Spirax Sarco MST 21 Anleitung

Thermischer Kapsel-Kondensatableiter MST 21 und MST 21 H
Beschreibung
Thermischer Kapsel-Kondensatableiter und Entlüfter für Dampf. Alle
mediumberührten Teile bestehen aus Edelstahl. Besonders kompakte,
wartbare und selbstentleerende Ausführung mit integriertem Schutz-
sieb. Der Ableiter passt sich wechselnden Betriebsbedingungen sofort
an, führt Kondensat im gesamten Einsatzbereich mit gleichbleibender
Unterkühlung ab und entlüftet automatisch. Das selbstzentrierende
Kugelventil gewährleistet dichten Abschluss.
Kapselfüllungen
Die Standardausführung beinhaltet Kapseln mit der Füllung „STD".
Das Kondensat wird mit einer Unterkühlung von ca. 10 K unter der
jeweiligen Sattdampftemperatur abgeleitet.
Für spezielle Anwendungsfälle stehen Kapseln mit der Sonderfüllung
„SUB" für eine Unterkühlung von ca. 22 K oder mit der Sonderfüllung
„NTS" für eine Unterkühlung von ca. 4 K zur Verfügung.
Anschlüsse
Rp, zylindrisches Innengewinde nach EN 10226-1
G, zylindrisches Innengewinde nach ISO 228-1
andere Anschlüsse auf Anfrage
Einsatzgrenzen
Druck/Temperaturgrenzen
400
300
200
Sattdampf-
100
kurve
0
0 5 10
In diesem Bereich darf das Ventil nicht eingesetzt werden.
In diesem Bereich sollte das Produkt nicht eingesetzt werden,
da es zur Schäden an den Innenteilen kommen kann.
Nenndruckstufe:
Prüfüberdruck für Festigkeitsprüfungen
Auslegungsüberdruck PMA
Auslegungstemperatur TMA
höchster Arbeitsüberdruck PMO
höchste Arbeitstemperatur TMO
min. Betriebstemperatur
Ausführungen
Typ Größen
MST 21 ⁄ , ⁄ ,
1 3 1
4 8
z.B. für Begleitheizungen
MST 21 H ⁄ , ⁄ , 1, mit größerer Leistung,
1 3
2 4
z.B. für Prozessentwässerungen
Abmessungen (mm), Gewichte (kg)
Maße in mm
Größe A B
Rp ⁄ 50,5 8,5
1
4
Rp ⁄ 68,0 14,0
3
8
Rp ⁄ 61,0 12,5
1
2
Rp ⁄ 68,0 14,0
3
4
Rp 1 75,0 14,0
2.36
Edelstahl, PN 25, Rp ¼ ... Rp 1
15 20 21
Druck bar ü
PN 25
38 bar
25 bar @ 300 °C
400 °C @ 23 bar
21 bar @ 235 °C
235 °C @ 21 bar
0 °C
⁄ , mit Standard-Leistung,
2
Gewicht
C D in kg
10,0 45,0 0,34
14,0 45,0 0,48
14,0 45,0 0,48
14,0 45,0 0,48
14,0 45,0 0,48
25
B
A
C
Werkstoffe
Nr. Bauteil
1 Gehäuse
2 Deckel
3 Kapsel
4 Feder
5 Distanzscheibe Edelstahl
6 Schutzsieb
0,8 mm
Maschenweite
7 Dichtung
©
D
Werkstoff
Edelstahl ASTM A743 CF16FA 1.4305
Edelstahl 420A UGIMA AISI420 1.4021
Edelstahl
Edelstahl BS 2056 302 S26
BS 1449 304 S15
Edelstahl ASTM A240 316L
Edelstahl BS 1449 304 S15
Änderungen vorbehalten. Durch außerhalb der BRD gültige
Vorschriften können abweichende Einsatzbereiche entstehen.
TIS P125-08 D
06.14
6
4
3
5
1
7
2
entspricht
1.4310
1.4301
1.4404
1.4301