Inhaltsverzeichnis
Werbung
Czyszczenie /
Tisztítás
Čišćenje /
Pulizia
4. Obrócić pokrętło wyboru
PL
temperatury w prawo na
maksymalną wartość.
4. Fordítsa el az óramutató járásával
H
megegyező irányba, a maximális
beállításig a hőmérséklet-választó
tárcsát.
4. Okrenite regulator temperature
HR
u smjeru kazaljke na satu na najvišu
temperaturu.
4. Ruotare il selettore della
I
temperatura in senso orario fi no
all'impostazione massima.
68
AEG IFU-DBS 2800 D.indd 68
AEG IFU-DBS 2800 D.indd 68
5. Wyprasować wilgotną szmatkę
lub ręcznik, aby usunąć wszelkie
pozostałości ze stopy żelazka.
5. Egy nedves kendőt vagy törülközőt
vasaljon a lerakódások vasalótalpról
való eltávolítására.
5. Izglačajte vlažnu krpu ili ručnik kako
biste uklonili eventualne naslage sa
stopala glačala.
5. Stirare un panno umido o un
asciugamano per rimuovere eventuali
depositi dalla piastra.
6. Ustawić pokrętło wyboru
temperatury na minimalną wartość.
Następnie wyłączyć żelazko z
wytwornicą pary i odłączyć je od
źródła zasilania. Opróżnić zbiornik
na wodę i przed schowaniem żelazka
odczekać aż żelazko całkowicie
ostygnie.
6. Állíts a hőmérséklet-választó
tárcsát vissza a minimális beállítására.
Majd kapcsolja ki a gőzölős
vasalót, és bontsa a hálózati kábel
csatlakozódugójának a csatlakozását.
Ürítse ki a víztartályt, majd tárolás
előtt hagyja teljesen lehűlni a vasalót.
6. Ponovno okrenite regulator
temperature na najmanju vrijednost.
Zatim isključite generator pare glačala
i iskopčajte ga iz napajanja. Ispraznite
spremnik vode i pustite da se glačalo
do kraja ohladi prije spremanja.
6. Impostare nuovamente il selettore
della temperatura sull'impostazione
minima. Spegnere, quindi, il ferro
da stiro con generatore di vapore e
scollegarlo dalla presa di corrente.
Svuotare il serbatoio dell'acqua
e consentire al ferro di raff reddarsi
completamente prima di riporlo.
P
H
28.11.13 23:33
28.11.13 23:33
Werbung
Inhaltsverzeichnis
