Werbung
GB: GENERAL INSTRUCTION FOR FURNITURE MADE OF WOOD OR WOOD COMPOSITES SUCH
AS MELAMINE, LAMINATE OR VENEER SURFACES!
Wipe clean with a damp cloth. Use only water or a gentle detergent.
Wipe dry with a clean cloth.
DK: GENEREL VEJLEDNING TIL MØBLER FREMSTILLET AF TRÆ ELLER
TRÆKOMPOSITMATERIALER SOM MELAMIN, LAMINAT ELLER FINER!
Rengøres med en fugtig klud. Anvend kun vand eller et mildt rengøringsmiddel.
Tørres af med en ren klud.
NO: GENERELLE INSTRUKSJONER FOR MØBLER LAGET AV TRE ELLER TREKOMPOSITT SOM
MELAMIN, LAMINAT ELLER FINER!
Tørk av med en fuktig klut. Bruk bare vann eller et mildt vaskemiddel.
Tørk av med en ren klut.
SE:
ALLMÄNNA INSTUKTIONER GÄLLANDE MÖBLER AV TRÄ ELLER TRÄKOMPOSIT SÅSOM
MELAMIN, LAMINAT ELLER FANER!
Torka rent med en fuktig trasa. Använd endast vatten eller ett milt rengöringsmedel.
Torka torrt med en ren trasa.
FI:
YLEISIÄ OHJEITA PUUSTA JA PUUKOMPOSIITTIMATERIAALEISTA KUTEN MELAMIINISTA,
LAMINAATISTA TAI VANERISTA VALMISTETUILLE KALUSTEILLE!
Pyyhi puhtaaksi kostealla liinalla. Käytä vain vettä tai mietoa pesuainetta.
Kuivaa puhtaalla liinalla.
DE: ALLGEMEINE PFLEGEHINWEISE FÜR MÖBEL AUS HOLZ ODER HOLZWERKSTOFFEN!
Zur Reinigung der Oberfläche verwenden Sie bitte ein feuchtes Tuch.
Trocknen Sie die Oberfläche nach Reinigung ab. Oberflächen bitte nicht mit scharfen Putz- oder
Reinigungsmitteln behandeln.
ES:
INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL MOBILIARIO HECHO DE MADERA O COMPUESTOS
DE MADERA, COMO LA MELAMINA, EL LAMINADO O EL CONTRACHAPADO!
Utilice un paño húmedo para limpiar el producto. Use únicamente agua o un detergente suave.
Séquelo con un paño limpio.
FR:
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR LE MOBILIER CONSTITUÉ DE BOIS OU DE
COMPOSITES DE BOIS (COMME LES SURFACES EN MÉLAMINÉ, STRATIFIÉ OU PLACAGE)!
Nettoyer à l'aide d'un chiffon humide. Utiliser uniquement de l'eau ou un détergent doux.
Essuyer à l'aide d'un chiffon propre.
5-9
Werbung
