Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung SM-R500
Inhaltszusammenfassung für Samsung SM-R500
- Seite 1 BENUTZERHANDBUCH SM-R500 German. 03/2019. Rev.1.0 www.samsung.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Erste Schritte Galaxy Watch Active ohne Mobilgerät verwenden Informationen zur Galaxy Watch Bildschirm bedienen Active Touchscreen Zuerst lesen Bildschirmaufteilung Bildschirm ein- und ausschalten Geräteaufbau Bildschirm wechseln Lieferumfang Sperrbildschirm Galaxy Watch Active Induktives Ladegerät Akku Ziffernblatt Uhrentyp ändern Akku aufladen Dauerhafte Anzeige der Uhr aktivieren Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Laden des Akkus... - Seite 3 Musik mit der Galaxy Watch Active Telefon wiedergeben Einführung Musik vom Mobilgerät wiedergeben Anrufe entgegennehmen Musik ohne Verbindung mit einem Anrufe tätigen Mobilgerät wiedergeben Kontakte Reminder Samsung Health Kalender Einführung Bixby Tägliche Aktivität Einführung Schritte Bixby starten Etagen Sprache festlegen Kalorien...
- Seite 4 129 Zur intelligenten Planung verwenden 114 Home 129 Informationen zum Tag anzeigen 114 Info zur Uhr 130 Alltag verwalten 114 Galaxy Store 132 Dual-Uhr im Ausland verwenden 114 Samsung Health 132 Erinnerungen bequem erstellen 114 SmartThings 115 Benachrichtigungen 116 Apps Anhang 117 Widgets...
-
Seite 5: Erste Schritte
• Samsung übernimmt keinerlei Haftung bei Leistungsproblemen, die von Anwendungen von Drittanbietern verursacht werden. • Samsung ist nicht für Leistungseinbußen oder Inkompatibilitäten haftbar, die durch veränderte Registrierungseinstellungen oder modifizierte Betriebssystemsoftware verursacht wurden. Bitte beachten Sie, dass inoffizielle Anpassungen des Betriebssystems dazu führen können, dass die... - Seite 6 Aktualisierungen und es kann vorkommen, dass sie ohne vorherige Ankündigung nicht mehr unterstützt werden. Sollten Sie Fragen zu einer auf der Galaxy Watch Active vorinstallierten Anwendung haben, wenden Sie sich an ein Servicecenter von Samsung. Wenden Sie sich bei Anwendungen, die Sie selbst installiert haben, an den jeweiligen Anbieter.
-
Seite 7: Wasser- Und Staubbeständigkeit
Erste Schritte • Je nach Region bzw. Modell ist für einige Geräte eine Genehmigung durch die Federal Communications Commission (FCC) erforderlich. Wenn Ihr Gerät von der FCC genehmigt wurde, können Sie die FCC-ID auf der Galaxy Watch Active aufrufen. Um die FCC-ID anzuzeigen, tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm der Galaxy Watch Active (Einstellungen) und dann Info zur Uhr →... -
Seite 8: Vorkehrungen Gegen Überhitzung
Erste Schritte • Einige Funktionen, etwa der Touchscreen, funktionieren möglicherweise nicht richtig, wenn das Gerät im Wasser verwendet wird. • Tests mit diesem Gerät in einer kontrollierten Umgebung haben ergeben, dass es in bestimmten Situationen und unter bestimmten Bedingungen gegen Wasser und Staub beständig ist. (Es erfüllt die Anforderungen für die Wasserbeständigkeit der internationalen Norm ISO 22810:2010 in 50 m tiefem Wasser und kann in flachem Wasser genutzt werden. -
Seite 9: Galaxy Watch Active Reinigen Und Handhaben
Erste Schritte Galaxy Watch Active reinigen und handhaben Befolgen Sie die untenstehenden Anweisungen, um sicherzustellen, dass die Galaxy Watch Active auch weiterhin ordnungsgemäß funktioniert und ihr ursprüngliches Aussehen bewahrt. Falls Sie die Anweisungen nicht befolgen, können Beschädigungen der Galaxy Watch Active entstehen und Hautreizungen auftreten. -
Seite 10: Vorsichtsmaßnahmen Bei Allergien Gegen Materialien Der Galaxy Watch Active
• Die für die Galaxy Watch Active verwendeten Materialien entsprechen den Standards der U.S Consumer Product Safety Commission (CPSC), den Richtlinien der europäischen Länder sowie anderen internationalen Normen. • Weitere Informationen zum Umgang von Samsung mit Chemikalien finden Sie auf der Website von Samsung (https://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/). -
Seite 11: Geräteaufbau
• Änderungen am Aussehen und an den technischen Daten sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. • Weitere Zubehörteile können Sie bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler erwerben. Stellen Sie vor dem Kauf sicher, dass sie mit der Galaxy Watch Active kompatibel sind. -
Seite 12: Galaxy Watch Active
Erste Schritte Galaxy Watch Active Mikrofon Luftdrucksensor NFC-Antenne GPS-Antenne Touchscreen Zurück-Taste Home-Taste (Ein-/ Lichtsensor Aus-Taste) Druckventil Pulssensor Armband... - Seite 13 • Wenn Sie das Gerät verwenden, obwohl das Glas oder der Acrylkörper beschädigt ist, besteht Verletzungsgefahr. Verwenden Sie das Gerät erst wieder, wenn es in einem Servicecenter von Samsung geprüft und repariert wurde. • Vergewissern Sie sich, dass das Mikrofon der Galaxy Watch Active nicht verdeckt ist, wenn Sie hineinsprechen.
-
Seite 14: Induktives Ladegerät
Erste Schritte Tasten Tasten Funktion • Gedrückt halten, um die Galaxy Watch Active ein- oder auszuschalten. • Drücken, um den Bildschirm einzuschalten. • Länger als 7 Sekunden gedrückt halten, um die Galaxy Watch Home/Ein/Aus Active neu zu starten. •... -
Seite 15: Akku
Vor der erstmaligen Verwendung des Akkus oder wenn er länger nicht verwendet wurde, muss der Akku geladen werden. Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Ladegeräte, Akkus und Kabel. Nicht zugelassene Ladegeräte oder Kabel können zu einer Explosion des Akkus oder zu Schäden an der Galaxy Watch Active führen. -
Seite 16: Tipps Und Vorsichtsmaßnahmen Zum Laden Des Akkus
Erste Schritte Trennen Sie die Galaxy Watch Active vom induktiven Ladegerät, wenn sie vollständig geladen ist. Trennen Sie zuerst das induktive Ladegerät vom Ladegerät und anschließend die Verbindung zwischen Ladegerät und Netzsteckdose. Ladestatus prüfen Drücken Sie eine beliebige Taste der Galaxy Watch Active, um den Bildschirm zu aktivieren, während sie auf dem induktiven Ladegerät liegt. -
Seite 17: Kabelloses Laden
Ladevorgang anschließend fort. • Falls die Galaxy Watch Active nicht richtig geladen wird, bringen Sie sie zu einem Servicecenter von Samsung. • Verwenden Sie kein verformtes oder beschädigtes USB-Kabel. Unterbrechen Sie die Nutzung des USB-Kabels, wenn es beschädigt ist. - Seite 18 Andernfalls wird die Galaxy Watch Active möglicherweise nicht ordnungsgemäß geladen, sie überhitzt oder die Watch und die Karten werden beschädigt. • Verwenden Sie das Samsung zugelassene Pad für kabelloses Laden. Falls Sie andere Pad für kabelloses Laden verwenden, wird der Akku möglicherweise nicht richtig geladen.
-
Seite 19: Energiesparmodus
Wert sinkt, wird die Energieübertragung unterbrochen. • Weitere Informationen zu verfügbaren Geräten, die eine ähnliche Funktionalität wie das Pad für kabelloses Laden aufweisen, finden Sie auf der Website von Samsung. Energiesparmodus Durch Aktivieren des Energiesparmodus können Sie die Nutzungszeit des Akkus verlängern. -
Seite 20: Galaxy Watch Active Tragen
Erste Schritte Galaxy Watch Active tragen Galaxy Watch Active anlegen Öffnen Sie den Verschluss und legen Sie das Armband um das Handgelenk. Passen Sie das Armband Ihrem Handgelenk an, stecken Sie den Stift in eines der Löcher und schließen Sie dann den Verschluss. Verbiegen Sie das Armband nicht. -
Seite 21: Tipps Und Vorsichtsmaßnahmen Zum Armband
Erste Schritte Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Armband • Wenn Sie die Galaxy Watch Active über einen längeren Zeitraum hinweg tragen oder mit hoher Intensität trainieren, können aufgrund von Reibung und Druck Hautreizungen auftreten. Nehmen Sie die Galaxy Watch Active daher ab, wenn Sie sie länger getragen haben, und legen Sie sie mehrere Stunden lang nicht wieder an. - Seite 22 Erste Schritte Ziehen Sie das Armband vom Gehäuse der Galaxy Watch Active ab. Führen Sie das eine Ende des Federstifts des neuen Armbands in die Befestigungsöse der Galaxy Watch Active ein.
-
Seite 23: Galaxy Watch Active Ein- Und Ausschalten
Erste Schritte Schieben Sie den Federstift nach innen, um das neue Armband zu verbinden. Galaxy Watch Active ein- und ausschalten Halten Sie die Home-Taste (Ein-/Aus-Taste) einige Sekunden lang gedrückt, um die Galaxy Watch Active einzuschalten. Beim erstmaligen Einschalten der Galaxy Watch Active erscheinen Anweisungen auf dem Bildschirm, anhand derer Sie die Anwendung „Galaxy Wearable“... -
Seite 24: Galaxy Watch Active Mit Einem Mobilgerät Verbinden
Sie die Anwendung „Galaxy Wearable“ auf dem Mobilgerät. Je nach Mobilgerät können Sie die Anwendung „Galaxy Wearable“ aus folgenden Quellen herunterladen: • Android-Geräte von Samsung: Galaxy Store, Play Store • Andere Android-Geräte: Play Store Die Anwendung „Galaxy Wearable“ kann nur auf Mobilgeräten installiert werden, die eine Synchronisierung mit der Galaxy Watch Active unterstützen. - Seite 25 Erste Schritte Mobilgerät Starten Sie die Anwendung Galaxy Wearable. Aktualisieren Sie gegebenenfalls die Anwendung „Galaxy Wearable“ auf die neueste Version. Tippen Sie Auswahl starten an. Wählen Sie Ihr Gerät auf dem Bildschirm aus. Falls Ihr Gerät nicht angezeigt wird, tippen Sie Gerät nicht angezeigt an. Tippen Sie EINSCHALTEN an, wenn das Fenster mit der Bluetooth-Aktivierungsanfrage erscheint.
-
Seite 26: Remote-Verbindung
Remote-Verbindung Die Galaxy Watch Active und das Mobilgerät werden über Bluetooth miteinander verbunden. Ist keine Bluetooth-Verbindung verfügbar, können Sie die Galaxy Watch Active mit Ihren Samsung Account über das WLAN-Netzwerk per Fernverbindung mit dem Mobilgerät verbinden. So können Sie weiterhin Benachrichtigungen von Ihrem Mobilgerät empfangen. -
Seite 27: Galaxy Watch Active Ohne Mobilgerät Verwenden
• Einige Funktionen sind nicht verfügbar, wenn Sie die Galaxy Watch Active ohne Verbindung mit einem Mobilgerät verwenden. • Besuchen Sie www.samsung.com, um sich die verfügbaren rechtlichen Hinweise anzusehen, wenn Sie den Verbindungsmodus ohne Telefon erstmals festlegen. Schalten Sie die Galaxy Watch Active ein und wischen Sie vom unteren Bildschirmrand nach oben. -
Seite 28: Bildschirm Bedienen
Erste Schritte Bildschirm bedienen Touchscreen • Achten Sie darauf, dass der Touchscreen nicht mit anderen elektrischen Geräten in Kontakt kommt. Elektrostatische Entladungen können Fehlfunktionen des Touchscreens verursachen. • Um Schäden am Touchscreen zu verhindern, tippen Sie nicht mit einem scharfen Gegenstand darauf und üben Sie keinen starken Druck mit den Fingerspitzen aus. -
Seite 29: Berühren Und Halten
Erste Schritte Berühren und halten Berühren und halten Sie den Bildschirm mindestens zwei Sekunden lang, um den Bearbeitungsmodus aufzurufen und die verfügbaren Optionen anzuzeigen. Ziehen Sie können ein Element verschieben, indem Sie es berühren und halten und an die gewünschte Position ziehen. -
Seite 30: Finger Spreizen Oder Zusammenführen
Erste Schritte Doppelt antippen Sie vergrößern bzw. verkleinern einen Bildbereich, indem Sie ihn doppelt antippen. Finger spreizen oder zusammenführen Spreizen Sie zwei Finger auf dem Bild oder führen Sie sie zusammen, um den Bildausschnitt zu vergrößern bzw. zu verkleinern. -
Seite 31: Streichen
Erste Schritte Streichen Streichen Sie nach links oder rechts, um andere Seiten anzuzeigen. Bildschirmaufteilung Vom Ziffernblatt aus haben Sie Zugriff auf die vielen anderen Bildschirme der Galaxy Watch Active. Sie können andere Bildschirme anzeigen, indem Sie die Taste drücken oder mit dem Finger auf dem Bildschirm wischen. -
Seite 32: Widgets Hinzufügen
Erste Schritte Widgets hinzufügen Sie können dem Startbildschirm weitere Widgets hinzufügen. Scrollen Sie auf dem Bildschirm nach links, tippen Sie an und wählen Sie ein Widget aus. Das ausgewählte Widget wird auf einer neuen Seite angezeigt. Widgets verschieben Berühren und halten Sie ein Widget und ziehen Sie es dann an die gewünschte Position. Widgets entfernen Berühren und halten Sie ein Widget und tippen Sie dann Bildschirm ein- und ausschalten... -
Seite 33: Bildschirm Wechseln
Erste Schritte Bildschirm wechseln Zwischen dem Ziffernblatt und dem Anwendungsbildschirm wechseln Drücken Sie bei angezeigtem Zifferblatt die Home-Taste, um den Anwendungsbildschirm zu öffnen. Drücken Sie die Home-Taste, damit wieder das Zifferblatt angezeigt wird. Aktuelle Anwendungen anzeigen. Eine Anwendung Ziffernblatt Anwendungsbildschirm Anwendungsbildschirm Auf dem Anwendungsbildschirm werden Symbole für alle auf der Galaxy Watch Active installierten Anwendungen angezeigt. -
Seite 34: Anwendungen Öffnen
Erste Schritte Anwendungen öffnen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm ein Anwendungssymbol an, um die entsprechende Anwendung zu starten. Um eine Anwendung aus der Liste der kürzlich verwendeten Anwendungen zu starten, tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Aktuelle Apps) an. Alternativ wischen Sie auf dem Ziffernblatt nach rechts und wählen Sie die kürzlich gestartete oder häufig verwendete Anwendung aus dem Widget für die Apps aus, um sie zu starten. -
Seite 35: Sperrbildschirm
Erste Schritte Sperrbildschirm Schützen Sie durch das Sperren des Bildschirms der Galaxy Watch Active Ihre persönlichen Informationen vor dem Zugriff durch andere. Nach der Aktivierung der Bildschirmsperre müssen Sie bei jeder Entsperrung der Galaxy Watch Active einen Entsperrcode eingeben. Bildschirmsperre einrichten (Einstellungen) →... -
Seite 36: Uhrentyp Ändern
Erste Schritte Uhrentyp ändern Berühren und halten Sie das Ziffernblatt, wischen Sie auf dem Bildschirm nach links oder rechts und wählen Sie dann einen Uhrentyp aus. Sie können die Uhr auch an Ihre Bedürfnisse anpassen, indem Sie Anpassen antippen. Um weitere Uhrentypen aus der Anwendung Galaxy Store herunterzuladen, tippen Sie Galaxy Store an. Das Ziffernblatt lässt sich ebenfalls ändern. -
Seite 37: Dauerhafte Anzeige Der Uhr Aktivieren
Erste Schritte Wählen Sie ein Foto aus, das Sie für das Ziffernblatt verwenden möchten, und tippen Sie OK → OK Sie können Sie das Foto vergrößern oder verkleinern, indem Sie das Bild schnell hintereinander zweimal antippen oder die Finger spreizen bzw. zusammenführen. Wenn das Foto vergrößert ist, streichen Sie auf der Uhr nach links oder rechts, damit ein anderer Bildausschnitt angezeigt wird. -
Seite 38: Benachrichtigungen
Erste Schritte Benachrichtigungen Benachrichtigungsfeld Über das Benachrichtigungsfeld können Sie Benachrichtigungen (z. B. neue Nachrichten oder Anrufe in Abwesenheit) anzeigen. Wischen Sie auf dem Ziffernblatt nach rechts, um das Benachrichtigungsfeld anzuzeigen. Bei noch nicht gelesenen Benachrichtigungen erscheint ein orangefarbener Punkt auf dem Ziffernblatt. -
Seite 39: Eingehende Benachrichtigungen Anzeigen
Erste Schritte Eingehende Benachrichtigungen anzeigen Wenn eine Benachrichtigung eingeht, werden Informationen zur Benachrichtigung angezeigt, z. B. der Typ und die Uhrzeit, zu der sie empfangen wurde. Wenn mehr als zwei Benachrichtigungen eingehen, können Sie die restlichen Benachrichtigungen anzeigen, indem Sie auf dem Bildschirm nach links oder rechts wischen. -
Seite 40: Anwendungen Zum Empfangen Von Benachrichtigungen Auswählen
Erste Schritte Anwendungen zum Empfangen von Benachrichtigungen auswählen Wählen Sie auf Ihrem Mobilgerät eine Anwendung aus, über die Sie Benachrichtigungen auf der Galaxy Watch Active erhalten möchten. Starten Sie die Anwendung Galaxy Wearable auf dem Mobilgerät, tippen Sie Start → Benachrichtigungen und anschließend den Schalter an. -
Seite 41: Anzeigesymbole Überprüfen
Erste Schritte Anzeigesymbole überprüfen Oben auf dem QuickPanel erscheinen Anzeigesymbole, von denen Sie den aktuellen Status der Galaxy Watch Active ablesen können. Die häufigsten Symbole sind in der folgenden Tabelle aufgelistet. Die angezeigten Symbole können je nach Region variieren. Symbol Bedeutung Bluetooth verbunden Bluetooth getrennt... -
Seite 42: Symbole Für Schnelleinstellungen Bearbeiten
Erste Schritte Symbol Bedeutung Energiesparmodus aktivieren Offline-Modus aktivieren Wassersperrmodus aktivieren Verbindung zum WLAN herstellen oder festlegen, dass die Verbindung zum WLAN automatisch hergestellt wird Standortinformationen aktivieren Akkuverwaltungsmenü öffnen Anwendung Telefon finden starten NFC-Funktion aktivieren Musik wiedergeben oder pausieren Berührungsempfindlichkeits-Funktion aktivieren Symbole für Schnelleinstellungen bearbeiten Sie können die Symbole des QuickPanels bearbeiten. -
Seite 43: Nachtmodus Aktivieren
Erste Schritte Nachtmodus aktivieren Aktivieren Sie beim Schlafen den Nachtmodus. Tippen Sie auf dem QuickPanel Das Symbol erscheint oben auf dem Bildschirm. Mit Ausnahme der Alarme werden alle Benachrichtigungen stummgeschaltet und der Bildschirm schaltet sich nicht ein, wenn Benachrichtigungen eingehen, während Sie schlafen. Außerdem werden die Aktivierungsgesten und die dauerhafte Anzeige der Uhr automatisch deaktiviert. -
Seite 44: Helligkeit Einstellen
Erste Schritte Helligkeit einstellen Sie können die Helligkeit der Galaxy Watch Active wie gewünscht anpassen. Tippen Sie auf dem QuickPanel an und passen Sie die Helligkeit durch Antippen von oder Kinomodus aktivieren Aktivieren Sie beim Ansehen eines Films den Kinomodus. Tippen Sie auf dem QuickPanel Das Symbol erscheint oben auf dem Bildschirm. -
Seite 45: Wassersperrmodus Aktivieren
Erste Schritte Wassersperrmodus aktivieren Aktivieren Sie den Wassersperrmodus, wenn Sie im Wasser trainieren. Tippen Sie auf dem QuickPanel Der Touchscreen, die Aktivierungsgesten und die dauerhafte Anzeige der Uhr werden automatisch deaktiviert. Um den Wasserschutzmodus zu deaktivieren, halten Sie die Home-Taste gedrückt, bis der Kreis verschwunden ist. -
Seite 46: Anwendung "Telefon Suchen" Starten
Erste Schritte Anwendung „Telefon suchen“ starten Mit der Anwendung Telefon finden finden Sie Ihr Mobilgerät, wenn Sie es verlegt haben. Tippen Sie auf dem QuickPanel Das Mobilgerät gibt Töne aus und der Bildschirm wird eingeschaltet. Weitere Informationen finden Sie unter Meine Uhr finden. -
Seite 47: Text Eingeben
Erste Schritte Text eingeben Einführung Ein Texteingabebildschirm wird angezeigt, wenn die Texteingabe möglich ist, beispielsweise zum Senden einer Nachricht. • Der Texteingabebildschirm variiert möglicherweise je nach gestarteter Anwendung. • Ist die Galaxy Watch Active per Bluetooth mit einem Mobilgerät verbunden, werden die Spracheinstellungen des Mobilgeräts für die Galaxy Watch Active übernommen. -
Seite 48: Emoticons Verwenden
Erste Schritte • Diese Funktion wird nicht in allen Sprachen unterstützt. • Tipps zur besseren Spracherkennung – Sprechen Sie deutlich. – Sprechen Sie in ruhigen Umgebungen. – Verwenden Sie keine anstößigen oder umgangssprachlichen Wörter. – Vermeiden Sie es, Dialekt zu sprechen. Je nach Umgebung und Aussprache erkennt die Galaxy Watch Active Ihre Spracheingabe möglicherweise nicht. -
Seite 49: Handschrift- Oder Tastatureingabe Verwenden
Erste Schritte Handschrift- oder Tastatureingabe verwenden Tippen Sie an, um den Handschriftmodus zu starten und auf dem Bildschirm zu schreiben. Diese Funktion ist je nach Region u. U. nicht verfügbar. Eingabemodus ändern Wischen Sie vom linken Rand des Texteingabebildschirms nach rechts und wählen Sie den gewünschten Eingabemodus aus. -
Seite 50: Tastatur Verwenden
Erste Schritte Tastatur verwenden Wischen Sie vom linken Rand des Texteingabebildschirms nach rechts und wählen aus. Die Tastatur wird im Textmodus angezeigt. • Die Texteingabe wird nicht für alle Sprachen unterstützt. Zum Eingeben eines Texts müssen Sie die Eingabesprache in eine der unterstützten Sprachen ändern. •... -
Seite 51: Anwendungen Und Funktionen
Anwendungen und Funktionen SMS/MMS Rufen Sie Nachrichten auf der Galaxy Watch Active ab und senden Sie dem Absender eine Antwort. Nachrichten anzeigen Wenn Sie Nachrichten im Roaming-Modus empfangen, kann dies zusätzliche Kosten verursachen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (SMS/MMS) an. Sie können auf dem Ziffernblatt auch nach rechts wischen, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen und die neue Nachricht aufzurufen. -
Seite 52: Nachrichten Versenden
Anwendungen und Funktionen Nachrichten versenden Wenn Sie Nachrichten im Roaming-Modus versenden, kann dies zusätzliche Kosten verursachen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (SMS/MMS) an. Erstellen Sie eine neue Nachricht. Kontakte Nachrichtenliste Tippen Sie Sie können den Empfänger einer Nachricht auch auswählen, indem Sie in der Kontaktliste antippen. -
Seite 53: Nachrichten Löschen
Anwendungen und Funktionen Nachrichten löschen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (SMS/MMS) an. Blättern Sie durch die Nachrichtenliste und wählen Sie einen Kontakt aus, um Ihre Konversationen anzuzeigen. Tippen Sie an, wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten und tippen Sie dann Löschen an. -
Seite 54: Anruf Abweisen
Anwendungen und Funktionen Anruf abweisen Sie können einen eingehenden Anruf abweisen und dem Anrufer eine Ablehnungsnachricht senden. Ziehen Sie bei einem eingehenden Anruf aus dem großen Kreis. Streichen Sie zum Senden einer Ablehnungsnachricht auf dem Bildschirm von unten nach oben. Verpasste Anrufe Falls Sie einen Anruf verpasst haben, erscheint im Benachrichtigungsfeld eine entsprechende Benachrichtigung. -
Seite 55: Anrufe Tätigen
Anwendungen und Funktionen Anrufe tätigen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Telefon) an. Tastenfeld Kontakte Protokolldatei Verwenden Sie eine der folgenden Methoden: • Tippen Sie an, geben Sie die Nummer über das Tastenfeld ein und tippen Sie dann • Tippen Sie an, scrollen Sie durch die Kontaktliste, wählen Sie einen Kontakt aus und tippen Sie dann •... -
Seite 56: Kontakte Hinzufügen
Anwendungen und Funktionen Kontakte hinzufügen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Kontakte) an. Tippen Sie oben in der Kontaktliste an und geben Sie die Kontaktinformationen ein. Tippen Sie SPEICHERN an. Häufig verwendete Kontakte für das Widget auswählen Wischen Sie auf dem Ziffernblatt nach links und fügen Sie die häufig verwendeten Kontakte über das Widget Kontakte hinzu, um sie direkt per SMS oder Anruf zu kontaktieren. -
Seite 57: Samsung Health
Samsung Health zeichnet zur Unterstützung eines gesunden Lebensstils Ihre 24-Stunden-Aktivitäten und Ihr Schlafmuster auf. Wenn Sie die Galaxy Watch Active mit Ihren Mobilgeräten verbinden, können Sie die Gesundheitsdaten in der Anwendung „Samsung Health“ speichern und verwalten. Wenn die automatische Trainingserkennung aktiviert ist, Sie länger als 10 Minuten trainieren und Sie dabei die Galaxy Watch Active tragen, wird eine motivierende Nachricht angezeigt. - Seite 58 Anwendungen und Funktionen Galaxy Watch Active richtig tragen • Wenn Sie die Funktion zur automatischen Pulserfassung aktiviert haben oder die Galaxy Watch Active eine Übung erkennt, wird Ihr Puls automatisch erfasst. Tragen Sie die Galaxy Watch Active beim Messen des Pulses wie unten auf der Abbildung gezeigt bequem oberhalb des Handgelenks am Arm.
- Seite 59 Anwendungen und Funktionen • Wenn Sie vor der Messung rauchen oder Alkohol trinken, weicht Ihr Puls möglicherweise von Ihrem normalen Puls ab. • Während der Messung Ihres Pulses sollten Sie weder reden noch gähnen oder tief atmen. Andernfalls kann es zu ungenauen Ergebnissen bei der Messung des Pulses kommen. •...
-
Seite 60: Tägliche Aktivität
Kalorien oder die Dauer des Trainings bzw. der Aktivitäten festgelegt haben. Tagesaktivitäten aufrufen (Samsung Health) an, wischen Sie auf dem Bildschirm Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm nach oben oder unten und öffnen Sie dann den Tracker-Bildschirm der täglichen Aktivitäten. Alternativ dazu können Sie auf dem Ziffernblatt nach links wischen und das Widget Tägliche Aktivität auswählen,... -
Seite 61: Tagesziel Für Aktivitäten Festlegen
Die Galaxy Watch Active zählt die Anzahl Ihrer Schritte und misst die zurückgelegte Entfernung. Schrittzahl und zurückgelegte Entfernung messen (Samsung Health) an, wischen Sie auf dem Bildschirm Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm nach oben oder unten und öffnen Sie dann den Schrittzahl-Tracker-Bildschirm. -
Seite 62: Ziel Für Zurückgelegte Schritte Festlegen
Anwendungen und Funktionen Streichen Sie zum Anzeigen der wöchentlichen Aufzeichnungen als Grafik auf dem Bildschirm nach oben oder unten. • Nachdem Sie die Funktion aktiviert haben, erfasst der Schrittzahl-Tracker Ihre Schritte und zeigt nach einer kurzen Verzögerung die Schrittanzahl an. Die Galaxy Watch Active erfasst Ihre Bewegungen genau, sobald Sie etwas gegangen sind. -
Seite 63: Etagen
Etagen Zeichnen Sie auf, wie viele Etagen Sie hinaufgegangen sind. Zurückgelegte Etagen zählen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an, wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten und öffnen Sie dann den Etagen-Tracker-Bildschirm. Aktuelle Etagenzahl Ziel Streichen Sie zum Anzeigen der wöchentlichen Aufzeichnungen als Grafik auf dem Bildschirm nach oben oder unten. -
Seite 64: Kalorien
öffnen Sie dann den Kalorienbildschirm. • Bei den insgesamt verbrannten Kalorien wird Ihr Grundumsatz berücksichtigt, der anhand des registrierten Profils ermittelt wurde. Wenn Sie die Anwendung Samsung Health erstmals starten, wird Ihr Grundumsatz bis zum Starten der Anwendung als verbrannte Kalorien angezeigt. -
Seite 65: Training
• Halten Sie die Galaxy Watch Active bei kaltem Wetter im Freien mit dem Ärmel bedeckt, wenn Sie sie nicht verwenden. Training beginnen (Samsung Health) an. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten, öffnen Sie den Trainings-Tracker-Bildschirm und tippen Sie Trainieren an. - Seite 66 Anwendungen und Funktionen Tippen Sie in der Liste bei der gewünschten Trainingsart Der Bildschirm, auf dem Sie die Details des Trainings, beispielsweise das Ziel, festlegen können, wird geöffnet. Wenn Sie mit dem Training beginnen möchten, tippen Sie die entsprechende Trainingsart an. Sollte die gewünschte Trainingsart nicht angezeigt werden, tippen Sie Weitere Workouts an und wählen Sie die Trainingsart aus.
- Seite 67 Anwendungen und Funktionen Tippen Sie an, um mit dem Training zu beginnen. • Legen Sie fest, ob Ihre Standortinformationen verwendet werden dürfen, wenn Sie die Galaxy Watch Active zum ersten Mal nach dem Kauf oder einer Zurücksetzung nutzen. Standardmäßig ist das Abrufen von Standortinformationen eingestellt. •...
- Seite 68 Anwendungen und Funktionen Wischen Sie auf dem Bildschirm nach links oder rechts, um die Trainingsinformationen auf dem Work-out-Bildschirm aufzurufen, etwa Puls, Strecke und Dauer. Beim Schwimmen stehen zusätzliche Trainingsinformationen zur Verfügung. Wenn Sie Musik hören möchten, wischen Sie auf dem Bildschirm nach rechts. •...
-
Seite 69: Mehrere Übungen Ausführen
Signaltönen und Vibrationen über die Anzahl der Wiederholungen. Sie können den Signalton jedoch nur über das verbundene Bluetooth-Headset hören. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten, öffnen Sie den Trainings-Tracker-Bildschirm und tippen Sie Trainieren an. - Seite 70 Anwendungen und Funktionen Tippen Sie in der Liste bei der Trainingsart, die Sie wiederholen möchten, Der Bildschirm, auf dem Sie die Details des Trainings, beispielsweise das Ziel, festlegen können, wird geöffnet. Wenn Sie mit dem Training beginnen möchten, tippen Sie die entsprechende Trainingsart an. Sollte die Trainingsart, die Sie wiederholen möchten, nicht angezeigt werden, tippen Sie Weitere Workouts an und wählen Sie die Trainingsart aus.
- Seite 71 Informationen als Vorschau erscheinen. Die Work-out-Anzeige kann während des Trainings nicht bearbeitet werden. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten, öffnen Sie den Trainings-Tracker-Bildschirm und tippen Sie Trainieren an. Tippen Sie in der Liste bei der gewünschten Trainingsart Der Bildschirm, auf dem Sie die Details des Trainings, beispielsweise das Ziel, festlegen können, wird...
-
Seite 72: Automatische Trainingserkennung
• Sie können eine Liste mit den Übungen aufrufen, die von der automatischen Trainingserkennung unterstützt werden. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) und dann Einstellungen → Workouter kennung → Zu erkenn. Aktivitäten an. • Die automatische Trainingserkennungsfunktion erfasst mithilfe des Bewegungssensors die zurückgelegte Distanz sowie die Zahl der verbrannten Kalorien. -
Seite 73: Schlafmuster Aufzeichnen
Behalten Sie die Galaxy Watch Active beim Schlafen an. Die Galaxy Watch Active zeichnet dann Ihr Schlafmuster auf. (Samsung Health) an. Tippen Sie nach dem Aufwachen auf dem Anwendungsbildschirm Wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten und öffnen Sie den Schlaf-Tracker- Bildschirm. -
Seite 74: Puls
• Sollte der Pulssensor nicht funktionieren, überprüfen Sie die Position der Galaxy Watch Active an Ihrem Handgelenk und stellen Sie sicher, dass der Sensor nicht behindert wird. Falls dasselbe Problem am Pulssensor weiterhin auftritt, wenden Sie sich an ein Servicezentrum von Samsung. -
Seite 75: Puls Messen
Anwendungen und Funktionen Puls messen (Samsung Health) an. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten und öffnen Sie den Puls-Tracker-Bildschirm. Zeigen Sie Ihren Puls auf dem Bildschirm an. Sie können auch die Zeitinformationen für die einzelnen Aktivitätsbereiche aufrufen. -
Seite 76: Stress
Anwendungen und Funktionen Puls manuell messen Sie können Ihren Puls jederzeit manuell messen. Wischen Sie auf dem Puls-Tracker-Bildschirm nach oben oder unten, tippen Sie Pulsmess- einstellungen an und wählen Sie dann Niemals aus. Tippen Sie auf dem Puls-Tracker-Bildschirm Messen an, um mit der Pulsmessung zu beginnen. Ihr derzeitiger Puls wird kurz darauf auf dem Bildschirm angezeigt. - Seite 77 Anwendungen und Funktionen Stresslevel messen (Samsung Health) an. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten und öffnen Sie den Stress-Tracker-Bildschirm. Rufen Sie Ihr aktuelles Stresslevel auf dem Bildschirm ab. Wischen Sie auf dem Ziffernblatt nach links und rufen Sie das gemessene Stresslevel direkt über das Widget Stress ab.
-
Seite 78: Ernährung
Voraussetzungen, die Sie in Ihrem Profil angegeben haben, die empfohlene Kalorienzufuhr pro Tag. Kalorien aufzeichnen (Samsung Health) an. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten, öffnen Sie den Ernährungs-Tracker- Bildschirm und tippen Sie Hinzufügen an. -
Seite 79: Protokolle Löschen
Anwendungen und Funktionen Tippen Sie das Eingabefeld an und wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um die aufgenommenen Kalorien anzugeben, und tippen Sie dann OK an. Um die Art der Mahlzeit zu ändern, tippen Sie oben auf dem Bildschirm auf die Mahlzeit und wählen Sie eine Option aus. -
Seite 80: Gewichtsverwaltung
Sie können auch das Gewicht aufrufen, das Sie auf dem verbundenen Mobilgerät in der Anwendung „Samsung Health“ angegeben haben. • Legen Sie Ihr Zielgewicht in der Anwendung „Samsung Health“ auf Ihrem Mobilgerät fest, um die Informationen auf der Galaxy Watch Active aufzurufen. -
Seite 81: Wasser
Wasser Zeichnen Sie auf, wie viele Gläser Wasser Sie trinken. Wasserkonsum erfassen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten und öffnen Sie den Wasser-Tracker- Bildschirm. Tippen Sie an, wenn Sie ein Glas Wasser trinken. -
Seite 82: Koffein
Koffein Zeichnen Sie auf, wie viele Tassen Kaffee Sie trinken. Kaffeekonsum erfassen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten und öffnen Sie den Koffein-Tracker- Bildschirm. Tippen Sie an, wenn Sie eine Tasse Kaffee trinken. -
Seite 83: Community
Vergleichen Sie Ihre Schrittanzahl mit anderen Samsung Health-Benutzern. Sie können Ziele festlegen, sich mit Ihren Freunden messen und den Wettbewerbsstatus auf der Galaxy Watch Active anzeigen. • Aktivieren Sie die Wettbewerbsfunktion in der Anwendung „Samsung Health“ auf Ihrem Mobilgerät, um die Informationen auf der Galaxy Watch Active aufzurufen. -
Seite 84: Einstellungen
Sie dann Einstellungen an. • Profil: Geben Sie Informationen für Ihr Profil wie Geschlecht, Größe und Gewicht ein. • Einheiten: Legen Sie die Einheit fest, die auf der Galaxy Watch Active in der Anwendung Samsung Health verwendet werden soll. -
Seite 85: Gps
• Einige Funktionen von Samsung Health werden in Ihrer Region unter Umständen nicht bereitgestellt. • Die Funktionen von Samsung Health eignen sich nur zu Fitness- und Informationszwecken, aber weder zur Diagnose von Krankheiten oder anderen Beschwerden noch zur Heilung, Linderung, Behandlung oder Vorbeugung von Krankheiten. -
Seite 86: Musik
Anwendungen und Funktionen Musik Einführung Mit dieser Anwendung können Sie auf der Galaxy Watch Active oder auf dem Mobilgerät gespeicherte Musikdateien wiedergeben. Musik wiedergeben Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Musik) an. Wenn Sie Musik hören, die auf der Galaxy Watch Active gespeichert ist, wischen Sie von der unteren Kante des Displays nach oben, um die Bibliothek aufzurufen. -
Seite 87: Musik Mit Der Galaxy Watch Active Wiedergeben
Anwendungen und Funktionen Um die Musik auf Ihrem Mobilgerät mit der Galaxy Watch Active zu synchronisieren, tippen Sie den Schalter Automatisch synchronisieren unter Musik an. Die Musik auf Ihrem Mobilgerät wird automatisch mit der Galaxy Watch Active synchronisiert, wenn mehr als 15 % Akkuladung verbleibt. Musik mit der Galaxy Watch Active wiedergeben Geben Sie Musik, die auf der Galaxy Watch Active gespeichert ist, über ein verbundenes Bluetooth- Headset wieder. -
Seite 88: Musik Ohne Verbindung Mit Einem Mobilgerät Wiedergeben
Anwendungen und Funktionen Musik ohne Verbindung mit einem Mobilgerät wiedergeben Hören Sie mit der Galaxy Watch Active selbst Musik oder Radio. Hierfür müssen Sie eine Anwendung für das Musik- oder Radio-Streamen auf die Galaxy Watch Active laden. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Galaxy Store) an. -
Seite 89: Erinnerungen Abschließen Oder Löschen
Anwendungen und Funktionen Erinnerungsalarm anzeigen Zeigen Sie die Erinnerungsdetails an, wenn ein Alarm ausgegeben wird. Sie können auf dem Ziffernblatt auch nach rechts wischen, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen und die Erinnerung aufzurufen. • Alle Erinnerungen auf der Galaxy Watch Active werden automatisch mit dem verbundenem Mobilgerät synchronisiert, sodass Sie die Benachrichtigungen auf dem Mobilgerät erhalten und einsehen können. -
Seite 90: Bixby
Anwendungen und Funktionen Bixby Einführung Bixby ist ein Sprachdienst, mit dem Sie die Galaxy Watch Active noch bequemer verwenden können. Sie können Bixby auftragen, eine Funktion zu starten oder Ihnen Informationen zu liefern. • Diese Anwendung ist je nach Region u. U. nicht verfügbar. •... -
Seite 91: Sprache Festlegen
Anwendungen und Funktionen Sprache festlegen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Bixby) an. Tippen Sie an, wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten und tippen Sie dann Language an. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus. • Die Sprachbefehle für Bixby werden nicht in allen Sprachen unterstützt. •... -
Seite 92: Alarm
Anwendungen und Funktionen Alarm Legen Sie Alarme fest und verwalten Sie sie. Alarme einstellen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Alarm) an. Tippen Sie Hinzufügen an. Wenn Sie einen gespeicherten Alarm haben, tippen Sie oben in der Erinnerungsliste Hinzufügen Tippen Sie das Eingabefeld an und wischen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um die Zeit des Alarms festzulegen, und tippen Sie dann Weiter an. -
Seite 93: Weltuhr
Anwendungen und Funktionen Weltuhr Weltuhren erstellen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Weltuhr) an. Tippen Sie Hinzufügen an. Wenn Sie eine Weltuhr gespeichert haben, tippen Sie in der Uhrliste Hinzufügen an. Wischen Sie auf dem Bildschirm nach links oder rechts und wählen Sie auf der Karte eine Zeitzone aus. -
Seite 94: Bilder Anzeigen
Anwendungen und Funktionen Wählen Sie die Dateien aus und tippen Sie Fertig an. Wenn Sie die Bilder auf Ihrem Mobilgerät mit der Galaxy Watch Active synchronisieren möchten, tippen Sie unter Bilder den Schalter Automatisch synchronisieren und dann Zu synchronisierende Alben an. -
Seite 95: Bilder Löschen
Anwendungen und Funktionen Bilder löschen Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Galerie) an. Tippen Sie das Bild an, berühren Sie es dann erneut und halten Sie es, um es zu löschen. Wischen Sie auf dem Bildschirm nach links oder rechts und wählen Sie weitere Bilder aus, die gelöscht werden sollen. -
Seite 96: Meine Uhr Finden
Starten Sie auf Ihrem Mobilgerät die Anwendung Galaxy Wearable und tippen Sie Start → Meine Uhr finden → Sicherheit festlegen an und wählen Sie eine Funktion aus. Diese Funktion ist nach der Registrierung des Samsung Accounts auf beiden Geräten (Galaxy Watch Active und Mobilgerät) verfügbar. -
Seite 97: Sos-Nachrichten
Anwendungen und Funktionen SOS-Nachrichten In Notfallsituationen können Sie eine SOS-Nachricht an die registrierten Notfallkontakte senden, indem Sie die Home-Taste der Galaxy Watch Active dreimal schnell hintereinander drücken. SOS-Nachrichten einrichten Starten Sie auf dem Mobilgerät die Anwendung Galaxy Wearable und tippen Sie Start → Senden von SOS-Nachrichten und dann den Schalter an, um die Funktion zu aktivieren. -
Seite 98: E-Mail
Telefon anzeigen an. Die Anwendung Galaxy Store wird auf Ihrem Mobilgerät gestartet. Wählen Sie anschließend eine Anwendung oder einen Uhrentyp zum Herunterladen aus. Damit Sie diese Anwendung nutzen können, müssen Sie Ihren Samsung Account zuerst auf dem verbundenen Mobilgerät registrieren. -
Seite 99: Einstellungen
Anwendungen und Funktionen Einstellungen Einführung Passen Sie die Einstellungen von Funktionen und Anwendungen an. Sie können verschiedene Einstellungen auf der Galaxy Watch Active so konfigurieren, dass sie zu Ihrem Nutzungsverhalten passen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm (Einstellungen) an. Ziffernblätter Passen Sie das Ziffernblatt an. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Ziffernblätter an. -
Seite 100: Vibrieren
Anwendungen und Funktionen Vibrieren Ändern Sie die Vibrationseinstellungen der Galaxy Watch Active. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Vibrieren an. • Vibrationsintensität: Intensität der Vibrationsbenachrichtigung einstellen. • Lange Vibration: Längere Vibration für eingehende Anrufe und Benachrichtigungen auf der Galaxy Watch Active einstellen. -
Seite 101: Erweitert
Anwendungen und Funktionen Erweitert Aktivieren Sie die erweiterten Funktionen der Galaxy Watch Active und ändern Sie die Bedienungseinstellungen. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Erweitert an. • Home-Taste zweimal drücken: Anwendung oder Funktion auswählen, die ausgeführt wird, wenn Sie die Home-Taste der Galaxy Watch Active zweimal drücken. •... -
Seite 102: Verbindungen
Verbinden Sie ein mobiles Gerät via Bluetooth. Sie können auch ein Bluetooth-Headset mit der Galaxy Watch Active verbinden, um Musik zu hören. • Samsung ist nicht für den Verlust, das Abfangen oder den Missbrauch von Daten verantwortlich, die per Bluetooth gesendet oder empfangen werden. - Seite 103 Anwendungen und Funktionen WLAN Hier können Sie die WLAN-Funktion aktivieren, um eine Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen. Diese Funktion ist verfügbar, wenn die Galaxy Watch Active nicht über Bluetooth mit dem Mobilgerät verbunden ist. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → WLAN an. Tippen Sie WLAN an und wählen Sie zwischen den Optionen Automatisch oder Immer ein, um eine Verbindung mit dem WLAN herzustellen.
-
Seite 104: Nfc-Funktion Verwenden
Anwendungen und Funktionen Auf Ihrem Gerät steht Ihnen die NFC-Funktion zur Verfügung. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → NFC an. In der Galaxy Watch Active ist eine NFC-Antenne integriert. Gehen Sie vorsichtig mit der Galaxy Watch Active um, um Schäden an der NFC-Antenne zu vermeiden. •... -
Seite 105: Offline-Modus
Anwendungen und Funktionen Tippen Sie zum Festlegen der Standardanwendung auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → NFC → Tippen und zahlen an und wählen Sie eine Anwendung aus. Die Liste mit den Diensten enthält möglicherweise nicht alle verfügbaren Anwendungen. NFC-Antenne Warnungen Stellen Sie ein, dass die Galaxy Watch Active vibriert, wenn sie vom Mobilgerät getrennt wurde. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen und den Schalter Warnungen an, um diese Funktion zu aktivieren. -
Seite 106: Apps
Anwendungen und Funktionen Standort Legen Sie fest, dass Anwendungen auf der Galaxy Watch Active die Informationen zu Ihrem aktuellen Standort verwenden dürfen. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → Standort an. Tippen Sie den Schalter an, um die Standorterfassung zu aktivieren, und wählen Sie dann eine Methode für die Bestimmung Ihrer Standortdaten aus. -
Seite 107: Sicherheit
• Hilfe: Informationen zum Sperren der Galaxy Watch Active aufrufen. Konto Sie können die verschiedenen Funktionen der Galaxy Watch Active verwenden, wenn Sie Ihren Samsung Account auf dem verbundenen Mobilgerät registriert haben. Überprüfen Sie, welcher Samsung Account auf dem verbundenen Mobilgerät registriert ist, und richten Sie den Anpassungsdienst ein. -
Seite 108: Eingabehilfe
Ändern Sie die Einstellungen für die Texteingabe. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Allgemein → Eingabe an. • Standardtastatur: Standardtastatur für die Texteingabe festlegen. • Tastatureinstellungen: Einstellungen für die Samsung Tastatur konfigurieren. Text-zu-Sprache Ändern Sie die Einstellungen für Text-zu-Sprache-Funktionen, z. B. Sprachen, Geschwindigkeit usw. -
Seite 109: Zurücksetzen
Anwendungen und Funktionen Datum/Uhrzeit Sie können Datum und Uhrzeit manuell einstellen. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Allgemein → Datum/Uhrzeit an. Die Optionen für Datum/Uhrzeit sind nur verfügbar, wenn Sie die Galaxy Watch Active ohne Verbindung mit einem Mobilgerät verwenden. • Datumseingabe: Datum manuell einstellen. •... -
Seite 110: Akku
Anwendungen und Funktionen Akku Wählen Sie den Akkumodus für die Galaxy Watch Active aus. Durch manche Akkumodi können Sie den Akkuverbrauch verringern. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Akku an. • Standard: Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie die Galaxy Watch Active normal verwenden. Sie können alle Funktionen der Galaxy Watch Active nutzen. -
Seite 111: Mit Neuem Telefon Verbinden
• Open-Source-Lizenzen: Anleitung zum Aufrufen der Open-Source-Lizenz für die Galaxy Watch Active anzeigen. • Diagnose- und Nutzungsinformationen melden: Einstellen, dass die Galaxy Watch Active Diagnose- und Nutzungsdaten automatisch an Samsung sendet. • Debugging: Debugging-Modus beim Entwickeln von Anwendungen für die Galaxy Watch Active aktivieren oder deaktivieren. -
Seite 112: Galaxy Wearable-Anwendung
Galaxy Wearable-Anwendung Einführung Damit Sie die Galaxy Watch Active mit einem Mobilgerät verbinden können, müssen Sie die Anwendung „Galaxy Wearable“ auf dem Mobilgerät installieren. Sie können den Status der Galaxy Watch Active überprüfen und empfohlene Uhrentypen sowie Anwendungen herunterladen. Darüber hinaus können Sie die diversen Einstellungen der Galaxy Watch Active anpassen, z. B. die Benachrichtigungseinstellungen. - Seite 113 • Benutzerhandbuch: Rufen Sie das Benutzerhandbuch auf, um weitere Informationen zur Verwendung der Galaxy Watch Active zu erhalten. • Kontaktieren Sie uns: Samsung Members bietet Kundensupport, u. a. die Diagnose von Geräteproblemen, und ermöglicht Kunden das Übermitteln von Fragen und Fehlerberichten. Sie können außerdem Informationen mit anderen Mitgliedern der Galaxy Community austauschen...
-
Seite 114: Home
Uhrentypen aus, um sie herunterzuladen. Samsung Health Zeigen Sie die in der Samsung Health-Anwendung gespeicherten Daten an. Starten Sie auf dem Mobilgerät die Anwendung Galaxy Wearable und tippen Sie Start → Samsung Health an. SmartThings Verwenden Sie die Anwendung SmartThings auf Ihrem Mobilgerät, um Heimgeräte und Produkte im Internet der Dinge bequem zu steuern und zu verwalten. -
Seite 115: Benachrichtigungen
Galaxy Wearable-Anwendung Benachrichtigungen Ändern Sie die Einstellungen für die Benachrichtigungsfunktion. Informieren Sie sich überall und jederzeit über die Ereignisse auf dem Mobilgerät wie etwa neue Nachrichten. Starten Sie auf dem Mobilgerät die Anwendung Galaxy Wearable und tippen Sie Start → Benachrichtigungen und dann den Schalter an, um die Funktion zu aktivieren. -
Seite 116: Apps
Galaxy Wearable-Anwendung Apps Passen Sie den Anwendungsbildschirm der Galaxy Watch Active an. Anwendungen lassen sich auch neu anordnen. Starten Sie auf dem Mobilgerät die Anwendung Galaxy Wearable und tippen Sie Start → Apps an. Anwendungen deinstallieren Tippen Sie → Deinstallieren und anschließend neben den Anwendungen an, die Sie von der Galaxy Watch Active entfernen möchten. -
Seite 117: Anwendungen Ausblenden
Galaxy Wearable-Anwendung Anwendungen ausblenden Blenden Sie eine Anwendung aus, damit sie nicht mehr auf dem Anwendungsbildschirm der Galaxy Watch Active angezeigt wird. Tippen Sie → Ausblenden an. Wählen Sie eine Anwendung aus und tippen Sie Anwenden an. Die Anwendung wird zwar unter Ausgeblendete Apps, aber nicht mehr auf dem Anwendungsbildschirm der Galaxy Watch Active angezeigt. -
Seite 118: Vibration
Galaxy Wearable-Anwendung Vibration Ändern Sie die Vibrationseinstellungen der Galaxy Watch Active. Starten Sie auf dem Mobilgerät die Anwendung Galaxy Wearable und tippen Sie Start → Vibration an. • Vibrationsintensität: Intensität der Vibrationsbenachrichtigung einstellen. • Lange Vibration: Längere Vibration für eingehende Anrufe und Benachrichtigungen auf der Galaxy Watch Active einstellen. -
Seite 119: Erweitert
Galaxy Wearable-Anwendung Erweitert Aktivieren Sie die erweiterten Funktionen der Galaxy Watch Active und ändern Sie die Bedienungseinstellungen. Starten Sie auf dem Mobilgerät die Anwendung Galaxy Wearable und tippen Sie Start → Erweitert an. • Home-Taste zweimal drücken: Anwendung oder Funktion auswählen, die ausgeführt wird, wenn Sie die Home-Taste der Galaxy Watch Active zweimal drücken. -
Seite 120: Inhalt Zu Ihrer Uhr Hinzufügen
ältesten hinzugefügten Musikdateien gelöscht. – Zu synchr. Wiedergabeliste: Wiedergabelisten auswählen, die mit der Galaxy Watch Active synchronisiert werden sollen. Zu synchr. Wiedergabeliste ist nur verfügbar, wenn die Anwendung „Samsung Music“ auf Ihrem Mobilgerät installiert und beim Einschalten der Funktion Automatisch synchronisieren aktiviert ist. -
Seite 121: Senden Von Sos-Nachrichten
Starten Sie auf Ihrem Mobilgerät die Anwendung Galaxy Wearable und tippen Sie Start → Meine Uhr finden an. Damit Sie diese Funktion nutzen können, müssen Sie Ihren Samsung Account zuerst auf dem verbundenen Mobilgerät registrieren. • Standort abrufen: Position der Galaxy Watch Active anzeigen. -
Seite 122: Konto Und Sicherung
Galaxy Wearable-Anwendung Konto und Sicherung Wenn Sie Ihren Samsung Account registrieren, können Sie über die Samsung Cloud Daten der Galaxy Watch Active sichern oder wiederherstellen. Sie können über Ihren Samsung Account auch eine Fernverbindung zur Galaxy Watch Active herstellen. Starten Sie auf dem Mobilgerät die Anwendung Galaxy Wearable und tippen Sie Start → Konto und Sicherung an. -
Seite 123: Daten Sichern
Daten automatisch sichern Sie können auf der Galaxy Watch Active gespeicherte Daten automatisch in der Samsung Cloud sichern und jederzeit von anderen Geräten darauf zugreifen. Starten Sie dazu auf Ihrem Mobilgerät die Anwendung Galaxy Wearable und tippen Sie Start → Konto und Sicherung → Sichern und Wiederherstellen →... -
Seite 124: Eingabehilfe
Galaxy Wearable-Anwendung Eingabehilfe Konfigurieren Sie verschiedene Einstellungen, um die Eingabe auf der Galaxy Watch Active zu erleichtern. Starten Sie auf dem Mobilgerät die Anwendung Galaxy Wearable und tippen Sie Start → Eingabehilfe • Verbesserungen der Sichtbarkeit: Einstellungen anpassen, um die Eingabehilfen für sehgeschädigte Benutzer zu optimieren. -
Seite 125: Software Über Galaxy Wearable-Anwendung Aktualisieren
Galaxy Wearable-Anwendung • Rechtliche Informationen: Rechtliche Informationen zur Galaxy Watch Active anzeigen. • Installieren von unbekannten Apps: Installation von Anwendungen aus unbekannten Quellen auf der Galaxy Watch Active zulassen. • Gerätename: Namen der Galaxy Watch Active ändern. •... -
Seite 126: Ziffernblätter
Galaxy Wearable-Anwendung Ziffernblätter Sie können das Aussehen der auf dem Ziffernblatt angezeigten Uhr ändern. Starten Sie auf dem Mobilgerät die Anwendung Galaxy Wearable, tippen Sie Ziffernblätter an und wählen Sie den gewünschten Uhrentyp aus. Der ausgewählte Uhrentyp wird auf das Ziffernblatt angewandt. -
Seite 127: Galaxy Watch Active Verwenden
Profil auf. Sie können Ihr Tagesziel mit einem Blick auf die Grafik im Widget Tägliche Aktivität oder in der Anwendung Samsung Health überprüfen. Mit diesen Informationen können Sie außerdem Ihren Gesundheitszustand überwachen und mehr Aktivitäten ausführen, um einen ausgewogenen Tagesablauf zu entwickeln und gesünder zu leben. -
Seite 128: Stress Bewältigen Und Schlafqualität Verbessern
Galaxy Watch Active verwenden Stress bewältigen und Schlafqualität verbessern Ein noch genauerer Pulssensor misst kontinuierlich Ihr Stresslevel und Ihr Schlafmuster. Stress bewältigen Sobald die Messung des Stresslevels abgeschlossen ist, können Sie zum Entspannen den Atemanweisungen der Galaxy Watch Active folgen. Tippen Sie nach der Messung des Stresslevels ATMEN >... -
Seite 129: Zur Intelligenten Planung Verwenden
Galaxy Watch Active verwenden Zur intelligenten Planung verwenden Informationen zum Tag anzeigen Nutzen Sie die Galaxy Watch Active an wichtigen Tagen. Sie können Zeitpläne, Erinnerungen, Alarmuhrzeiten und weitere Informationen auf der Uhr abrufen, auch wenn Sie keine entsprechenden Anwendungen ausführen. Berühren und halten Sie das Ziffernblatt und wischen Sie nach links oder rechts, um den Uhrentyp für Mein Tag auszuwählen. -
Seite 130: Alltag Verwalten
Nutzungsbedingungen des Anpassungsdienstes zugestimmt haben, starten Sie die Anwendung Einstellungen auf dem Mobilgerät, tippen Sie Konten und Sicherung → Konten → Samsung Account → Datenschutz → Personalisierter Dienst an und aktivieren Sie anschließend den Schalter. • Falls sich die ermittelten Gewohnheiten ändern, passt die Galaxy Watch Active die Bereitstellung der Dienste und Funktionen an das geänderte Muster an. -
Seite 131: Empfohlene Anwendungen Nach Ort Und Zeit Starten
Galaxy Watch Active verwenden Empfohlene Anwendungen nach Ort und Zeit starten Starten Sie Ihre Lieblingsanwendungen ganz einfach über Widgets. Die Galaxy Watch Active analysiert Ihr Nutzungsverhalten nach Zeit und Ort und fügt so automatisch dem Widget für die Apps Ihre Lieblingsanwendungen hinzu, die Sie zu bestimmten Zeiten oder an bestimmten Orten verwendet haben. -
Seite 132: Dual-Uhr Im Ausland Verwenden
Anpassungsdienst-Plattform 2.2 oder höher unterstützt. Sobald Sie den Nutzungsbedingungen des Anpassungsdienstes zugestimmt haben, starten Sie die Anwendung Einstellungen auf dem Mobilgerät, tippen Sie Konten und Sicherung → Konten → Samsung Account → Datenschutz → Personalisierter Dienst an und aktivieren Sie anschließend den Schalter. Erinnerungen bequem erstellen Erstellen Sie bequem eine Erinnerung per Spracheingabe oder lassen Sie sich über die Erinnerungen für... -
Seite 133: Anhang
• Starten Sie die Galaxy Watch Active neu, um vorübergehende Softwarefehler zu beheben. • Vergewissern Sie sich, dass auf der Galaxy Watch Active die neueste Softwareversion installiert ist. • Sollte der Touchscreen Kratzer oder Beschädigungen aufweisen, suchen Sie ein Samsung- Servicezentrum auf. -
Seite 134: Die Galaxy Watch Active Reagiert Nicht Oder Weist Fehler Auf
• Stellen Sie sicher, dass sich die Galaxy Watch Active und das andere Bluetooth-Gerät innerhalb der Bluetooth-Verbindungsreichweite (10 m) befinden. Der Abstand kann je nach Umgebung variieren, in der die Geräte verwendet werden. Lässt sich das Problem durch o. g. Schritte nicht beheben, wenden Sie sich an ein Samsung Servicezentrum. -
Seite 135: Anrufe Werden Nicht Verbunden
Anhang Es besteht keine Bluetooth-Verbindung oder die Verbindung zwischen der Galaxy Watch Active und dem Mobilgerät wird unterbrochen • Die Bluetooth-Funktion muss auf beiden Geräten aktiviert sein. • Zwischen den Geräten sollten sich keine Hindernisse wie Wände oder elektrische Geräte befinden. •... -
Seite 136: Der Akku Lädt Nicht Ordnungsgemäß (Bei Verwendung Eines Von Samsung Zugelassenen Ladegeräts)
Erstellen Sie immer eine Sicherungskopie aller wichtigen Daten, die auf der Galaxy Watch Active gespeichert sind. Andernfalls können Sie die Daten nicht wiederherstellen, falls sie beschädigt oder gelöscht werden. Samsung ist nicht für den Verlust von Daten verantwortlich, die auf der Galaxy Watch Active gespeichert sind. -
Seite 137: Akku Entfernen
Schäden an Akku und Gerät, zu Verletzungen und/ oder zu einer Beeinträchtigung der Sicherheit des Geräts führen. • Samsung ist nicht für Schäden oder Verluste haftbar (ob vertragsbezogen oder in Bezug auf unerlaubte Handlungen, einschließlich Fahrlässigkeit), die durch das Nichtbefolgen dieser Warnungen und Anweisungen entstehen, außer bei Tod oder Verletzung infolge von Fahrlässigkeit... - Seite 138 Dieses Handbuch ist durch internationale Copyright-Gesetze geschützt. Dieses Handbuch darf weder als Ganzes noch in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics reproduziert, vertrieben, übersetzt oder in anderer Form oder mit anderen Mitteln elektronischer oder mechanischer Art übertragen werden, wozu auch das Fotokopieren, Aufzeichnen oder Speichern in jeglicher Art von Informationsspeicher- und -abrufsystem zählt.