Resolución De Problemas; Mantenimiento - Black+Decker BDCD18 Bersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen

Nota. La posición central del botón de control bloquea la her-
ramienta en posición de apagado. Cuando cambie la posición
del botón de control, compruebe que ha soltado el interruptor.
Portabrocas sin llave (Fig. E)
Advertencia. Asegúrese de que la corredera de avance/
retroceso (2) esté en posición bloqueada (consulte la sesión
de interruptor de disparo y botón de retroceso") para impedir
el accionamiento del interruptor.
Para insertar una broca u otro accesorio:
Sujete la mitad posterior del portabrocas (7) con una
u
mano y con la otra gire la mitad delantera (8) en sentido
contrario a las agujas del reloj, visto desde el final del
portabrocas.
Introduzca la broca u otro accesorio completamente en el
u
portabrocas y apriételo bien sujetando la parte posterior
del portabrocas y girando en dirección antihoraria, visto
desde el final del portabrocas.
Advertencia. No intente fijar las brocas ni otros accesorios
agarrando el portabrocas por la parte delantera y encendien-
do la herramienta. Al cambiar los accesorios se puede dañar
el mandril y se pueden producir lesiones personales.
Perforación/atornillado
Seleccione la rotación hacia delante o hacia atrás con el
u
control deslizante de avance/retroceso (2).
Para encender la herramienta, pulse el interruptor (1). La
u
velocidad de la herramienta depende de la presión que se
aplique al interruptor.
Para apagar la herramienta, suelte el interruptor.
u
Consejos por un uso óptimo
Taladrado
Aplique siempre una ligera presión en línea recta con la
u
broca.
Justo antes de que la broca salga por el otro lado de la
u
pieza de trabajo, reduzca la presión en la herramienta.
Apoye en un bloque de madera las piezas de trabajo que
u
se puedan astillar.
Utilice brocas de pala para taladrar orificios de gran
u
diámetro sobre madera.
Utilice brocas HSS para taladrar metal.
u
Utilice brocas de mampostería para taladrar materiales de
u
mampostería ligera.
Utilice lubricante cuando taladre metales distintos de
u
hierro fundido y latón.
Practique una hendidura con un punzón en el centro del
u
orificio que vaya a realizar para mejorar la precisión.
Atornillado
Utilice siempre el tipo y tamaño adecuados de puntas de
u
atornillar.
(Traducción de las instrucciones originales)
Si tiene dificultad para apretar los tornillos, inténtelo
u
aplicando una pequeña cantidad de líquido de limpieza o
jabón como lubricante.
Sujete siempre la herramienta y la punta del destornillador
u
en línea recta con el tornillo
Resolución de problemas
Problema
La unidad no arranca.
La batería no se
carga.
La unidad se apaga
abruptamente.

Mantenimiento

La herramienta BLACK+DECKER se ha diseñada para
funcionar durante un largo período de tiempo con un mínimo
de mantenimiento. El funcionamiento satisfactorio y continuo
depende del buen cuidado de la herramienta y de una limpie-
za frecuente.
El cargador no requiere ningún mantenimiento especial
excepto la limpieza periódica.
Advertencia. Antes de realizar alguna operación de manten-
imiento en la herramienta, extraiga la batería. Desenchufe el
cargador antes de limpiarlo.
Limpie de forma periódica las ranuras de ventilación de la
u
herramienta y el cargador con un cepillo blando o un paño
seco.
Limpie periódicamente la carcasa del motor con un paño
u
húmedo.
No utilice limpiadores de base abrasiva ni disolventes.
Abra regularmente el portabrocas y golpéelo suavemente
u
para eliminar los restos de polvo que contenga en su
interior.
ESPAÑOL
Causa posible Posible solución
El paquete de Compruebe los requisitos
baterías no está de carga de la batería.
cargado.
El cargador no está Enchufe el cargador en
enchufado. una toma de corriente que
funcione.
La temperatura del
aire circundante es Desplace el cargador y la
demasiado caliente o batería a un lugar con tem-
demasiado fría. peratura ambiente superior
a 40 ºF (4.5 ºC) o inferior a
105 ºF (+40.5 ºC)
El paquete de Deje que el paquete de
baterías ha alcanzado baterías se
su máximo límite enfríe.
térmico.
Descargada. (Para Coloque en el cargador y
maximizar la vida déjelo cargar.
útil del paquete de
baterías, este ha
sido diseñado para
interrumpirse repen-
tinamente cuando se
agota la carga)
39