2.
INBETRIEBNAHME
Erstmalige Installation
a
Best ¨ atigen Sie das angezeigte Bild am Bildschirm mit der
Taste
der Fernbedienung.
OK
b
W ¨ ahlen Sie mit der Taste
w ¨ unschte Sprache f ¨ ur die Bildschirmanzeige (OSD).
Das Anzeigefeld am Videorecorder zeigt nur englische
Texte.
c
Best ¨ atigen Sie mit der Taste
d
W ¨ ahlen Sie mit der Taste
dem Sie sich befinden.
Falls das Land nicht aufscheint, w ¨ ahlen Sie 'ANDERE'.
Best ¨ atigen Sie mit der Taste
Der automatische Programmsuchlauf startet. Am Bild-
schirm erscheint:
AUTOMAT. SUCHLAUF
SUCHEN
00 PROGRAMME GEFUNDEN
ƒƒƒƒƒƒƒ__________________
BITTE WARTEN...
Warten Sie, bis alle Fernsehprogramme gefunden sind.
Das kann einige Minuten dauern.
e
Wenn der Programmsuchlauf beendet ist, erscheint am
Bildschirm kurz die Meldung 'GESPEICHERT'.
E Anschließend erscheint zur ¨ Uberpr ¨ ufung :'JAHR',
'MONAT', 'DATUM', 'ZEIT'.
UHR
JAHR
MONAT
DATUM
ZEIT
________________________________
...
†
¨ Uberpr ¨ ufen Sie die in der Zeile 'JAHR' angezeigte
f
Jahreszahl. Ver ¨ andern Sie bei Bedarf die Jahreszahl mit
den Zifferntasten
der Fernbedienung.
0-9
g
W ¨ ahlen Sie die n ¨ achste Zeile mit der Taste
.
P- =
6
P- =
oder
;P+
die ge-
.
OK
oder
das Land in
P- =
;P+
.
OK
è
2000
p
01
01
20:00
SPEICHERNpOK
;P+
oder
¨ Uberpr ¨ ufen Sie in gleicher Weise 'MONAT', 'DATUM',
h
'ZEIT'.
i
Wenn alle Eingaben korrekt sind, best ¨ atigen Sie mit der
Taste
.
OK
Die erstmalige Installation ist beendet.
D Wenn Sie einen Satellitenempf ¨ anger angeschlossen
haben, lesen Sie den Abschnitt 'Satellitenempf ¨ an-
ger'.
D Wenn Sie einen Dekoder angeschlossen haben,
m ¨ ussen Sie diesen wie im n ¨ achsten Abschnitt
beschrieben installieren.
Dekoder zuordnen
Einige Sendeanstalten senden kodierte Fernsehprogramme,
die nur mit einem gekauften oder gemieteten Dekoder gese-
hen werden k ¨ onnen. Sie k ¨ onnen an diesen Videorecorder
einen solchen Dekoder (Descrambler) anschließen. Mit der
folgenden Funktion wird der angeschlossene Dekoder auto-
matisch f ¨ ur das gew ¨ unschte Fernsehprogramm aktiviert.
a
Schalten Sie das Fernsehger ¨ at ein. W ¨ ahlen Sie falls
erforderlich die Programmnummer f ¨ ur den Videorecor-
der.
b
W ¨ ahlen Sie am Videorecorder mit den Tasten
P- =
oder mit den Zifferntasten
das Fernsehprogramm, f ¨ ur das Sie den Dekoder zuordnen
wollen.
c
Dr ¨ ucken Sie auf der Fernbedienung die Taste
Das Hauptmen ¨ u erscheint.
d
W ¨ ahlen Sie mit der Taste
'MANUELLE SUCHE' und best ¨ atigen Sie mit der Taste
.
OK
MANUELLE SUCHE
PROGRAMM NUMMER
S-KANAL
KANAL NUMMER
DEKODER
________________________________
BEENDENpMENU
e
W ¨ ahlen Sie mit der Taste
'DEKODER'.
,
;P+
der Fernbedienung
0-9
.
MENU
oder
die Zeile
;P+
P- =
è P01
p
NEIN
21
AUS
SPEICHERNpOK
P- =
oder
;P+
die Zeile