Philips mcd 712 Benutzerhandbuch Seite 167

Impossible de lire le disque
• Insérez un disque lisible avec la face
imprimée orientée vers le haut.
• Vérifi ez le type de disque, le système
couleur et le code de région. Vérifi ez que
le disque ne présente pas de rayures ou
de traces.
• Appuyez sur SYSTEM MENU pour
quitter le menu de confi guration système.
• Désactivez le mot de passe du contrôle
parental ou changez le niveau de
contrôle.
• De la condensation s'est formée à
l'intérieur de l'appareil. Retirez le disque
et laissez l'appareil allumé pendant une
heure environ. Débranchez et rebranchez
la prise d'alimentation secteur, puis
mettez à nouveau le système sous
tension.
• Le système dispose d'une fonction
d'économie d'énergie qui le fait s'éteindre
automatiquement 15 minutes après la
fi n de la lecture du disque lorsqu'aucune
commande n'est utilisée.
Mauvaise qualité de la réception radio
• Éloignez l'appareil de votre téléviseur ou
magnétoscope.
• Déployez entièrement l'antenne FM.
• Branchez plutôt une antenne FM
extérieure.
Impossible de sélectionner le balayage
progressif
• Assurez-vous que le mode de sortie
vidéo est défi ni sur [Pr/Cr Pb/Cb Y].
Les langues audio ou de sous-titrage ne
peuvent pas être réglées
• Le disque n'est pas enregistré avec une
bande son ou des sous-titres multilingues.
• Le paramètre langue audio ou de sous-
titrage est interdit sur le disque.
34 FR
Impossible d'affi cher certains fi chiers du
périphérique USB
• Le nombre de dossiers ou de fi chiers
du périphérique USB dépasse une
certaine limite. Il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement de l'appareil.
• Le format de ces fi chiers n'est pas pris en
charge.
Périphérique USB non pris en charge
Le périphérique USB est incompatible avec
l'appareil. Essayez un autre périphérique.
Le programmateur ne fonctionne pas.
• Réglez correctement l'horloge.
• Activez le programmateur.
Les réglages de l'horloge/du programmateur
sont effacés.
• Une coupure de courant s'est produite
ou le cordon d'alimentation a été
débranché.
• Réglez à nouveau l'horloge/le
programmateur.