Royal BATIA v2 Gebrauchsanweisungen Und Instandhaltung Seite 99

DESCRIZIONE - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPTION - DESCRIPCION
8
4
6
ITALIANO
1 Uscita fumi
2 Top in maiolica
Ingresso aria pulizia
3
vetro
4 Portina focolare
5 Scuoti braciere
6 Portina cassetto cenere
Regolazione aria
7
primaria
8 Vano forno con grill
STUBA v2 CON FORNO
1
7
ENGLISH
Smoke outlet Rauchabzug
Majolica lid Majolikadeckel
Glass cleaning air inlet Lufteintritt Glasreinigung
Fire box door Feuerraumtür
Hearth shaker Aschenrüttler
Ash box door Aschenkastentür
Primary air adjustment Regulierung Primärluft
Oven with grill Backofen mit Rost
00 477 7671- 25/06/2019 - PN - Italy
2
DEUTSCH
Sortie des fumées
Couvercle en majolique
Arrivée air nettoyage vitre Entrada aire limpieza cristal
Port du foyer
Secoue grille
Porte de la cassette à
cendre
Réglage de l'air primaire
Four muni de grille
3
5
FRANCAIS
Salida de humos
Tapa de mayólica
Puerta del hogar
Sacudidor de cenizas
brasero
Puerta cajón de cenizas
Regulación aire primario
Horno con rejilla
ESPAÑOL