W ICHTIGER HINW EIS!
Bei Änderung oder Variation der B etriebsp aram eter
der Maschine ist sorgfältig darauf zu achten, dass
die geänderten Parameter n icht im W iderspruch zu
den ander en, eingestellten Parametern stehen.
Wenn beispiels weis e der Par ameter Summer Set-poi nt mit dem Wert
0°C eingestellt wird, ist auc h der Parameter z u ändern (nur durch
befugtes Per sonal über Kundendien st-Passwort änd erbar) , der
den Frostschutz-Soll wert betrifft. Die Ei nstellung des Frostschutz-
Sollwerts muss vorgenommen werden, um einen durch die Fros tschutz-
Sicherheits vorrichtung ausgelös ten Maschi nens tillstand zu vermeiden.
Jedes Mal, wenn d er Frostschutz-Sollwert m it W erten unter 3°C
eingestellt wird, ist die Ver wendung von W asser m it Äthylenglykol
(gehemmt) in geeign etem Verhältnis uner lässlich.
I.3.2
Doppelter Sollwert
Die Funktion doppelter Sollwert ermöglicht die Ver wendung von zwei
versc hiedenen Sollwerten auf der Grundlage eines Digitaleingangs.
Wenn die Funktion aktivi ert und der Digitaleingang offen ist, wird der
Haupts ollwert ver wendet. Wenn der Digitaleingang geschl ossen ist,
wird der in der folgenden Mas ke eingestellte Sollwert verwendet.
Die Einstellungsgrenzen si nd dies elben wie beim Hauptsoll wert. Für
weitere Infor mati onen nehmen Sie bitte auf das der Maschine
beiliegende elektrische Schaltbild Bez ug.
Die Zusatzfunktion z weifac her Sollwert ist über das Benutz ermenü z u
aktivi erten; wenn sie akti viert ist, geht man durc h Drüc ken der Taste
DOWN zur folgenden Mas ke über:
!
ALARM
Sommer doppelter
Sollwert
Prg
Winter doppelter
Sollwert
ON
OFF
Zur Einstellung der Sollwerte wie für den ei nzelnen Sollwert gezeigt
vorgehen.
I.3.3
Gleitender Sollwert (CS)
Der gleitende Sollwert durch Analogsignal 4÷20 mA (Zusatzfunktion
CS) kann zwei Funktionsl ogiken (nach Wunsch i m Wer k ei ngestellt)
annehmen:
Logik "Shifting Set-poi nt";
Logik "Offset Set-point";
Bei der Logi k Shifting Set-poi nt stellt das Analogsignal (entsprec hend
konfiguriert) direkt den Sollwert ein, bei dem die Masc hine arbeiten soll
(der an der Bedientafel eingestellte Sollwert wird gesperrt).
Bei der Logi k Offset Set- point korrigiert das Anal ogsignal (entspr echend
konfiguriert) den an der Bedientafel eingestellten Sollwert.
Die Zusatzfunktion C S ist über das Benutz ermenü zu akti vieren; wenn
sie akti viert ist, können mit den Tasten UP-DOW N die folgenden
Masken aufgerollt werden:
Hyst. Sollwert bei
Analog-Eing ang COOL
4 m A :
04.0°C
20 m A :
16.0°C
Hyst. Sollwert bei
Analog-Eing ang HEAT
4 m A :
30.0°C
20 m A :
50.0°C
ANMERKUNG: Diese Mas ken wer den nur angez eigt, wenn di e CS-
Funktion im Shifting-Modus akti viert ist.
10.0 C
MODE
35.0 C
Einstellung Variationsbereich
gleitender Sommer-Sollwert
Minimaler Sollwert
Maxi maler Sollwert
Einstellung Variationsbereich
gleitender Winter-Sollwert
Minimaler Sollwert
Maxi maler Sollwert
Hyst. Sollwert bei
Analog-Eing ang COOL
4 m A :
-03.0°C
20 m A :
03.0°C
Hyst. Sollwert bei
Analog-Eing ang HEAT
4 m A :
-03.0°C
20 m A :
03.0°C
ANMERKUNG: Diese Mas ken wer den nur angez eigt, wenn di e CS-
Funktion im Offs et-Modus akti viert ist.
Schaubild Sommer-CS in Shifting-Logik
16
14
12
10
8
6
4
4
6
Beispiel:
Bei einem mi nimalen Soll wert von 4°C und einem maximalen Soll wert
von 16° wird mit einem externen Analogsignal von 12 mA ein
Arbeitssoll wert von 10°C eingestellt.
Schaubild W inter-CS in Shifting-Logik
53
50
46
42
38
34
30
4
6
Beispiel:
Bei einem mi nimalen Soll wert von 30°C und ei nem maxi malen Sollwert
von 53°C wird mit ei nem externen Analogsignal von 15 mA ei n
Arbeitssoll wert von 46°C eingestellt.
T
Operati ver Soll wert
S
Externes Analogsignal (4÷20 mA)
Schaubild Sommer-CS in Offset-Logik
3
2
1
0
-1
-2
-3
4
6
Beispiel:
Bei einem mi nimalen Offs et von -3°C und ei nem maxi malen Offset von
3°C wird der eingestellte Sollwert mit einem externen Analogsignal von
8 mA um 1,5°C vermi ndert.
111
DISPLAY DER MASCHINE PGD
Einstellung Variationsbereich
gleitender Sommer-Sollwert
Minimales Offset
Maxi males Offs et
Einstellung Variationsbereich
gleitender Winter-Sollwert
Minimales Offset
Maxi males Offs et
8
10
12
14
16
18
20
8
10
12
14
16
18
20
8
10
12
14
16
18
20
S (mA)
S (mA)
S (mA)