Trasferimento Dei Dati; Inspectra Sto Case Graphing Software - Hutchinson Technology InSpectra StO2 Tissue Oxygenation Monitor 650 Gebrauchsanleitung

Trasferimento dei dati

Introduzione
L'InSpectra StO Tissue Oxygenation Monitor offre due (2) metodi
™
2
per trasferire dati attraverso le porte situate sul retro del monitor:
InSpectra
™ StO Case Graphing Software attraverso la porta USB; e
2
2 Raccolta esterna di dati in tempo reale continui attraverso la porta
USB o la connessione seriale RS232.
InSpectra Sto case Graphing Software
2
L'InSpectra StO Case Graphing Software scarica dati dal monitor, li
2
memorizza in un file e li invia a una cartella di lavoro di Microsoft
per la visualizzazione grafica. La Guida per l'uso dell'InSpectra StO
StO , fornisce informazioni su come installare il software e utilizzarlo per scaricare dati dal monitor e visualizzarli in grafico in
2
un foglio di calcolo.
160
140
120
100
80
60
40
20
20
10
0
Funzioni dell'InSpectra Sto
• S caricamento in due clic di fino a 96 ore di dati.
• Z oom interattivo.
• 1 5 parametri emodinamici aggiuntivi inseriti dall'operatore disponibili per il grafico.
• C ommenti del medico/casella di testo.
• C ompatibilità con le applicazioni.
requisiti tecnici del software:
• P ersonal computer.

Nota: il software InSpectra StO
• R isoluzione dello schermo minima 1024 x 768.
• O pzioni del sistema operativo: Windows XP Professional v. 2002 o superiore, Service Pack 2, con installato .NET
Framework 2.0 o superiore, oppure Windows Vista/Vista Business.
• D river USB FTDI (scaricabile dal web e/o fornito da Hutchinson Technology Inc.).

Nota: i driver USB FTDI (Future Technology Driver International Ltd.) sono disponibili sul sito web FTDI
all'indirizzo http://www.ftdichip.com/FTProducts.htm.
• O pzioni software foglio di calcolo: Microsoft
impostato su Medio), oppure Microsoft
• C avo USB 2.0 ad alta velocità.

Nota: l'InSpectra StO
l'impiego di un cavo seriale RS232.
Il paziente è cosciente, parla e rifiuta gli antidolorifici
Arrivo in PS
FAST
negativo 2 v.
Cristalloide 2 l.
12:00 12:16 12:33
InSpectra StO SpO
™
2 2
case Graphing Software:
2
non è compatibile con il sistema operativo Macintosh.
2
Excel 2003, Service Pack 2 (con livello di protezione delle macro
®
Excel 2007.
®
Case Graphing Software non è compatibile con
2
2
1
Excel
®
Case Graphing Software, acclusa al monitor InSpectra
2
Il paziente non risponde,
collasso emodinamico,
Alla TC ritorno in PS
FAST positivo,
intubato
2 unità di PRBC
12:50 13:06
Ora
SBP DBP HR BD HgB Lac
1
figura 23.1
In sala per splenectomia
3 unità di PRBC
13:40
13:23
Eventi
figura 23.2
23
Trasferimento dei dati