Ryobi RCS1935B Originalanleitung Seite 187

уверете се, че е то свързано и функционира
правилно. Използването
събиране на прах ще намали рисковете, свързани
с работа в прашни условия.
■ Не позволявайте опита ви с често използване
на инструменти да ви направи прекалено
самоуверени и да ви накара да игнорирате
принципите за безопасност. Едно небрежно
действие може да доведе до сериозно нараняване
в рамките само на секунда.
ИЗПОЛЗВАНЕ И
ЕЛЕКТРИЧЕСКИЯ ИНСТРУМЕНТ
■ Не насилвайте
електрическия инструмент,
неговото предназначение. Правилно подбраният
електрически инструмент ще свърши работата по-
добре и по-безопасно в зададения от производителя
диапазон на натоварване.
■ Не използвайте електрически
чиито пусков прекъсвач
Електрически инструмент, който не може да бъде
контролиран посредством превключвател, е опасен
и трябва да бъде ремонтиран.
■ Изключете щепсела на ел. захранването и/или
извадете акумулаторната батерия, ако може
да се изважда, от електрическия инструмент,
преди да извършвате каквито и да е действия
по регулиране, смяна на принадлежностите или
съхраняване на електрическия
Тази мярка премахва опасността от задействане на
електрическия инструмент по невнимание.
■ Съхранявайте незаетите
инструменти на недостъпни за деца места
и не позволявайте на лица, незапознати с
инструмента или с тези указания, да боравят с
него. Когато са в ръцете на неопитни потребители,
електрическите инструменти
изключително опасни.
■ Поддържайте в добро състояние електрическите
инструменти и техните
Проверявайте за неизправности или заклинване
в подвижните елементи, за счупени части или
други обстоятелства, които могат да влошат
работата на електрическия инструмент. Преди
да използвате електрическия инструмент, се
погрижете повредите да бъдат отстранени.
Много от трудовите злополуки се дължат на
недобре поддържани електрически инструменти.
■ Поддържайте режещите инструменти винаги
добре заточени и чисти. Инструменти, за които
е полагана правилна грижа и са с добре наточени
режещи елементи, се управляват по-лесно и
вероятността да заядат е по-малка.
■ Използвайте електрическите
принадлежностите и режещите и др. части
съобразно тези указания, като се съобразявате
с работните условия и с работата, която ще
извършвате. Използването
инструменти за различни от предвидените от
производителя приложения повишава опасността
от възникване на трудови злополуки.
■ Поддържайте ръкохватките и повърхностите за
захващане сухи, чисти и неомаслени. Хлъзгавите
на устройства за
ОБСЛУЖВАНЕ НА
продукта. Използвайте
съобразно
инструменти,
е повреден.
инструмент.
електрически
могат да бъдат
принадлежности.
инструменти,
на електрически
ръкохватки и повърхности
дават възможност за безопасно управление и
контролиране на инструмента при възникване на
неочаквани ситуации.
СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ
■ Ремонтът на електрическите
трябва да се извършва само от квалифицирани
специалисти и само
оригинални резервни части. По този начин се
гарантира поддържането
работа с електрическия инструмент.
ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ ПРИ РАБОТА С ВЕРИЖНИЯ
ТРИОН
■ При работещ верижен трион дръжте режещата
верига далеч от всички части на тялото си.
Преди да стартирате верижния трион, се
уверете, че веригата не допира никъде. Един
миг невнимание при работа с верижния трион може
да завлече части на облеклото или тялото ви във
веригата.
■ Винаги дръжте верижния трион с дясната
ръка за задната ръкохватка и с лявата ръка за
предната ръкохватка. Захващането на верижния
трион с обратния захват увеличава опасността от
нараняване и е забранено.
■ Дръжте верижния трион само за изолираните
повърхности за хващане, защото режещата
верига може да влезе в контакт със скрити
кабели или със собствения си кабел. Режещите
вериги, които влязат в контакт с проводник, по който
тече ток, могат да доведат до протичането на ток по
неизолираните метални части на верижния трион и
да причинят токов удар на оператора.
■ Носете защитни средства за очи Препоръчително
е да използват допълнителни предпазни средства
за слуха, главата, ръцете, краката и ходилата.
Подходящите предпазни средства ще намалят риска
от физическо нараняване от летящи отпадъци или
неумишлен контакт с веригата на триона.
■ Не работете с верижния трион върху дърво,
докато се намирате на стълба, покрив или
нестабилна подпора. Използването на триона по
този начин може да доведе до сериозно физическо
нараняване.
■ Стъпвайте винаги стабилно с двата крака и
използвайте верижния трион само ако сте
стъпили на здрава, сигурна и равна повърхност.
Хлъзгавите или нестабилни повърхности може да
причинят загуба на равновесия или контрол върху
верижния трион.
■ Когато режете клон, който е обтегнат под
напрежение, бъдете в готовност той да отскочи
в определена посока. Когато обтегнатите под
напрежение влакна на дървото се освободят,
клонът може да удари оператора или да предизвика
загуба на контрол над верижния трион.
■ Бъдете особено внимателни при рязане на
храсти или млади дървета. Крехкият дървен
материал може да се захване за режещата верига
и да ви удари или да ви изкара от равновесно
положение.
за захващане не
EN
FR
DE
ES
IT
инструменти
NL
PT
с използването на
DA
на безопасност при
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
България | 185