Ryobi RCS1935B Originalanleitung Seite 189

■ Докато режете, тялото ви не трябва да бъде на една
линия с водещата шина и веригата. Ако спазвате
това, при евентуален откат веригата няма да влезе
в контакт с вашата глава или тяло.
■ При рязане не използвайте движение напред-
назад. Оставете веригата да свърши работата.
Поддържайте веригата наточена и не се опитвайте
да я бутате със сила през прореза.
■ Не упражнявайте натиск върху триона в края на
рязането. Бъдете готови да поемете тежестта
на верижния трион, когато той прореже рязаното
дърво и се освободи. Несъобразяването с това
предупреждение може да доведе до сериозни
контузии.
■ Не спирайте триона по средата на рязането.
Оставете триона да работи, докато не се освободи
от прореза.
■ За да намалите риска от травма, причинена от
контакта с движещи се части, винаги спирайте
двигателя, задействайте спирачката на веригата
и изваждайте щепсела от контакта. Уверете се, че
всички движещи се части са спрели напълно:
● преди почистване
запушвания
● преди оставяне на изделието без надзор
● преди монтиране
допълнителни приставки
● преди проверка, поддръжка или работа по
продукта
■ Продължителното използване
може да доведе до наранявания или влошаване.
При използване на инструмента за продължителни
периоди от време правете чести почивки.
■ Ако продуктът бъде изпуснат, претърпи силен удар
или започне да вибрира неестествено, незабавно
изключете продукта и проверете за повреди или
се опитайте да идентифицирате причината за
вибрирането. Поправките и замените на части при
повреда трябва да се извършват от оторизиран
сервизен център.
■ С продукта трябва да се работи само при
температури между 0 °C и 40 °C.
■ Съхранявайте продукта при околна температура
между -10 и 50 .
ЛИЧНИ ПРЕДПАЗНИ СРЕДСТВА
Висококачествените лични
използвани от професионалните работници, намаляват
опасността от нараняване на оператора. Следните
защитни средства трябва да се използват при работа
с верижния трион:
■ Предпазна каска
трябва да е в съответствие с EN 397 и да има
–
CE маркировка
■ Антифони
трябва да е в съответствие с EN 352-1 и да има
–
CE маркировка
■ Предпазни средства за очите и лицето
трябва да имат CE маркировка и да са в
–
съответствие с EN 166 (за защитни очила) или
с EN 1731 (за мрежещи визьори)
■ Ръкавици
или отстраняване на
или демонтиране на
на инструмента
предпазни средства,
трябва да е в съответствие с EN381-7 и да има
–
CE маркировка
■ Защитни средства за краката (гамаши)
трябва да са в съответствие с EN381-5, да имат
–
CE маркировка и да предоставят цялостна
защита.
■ Предпазни ботуши за работа с верижни триони
трябва да са в съответствие с EN ISO 20345:2004
–
и да са маркирани с щит, изобразяващ верижен
трион, който е знак за съответствие с EN 381-3.
(Потребителите, които рядко работят с уреда,
могат да използват предпазни ботуши със
стоманена обшивка на пръстите и със защитни
маншони. Тези ботуши са в съответствие
с EN 381-9 и могат да бъдат използвани,
ако работната зона е равна и съществува
минимален риск от спъване или заплитане в
наземната растителност)
■ Якета за защита на горната част на тялото при
работа с верижни триони
трябва да е в съответствие с EN 381-11 и да има
–
CE маркировка
ИНСТРУКЦИИ ОТНОСНО ОСНОВНИТЕ
ТЕХНИКИ ЗА ПОВАЛЯНЕ НА ДЪРВЕТА,
КАСТРЕНЕ И НАПРЕЧНО РЯЗАНЕ
РАЗБИРАНЕ НА СИЛИТЕ
ПРОТИЧАЩИ В ДЪРВЕНИЯ МАТЕРИАЛ
Когато разберете посоките на оказване на обтягащо
напрежение и притискащ натиск в дървения материал,
можете да намалите „прищипванията" на триона или
поне да знаете кога да ги очаквате в процеса на рязане.
Когато дървеният материал е обтегнат под напрежение,
влакната в дървото се раздалечават и при рязане в
тази зона „цепнатината" или прорезът се разширяват
след преминаване на триона. Ако използвате „магаре"
за подпора при рязане на дънер, но единият край на
дънера виси без подпора, ще се създаде обтягащо
напрежение в горната част на дървения материал,
защото теглото на висящата част на дънера ще
обтегне влакната. Съответно в долната част на дънера
ще се създаде притискащ натиск, защото влакната ще
бъдат притиснати едно в друго. Ако направите прорез
в тази зона, цепнатината ще се опита да се стесни и
да се затвори по време на рязането. Това ще прещипе
острието.
НАТИСК И ТЕГЛЕНЕ
Противодействащата сила винаги е с посока, обратна
на въртенето на веригата. Операторът трябва да
подготвен за възможността продуктът да отскочи и
да прави откат. Продуктът отскача (движение напред)
при рязане по долния ръб на шината. Уредът може да
отскочи назад (към оператора) по време на рязане по
дължината на горния край.
ЗАСЯДАНЕ НА ТРИОНА В ПРОРЕЗА
Спрете продукта и го изключете от захранването. Не се
опитвайте да освободите със сила веригата и шината
от прореза, защото това вероятно ще счупи веригата,
която може да отхвръкне и да удари оператора. Тази
ситуация обикновено възниква, защото рязаното дърво
не е поставено на правилна опора и прорязаната част
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
И ПРОЦЕСИТЕ,
UK
TR
България | 187