Jockenhöfer LANCY Aufbauanleitung

Aufbauanleitung / Assembly Instruction / Instruction de Montage / Montagevoorschrift /
Instrukcja monta u Montážni návod / Montážny návod / Szerelési útmutató / Instructie de montaje / ż /
Montaj talimat ı / Инструкция по монтажу Navodila za Postavitev /
Upute za Sastavljanje / Istruzioni per il montaggio
Hersteller / Manufacturer:
Wilhelm Jockenhöfer GmbH & Co. KG
Stettiner Str. 32
45770 Marl
Germany
1 / 13
/
LANCY
090920V18
Mont agev Aufb auan
Instru oorsc leitun hrift
ctie de
mont
WICHT
bitte Sie und Sehr (DE) geehrter IG!
. ATTEN Dear schicken dieses deutlich Sie Kunde, sollte
return mark and TION! piece custome this (GB) die Montage r, should Montage Te ein der auf anleitung il fehlen
. LET Beste OP! them (NL) your to clearly the be there on an anleitung any
Cher ATTEN montage . klant, tekening een in de trader. assembl piece y instructio
d´une manqua Dans nte TIONE! client, (FR) aan te verpa geven king k ontbreke
ВАЖНО . instructio ou croix sur ns de le cas abîmée, instructio les vous en nous où de aan
крестик отсутств Уважаем ует покупат (RU) ! ый montage à votre de ns vous constate prions montage
1 - своему или ом на торговц инструк поврежд ель! Если magasin
6 у. ции Вы ена, отметьт по монтажу е ее, установ
и отправь
Colli 1
1x P
10444
1x N
04-0378
Änderungen die der technischen Verbesserung dienen, behalten wir uns vor.
Subject to changes in the interests of technical improvements.
N
g /
Asse / Mont mbly
aje ážni Instru návo
/ Mont aj Mont d / ction / Instru
talim ážny atı / Инст návo ction
d / рукц Szer de Mont age
ия по elési монт utmu / 1.
ажу tato /
oder 08-0234
beschäd Ihren an igt sein,
missing Händler. kreuzen POZOR 300310V
ns damage or d, kindly výrazně Vážený . zákazník ! (CZ) 4
onderde nd winkel Vážený ju POZOR označte ! (SK) chyběla , kdyby tuto
ter riez qu´une de dient el naleverin u op de g te FIGYEL výrazne . Tisztelt krížikom zákazník , keby část část v montážn nebo ím
de et meubles de bien vouloir retourne la pièce sturen. est hogy a mellékel valamely amenny vevönk, (HU) EM! v monážn chýbala om časť návodu alebo poškoze byla a tento by
или, marquer r ces . . az akitöl IMPOR t szerelés alkatrés árut vásárolt iben z hiányzik i utmutato azt návode bola a tento poškode zašlete na, prodejci křížkem
те пожалуй что какая-ли ста, бо Stimate sa marcati la comerci Client, TANT! la a elkülden (RO) észleli , vagy n bejelölni az áru sérült, pošlite kicsoma predajco ná, označte .
инструк четким цию деталь Sayın . ÖNEML clar pe antul Dumnea İ! (TR) instructia daca montaj i. lipseste , és kérjük a kereske golásoko sziveske vi.
bunu lütfen ve montaj . müşterim iz, montaj bir voastra. de montaje o piesa si dönek djen r,
WAŻNE któregok Szanow talimatn ! (PL) ni parçanın talimatın amesini ın eksik trimiteti instructia este sau sparta
montażo element olwiek Państwo wej i przesłać , jeżeli satıcınız üzerinde veya hasarlı belirgin a gönderin olması inapoi va rugam
ją u, do należy jakaś to część sprzeda jest iz. şekilde bir durumun işaretley da,
uszkodz wyraźnie wcy. zaznacz ona lub iniz
yć brakuje w instrukcj
i
N
Z 10 20
4x S1 4x H
Z
6,3 x 30
31043 10455
4x 1x D
F
28505
Z
30 40 50 60 70mm
1x A
E14
10459
2x S2 1x B
00363
2.
P
2 / 13