego podparcia
podczas pracy grozi utratą kontroli, co może spo-
wodować obrażenia ciała.
Drgania wytwarzane podczas
W oparciu o szacowane narażenie
Należy zapoznać się z
3. Podczas wykonywania prac, przy których
osprzęt do kopania może zetknąć się z niewi-
doczną instalacją elektryczną, trzymać elektro-
narzędzie za izolowane powierzchnie rękojeści.
Zetknięcie osprzętu do kopania z przewodem
elektrycznym znajdującym się pod napięciem może
spowodować, że odsłonięte elementy metalowe
elektronarzędzia również znajdą się pod napięciem,
grożąc porażeniem operatora prądem elektrycznym.
4. Nigdy nie należy ustawiać prędkości wyższej
niż maksymalna prędkość określona dla danej
końcówki wiertnicy glebowej. Przy wyższych
prędkościach końcówka obracająca się swobodnie
bez kontaktu z obrabianym elementem może ulec
wygięciu, co może prowadzić do obrażeń ciała.
Pracę z użyciem wiertnicy glebowej należy
5.
zawsze rozpoczynać od niskiej prędkości oraz
z końcówką wiertnicy stykającą się z gruntem.
Przy wyższych prędkościach końcówka obracająca
się swobodnie bez kontaktu z gruntem może ulec
wygięciu, co może prowadzić do obrażeń ciała.
6. Należy stosować nacisk wyłącznie bezpośred-
nio w jednej linii z wiertłem i unikać wywierania
nadmiernego nacisku. Wiertło może się wygiąć,
powodując uszkodzenie lub utratę kontroli, co
może prowadzić do obrażeń ciała.
7. Średnica zewnętrzna końcówki wiertnicy musi
odpowiadać zakresom wiercenia określonym
w niniejszej instrukcji obsługi. Nie można
zapewnić prawidłowej kontroli końcówki wiertnicy
o niewłaściwym rozmiarze.
Podczas pracy należy zadbać o dobre oparcie dla
8.
nóg. W przypadku pracy na pewnej wysokości upew-
nić się, że na dole nie przebywają żadne osoby.
Narzędzie należy trzymać mocno i pewnie.
9.
10. Trzymać ręce z dala od części obrotowych.
11. Nie pozostawiać włączonego narzędzia. Narzędzie
można uruchomić tylko, gdy jest trzymane w rękach.
12. Nie dotykać wiertła spiralnego od razu po
zakończeniu danej operacji; może być ono
bardzo gorące i spowodować oparzenie skóry.
13. Niektóre materiały zawierają substancje
chemiczne, które mogą być toksyczne.
Unikać wdychania pyłu i kontaktu ze skórą.
Przestrzegać przepisów bezpieczeństwa poda-
nych przez dostawcę materiałów.
14. Jeśli wiertło spiralne nie chce się poluzować
po wyjęciu kołka wiertła, należy wyjąć je kom-
binerkami. Wyciąganie wiertła spiralnego ręką w
takim przypadku może spowodować skaleczenie z
powodu ostrych krawędzi.
15. W przypadku zauważenia nieprawidłowej pracy
narzędzia, na przykład wydawania przez narzę-
dzie nietypowych dźwięków, należy natych-
miast przerwać pracę i zlecić naprawę urządze-
nia w lokalnym punkcie serwisowym Makita.
16. Przed rozpoczęciem pracy należy upewnić się, że
w podłożu nie ma ukrytych obiektów, takich jak na
przykład przewody elektryczne, instalacja wodna lub
gazowa. W przeciwnym razie może dojść do kontaktu
narzędzia z takimi obiektami, skutkującego porażeniem
elektrycznym, upływem prądu lub wyciekiem gazu.
ZACHOWAĆ NINIEJSZE
INSTRUKCJE.
13 POLSKI