Nilfisk RS 851 Betriebsanleitung Seite 79

Description des vues extérieures
(Voir Fig. F)
1. Conteneur déchets soulevé et basculé
2. Tiges de sécurité conteneur déchets soulevé (non
insérées)
3. Tiges de sécurité conteneur déchets soulevé (insérées)
4. Dispositifs de retenue tiges de sécurité conteneur déchets
soulevé (non insérées)
5. Joint tuyau d'aspiration
6. Tuyau d'aspiration (de la bouche au conteneur déchets)
7. Joint de fermeture orifi ce d'aspiration avant conteneur
déchets
8. Condensateur climatiseur air cabine
9. Radiateur huile système hydraulique
10. Goulotte de remplissage réservoir carburant
11. Panneau de couverture compartiment moteur
12. Filtre d'évacuation air aspiré
13. Logement ventilateur d'aspiration
14. Convoyeur
15. Filtre d'aspiration déchets et poussière
16. Dispositifs de retenue fi ltre d'aspiration
17. Tige de sécurité portillon conteneur déchets (ouvert)
18. Logement pour insertion tige de sécurité portillon
conteneur déchets
19. Joint d'étanchéité périmétral aspiration
20. Logement pour insertion tiges de sécurité conteneur
déchets
21. Tuyau avec enrouleur système de lavage à eau haute
pression
22. Prise rapide pour eau haute pression
23. Robinet de gicleur système d'abattage des poussières
tuyau d'aspiration arrière
24. Réservoir secondaire à eau système d'abattage des
poussières
25. Filtre à air moteur diesel
26. Tuyau fl exible de vidange eau conteneur déchets
27. Levier d'activation pompe à main pour soulèvement
manuel conteneur déchets
28. Réservoir principal eau système d'abattage des poussières
29. Tuyau fl exible de ravitaillement eau système d'abattage
des poussières
30. Bouchon réservoir principal eau système d'abattage des
poussières
31. Bouchon de remplissage
32. Pompe à main pour soulèvement manuel conteneur
déchets
33. Moteur diesel (pour la description des composants du
moteur diesel, voir le manuel spécifi que)
34. Batterie
35. Hublot de niveau huile système hydraulique
36. Réservoir huile système hydraulique
37. Etrier de soulèvement roue avant
38. Pommeaux de fi xation étrier
39. Pommeau de fi xation
40. Tuyau gicleur pour pistolet haute pression
41. Cuve d'expansion
42. Pare-boues (*)
43. Hygromètre batterie
44. Préfi ltre carburant
MANUEL D'UTILISATION
(Voir Fig. G)
1. Cabine de conduite
2. Projecteurs d'éclairage (supérieurs)
3. Projecteurs d'éclairage (inférieurs)
4. Porte gauche cabine de conduite
5. Réservoir liquide de refroidissement moteur diesel
6. Crochets de soulèvement machine (à utiliser uniquement
avec conteneur déchets vide)
7. Conteneur déchets
8. Indicateur de niveau eau système d'abattage des
poussières
9. Portillon latéral supérieur gauche
10. Dispositif de retenue portillon
11. Portillon latéral inférieur gauche
12. Dispositif de retenue portillon
13. Roues arrière de direction
14. Portillon gauche sous la cabine
15. Dispositif de retenue portillon
16. Roues avant de traction (fi xes)
17. Bouche d'aspiration
18. Crochet de remorquage avant
19. Balai gauche
20. Balai droit
21. Troisième balai (*)
22. Bras de sécurité troisième balai pour le déplacement de la
machine (désactivé)
23. Bras troisième balai
24. Tuyau d'aspiration (de la bouche au conteneur déchets)
25. Volet avant
26. Dispositifs de retenue coffre fi ltre d'évacuation air aspiré
27. Coffre fi ltre d'évacuation air aspiré
28. Portillon latéral supérieur droit
29. Dispositif de retenue portillon
30. Porte droite cabine de conduite
31. Portillon droit sous la cabine
32. Dispositif de retenue portillon
33. Numéro de série machine
34. Portillon latéral inférieur droit
35. Dispositif de retenue portillon
36. Moteur diesel
37. Crochet de remorquage arrière
38. Essieu arrière de direction
39. Feux de position arrière
40. Poignée latérale de fi xation plan incliné arrière
41. Plan incliné arrière pour déchargement déchets (ouvert)
42. Dispositif de retenue tuyau d'aspiration arrière
43. Tuyau d'aspiration arrière (*)
44. Portillon conteneur déchets
45. Bras de support pour tuyau d'aspiration arrière (activé)
46. Couvercle de fermeture tuyau d'aspiration arrière
47. Pare-chocs arrière (*)
48. Source de pression ventilateur d'aspiration
49. Source de pression troisième balai
50. Dispositif de débranchement batterie
51. Source de pression pompe système de traction
(*) Optionnel
Description du système vidéo (optionnel)
(Voir Fig. AX)
1. Ecran
2. Interrupteur ON / OFF
3. Poignées de réglage orientation écran
4. Caméra avant
5. Caméra arrière
RS 851 33018305(3)2010-01 A
FRANÇAIS
11