GB: IMPORTANT INFORMATION! Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for further reference. DK: VIGTIG INFORMATION! Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette produkt. Følg manualen nøje, og opbevar den til senere brug.
Seite 3
GB: WARNING TO AVOID SCRATCHES! To avoid scratching this furniture, it should be assembled on a soft layer – e.g. a rug. DK: ADVARSEL FOR AT FORHINDRE RIDSER! For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe. NO: ADVARSEL! SLIK UNNGÅR DU RIPER.
Seite 4
GB: IMPORTANT! It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months – This is in order to assure stability throughout the lifespan of the product. DK: VIGTIGT! Det er vigtigt, at alle produkter, der samles med alle former for skruer, efterspændes to uger efter samling samt hver tredje måned for at sikre, at produktet er stabilt i hele dets levetid.
Seite 5
GB: GENERAL INSTRUCTION FOR FURNITURE MADE OF WOOD OR WOOD COMPOSITES SUCH AS MELAMINE, LAMINATE OR VENEER SURFACES! Wipe clean with a damp cloth. Use only water or a gentle detergent. Wipe dry with a clean cloth. DK: GENEREL VEJLEDNING TIL MØBLER FREMSTILLET AF TRÆ ELLER TRÆKOMPOSITMATERIALER SOM MELAMIN, LAMINAT ELLER FINER! Rengøres med en fugtig klud.
GB: MAINTENANCE & CARE! Care and maintain the appearance of your unit. Regular dusting with soft cloth will be adequate. For grime stains wipe unit with a damp cloth. DK: VEDLIGEHOLDELSE! For at holde produktet pænt bør det rengøres med en let fugtet klud regelmæssigt. Anvend kun vand eller et mildt vaskemiddel.
Seite 7
GB: ONLY FOR DOMESTIC USE DK: KUN TIL PRIVATBRUG NO: KUN FOR PRIVAT BRUK SE: ENDAST FÖR PRIVAT BRUK FI: VAIN KOTIKÄYTTÖÖN DE: NUR FÜR DEN PRIVATEN GEBRAUCH ES: ÚNICAMENTE PARA USO PERSONAL FR: DESTINÉ UNIQUEMENT À UN USAGE DOMESTIQUE...
Seite 8
A (4) B (4) C (1) Box 1/1: Fittings & Tools box...