Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Samsung SM-R800 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SM-R800:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SM-R800
SM-R805F
SM-R810
SM-R815F
Benutzerhandbuch
German. 11/2018. Rev.1.1
www.samsung.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SM-R800

  • Seite 1 SM-R800 SM-R805F SM-R810 SM-R815F Benutzerhandbuch German. 11/2018. Rev.1.1 www.samsung.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Erste Schritte Galaxy Watch ohne Mobilgerät verwenden Informationen zur Galaxy Watch Bildschirm bedienen Zuerst lesen Bildschirmaufteilung Bildschirm ein- und ausschalten Geräteaufbau Bildschirm wechseln Lieferumfang Lünette verwenden Galaxy Watch Touchscreen Induktive Ladeschale QuickPanel Akku Sperrbildschirm Akku aufladen Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Ziffernblatt Laden des Akkus Uhrentyp ändern...
  • Seite 3 Telefon wiedergeben Einführung Musik vom Mobilgerät wiedergeben Anrufe entgegennehmen Musik ohne Verbindung mit einem Anrufe tätigen Mobilgerät wiedergeben Optionen während eines Anrufs Reminder Kontakte Kalender Samsung Health Wetter Einführung Alarm Kalorien Weltuhr Schritte Etagen Galerie Training Bilder importieren und exportieren Schlaf...
  • Seite 4 124 ZIFFERNBLÄTTER 100 Galaxy Watch über Bluetooth mit einem Computer verbinden 125 EINSTELLUNGEN 102 Alarmfunktionen einstellen 125 Benachrichtigungen 103 Samsung Flow 126 Apps 103 Einführung 127 Widgets 103 Geräte über Bluetooth verbinden 127 Ton und Vibration 104 Computer oder Tablet entsperren...
  • Seite 5 Inhalt Galaxy Watch verwenden 135 Einführung 135 Zur Planung verwenden 135 Informationen zum Tag anzeigen 137 Alltag verwalten 139 Dual-Uhr im Ausland verwenden 140 Erinnerungen bequem erstellen 141 Als persönlichen Gesundheitscoach verwenden 141 Stress bewältigen und Schlafqualität verbessern 142 Angestrebte Tageskalorien erreichen 143 Erweiterte Übungen nutzen 144 Zum einfachen Entsperren verwenden 144 Computer schnell und einfach...
  • Seite 6: Erste Schritte

    Erste Schritte Informationen zur Galaxy Watch Die Galaxy Watch ist eine Smartwatch, die Ihre Trainingsmuster analysiert, Ihren Fitnesszustand überwacht und eine Reihe praktischer Anwendungen zum Telefonieren und Wiedergeben von Musik bietet. Durch Drehen der Lünette greifen Sie schnell und einfach auf praktische Funktionen zu. Das Ziffernblatt können Sie nach Wunsch ändern.
  • Seite 7: Zuerst Lesen

    Samsung dar und haben das Erlöschen der Garantie zur Folge. • Die Bilder in diesem Benutzerhandbuch basieren auf den Modellen SM-R800 und SM-R805F. • Einige Funktionen können je nach Hersteller und Modell des Mobilgeräts, das mit der Galaxy Watch verbunden wird, möglicherweise nicht wie in diesem Benutzerhandbuch beschrieben verwendet...
  • Seite 8: Wasser- Und Staubbeständigkeit

    Erste Schritte Wasser- und Staubbeständigkeit Das Gerät ist wasserdicht und staubgeschützt. Befolgen Sie die nachstehenden Tipps, um die Wasserdichtigkeit und den Staubschutz aufrecht zu erhalten. Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden. • Setzen Sie das Gerät keinem Wasser mit starker Strömung aus. •...
  • Seite 9: Vorkehrungen Gegen Überhitzung

    Erste Schritte Vorkehrungen gegen Überhitzung Wenn das Tragen des Geräts aufgrund einer Überhitzung unangenehm wird, verwenden Sie es nicht weiter und nehmen Sie es unverzüglich vom Handgelenk. Um Probleme wie Fehlfunktionen am Gerät sowie Hautirritationen oder -schäden und ein Auslaufen des Akkus zu verhindern, erscheint eine Warnung auf dem Gerät, falls es eine gewisse Temperatur erreicht.
  • Seite 10: Vorsichtsmaßnahmen Bei Allergien Gegen Materialien Der Galaxy Watch

    • Die verwendeten Materialien entsprechen den Standards der U.S Consumer Product Safety Commission (CPSC), den Richtlinien der europäischen Länder sowie anderen internationalen Normen. • Weitere Informationen zum Umgang von Samsung mit Chemikalien finden Sie auf der Website von Samsung (https://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/).
  • Seite 11: Geräteaufbau

    • Änderungen am Aussehen und an den technischen Daten sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. • Weitere Zubehörteile können Sie bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler erwerben. Stellen Sie vor dem Kauf sicher, dass sie mit der Galaxy Watch kompatibel sind.
  • Seite 12: Galaxy Watch

    Erste Schritte Galaxy Watch ► SM-R800, SM-R805F SM-R800: GPS-Antenne SM-R805F: LTE-/GPS-Antenne NFC-Antenne Touchscreen Zurück-Taste Lünette Mikrofon Lichtsensor Home-Taste (Ein-/Aus-Taste) Druckventil Luftdrucksensor Pulssensor Lautsprecher Armband...
  • Seite 13 Erste Schritte ► SM-R810, SM-R815F SM-R810: GPS-Antenne SM-R815F: LTE-/GPS-Antenne NFC-Antenne Touchscreen Zurück-Taste Lünette Mikrofon Lichtsensor Home-Taste (Ein-/Aus-Taste) Druckventil Luftdrucksensor Pulssensor Lautsprecher Armband...
  • Seite 14 Erste Schritte • Halten Sie das Armband sauber. Kommt das Armband mit Verunreinigungen wie Staub oder Farbstoff in Kontakt, bleiben möglicherweise Flecken zurück, die nicht vollständig entfernt werden können. • Stecken Sie keine scharfen Gegenstände in den Luftdrucksensor, das Druckventil, den Lautsprecher oder das Mikrofon.
  • Seite 15: Induktive Ladeschale

    Vor der erstmaligen Verwendung des Akkus oder wenn er länger nicht verwendet wurde, muss der Akku geladen werden. Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Ladegeräte, Akkus und Kabel. Nicht zugelassene Ladegeräte oder Kabel können zu einer Explosion des Akkus oder zu Schäden an der Galaxy Watch führen.
  • Seite 16 Erste Schritte Schließen Sie das kleine Ende des Ladegeräts an den Ladegerätanschluss der induktiven Ladeschale und das große Ende des Ladegeräts an einen Stromanschluss an. Legen Sie die Galaxy Watch auf die induktive Ladeschale und richten Sie dabei das Gerät so aus, dass die Mittelpunkte der Ladeschale und der Rückseite der Galaxy Watch übereinander liegen.
  • Seite 17: Tipps Und Vorsichtsmaßnahmen Zum Laden Des Akkus

    Galaxy Watch aus der induktiven Ladeschale, warten Sie, bis die LED-Anzeige nicht mehr blinkt, und setzen Sie sie dann erneut ein. Falls der Fehler erneut auftritt, erhalten Sie in einem Samsung Servicezentrum weitere Unterstützung. Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Laden des Akkus •...
  • Seite 18: Energiesparmodus

    Ladevorgang anschließend fort. • Falls die Galaxy Watch nicht richtig geladen wird, bringen Sie sie zu einem Servicezentrum von Samsung. • Verwenden Sie kein verformtes oder beschädigtes USB-Kabel. Unterbrechen Sie die Nutzung des USB-Kabels, wenn es beschädigt ist.
  • Seite 19: Galaxy Watch Tragen

    Erste Schritte Galaxy Watch tragen Galaxy Watch anlegen Öffnen Sie den Verschluss und legen Sie das Armband um das Handgelenk. Passen Sie das Armband Ihrem Handgelenk an, stecken Sie den Stift in eines der Löcher und schließen Sie dann den Verschluss. Verbiegen Sie das Armband nicht.
  • Seite 20: Tipps Und Vorsichtsmaßnahmen Zum Armband

    Erste Schritte Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Armband • Wenn Sie die Galaxy Watch über einen längeren Zeitraum hinweg tragen oder mit hoher Intensität trainieren, können aufgrund von Reibung und Druck Hautreizungen auftreten. Nehmen Sie die Galaxy Watch daher ab, wenn Sie sie länger getragen haben, und legen Sie sie mehrere Stunden lang nicht wieder an.
  • Seite 21 Erste Schritte Ziehen Sie das Armband vom Gehäuse der Galaxy Watch ab. Führen Sie das eine Ende des Federstifts in die Befestigungsöse der Galaxy Watch ein.
  • Seite 22 Erste Schritte Schieben Sie den Federstift nach innen, um das Armband zu verbinden.
  • Seite 23: Galaxy Watch Ein- Und Ausschalten

    Erste Schritte Galaxy Watch ein- und ausschalten Halten Sie die Home-Taste (Ein-/Aus-Taste) einige Sekunden lang gedrückt, um die Galaxy Watch einzuschalten. Beim erstmaligen Einschalten der Galaxy Watch erscheinen Anweisungen auf dem Bildschirm, anhand derer Sie die Anwendung „Galaxy Wearable“ herunterladen und auf Ihrem Mobilgerät installieren können.
  • Seite 24: Galaxy Watch Mit Einem Mobilgerät Verbinden

    Anwendung „Galaxy Wearable“ auf dem Mobilgerät. Je nach Mobilgerät können Sie die Anwendung „Galaxy Wearable“ aus folgenden Quellen herunterladen: • Android-Geräte von Samsung: Galaxy Apps, Play Store • Andere Android-Geräte: Play Store Die Anwendung „Galaxy Wearable“ kann nur auf Mobilgeräten installiert werden, die eine Synchronisierung mit der Galaxy Watch unterstützen.
  • Seite 25 Erste Schritte Wählen Sie Ihr Gerät auf dem Bildschirm aus. Falls Ihr Gerät nicht angezeigt wird, tippen Sie GERÄT NICHT ANGEZEIGT an. Tippen Sie EINSCHALTEN an, wenn das Fenster mit der Bluetooth-Aktivierungsanfrage erscheint. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Verbindung herzustellen. Wenn die Geräte verbunden sind, werden sowohl auf dem Bildschirm der Galaxy Watch als auch auf dem des Mobilgeräts Anweisungen angezeigt.
  • Seite 26: Mobile Netzwerkverbindung Der Galaxy Watch Aktivieren

    Erste Schritte Mobile Netzwerkverbindung der Galaxy Watch aktivieren Nach der Aktivierung der mobilen Netzwerkverbindung können Sie eingehende Anrufe und Nachrichten ohne Mobilgerät auf der Galaxy Watch annehmen und verschiedene andere Netzwerkdienste nutzen. Verbinden Sie hierfür zunächst die Galaxy Watch mit dem Mobilgerät. Weitere Informationen finden Sie unter Galaxy Watch mit einem Mobilgerät verbinden.
  • Seite 27: Galaxy Watch Mit Einem Neuen Mobilgerät Verbinden

    Remote-Verbindung Die Galaxy Watch und das Mobilgerät werden über Bluetooth miteinander verbunden. Ist keine Bluetooth-Verbindung verfügbar, können Sie die Galaxy Watch über Ihren Samsung Account und WLAN per Fernverbindung mit dem Mobilgerät verbinden. So können Sie weiterhin Benachrichtigungen von Ihrem Mobilgerät empfangen.
  • Seite 28: Galaxy Watch Ohne Mobilgerät Verwenden

    • Einige Funktionen sind nicht verfügbar, wenn Sie die Galaxy Watch ohne Verbindung mit einem Mobilgerät verwenden. • Besuchen Sie www.samsung.com, um sich die verfügbaren rechtlichen Hinweise anzusehen, wenn Sie den Verbindungsmodus ohne Telefon erstmals festlegen. Schalten Sie die Galaxy Watch ein.
  • Seite 29: Bildschirm Bedienen

    Erste Schritte Bildschirm bedienen Bildschirmaufteilung Vom Ziffernblatt aus haben Sie Zugriff auf die vielen anderen Bildschirme der Galaxy Watch. Sie können andere Bildschirme anzeigen, indem Sie die Taste drücken, die Lünette drehen oder mit dem Finger auf dem Bildschirm streichen. Benachrichtigu Widget Widgets...
  • Seite 30: Bildschirm Ein- Und Ausschalten

    Erste Schritte Bildschirm ein- und ausschalten Drehen Sie zum Einschalten des Bildschirms die Lünette. Sie können auch die Home-Taste oder die Zurück-Taste drücken. Falls sich der Bildschirm nicht einschaltet, wenn Sie die Lünette drehen, tippen Sie auf dem (Einstellungen) und Erweitert → Aktivierung der Lünette und Anwendungsbildschirm anschließend den Schalter Aktivierung der Lünette an, um diese Funktion zu aktivieren.
  • Seite 31: Anwendungen Öffnen

    Erste Schritte Anwendungen öffnen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm ein Anwendungssymbol an, um die entsprechende Anwendung zu öffnen. Um eine Anwendung aus der Liste der kürzlich verwendeten Anwendungen zu öffnen, tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Aktuelle Apps) an. Häufig verwendete Anwendungen lassen sich auch direkt aufrufen, indem Sie diese dem Widget für die Apps hinzufügen.
  • Seite 32: Lünette Verwenden

    Magneten der Lünette stören und somit zu einer Fehlfunktion führen könnten. Wenn sich die Lünette nicht drehen lässt, nehmen Sie die Galaxy Watch nicht auseinander, sondern wenden Sie sich an ein Servicezentrum von Samsung. Durch die Bildschirme blättern Drehen Sie die Lünette, um andere Bildschirme anzuzeigen. Drehen Sie bei angezeigtem Ziffernblatt die...
  • Seite 33: Element Auswählen

    Erste Schritte Element auswählen Drehen Sie die Lünette, um zwischen den Elementen zu wechseln. Wenn Sie die Lünette drehen, bewegt sich die Markierung in die gleiche Richtung und es wird ein Element ausgewählt. Eingabewert anpassen Drehen Sie die Lünette, um Lautstärke oder Helligkeit anzupassen. Beim Einstellen der Helligkeit wird der Bildschirm heller, wenn die Lünette im Uhrzeigersinn gedreht wird.
  • Seite 34: Telefon- Und Alarmfunktion Verwenden

    Erste Schritte Telefon- und Alarmfunktion verwenden Drehen Sie die Lünette im Uhrzeigersinn, um eingehende Anrufe anzunehmen oder einen Alarm zu deaktivieren. Drehen Sie die Lünette gegen den Uhrzeigersinn, um eingehende Anrufe abzulehnen oder die Schlummerfunktion für einen Alarm zu aktivieren. Touchscreen •...
  • Seite 35: Berühren Und Halten

    Erste Schritte Tippen Um eine Anwendung zu öffnen, Tasten auf dem Bildschirm zu drücken oder ein Menüelement auszuwählen, tippen Sie sie bzw. es mit einem Finger an. Berühren und halten Berühren und halten Sie den Bildschirm mindestens zwei Sekunden lang, um den Bearbeitungsmodus aufzurufen und die verfügbaren Optionen anzuzeigen.
  • Seite 36 Erste Schritte Ziehen Sie können ein Element verschieben, indem Sie es berühren und halten und an die gewünschte Position ziehen. Doppelt antippen Sie können einen Bildbereich vergrößern, indem Sie ihn zweimal antippen. Tippen Sie den Bereich erneut zweimal an, um die Originalgröße wiederherzustellen.
  • Seite 37: Streichen

    Erste Schritte Streichen Streichen Sie nach links oder rechts, um andere Seiten anzuzeigen. QuickPanel In diesem Feld können Sie den aktuellen Status der Galaxy Watch anzeigen und Einstellungen vornehmen. Streichen Sie auf dem Bildschirm von oben nach unten. Symbol „Ladezustand“ Anzeigesymbole Symbole für Schnelleinstellungen...
  • Seite 38: Anzeigesymbole Überprüfen

    Erste Schritte Anzeigesymbole überprüfen Oben auf dem QuickPanel erscheinen Anzeigesymbole, von denen Sie den aktuellen Status der Galaxy Watch ablesen können. Die häufigsten Symbole sind in der folgenden Tabelle aufgelistet. Die angezeigten Symbole können je nach Region variieren. Symbol Bedeutung Bluetooth verbunden Bluetooth getrennt Signalstärke (nur bei Mobilfunk-Modellen)
  • Seite 39: Symbole Für Schnelleinstellungen Bearbeiten

    Erste Schritte Symbol Bedeutung Dauerhafte Anzeige der Uhr aktivieren Helligkeit einstellen Verbindung zum WLAN herstellen oder festlegen, dass die Verbindung zum WLAN automatisch hergestellt wird Einstellungsbildschirm öffnen NFC-Funktion aktivieren Anwendung Telefon finden starten Verbindung zum mobilen Netzwerk herstellen Akkuverwaltungsmenü öffnen Bluetooth-Headset verbinden Ton-, Vibrations- oder Stumm-Modus aktivieren Kinomodus aktivieren...
  • Seite 40: Symbole Für Schnelleinstellungen Hinzufügen

    Erste Schritte Symbole für Schnelleinstellungen hinzufügen Berühren und halten Sie ein Symbol, tippen Sie an und wählen Sie auf dem QuickPanel eine Funktion aus, die hinzufügt werden soll. Das Symbol für die ausgewählte Funktion wird dem QuickPanel hinzugefügt. (Einstellungen) → Erweitert → Sie können das QuickPanel auch bearbeiten, indem Sie Schnelleinstellungen bearbeiten antippen.
  • Seite 41: Nicht-Stören-Modus Aktivieren

    Erste Schritte Nicht-stören-Modus aktivieren Sie können festlegen, dass die Galaxy Watch nicht vibriert und der Bildschirm nicht eingeschaltet wird, wenn Sie Benachrichtigungen (mit Ausnahme von Alarmen) erhalten. Tippen Sie auf dem QuickPanel an und aktivieren Sie den Modus „Nicht stören“. Das Symbol erscheint oben auf dem Bildschirm.
  • Seite 42: Nfc-Funktion Aktivieren

    Erste Schritte NFC-Funktion aktivieren Aktivieren Sie die NFC-Funktion. Tippen Sie auf dem QuickPanel Die NFC-Funktion lässt sich ganz einfach über die NFC-Antenne verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter NFC. Anwendung „Telefon suchen“ starten Mit der Anwendung Telefon finden finden Sie Ihr Mobilgerät, wenn Sie es verlegt haben. Tippen Sie auf dem QuickPanel Das Mobilgerät gibt Töne aus und der Bildschirm wird eingeschaltet.
  • Seite 43: Ton-, Vibrations- Oder Stumm-Modus Aktivieren

    Erste Schritte Bluetooth-Headset verbinden Wenn Sie das Bluetooth-Headset verbinden, können Sie darüber Musik hören und Telefonate führen. Tippen Sie auf dem QuickPanel Die Bluetooth-Funktion wird aktiviert und es wird nach den verfügbaren Bluetooth-Headsets gesucht. Wenn das zuvor verwendete Bluetooth-Headset verfügbar ist, wird es automatisch verbunden. Ton-, Vibrations- oder Stumm-Modus aktivieren Aktivieren Sie den Ton-, Vibrations- oder Stumm-Modus.
  • Seite 44: Musik Wiedergeben Oder Pausieren

    Erste Schritte Musik wiedergeben oder pausieren Geben Sie Musik wieder oder pausieren Sie die Wiedergabe. Tippen Sie auf dem QuickPanel oder Die Musik wird auf der Galaxy Watch und dem verbundenen Mobilgerät wiedergegeben bzw. pausiert. Nach dem Verbinden eines Bluetooth-Headsets können Sie Musik hören. Nachtmodus aktivieren Aktivieren Sie beim Schlafen den Nachtmodus.
  • Seite 45: Sperrbildschirm

    Erste Schritte Sperrbildschirm Schützen Sie durch das Sperren des Bildschirms Ihre persönlichen Informationen vor dem Zugriff durch andere. Nach der Aktivierung der Bildschirmsperre müssen Sie bei jeder Entsperrung der Galaxy Watch einen Entsperrcode eingeben. Bildschirmsperre einrichten (Einstellungen) → Sicherheit → Sperren → Typ an Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm und wählen Sie die Entsperrmethode aus.
  • Seite 46: Uhr

    Erste Schritte Ziffernblatt Sie sehen die aktuelle Uhrzeit. Wenn Sie sich nicht im Ziffernblatt befinden, drücken Sie die Home-Taste, um zum Ziffernblatt zurückzukehren. Uhrentyp ändern Berühren und halten Sie das Ziffernblatt und drehen Sie die Lünette oder streichen Sie nach links bzw.
  • Seite 47: Uhrentyp Mit Foto Individualisieren

    Erste Schritte Sie können den Uhrentyp der Galaxy Watch auch auf dem Mobilgerät ändern. Starten Sie Galaxy Wearable auf Ihrem Mobilgerät und tippen Sie ZIFFERNBLÄTTER an. Um weitere Uhrentypen aus Galaxy Apps herunterzuladen, starten Sie Galaxy Wearable und tippen Sie INFO → MEHR auf der Karte DIE BESTEN ZIFFERNBLÄTTER an.
  • Seite 48: Modus „Nur Uhr

    Erste Schritte Modus „Nur Uhr“ Sie können den Modus „Nur Uhr“ aktivieren. Im Modus „Nur Uhr“ wird lediglich die Uhrzeit angezeigt, während alle anderen Funktionen deaktiviert werden. (Einstellungen) → Akku → Nur Uhr an. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Benachrichtigungen Benachrichtigungsfeld Über das Benachrichtigungsfeld können Sie Benachrichtigungen (z. B.
  • Seite 49: Eingehende Benachrichtigungen Anzeigen

    Erste Schritte Eingehende Benachrichtigungen anzeigen Wenn eine Benachrichtigung eingeht, werden Informationen zur Benachrichtigung angezeigt, z. B. der Typ und die Uhrzeit, zu der sie empfangen wurde. Wenn mehr als zwei Benachrichtigungen eingehen, können Sie die restlichen Benachrichtigungen durch Drehen der Lünette anzeigen. Tippen Sie die Benachrichtigung an, um Details anzuzeigen.
  • Seite 50: Anwendungen Zum Empfangen Von Benachrichtigungen Auswählen

    Erste Schritte Anwendungen zum Empfangen von Benachrichtigungen auswählen Wählen Sie auf Ihrem Mobilgerät eine Anwendung aus, über die Sie Benachrichtigungen erhalten möchten. Starten Sie Galaxy Wearable auf dem Mobilgerät, tippen Sie EINSTELLUNGEN → Benachrichtigungen und anschließend den Schalter an. Tippen Sie Benachrichtigungen verwalten und anschließend den Schalter neben den jeweiligen Anwendungen an, um die zugehörigen Benachrichtigungen auf der Galaxy Watch zu empfangen.
  • Seite 51: Spracheingabe Verwenden

    Erste Schritte Spracheingabe verwenden Tippen Sie an und sprechen Sie, um eine Nachricht einzugeben. Tippen Sie zum Ändern der erkannten Sprache → Eingabesprachen an. Weitere Optionen öffnen. Spracheingabe erkennen. • Diese Funktion wird nicht in allen Sprachen unterstützt. • Tipps zur besseren Spracherkennung –...
  • Seite 52: Emoticons Verwenden

    Erste Schritte Emoticons verwenden Tippen Sie an und wählen Sie eine Kategorie aus. Die Emoticon-Liste für die ausgewählte Kategorie wird angezeigt. Um ein Bild zu zeichnen, tippen Sie oben auf dem Bildschirm Zeichnen an und zeichnen Sie Ihre Nachricht. Drehen Sie die Lünette gegen den Uhrzeigersinn, um die einzelnen Zeichenstriche zu löschen. Um einen Strich wiederherzustellen, drehen Sie die Lünette im Uhrzeigersinn.
  • Seite 53: Eingabemodus Ändern

    Erste Schritte Eingabemodus ändern Drehen Sie die Lünette, um über den Eingabebildschirm den Eingabemodus zu ändern. Sie können zwischen Handschrift-, Zeichen-, Ziffern-, Satzzeichen-, Emoticon- und Spracheingabe-Modus wechseln. Eingabesprache ändern Ziehen Sie die Leertaste nach links oder rechts und halten Sie sie gedrückt, um die Eingabesprache zu ändern.
  • Seite 54: Anwendungen Und Funktionen

    Anwendungen und Funktionen SMS/MMS Rufen Sie Nachrichten auf der Galaxy Watch ab und senden Sie dem Absender eine Antwort. Nachrichten anzeigen Wenn Sie Nachrichten im Roaming-Modus empfangen, kann dies zusätzliche Kosten verursachen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (SMS/MMS) an. Alternativ dazu können Sie auf dem Ziffernblatt nach rechts streichen oder die Lünette gegen den Uhrzeigersinn drehen, wenn Sie eine neue Nachricht erhalten.
  • Seite 55: Nachrichten Versenden

    Anwendungen und Funktionen Nachrichten versenden Wenn Sie Nachrichten im Roaming-Modus versenden, kann dies zusätzliche Kosten verursachen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (SMS/MMS) an. Erstellen Sie eine neue Nachricht. Kontakte Nachrichtenliste Tippen Sie Sie können den Empfänger einer Nachricht auch auswählen, indem Sie in der Kontaktliste antippen.
  • Seite 56: Telefon

    Anwendungen und Funktionen Telefon Einführung Tätigen Sie Anrufe auf der Galaxy Watch oder nehmen Sie sie entgegen. Sie können das interne Mikrofon, den Lautsprecher oder das verbundene Bluetooth-Headset verwenden, um Telefongespräche zu führen. Sie können Anrufe auf dem Mobilfunk-Modell auch tätigen, wenn Sie nicht mit einem Mobilgerät verbunden sind.
  • Seite 57: Anruf Abweisen

    Anwendungen und Funktionen Anruf abweisen Weisen Sie einen eingehenden Anruf ab und senden Sie dem Anrufer eine Ablehnungsnachricht. Drehen Sie bei einem eingehenden Anruf die Lünette gegen den Uhrzeigersinn. Alternativ können Sie auch aus dem großen Kreis ziehen. Streichen Sie zum Senden einer Ablehnungsnachricht auf dem Bildschirm von unten nach oben. Verpasste Anrufe Wenn Sie einen Anruf verpasst haben, erscheint eine Benachrichtigung auf dem Bildschirm.
  • Seite 58: Anrufe Tätigen

    Anwendungen und Funktionen Anrufe tätigen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Telefon) an. Tastenfeld Kontakte Protokolldatei Verwenden Sie eine der folgenden Methoden: • Tippen Sie an, geben Sie die Nummer über das Tastenfeld ein und tippen Sie dann • Tippen Sie an, suchen Sie einen Kontakt oder wählen Sie einen aus und tippen Sie dann •...
  • Seite 59: Bluetooth-Headset Verwenden

    Anwendungen und Funktionen Bluetooth-Headset verwenden Sie können einen auf der Galaxy Watch empfangenen Anruf auf ein Bluetooth-Headset umleiten, um über das Bluetooth-Headset weiter zu telefonieren. Wenn die Galaxy Watch mit einem Bluetooth-Headset verbunden ist, tippen Sie auf dem Anrufbildschirm an, um einen Anruf über das Bluetooth-Headset zu tätigen. Falls kein Bluetooth-Headset mit der Galaxy Watch verbunden ist, tippen Sie auf dem (Einstellungen) →...
  • Seite 60: Kontakte Hinzufügen

    Anwendungen und Funktionen Kontakte hinzufügen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Kontakte) an. Tippen Sie oben in der Kontaktliste an und geben Sie die Kontaktinformationen ein. Tippen Sie SPEICHERN an. Häufig verwendete Kontakte für das Widget auswählen Nachdem Sie das Kontakte-Widget hinzugefügt haben, können Sie häufig verwendete Kontakte auswählen, um diese einfach per SMS oder Anruf zu kontaktieren.
  • Seite 61: Samsung Health

    Übungen an. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. • Die Samsung Health-Funktionen wurden für Freizeitaktivitäten, die Steigerung des Wohlbefindens und zu Fitnesszwecken entwickelt. Sie sind nicht zur medizinischen Verwendung geeignet. Lesen Sie die Anweisungen vor der Verwendung dieser Funktionen sorgfältig.
  • Seite 62 Anwendungen und Funktionen Galaxy Watch richtig tragen • Wenn Sie die Funktion zur automatischen Pulserfassung aktiviert haben oder die Galaxy Watch eine Übung erkennt, wird Ihr Puls automatisch erfasst. Tragen Sie die Galaxy Watch beim Messen des Pulses wie unten auf der Abbildung gezeigt bequem am Arm oberhalb des Knöchels. •...
  • Seite 63 Anwendungen und Funktionen • Wenn Sie vor der Messung rauchen oder Alkohol trinken, weicht Ihr Puls möglicherweise von Ihrem normalen Puls ab. • Während der Messung Ihres Pulses sollten Sie weder reden noch gähnen oder tief atmen. Andernfalls kann es zu ungenauen Ergebnissen bei der Messung des Pulses kommen. •...
  • Seite 64: Kalorien

    Ihr Grundumsatz bis zum Starten der Anwendung als verbrannte Kalorien angezeigt. • Aktivieren Sie die Funktion zur Gewichtskontrolle in der Samsung Health-Anwendung auf Ihrem Mobilgerät und rufen Sie die Informationen zur Gewichtskontrolle auf dem Bildschirm für die Kalorienbilanz ab. Verwalten Sie die Kalorien, die Sie täglich oder wöchentlich verbrennen, und planen Sie basierend auf dem festgelegten Zielgewicht Ihre...
  • Seite 65: Schritte

    Schrittzahl und zurückgelegte Entfernung messen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an und drehen Sie die Lünette im Uhrzeigersinn, um den Schrittzahl-Tracker-Bildschirm zu öffnen. Alternativ dazu können Sie auf dem Ziffernblatt die Lünette im Uhrzeigersinn drehen, das Widget Fitnessübersicht auswählen und dann das Menü...
  • Seite 66: Ziel Für Zurückgelegte Schritte Festlegen

    Zurückgelegte Etagen zählen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an und drehen Sie die Lünette im Uhrzeigersinn, um den Etagen-Tracker-Bildschirm zu öffnen. Alternativ dazu können Sie auf dem Ziffernblatt die Lünette im Uhrzeigersinn drehen, das Widget Fitnessübersicht auswählen und dann das Menü...
  • Seite 67: Ziel Für Das Zurücklegen Von Etagen Festlegen

    Anwendungen und Funktionen Streichen Sie zum Anzeigen der wöchentlichen Aufzeichnungen als Grafik auf dem Bildschirm nach oben oder unten. Um die Aufzeichnungen nach Tag aufzurufen, tippen Sie Jedes Datum anz. an. • Etwa 3 Meter gelten als eine Etage. Die angegebene Anzahl an Etagen stimmt möglicherweise nicht mit der tatsächlichen Anzahl an Etagen überein, die Sie hinaufgegangen sind.
  • Seite 68: Training

    Anwendungen und Funktionen Training Mit der Trainingsfunktion von Samsung Health können Sie Trainingsdaten und Kalorienverbrauch aufzeichnen. • Vor Verwendung der Funktion sollten Schwangere, ältere Personen, kleine Kinder, Benutzer, die unter Beschwerden wie einem chronischen Herzleiden oder hohem Blutdruck leiden, sich an einen Arzt wenden.
  • Seite 69 Anwendungen und Funktionen Tippen Sie Workout-Bildschirm an, um den Bildschirm mit den Trainingsinformationen anzupassen. • Weitere Informationen finden Sie unter Anzeige der Trainingsinformationen anpassen. • Der Bildschirm mit den Trainingsinformationen kann nicht während des Trainings bearbeitet werden. Legen Sie die verschiedenen Optionen für die jeweiligen Aktivitäten fest. •...
  • Seite 70 Anwendungen und Funktionen Die Trainingsinformationen (beispielsweise Puls, Strecke und Dauer) werden auf dem entsprechenden Bildschirm angezeigt, wenn Sie die Lünette drehen oder auf dem Display nach links oder rechts wischen. Beim Schwimmen können Sie weitere Trainingsdaten aufrufen, etwa Ihre Züge und Geschwindigkeit.
  • Seite 71: Mehrere Übungen Ausführen

    Galaxy Watch zählt, wie oft Sie die Übung wiederholen, und informiert Sie mithilfe von Signaltöne über die Anzahl der Wiederholungen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Drehen Sie die Lünette im Uhrzeigersinn, um den Trainings-Tracker-Bildschirm zu öffnen. Tippen Sie TRAINIEREN an und wählen Sie die Übung aus, die wiederholt werden soll.
  • Seite 72 Anwendungen und Funktionen Tippen Sie Ziel an, um einen Zieltyp auszuwählen und ein Ziel festzulegen. • Wenn Sie Einfaches Workout als Ziel auswählen, können Sie ohne Zeit- oder Wiederholungsbeschränkung beliebig lange trainieren. • Stellen Sie mindestens fünf Wiederholungen ein, damit die Aktivität als Übung gilt. Legen Sie die verschiedenen Optionen für die jeweiligen Aktivitäten fest.
  • Seite 73: Anzeige Der Trainingsinformationen Anpassen

    Der Bildschirm mit den Trainingsinformationen kann nicht während des Trainings bearbeitet werden. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Drehen Sie die Lünette im Uhrzeigersinn, um den Trainings-Tracker-Bildschirm zu öffnen. Tippen Sie TRAINIEREN an und wählen Sie die Trainingsart aus.
  • Seite 74: Schlaf

    Die Galaxy Watch zeichnet dann Ihr Schlafmuster auf. Tippen Sie nach dem Aufwachen auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Drehen Sie die Lünette im Uhrzeigersinn, um den Bildschirm für die Schlafaufzeichnung zu öffnen. Nun können Sie Ihr Schlafmuster und die entsprechenden Informationen einsehen.
  • Seite 75: Benachrichtigung Über Schlafaufzeichnung Einrichten

    • Sollte der Pulssensor nicht funktionieren, überprüfen Sie die Position der Galaxy Watch an Ihrem Handgelenk und stellen Sie sicher, dass der Sensor nicht behindert wird. Falls dasselbe Problem am Pulssensor weiterhin auftritt, wenden Sie sich an ein Servicezentrum von Samsung.
  • Seite 76: Puls Messen

    Anwendungen und Funktionen Puls messen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Drehen Sie die Lünette im Uhrzeigersinn, um den Puls-Tracker-Bildschirm zu öffnen. Tippen Sie MESSEN an, um die Messung des Pulses zu beginnen. Ihr derzeitiger Puls wird kurz darauf auf dem Bildschirm angezeigt.
  • Seite 77: Puls Aufzeichnen

    • Damit Sie Ihren Puls mit der Galaxy Watch genauer messen können, tragen Sie sie eng am Unterarm oberhalb des Handgelenks. Details finden Sie unter Galaxy Watch richtig tragen. Stresslevel messen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Drehen Sie die Lünette im Uhrzeigersinn, um den Bildschirm für die Stressaufzeichnung zu öffnen.
  • Seite 78 Anwendungen und Funktionen Tippen Sie MESSEN an, um die Messung des Stresslevels zu beginnen. Ihr derzeitiges Stresslevel wird kurz darauf auf dem Bildschirm angezeigt. Drehen Sie die Lünette auf dem Ziffernblatt im Uhrzeigersinn, um Ihr Stresslevel direkt im Stress-Widget zu messen. Streichen Sie zum Anzeigen der wöchentlichen Aufzeichnungen als Grafik auf dem Bildschirm nach oben oder unten.
  • Seite 79: Stresslevel Nachverfolgen

    Profil. Die Galaxy Watch berechnet basierend auf Alter, Geschlecht und körperlichen Voraussetzungen, die Sie in Ihrem Profil angegeben haben, die empfohlene Kalorienzufuhr pro Tag. Kalorien aufzeichnen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Drehen Sie die Lünette im Uhrzeigersinn, um den Ernährungsbildschirm zu öffnen.
  • Seite 80: Ziel Für Kalorienaufnahme Festlegen

    Tippen Sie auf dem Ernährungsbildschirm an und wählen Sie durch Drehen der Lünette Ziel festlegen aus. Legen Sie die angestrebte tägliche Kalorienmenge fest und tippen Sie OK an. Sie können die angestrebte tägliche Kalorienaufnahme auf dem verbundenen Mobilgerät in der Anwendung „Samsung Health“ ändern.
  • Seite 81: Wasser

    Wasser Zeichnen Sie auf, wie viele Gläser Wasser Sie trinken. Wasserkonsum erfassen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Drehen Sie die Lünette im Uhrzeigersinn, um den Wasser-Tracker-Bildschirm zu öffnen. Tippen Sie an, wenn Sie ein Glas Wasser trinken. Falls Sie versehentlich einen falschen Wert eingegeben haben, korrigieren Sie ihn, indem Sie antippen.
  • Seite 82: Koffein

    Koffein Zeichnen Sie auf, wie viele Tassen Kaffee Sie trinken. Kaffeekonsum erfassen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Drehen Sie die Lünette im Uhrzeigersinn, um den Koffein-Tracker-Bildschirm zu öffnen. Tippen Sie an, wenn Sie eine Tasse Kaffee trinken. Falls Sie versehentlich einen falschen Wert eingegeben haben, korrigieren Sie ihn, indem Sie antippen.
  • Seite 83: Community

    Einstellungen Sie können die verschiedenen Einstellungsoptionen für die Übungen festlegen. (Samsung Health) an, drehen Sie die Lünette und tippen Sie dann Einstell. an. Tippen Sie • Profil: Geben Sie Informationen für Ihr Profil wie Geschlecht, Größe und Gewicht ein.
  • Seite 84: Weitere Informationen

    Informationen zur Steigerung Ihres Wohlbefindens zu liefern, Daten zu sichern/synchronisieren, Daten zu analysieren und Statistiken zu erstellen oder bessere Dienste zu entwickeln und bereitzustellen. (Wenn Sie sich in Ihrem Samsung Account bei Samsung Health anmelden, werden auf dem Server möglicherweise Daten zu Sicherungszwecken gespeichert.) Persönliche Daten werden möglicherweise bis zum Abschluss solcher Zwecke gespeichert.
  • Seite 85: Gps

    Anwendungen und Funktionen Die Galaxy Watch hat einen eingebauten GPS-Sensor, sodass Sie Echtzeit-Standortinformationen ohne Verbindung zu einem Mobilgerät überprüfen können. Wenn Sie die Galaxy Watch ohne Mobilgerät verwenden oder Anwendungen wie den Höhenm. Barometer nutzen, wird der GPS-Sensor im Gerät aktiviert.
  • Seite 86: Höhe Manuell Kalibrieren

    Anwendungen und Funktionen Aktuelle Höhenlage messen Messen Sie die Höhe Ihres aktuellen Standorts und zeigen Sie eine Grafik der Änderungen der letzten sechs Stunden an. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Höhenm. Barometer) an. Alternativ dazu können Sie auf dem Ziffernblatt die Lünette im Uhrzeigersinn drehen und das Widget Höhenm. Barometer durch Antippen öffnen.
  • Seite 87: Alti-Barometer Konfigurieren

    Anwendungen und Funktionen Aktuellen Luftdruck messen Messen Sie den Luftdruck Ihres aktuellen Standorts und zeigen Sie eine Grafik der Änderungen der letzten sechs Stunden an. Wetteränderungen können Sie anhand der Anzeige für die Luftdruckvorhersage erkennen. (Höhenm. Barometer) an. Alternativ dazu können Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Sie auf dem Ziffernblatt die Lünette im Uhrzeigersinn drehen und das Widget Höhenm.
  • Seite 88: Musik

    Anwendungen und Funktionen Musik Einführung Mit dieser Anwendung können Sie auf der Galaxy Watch oder auf dem Mobilgerät gespeicherte Musikdateien wiedergeben. Musik wiedergeben Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Musik) an. Alternativ dazu können Sie auf dem Ziffernblatt die Lünette im Uhrzeigersinn drehen und das Musik-Widget durch Antippen öffnen. Wenn Sie Musik hören, die auf der Galaxy Watch gespeichert ist, wischen Sie von der unteren Kante des Displays nach oben, um die Bibliothek aufzurufen.
  • Seite 89: Musik Mit Der Galaxy Watch Wiedergeben

    Anwendungen und Funktionen Um die Musik auf Ihrem Mobilgerät mit der Galaxy Watch zu synchronisieren, tippen Sie den Schalter Automatisch synchronisieren unter MUSIK an. Die Musik auf Ihrem Mobilgerät wird automatisch mit der Galaxy Watch synchronisiert, wenn mehr als 15 % Akkuladung verbleibt. Musik mit der Galaxy Watch wiedergeben Geben Sie auf der Galaxy Watch gespeicherte Musik über den internen Lautsprecher wieder.
  • Seite 90: Musik Ohne Verbindung Mit Einem Mobilgerät Wiedergeben

    Anwendungen und Funktionen Musik ohne Verbindung mit einem Mobilgerät wiedergeben Hören Sie Musik oder Radio auf der Galaxy Watch selbst an. Hierfür müssen Sie eine Anwendung für das Musik- oder Radio-Streamen auf die Galaxy Watch laden. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Galaxy Apps) an.
  • Seite 91: Erinnerungen Abschließen Oder Löschen

    Anwendungen und Funktionen Erinnerungsalarm anzeigen Zeigen Sie die Erinnerungsdetails an, wenn ein Alarm ausgegeben wird. Sie können bei angezeigtem Ziffernblatt die Lünette auch gegen den Uhrzeigersinn drehen, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen und Erinnerungen anzuzeigen. • Alle Erinnerungen auf der Galaxy Watch werden automatisch mit dem verbundenem Mobilgerät synchronisiert, sodass Sie die Benachrichtigungen auf dem Mobilgerät erhalten und einsehen können.
  • Seite 92: Wetter

    Anwendungen und Funktionen Wetter Lassen Sie auf der Galaxy Watch das Wetter für die auf dem Mobilgerät festgelegten Standorte anzeigen, wenn die Geräte verbunden sind. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Wetter) an. Alternativ dazu können Sie auf dem Ziffernblatt die Lünette im Uhrzeigersinn drehen und das Wetter-Widget durch Antippen öffnen. Tippen Sie den Bildschirm an und drehen Sie die Lünette, um eine Wettervorhersage für den aktuellen Tag anzuzeigen.
  • Seite 93: Alarme Löschen

    Anwendungen und Funktionen Alarme beenden Ziehen Sie aus dem großen Kreis, um einen Alarm zu beenden. Oder drehen Sie die Lünette im Uhrzeigersinn. Um die Schlummerfunktion zu verwenden, ziehen Sie aus dem großen Kreis. Oder drehen Sie die Lünette entgegen dem Uhrzeigersinn. Alarme löschen Berühren und halten Sie einen Alarm in der Alarmliste und tippen Sie anschließend LÖSCHEN an.
  • Seite 94: Galerie

    Anwendungen und Funktionen Galerie Bilder importieren und exportieren Bilder von einem Mobilgerät importieren Starten Sie Galaxy Wearable auf dem Mobilgerät. Tippen Sie EINSTELLUNGEN → Inhalt zu Ihrer Uhr hinzufügen an. Tippen Sie Bilder kopieren an. Wählen Sie die Dateien aus und tippen Sie FERTIG an. Wenn Sie die Bilder auf Ihrem Mobilgerät mit der Galaxy Watch synchronisieren möchten, tippen Sie unter BILDER den Schalter Automatisch synchronisieren und dann Zu synchronisierende Alben an.
  • Seite 95: Bilder Anzeigen

    Anwendungen und Funktionen Bilder anzeigen Zeigen Sie die Bilder an, die auf Ihrer Galaxy Watch gespeichert sind, und verwalten Sie sie. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Galerie) an. Blättern Sie durch die Bilderliste, indem Sie die Lünette drehen, und wählen Sie ein Bild aus. Bildausschnitt vergrößern oder verkleinern.
  • Seite 96: News Briefing

    Anwendungen und Funktionen News Briefing Rufen Sie die neuesten Artikel in den verschiedenen Kategorien ab. Sie können sich über Nachrichtenkategorien informieren, die Sie besonders interessieren. (News Briefing) an. Alternativ dazu können Sie Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm auf dem Ziffernblatt die Lünette im Uhrzeigersinn drehen und das Widget News Briefing durch Antippen öffnen.
  • Seite 97: Telefon Finden

    Anwendungen und Funktionen Telefon finden Sollten Sie das Mobilgerät verlegt haben, hilft Ihnen die Galaxy Watch beim Auffinden. Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Sie die Galaxy Watch ohne Verbindung mit einem Mobilgerät verwenden. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Telefon finden) an. Tippen Sie Das Mobilgerät gibt Töne aus, vibriert und der Bildschirm wird eingeschaltet.
  • Seite 98: Galaxy Watch Fernsteuern

    Starten Sie auf dem Mobilgerät Galaxy Wearable, tippen Sie EINSTELLUNGEN → Meine Uhr finden → SICHERHEIT FESTLEGEN an, wählen Sie eine Funktion aus und tippen Sie anschließend den Schalter an, um die Funktion zu aktivieren. Diese Funktion ist nach der Registrierung des Samsung Accounts auf beiden Geräten (Galaxy Watch und Mobilgerät) verfügbar. SOS-Nachrichten In Notfallsituationen können Sie eine SOS-Nachricht senden, indem Sie dreimal schnell auf die Home-...
  • Seite 99: Sos-Anrufe Aktivieren

    Anwendungen und Funktionen SOS-Anrufe aktivieren Lassen Sie die Galaxy Watch nach dem Senden einer SOS-Nachricht automatisch Ihre Notfallkontakte anrufen. Sie können nur einen Ihrer Notfallkontakte anrufen. Starten Sie auf dem Mobilgerät Galaxy Wearable und tippen Sie EINSTELLUNGEN → Senden von SOS- Anfragen an.
  • Seite 100: E-Mails Lesen

    Anwendungen und Funktionen E-Mail Rufen Sie E-Mails, die Sie auf dem Mobilgerät erhalten haben, auf und beantworten Sie diese. E-Mails lesen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (E-Mail) an. Wählen Sie eine E-Mail aus, um den E-Mail-Bildschirm zu öffnen. Wenn Sie eine E-Mail auf dem Mobilgerät anzeigen möchten, tippen Sie an und wählen Sie Auf Telefon anzeigen durch Drehen der Lünette aus.
  • Seite 101: Galaxy Watch Mit Einem Neuen Computer Verbinden

    Anwendungen und Funktionen Suchen Sie in der Bluetooth-Liste auf dem Computer nach Ihrer Galaxy Watch und wählen Sie diese aus. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Verbindung herzustellen. Falls zwischen Ihrem Computer und der Galaxy Watch keine Verbindung hergestellt werden kann, brechen Sie die Bluetooth-Anfrage auf beiden Geräten ab und versuchen Sie es erneut.
  • Seite 102: Alarmfunktionen Einstellen

    Anwendungen und Funktionen Alarmfunktionen einstellen Abschlussbenachrichtigung einstellen Wenn Sie eine Präsentation halten, können Sie den Endzeitpunkt im Voraus auf der Galaxy Watch einstellen, sodass Sie eine Benachrichtigung erhalten. Tippen Sie an und wählen Sie durch Drehen der Lünette die Option Zum-Ende-Kommen-Hinweis aus.
  • Seite 103: Samsung Flow

    Anwendungen und Funktionen Samsung Flow Einführung Entsperren Sie mit Samsung Flow über die Galaxy Watch den Windows-Computer oder das Windows- Tablet. • Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie einen Windows-Computer bzw. ein Windows- Tablet nutzen. • Falls Samsung Flow noch nicht auf Ihrem Mobilgerät, Windows-Computer oder Tablet installiert ist, laden Sie die Anwendung in Galaxy Apps, dem Play Store oder dem Microsoft Store herunter.
  • Seite 104: Computer Oder Tablet Entsperren

    Suchen Sie in der Bluetooth-Liste auf dem Windows-Computer oder -Tablet nach Ihrer Galaxy Watch und dem Mobilgerät und wählen Sie diese aus. Starten Sie die Anwendung Samsung Flow und wählen Sie STARTEN aus, um die Galaxy Watch und das Mobilgerät zu registrieren.
  • Seite 105: Galaxy Apps

    Tippen Sie an und wählen Sie durch Drehen der Lünette Auf Telefon anzeigen aus. Starten Sie auf dem Mobilgerät Galaxy Apps. Wählen Sie anschließend eine Anwendung oder einen Uhrentyp zum Herunterladen aus. Damit Sie diese Anwendung nutzen können, müssen Sie Ihren Samsung Account zuerst auf dem verbundenen Mobilgerät registrieren. Einstellungen Einführung...
  • Seite 106: Ton Und Vibration

    Anwendungen und Funktionen • Ziffernblatt-Reihenf.: Auswählen, wie die Uhrentypen angeordnet werden sollen. – Aktuelle zuerst: Einstellen, dass der kürzlich verwendete Uhrentypen zuerst angezeigt wird. – Angepasst: Uhrentypen Ihren Wünschen entsprechend anordnen. • Stündlicher Ton: Einstellen, dass die Galaxy Watch den Stundenwechsel durch einen Ton oder eine Vibration ankündigt.
  • Seite 107: Anzeige

    Anwendungen und Funktionen Anzeige Ändern Sie die Anzeigeeinstellungen und den Anwendungsbildschirm der Galaxy Watch. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Anzeige an. • Helligkeit: Display-Helligkeit anpassen. • Autom. geringe Helligkeit: Einstellen, dass die Galaxy Watch die Helligkeit automatisch an die Umgebungslichtverhältnisse anpasst.
  • Seite 108 Anwendungen und Funktionen • Aktivierung der Lünette: Festlegen, dass der Bildschirm eingeschaltet wird, wenn die Lünette der Galaxy Watch gedreht wird. • Wassersperrmodus: – Wassersperrmodus: Wasserschutz-Modus vor dem Einstieg ins Wasser aktivieren. Der Touchscreen, die Aktivierungsgesten und die dauerhafte Anzeige der Uhr werden deaktiviert. –...
  • Seite 109: Verbindungen

    Verbinden Sie ein mobiles Gerät via Bluetooth. Sie können auch über ein mit der Galaxy Watch verbundenes Bluetooth-Headset Musik hören oder telefonieren. • Samsung ist nicht für den Verlust, das Abfangen oder den Missbrauch von Daten verantwortlich, die per Bluetooth gesendet oder empfangen werden.
  • Seite 110 Anwendungen und Funktionen Mobile Netze Passen Sie die Einstellungen für Netzwerke an. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → Mobile Netze an. Die Optionen für Mobile Netze werden auf dem Bluetooth-Modell nicht angezeigt. • Mobile Netze: – Autom. ein/aus: Galaxy Watch so einstellen, dass die Verbindung zum mobilen Netzwerk automatisch hergestellt oder getrennt wird, je nach Bluetooth-Verbindung zum Mobilgerät.
  • Seite 111 Anwendungen und Funktionen • Mobile Daten: Datenverbindungen in allen mobilen Netzwerken verwenden. • Daten-Roaming: Datenverbindungen in Fremdnetzen verwenden. • Netzmodus: Netzwerktyp für die Verbindung wählen (zwischen LTE und 3G). • Netzbetreiber: Verfügbare Netzwerke suchen und manuell ein Netzwerk registrieren. •...
  • Seite 112: Nfc-Funktion Verwenden

    Anwendungen und Funktionen Tippen Sie VERBINDEN an. • Hat die Galaxy Watch einmal eine Verbindung mit einem WLAN hergestellt, verbindet sie sich jedes Mal wieder mit diesem Netzwerk, wenn es verfügbar ist. Das Passwort muss dann nicht erneut eingegeben werden. Um zu verhindern, dass sich die Galaxy Watch automatisch mit dem Netzwerk verbindet, wählen Sie es in der Liste der Netzwerke aus und tippen Sie ENTFERNEN an.
  • Seite 113: Offline-Modus

    Anwendungen und Funktionen Tippen Sie zum Festlegen der Standardanwendung auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → NFC → Tippen und zahlen an und wählen Sie eine Anwendung aus. Die Liste mit den Diensten enthält möglicherweise nicht alle verfügbaren Anwendungen. NFC-Antenne Warnungen Stellen Sie ein, dass die Galaxy Watch vibriert, wenn sie vom Mobilgerät getrennt wurde. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen und den Schalter Warnungen an, um diese Funktion zu aktivieren.
  • Seite 114: Datennutzung

    Anwendungen und Funktionen Datennutzung Behalten Sie den Überblick über die genutzte Datenmenge und passen Sie zur Einschränkung der Datennutzung die entsprechenden Einstellungen an. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → Datennutzung an. Die Optionen für die Datennutzung werden auf dem Bluetooth-Modell nicht angezeigt. •...
  • Seite 115 Anwendungen und Funktionen Berechtigungen Einige Anwendungen erfordern möglicherweise die Berechtigung, auf Informationen auf Ihrer Galaxy Watch zuzugreifen und diese zu nutzen, damit sie einwandfrei funktionieren. Rufen Sie die Berechtigungseinstellungen für die einzelnen Anwendungen auf und ändern Sie diese. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Apps → Berechtigungen an. Anrufen Ändern Sie die Einstellungen der Anruffunktion.
  • Seite 116: Sicherheit

    Anwendungen und Funktionen Sicherheit Sperren Sie können die Einstellungen für die Sicherung der Galaxy Watch ändern. Durch diese Funktion wird die Galaxy Watch unter Umständen automatisch gesperrt, wenn Sie sie über einen bestimmten Zeitraum hinweg nicht bewegen. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Sicherheit → Sperren an. •...
  • Seite 117: Konto Und Sicherung (Konto)

    Anwendungen und Funktionen Konto und Sicherung (Konto) Melden Sie sich in Ihrem Samsung Account an und sichern Sie die Galaxy Watch-Daten in der Samsung Cloud bzw. stellen Sie die Daten aus dem Samsung Account auf der Galaxy Watch wieder her.
  • Seite 118: Allgemein

    Ändern Sie die Einstellungen für die Texteingabe. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Allgemein → Eingabe an. • Standardtastatur: Standardtastatur für die Texteingabe festlegen. • Tastatureinstellungen: Einstellungen für die Samsung Tastatur konfigurieren. Text-zu-Sprache Ändern Sie die Einstellungen für Text-zu-Sprache-Funktionen, z. B. Sprachen, Geschwindigkeit usw.
  • Seite 119: Zurücksetzen

    Anwendungen und Funktionen Sprache Wählen Sie eine Sprache für die Galaxy Watch aus. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Allgemein → Sprache an. Die Option Sprache ist nur verfügbar, wenn Sie die Galaxy Watch ohne Verbindung mit einem Mobilgerät verwenden. Zurücksetzen Löschen Sie alle Daten auf der Galaxy Watch.
  • Seite 120: Info Zur Uhr

    • Open-Source-Lizenzen: Anleitung zum Aufrufen der Open-Source-Lizenz für die Galaxy Watch anzeigen. • Diagnose- und Nutzungsinformationen melden: Einstellen, dass die Galaxy Watch Diagnose- und Nutzungsdaten automatisch an Samsung sendet. • Debugging: Debugging-Modus beim Entwickeln von Anwendungen für die Galaxy Watch aktivieren oder deaktivieren.
  • Seite 121: Mit Telefon Verbinden

    Anwendungen und Funktionen Mit Telefon verbinden Stellen Sie eine Verbindung zu einem Mobilgerät her, während Sie die Galaxy Watch eigenständig verwenden. Sie können auswählen, ob Sie die auf dem Mobilgerät gespeicherten Daten der Galaxy Watch wiederherstellen möchten. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Mit Telefon verbinden an. •...
  • Seite 122: Galaxy Wearable-Anwendung

    Starten Sie Galaxy Wearable auf dem Mobilgerät. Einige Funktionen stehen je nach Typ des verbundenen Mobilgeräts möglicherweise nicht zur Verfügung. Passen Sie das Galaxy Watch-Einstellungen Ziffernblatt an. anpassen. Weitere Optionen öffnen. Status der Galaxy Watch Empfohlene Uhrentypen und Anwendungen/ Samsung Health INFO ZIFFERNBLÄTTER EINSTELLUNGEN...
  • Seite 123: Info

    Modell ab, da die Anwendung Samsung Members möglicherweise nicht unterstützt wird. INFO Rufen Sie den Status der Galaxy Watch sowie Samsung Health-Daten ab und laden Sie empfohlene Uhrentypen und Anwendungen herunter. Starten Sie Galaxy Wearable auf Ihrem Mobilgerät und tippen Sie INFO an.
  • Seite 124: Ziffernblätter

    Sie können beliebte Anwendungen aus Galaxy Apps herunterladen. Wählen Sie eine beliebte Anwendung aus, um sie herunterzuladen. Tippen Sie zum Anzeigen weiterer Anwendungen MEHR an. FITNESS Sehen Sie sich gespeicherte Samsung Health-Daten wie z. B. die zurückgelegte Schrittanzahl oder die Herzfrequenz an. Tippen Sie SAMSUNG HEALTH ÖFFNEN an. ZIFFERNBLÄTTER Sie können das Aussehen der auf dem Ziffernblatt angezeigten Uhr ändern.
  • Seite 125: Einstellungen

    Galaxy Wearable-Anwendung EINSTELLUNGEN Benachrichtigungen Ändern Sie die Einstellungen für die Benachrichtigungsfunktion. Informieren Sie sich überall und jederzeit über die Ereignisse auf dem Mobilgerät wie etwa neue Nachrichten. Starten Sie Galaxy Wearable auf dem Mobilgerät, tippen Sie EINSTELLUNGEN → Benachrichtigungen und dann den Schalter an, um die Funktion zu aktivieren. Aktivieren Sie anschließend die Elemente. •...
  • Seite 126: Apps

    Galaxy Wearable-Anwendung Apps Passen Sie den Anwendungsbildschirm der Galaxy Watch an. Anwendungen lassen sich auch neu anordnen. Starten Sie Galaxy Wearable auf Ihrem Mobilgerät und tippen Sie EINSTELLUNGEN → Apps an. Anwendungen deinstallieren Tippen Sie → Deinstallieren und anschließend neben den Anwendungen an, die Sie von der Galaxy Watch entfernen möchten.
  • Seite 127: Widgets

    Galaxy Wearable-Anwendung Widgets Passen Sie die Widgets auf der Galaxy Watch an. Widgets lassen sich auch neu anordnen. Starten Sie Galaxy Wearable auf Ihrem Mobilgerät und tippen Sie EINSTELLUNGEN → Widgets an. Widgets hinzufügen oder entfernen Tippen Sie zum Hinzufügen des Widgets und zum Entfernen Widgets neu anordnen Tippen Sie neben einem Widget...
  • Seite 128: Anzeige

    Galaxy Wearable-Anwendung Anzeige Ändern Sie die Anzeigeeinstellungen und den Anwendungsbildschirm der Galaxy Watch. Starten Sie Galaxy Wearable auf Ihrem Mobilgerät und tippen Sie EINSTELLUNGEN → Anzeige an. • Helligkeit: Display-Helligkeit anpassen. • Autom. geringe Helligkeit: Einstellen, dass die Galaxy Watch die Helligkeit automatisch an die Umgebungslichtverhältnisse anpasst.
  • Seite 129: Inhalt Zu Ihrer Uhr Hinzufügen

    Musikdateien gelöscht. – Zu synchr. Wiedergabeliste: Wiedergabelisten auswählen, die mit der Galaxy Watch synchronisiert werden sollen. Zu synchr. Wiedergabeliste ist nur verfügbar, wenn die Anwendung „Samsung Music“ auf Ihrem Mobilgerät installiert und beim Einschalten der Funktion Automatisch synchronisieren aktiviert ist.
  • Seite 130: Senden Von Sos-Anfragen

    Starten Sie auf Ihrem Mobilgerät Galaxy Wearable und tippen Sie EINSTELLUNGEN → Meine Uhr finden an. Damit Sie diese Funktion nutzen können, müssen Sie Ihren Samsung Account zuerst auf dem verbundenen Mobilgerät registrieren. • STANDORT ABRUFEN: Position der Galaxy Watch anzeigen.
  • Seite 131: Uhrverbindung

    Netzwerk oder WLAN herstellt, wenn keine Bluetooth-Verbindung zwischen den Geräten möglich ist. Damit Sie diese Funktion nutzen können, müssen Sie Ihren Samsung Account zuerst auf dem verbundenen Mobilgerät registrieren. • Verbindungsbenachrichtigung: Festlegen, dass eine Benachrichtigung an die Galaxy Watch gesendet wird, wenn die Verbindung zum Mobilgerät getrennt wird.
  • Seite 132: Smartthings

    Galaxy Wearable-Anwendung SmartThings Nutzen Sie SmartThings auf Ihrem Mobilgerät, um Heimgeräte und Produkte im Internet der Dinge bequem zu steuern und zu verwalten. Starten Sie Galaxy Wearable auf Ihrem Mobilgerät und tippen Sie EINSTELLUNGEN → SmartThings an. Mobile Netzwerke Nach der Aktivierung der mobilen Netzwerkverbindung auf der Galaxy Watch können Sie verschiedene andere Netzwerkdienste nutzen.
  • Seite 133: Software Über Galaxy Wearable-Anwendung Aktualisieren

    Galaxy Wearable-Anwendung • Software der Uhr aktualisieren: Software der Galaxy Watch aktualisieren. • Sichern und Wiederherstellen: Sichern Sie die Daten der Galaxy Watch in der Samsung Cloud oder stellen Sie gesicherte Daten wieder her. Weitere Informationen finden Sie unter Daten sichern und wiederherstellen.
  • Seite 134: Daten Sichern Und Wiederherstellen

    Samsung Cloud gespeichert. • Auf der Galaxy Watch gespeicherte Musik- und Bilddateien werden nicht gesichert. • Die Samsung Health-Daten werden automatisch in der Samsung Health-Anwendung auf dem verbundenen Mobilgerät gespeichert. Um Daten wiederherzustellen, starten Sie Galaxy Wearable auf dem Mobilgerät und tippen Sie EINSTELLUNGEN →...
  • Seite 135: Einführung

    Galaxy Watch verwenden Einführung Die nützlichen Funktionen der Galaxy Watch erleichtern Ihren Alltag und überwachen Ihren Gesundheitszustand. Der Anpassungsdienst der Galaxy Watch analysiert darüber hinaus Ihr Nutzungsverhalten und Ihren Status, um je nach Position und Standort Dienste und Informationen bereitzustellen. Nutzen Sie die vielfältigen Funktionen der Galaxy Watch.
  • Seite 136 Galaxy Watch verwenden Weitere Informationen zum Einrichten eines Zeitplans, einer Erinnerung oder eines Alarms finden Sie unter Kalender, Reminder oder Alarm. • Sie können nur Informationen zu Zeitplänen oder Alarmen anzeigen, die (ausgehend von der aktuellen Uhrzeit) für einen Zeitraum von 10 Stunden festgelegt wurden. •...
  • Seite 137: Alltag Verwalten

    Anpassungsdienst-Plattform 2.2 oder höher unterstützt. Sobald Sie den Nutzungsbedingungen des Anpassungsdienstes zugestimmt haben, starten Sie die Anwendung Einstellungen, tippen Sie Cloud und Konten → Konten → Samsung Account → Datenschutz → Personalisierter Dienst an und aktivieren Sie anschließend den Schalter.
  • Seite 138: Empfohlene Anwendungen Nach Ort Und Zeit Starten

    Galaxy Watch verwenden Empfohlene Anwendungen nach Ort und Zeit starten Starten Sie Ihre Lieblingsanwendungen ganz einfach über Widgets. Die Galaxy Watch analysiert Ihr Nutzungsverhalten nach Zeit und Ort und fügt so automatisch dem Widget für die Apps Ihre Lieblingsanwendungen hinzu, die Sie zu bestimmten Zeiten oder an bestimmten Orten verwendet haben.
  • Seite 139: Dual-Uhr Im Ausland Verwenden

    Anpassungsdienst-Plattform 2.2 oder höher unterstützt. Sobald Sie den Nutzungsbedingungen des Anpassungsdienstes zugestimmt haben, starten Sie die Anwendung Einstellungen, tippen Sie Cloud und Konten → Konten → Samsung Account → Datenschutz → Personalisierter Dienst an und aktivieren Sie anschließend den Schalter.
  • Seite 140: Erinnerungen Bequem Erstellen

    Galaxy Watch verwenden Erinnerungen bequem erstellen Erstellen Sie bequem eine Erinnerung per Spracheingabe oder lassen Sie sich über die Erinnerungen für den Tag informieren. Erinnerungen per Spracheingabe erstellen Speichern Sie eine Erinnerung ganz einfach per Spracheingabe. Sagen Sie beispielsweise: „Um 3 Uhr meine Mutter anrufen“ und legen Sie eine Erinnerung an. Um 3 Uhr werden Sie daran erinnert, dass Sie Ihre Mutter anrufen sollten.
  • Seite 141: Als Persönlichen Gesundheitscoach Verwenden

    Galaxy Watch verwenden Als persönlichen Gesundheitscoach verwenden Mit der Galaxy Watch haben Sie Ihre Gesundheit im Blick. Der Pulssensor misst in regelmäßigen Abständen Ihren Puls und analysiert Ihren Stresspegel und Ihr Schlafmuster. Außerdem können Sie anhand der angegebenen Profildaten einen persönlichen Plan erstellen. Wenn Sie die Galaxy Watch mit einem verbundenen Mobilgerät verwenden, stehen Ihnen zahlreiche weitere Trainings- und Gesundheitsfunktionen zur Verfügung.
  • Seite 142: Angestrebte Tageskalorien Erreichen

    Galaxy Watch verwenden Beim Aufwachen teilt die Galaxy Watch Ihr Schlafmuster in bis zu vier Phasen ein. Ihr Schlafmuster finden Sie durch kontinuierliche Beobachtung heraus. Das Schlafmuster ist in vier Phasen aufgeteilt (Aufwachen, leicht, tief, REM), die durch die Analyse Ihrer Bewegungen und Pulsänderungen beim Schlafen ermittelt werden. Um Ihren Puls beim Schlafen kontinuierlich zu messen, legen Sie für Pulsmesseinstell.
  • Seite 143: Erweiterte Übungen Nutzen

    Galaxy Watch verwenden Erweiterte Übungen nutzen Die Galaxy Watch unterstützt etwa 40 Indoor- und Outdoor-Übungen bzw. -Aktivitäten. Gestalten Sie Ihr Training zu Hause, im Freien oder im Fitnessstudio mit der Galaxy Watch effizient. Die Galaxy Watch unterstützt Sie dabei, ein festgelegtes Ziel zu erreichen, indem sie die Trainingsdauer, die Entfernung, die Geschwindigkeit, den Puls und den Kalorienverbrauch während des Trainings sorgfältig festhält.
  • Seite 144: Zum Einfachen Entsperren Verwenden

    Zum einfachen Entsperren verwenden Computer schnell und einfach entsperren Dank der Bluetooth-Funktion von Samsung Flow lässt sich Ihr Computer ganz einfach über die Galaxy Watch entsperren, ohne dass Sie Ihr Passwort eingeben oder Ihre biometrischen Daten verwenden müssen. Platzieren Sie die Galaxy Watch näher am Computer, um ihn zu entsperren. Weitere...
  • Seite 145: Anhang

    Anhang Rat und Hilfe bei Problemen Bitte sehen Sie sich die folgenden möglichen Problembehebungen an, bevor Sie sich an ein Samsung- Servicezentrum wenden. Unter Umständen sind nicht alle beschriebenen Situationen für Ihre Galaxy Watch relevant. Auf dem QuickPanel werden Netzwerk- oder Servicefehlermeldungen angezeigt •...
  • Seite 146: Die Galaxy Watch Reagiert Nicht Oder Weist Fehler Auf

    • Stellen Sie sicher, dass sich die Galaxy Watch und das andere Bluetooth-Gerät innerhalb der Bluetooth-Verbindungsreichweite (10 m) befinden. Der Abstand kann je nach Umgebung variieren, in der die Geräte verwendet werden. Lässt sich das Problem durch o. g. Schritte nicht beheben, wenden Sie sich an ein Samsung Servicezentrum.
  • Seite 147: Anrufe Werden Nicht Verbunden

    Anhang Es besteht keine Bluetooth-Verbindung oder die Verbindung zwischen der Galaxy Watch und dem Mobilgerät wird unterbrochen • Die Bluetooth-Funktion muss auf beiden Geräten aktiviert sein. • Zwischen den Geräten sollten sich keine Hindernisse wie Wände oder elektrische Geräte befinden. •...
  • Seite 148: Beim Telefonieren Höre Ich Ein Echo

    • Verbinden Sie die Galaxy Watch mit der induktiven Ladeschale und schließen Sie die Schale ordnungsgemäß an das Ladegerät an. • Besuchen Sie ein Samsung-Servicezentrum und lassen Sie den Akku ersetzen. Der Akku entlädt sich schneller als nach dem Kauf •...
  • Seite 149: Die Galaxy Watch Ist Heiß

    Erstellen Sie immer eine Sicherungskopie aller wichtigen Daten, die auf der Galaxy Watch gespeichert sind. Andernfalls können Sie die Daten nicht wiederherstellen, falls sie beschädigt oder gelöscht werden. Samsung ist nicht für den Verlust von Daten verantwortlich, die auf der Galaxy Watch gespeichert sind.
  • Seite 150: Im Speicher Der Galaxy Watch Ist Nicht Ausreichend Freier Speicherplatz Verfügbar

    Schäden an Akku und Gerät, zu Verletzungen und/ oder zu einer Beeinträchtigung der Sicherheit des Geräts führen. • Samsung ist nicht für Schäden oder Verluste haftbar (ob vertragsbezogen oder in Bezug auf unerlaubte Handlungen, einschließlich Fahrlässigkeit), die durch das Nichtbefolgen dieser Warnungen und Anweisungen entstehen, außer bei Tod oder Verletzung infolge von Fahrlässigkeit...
  • Seite 151 Dieses Handbuch ist durch internationale Copyright-Gesetze geschützt. Dieses Handbuch darf weder als Ganzes noch in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics reproduziert, vertrieben, übersetzt oder in anderer Form oder mit anderen Mitteln elektronischer oder mechanischer Art übertragen werden, wozu auch das Fotokopieren, Aufzeichnen oder Speichern in jeglicher Art von Informationsspeicher- und -abrufsystem zählt.

Inhaltsverzeichnis