Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Barco Bragi CinemaScope
Inhaltszusammenfassung für Barco Bragi CinemaScope
- Seite 1 Bragi Benutzerhandbuch ENABLING BRIGHT OUTCOMES...
- Seite 2 Barco Fredrikstad AS Habornveien 53, N-1630 Gamle Fredrikstad, Norway Support.fre@barco.com www.barco.com Registered office: Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com/en/support www.barco.com...
-
Seite 3: Änderungen
Diese Publikation wird „wie besehen“ zur Verfügung gestellt, ohne jegliche Garantien, weder ausdrücklich noch impliziert, einschließlich, aber nicht ausschließlich, implizierter Garantien der Handelsfähigkeit oder Eignung für einen gewissen Zweck. Barco kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Verbesserungen bzw. Änderungen an den in der vorliegenden Dokumentation angeführten Produkten oder Programmen vornehmen. -
Seite 4: Entsorgung Im Produkt Enthaltener Batterien
Ansprüche, insbesondere solche auf Entschädigung für mittelbare oder unmittelbare Schäden und auch Schäden, die auf den Betrieb von Software sowie auf andere Dienstleistungen, die von Barco als Bestandteil des Systems oder als unabhängige Dienstleistung erbracht werden, zurückgeführt werden, sind ungültig, es sei denn, der Schaden ist nachgewiesenermaßen auf die Abwesenheit von schriftlich garantierten... - Seite 5 Diese Software sowie sämtliche Begleitdateien werden "wie besehen" und ohne Garantie im Hinblick auf die Leistung oder Marktgängigkeit oder jegliche weitere Gewährleistung, weder ausdrücklich noch implizit, bereitgestellt. Barco ist in keinem Fall haftbar für jegliche Schäden, Datenverluste, entgangene Gewinne, Geschäftsunterbrechungen oder andere direkte oder indirekte finanzielle Schäden. Die Haftung des...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Informationen zur Sicherheit und zum Umweltschutz......................9 Allgemeine Hinweise ..................................10 Wichtige Sicherheitsanweisungen ............................10 Sicherheitssymbole Bragi ................................14 Position der Sicherheitsaufkleber............................14 Informationen zur Entsorgung ..............................15 RoHS-Konformität für die Türkei ..............................15 RoHS-Konformität für China...............................15 RoHS-Konformität für Taiwan ..............................17 Kontaktinformationen ..................................17 1.10 Produktionsadresse..................................18 1.11 Produktinformationen ..................................18 1.12 Erklärung .......................................18 2 Kennenlernen des Projektors................................21... - Seite 8 3.1.2.2 DisplayPort 1.2............................34 3.1.2.3 HDMI 2.0 ..............................35 3.1.2.4 HDBase-T ..............................35 3.1.3 Steuerschnittstellen ..............................36 3.1.3.1 RS-232...............................36 3.1.3.2 LAN/Ethernet ............................36 3.1.3.3 USB A-Anschluss ..........................36 Einschalten des Projektors................................37 Ausschalten des Projektors ................................37 Leistungsmodus-Übergänge..............................37 3.4.1 Allgemeines ..................................37 3.4.2 Einschalten des Projektors............................38 3.4.3 Der Wechsel von BEREIT zu EIN.........................38 3.4.4 Der Wechsel von EIN zu BEREIT.........................38 3.4.5...
-
Seite 9: Informationen Zur Sicherheit Und Zum Umweltschutz
Klarstellung des in diesem Dokument verwendeten Begriffes „Bragi“ Wenn in diesem Dokument der Begriff Bragi verwendet wird, bezieht sich der Inhalt auf folgende Produkte: • Bragi CS Definition der Bragi-Plattform Die Produkte der Modellreihe Bragi im Allgemeinen sind alle Produkte innerhalb der Barco GP5-Plattform. R5911698DE /00 Bragi... -
Seite 10: Allgemeine Hinweise
HOCHSPANNNUNGSKREISE sowie PROJEKTOREN mit HOHER HELLIGKEIT) erkennen, denen sie bei der Durchführung von Servicearbeiten ausgesetzt sind, und die über Maßnahmen zur Risikominimierung für sich selbst und andere Bescheid wissen. Nur von Barco autorisiertes SERVICEPERSONAL, das sich dieser Risiken bewusst ist, darf Servicearbeiten innerhalb des Produktgehäuses durchführen. Die Begriffe BENUTZER und BEDIENER beziehen sich auf Personen, die nicht zum SERVICEPERSONAL gehören. -
Seite 11: So Verhindern Sie Verletzungen
So verhindern Sie die Brandgefahr • Barco-Projektionsprodukte werden gemäß strengster Sicherheitsrichtlinien entwickelt und hergestellt. Dieser Projektor gibt bei normalem Betrieb über seine Oberflächen und durch Entlüftungsöffnungen Wärme ab. Dies ist normal und stellt kein Sicherheitsrisiko dar. Wenn sich brennbare oder leicht entzündbare Materialien in unmittelbarer Nähe dieses Projektors befinden, kann es zu spontaner... -
Seite 12: So Verhindern Sie Beschädigungen Des Projektors
• Lassen Sie Wartungsarbeiten an diesem Projektor nur durch autorisiertes Barco-Servicepersonal durchführen. Bestehen Sie immer auf die Verwendung von original Barco-Ersatzteilen. Verwenden Sie niemals Ersatzteile, die nicht von Barco stammen, da sie die Sicherheit dieses Projektors beeinträchtigen können. • Um Überhitzung zu vermeiden, müssen Projektionsräume stets gut belüftet oder gekühlt sein. - Seite 13 • Ersatzteile: Wenn Ersatzteile erforderlich sind, achten Sie darauf, dass der Servicetechniker Originalersatzteile von Barco verwendet. Die Verwendung unautorisierter Ersatzteile kann Leistung und Zuverlässigkeit beeinträchtigen sowie Brände und Stromschläge zur Folge haben oder andere Gefährdungen mit sich bringen. Sie kann die Garantie außer Kraft setzen.
-
Seite 14: Sicherheitssymbole Bragi
Informationen zur Sicherheit und zum Umweltschutz 1.3 Sicherheitssymbole Bragi Beschreibung der in der Produktdokumentation verwendeten oder am Produkt angebrachten Sicherheitssymbole. Beschreibung Bild Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch. Vorsicht! Schauen Sie nicht direkt in den Strahl; RG2-Produkt. Kein Telefon! Schließen Sie das Gerät nicht an Telefonleitungen an. -
Seite 15: Informationen Zur Entsorgung
Electronic Products“ (auch als RoHS für das chinesische Festland bezeichnet) werden in der Tabelle unten Namen und Inhalte toxischer und/oder gefährlicher Substanzen aufgeführt, die Produkte von Barco enthalten können. Die RoHS für das chinesische Festland ist im MCV-Standard des Ministry of Information Industry of China im Abschnitt „Limit Requirements of toxic substances in Electronic Information Products“... - Seite 16 Festlands entsprechen, gekennzeichnet durch das Environmental Friendly Use Period (EFUP)-Logo. Die Nummer in dem EFUP-Logo, das Barco verwendet (siehe Foto), basiert auf den „General guidelines of environment-friendly use period of electronic information products“ des chinesischen Festlands.
-
Seite 17: Rohs-Konformität Für Taiwan
Hinweis 3：Der Strich „—“ zeigt an, dass die gefährliche Substanz der Ausnahmeregelung entspricht. 備註: 此RoHS表格適用於以下產品型號: GP5 Hinweis: Diese RoHS-Tabelle ist für die folgenden Modelle geeignet: GP5 1.9 Kontaktinformationen Barco-Kontaktinformationen Eingetragener Firmensitz: President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium Kontaktadresse: Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium R5911698DE /00... -
Seite 18: Produktionsadresse
傳真 (Fax)：02-7715 0298 電話 (Tel)：02-7715 0299 E-Mail：service.taiwan@barco.com Importeurkontaktinformationen Um Ihren lokalen Importeur zu finden, wenden Sie sich bitte direkt an Barco oder mithilfe der Kontaktinformationen auf der Website von Barco, www.barco.com, an eine der regionalen Niederlassungen von Barco. Kontaktinformationen Werk Norwegen... - Seite 19 Informationen zur Sicherheit und zum Umweltschutz Klasse A ITE (Informationstechnologiegeräte) Warnung: Das vorliegende Produkt ist ein Klasse A-Produkt. In einer häuslichen Umgebung kann das Produkt unter Umständen Störeinstreuungen hervorrufen, sodass der Benutzer geeignete Gegenmaßnahmen ergreifen muss. 警告使用者: 此為甲類資訊技術設備，於居住環境中使用時，可能會造成射頻擾動，在此種情況下，使用者會 被要求採取某些適當的對策。 R5911698DE /00 Bragi...
- Seite 20 Informationen zur Sicherheit und zum Umweltschutz R5911698DE /00 Bragi...
-
Seite 21: Kennenlernen Des Projektors
Kennenlernen des Projektors Überblick • Position der externen Hauptkomponenten. • Service und Wartung • Ein-/Standby-Taste Hintergrundbeleuchtungsanzeigen • LCD-Display • Lokales Tastenfeld • Fernsteuerung • Projektor-Adresse • Anschlussfeld R5911698DE /00 Bragi... -
Seite 22: Position Der Externen Hauptkomponenten
Kennenlernen des Projektors 2.1 Position der externen Hauptkomponenten. Definition der Flächen Back Right Left Front Bottom Abbildung 2-1 Hauptkomponenten Abbildung 2-2 Matrix externe Hauptkomponenten Komponente Komponente Artikelnummer Artikelnummer IR-Receiver oben Projektorfüße (x4) IR-Empfänger vorne LCD-Display Objektiv Tastenfeld Objektivklemmhebel Rückseite/Anschlüsse R5911698DE /00 Bragi... -
Seite 23: Service Und Wartung
Kennenlernen des Projektors 2.2 Service und Wartung Allgemeines Der Bragi-Projektor enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Alle Wartungsaufgaben dürfen nur vom Hersteller, einem von Barco autorisierten Servicetechniker oder einem Barco-Techniker durchgeführt werden. 2.3 Ein-/Standby-Taste Hintergrundbeleuchtungsanzeigen Anzeige Neben der LED-Anzeige zeigt der Projektor die Statusanzeigen auch über die Hintergrundbeleuchtung der Ein-/Standby-Taste an. -
Seite 24: Osd-Menümodus
Kennenlernen des Projektors Die LCD-Anzeige wird 15 Sekunden nach der letzten Tastenbetätigung ausgeblendet. 2.4.2 OSD-Menümodus Informationen Dies sind die Menüs zur Projektoreinrichtung, die in den jeweiligen Kapiteln dieses Handbuchs ausführlich erläutert werden. (Menü Quelle, Menü Bild, Menü Installation, Menü Systemeinstellungen, Menü Status) 2.4.3 LCD-Funktionalität im Bereit-Modus Wenn sich der Projektor im Bereit-Modus befindet, kann das Menü... -
Seite 25: Fernsteuerung
Kennenlernen des Projektors Posi- Beschreibung Name ons- LCD-Anzeige Zeigt den Projektorstatus und das Navigationsmenü. Navigationstasten Navigationspfeile (oben, unten, links, rechts), Bestätigen der Auswahl (✓) Menü-Schaltfläche Umschalten zwischen dem OSD/Informationen-Menü. Standby Einschalten/Standby Zurück Aktion rückgängig machen/zurück zum vorherigen Bildschirm. Bildschirmmenü Deaktiviert die Bildschirmmenü-Anzeige (OSD). Es werden nur wichtige Ein/Aus Warnungen angezeigt. -
Seite 26: Fernbedienung, Protokolleinrichtung
Balder, F70, F80, F90, HDX 4K, UDX ... • Das RC5-Protokoll muss für alle anderen Barco-Projektoren verwendet werden: HDX W, HDF W, HDQ 2K So nehmen Sie die Einstellung vor Entfernen Sie die Abdeckung. Weitere Informationen zum Entfernen der Abdeckung erhalten Sie unter siehe “Fernbedienung, Einsetzen der Batterie”, Seite 25. -
Seite 27: Funktionsübersicht
Abbildung 2-7 Hinweis zum RC5-Protokoll Nicht alle Tasten der Pulse-Fernbedienung sind eins zu eins mit der Barco-Legacy-Fernbedienung kompatibel. Die Tastenpaare zum Öffnen/Schließen des Verschlusses und Power Ein/Aus geben im RC5- Modus den gleichen Code aus (pro Paar), da die Legacy-Fernbedienungen nur eine Taste für den Verschluss und eine Taste für den Standbymodus hatten. -
Seite 28: Fernbedienung, Ein/Aus-Taste
Kennenlernen des Projektors 2.6.4 Fernbedienung, Ein/Aus-Taste Zweck der Ein/Aus-Taste der Fernbedienung Die Pulse-Fernbedienungseinheit verfügt über einen Ein/Aus-Schalter an der Vorderseite (Referenz 1 Abbildung 2-8). Das Ausschalten der Fernbedienung verhindert, dass durch versehentliches Betätigen der Tasten unerwünschte Befehle gesendet werden. Des Weiteren verlängert das Ausschalten der Fernbedienung die Lebensdauer der Batterie der Fernbedienung. -
Seite 29: Kabelgebundene Fernbedienungsverbindung
Kennenlernen des Projektors Abbildung 2-9 • Wählen Sie den Menüpfad Start/Systemeinstellungen/Kommunikation/IR-Steuerung. • Wählen Sie, welche Sensoren deaktiviert werden sollen. • Drücken Sie die Schaltfläche „Übernehmen“, um die Aktion zu bestätigen. Wenn alle Sensoren deaktiviert sind, empfängt der Projektor keine Signale der Fernbedienung. Um die Sensoren zu reaktivieren, verwenden Sie das Tastenfeld am Projektor. -
Seite 30: Steuerung Des Projektors
Kennenlernen des Projektors Steuerung des Projektors Ist diese Adresse eingestellt, kann der Projektor angesteuert werden: • über die Fernbedienung: nur für Adressen zwischen 1 und 31. Broadcastadresse Jeder Projektor hat eine (allgemeine) Broadcastadresse „0“ oder „1“. Die Standardadresse ist „0“. Die Wahl zwischen „0“... - Seite 31 Kennenlernen des Projektors Beschreibung Name Anzahl Zweck einen Anschluss eingespeist wird. HDCP-konform für Quellen bis 165 MHz. HDMI Standard HDMI 2.0 Als Projektoreingang HDBaseT RJ45-Standardanschluss Als Projektoreingang 8P8C R5911698DE /00 Bragi...
- Seite 32 Kennenlernen des Projektors R5911698DE /00 Bragi...
-
Seite 33: Starten Des Projektors
Starten des Projektors Überblick • Projektorquelle und Steuerungsanschlüsse • Einschalten des Projektors • Ausschalten des Projektors • Leistungsmodus-Übergänge • Leistungsmodi • Anpassen der Projektoreinstellungen • Benutzeroberfläche R5911698DE /00 Bragi... -
Seite 34: Projektorquelle Und Steuerungsanschlüsse
Starten des Projektors 3.1 Projektorquelle und Steuerungsanschlüsse 3.1.1 Eingangsquellanschlüsse Die Quellenumschaltzeit ist variabel und kann einige Sekunden in Anspruch nehmen. Quellensignal-Konnektivität Das Anschlussfeld an der Rückseite des Projektors wird für alle Quellenverbindungen verwendet. Die Quellensignal-Konnektivität des Projektors ist wie folgt: •... -
Seite 35: Hdmi 2.0
Starten des Projektors Parameter Wert 2 m (24 AWG) – HBR1, HBR2 Unterstützte Link-Rate RBR, HBR1, HBR2 Abtastformat Progressiv Max. Eingangsdatenauflösung 2.560x1.600@120 Hz WQXGA / 3.840x2.400 @60 Hz (4K) max. Bittiefe 8, 10, 12 Bit EDID Unterstützt HDCP Unterstützt 3.1.2.3 HDMI 2.0 Technische Daten In Bezug auf HDMI 2.0: Das Verschlüsselungsprotokoll HDCP 2.2 ist bei diesem Gerät aktiviert und gültig. -
Seite 36: Steuerschnittstellen
Starten des Projektors Parameter Wert HDCP-Durchleitung Ja, von der Quelle zum Projektor IR-Erweiterung Nicht unterstützt RS-232-Erweiterung Nicht unterstützt 10/100-Mbit/s-Ethernet-Durchleitung Nicht unterstützt Fallback auf 100BaseTx, IEEE 802.3u Nicht unterstützt USB über Mittenanzapfung Nicht unterstützt Power over Ethernet Nicht unterstützt Audio Nicht unterstützt LEDs - HD-Basisstatus Betrieb: grün, links Link/Modus: gelb, rechts... -
Seite 37: Einschalten Des Projektors
Starten des Projektors Ein-/Ausschalten Leistung 5 V, max. 1,5 A (Ausgang) Standard USB 2.0 3.2 Einschalten des Projektors ACHTUNG: Quellen sollten immer angeschlossen werden, bevor der Projektor eingeschaltet wird. ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass das Hauptnetzkabel den nationalen Vorschriften des Landes entspricht, in dem das Gerät verwendet wird. -
Seite 38: Einschalten Des Projektors
Starten des Projektors READY Abbildung 3-1 Projektor-Netzstrom eingeschaltet Automatischer Übergang nach x Minuten, wenn der ECO-Modus aktiviert ist Ein-/Ausschalttaste oder Remote-Ein/Aus-Taste drücken 3.4.2 Einschalten des Projektors Wenn es noch nicht angeschlossen ist, verbinden Sie die Anschlussseite des Netzkabels mit der Netzeingangsbuchse des Projektors. -
Seite 39: Der Wechsel Von Bereit Zum Eco-Standby
Starten des Projektors 3.4.5 Der Wechsel von BEREIT zum ECO-Standby Beschreibung Wenn der ECO-Standby-Modus im Service-Menü aktiviert ist (siehe Abschnitt „GUI - Systemeinstellungen/ Standby ECO“ in der Bedienungsanleitung), wechselt der Projektor automatisch nach einem Zeitlimit (standardmäßig 15 Minuten) in den ECO-Standby-Modus. Alle elektronischen Komponenten (einschließlich Lüfter, Pumpen usw.) werden mit Ausnahme eines kleinen Reaktivierungscontrollers heruntergefahren. -
Seite 40: Benutzeroberfläche
Starten des Projektors 3.7 Benutzeroberfläche Überblick • Bildschirmmenü 3.7.1 Bildschirmmenü Informationen Das Bildschirmmenü des Projektors (OSD) ist die primäre Benutzeroberfläche (UI). Von dort aus können Sie alle Einstellungen des Projektors und seiner Anzeige überprüfen und anpassen. Die OSD-Oberfläche verwendet Registerkarten zur Anzeige des Hauptmenüs. Die Themen sind dann weiter sortiert und werden nach diesem Schema angezeigt: Hauptthema –... -
Seite 41: Menüspeicher
Starten des Projektors So legen Sie einen Wert fest: • Drücken Sie auf OK, um ein Kontrollkästchen zu aktivieren bzw. deaktivieren (eine Funktion EIN- oder AUSZUSCHALTEN). • Bewegen Sie mithilfe der Pfeiltasten den Schieberegler entlang der Balkenskala auf der Wertelinie nach oben oder unten. - Seite 42 Starten des Projektors R5911698DE /00 Bragi...
-
Seite 43: Aktualisieren Der Projektorfirmware
Aktualisieren der Projektorfirmware Überblick • Aktualisierungsvorgang R5911698DE /00 Bragi... -
Seite 44: Aktualisierungsvorgang
Die LCD-Anzeige zeigt während des Vorgangs den Fortschritt und Staus der Aktualisierung. Update • Wählen Sie unter www.barco.com Ihr Produkt. Alle verfügbaren Firmware-Downloads sind auf der Registerkarte „Technical Downloads“ aufgeführt. • Laden Sie die Firmware herunter. Entpacken und speichern Sie die Datei auf einem USB-Stick mit FAT- Dateisystem. -
Seite 45: Wartung Durch Den Benutzer - Reinigung Des Projektors
Wartung durch den Benutzer – Reinigung des Projektors Überblick • Projektorobjektive • Projektorgehäuse R5911698DE /00 Bragi... -
Seite 46: Projektorobjektive
Wartung durch den Benutzer – Reinigung des Projektors 5.1 Projektorobjektive Allgemeine Richtlinien für die Reinigung der Projektorobjektive Blasen Sie den Staub mit sauberer Druckluft weg (oder Druckluftsprühdosen). Verwenden Sie Objektivreiniger in Verbindung mit einem sauberen Objektivreinigungstuch, um Staub und Verschmutzungen zu entfernen. Wischen Sie in breiten Bahnen und nur in einer Richtung. -
Seite 47: Index
Index Aktivieren/Deaktivieren der Fernbedienung 28 HDBaseT 35 Aktualisieren der Projektorfirmware 43 HDMI 35 Aktualisierungsvorgang 44 Allgemeine Hinweise 10 Anschluss 34 Spezifikationen 34 Importeur 17 Anschlussfeld 30 Ausschalten 37 Kabelgebundene Fernbedienungsverbindung 29 Bedienung des Projektors 29 Benutzeroberfläche 40 LAN/Ethernet 36 LCD 23 LCD-Display 23 Ein-/Ausschalten LCD-Funktionalität im Bereit-Modus 24... - Seite 48 Index ausschalten 33 einschalten 33 Hauptkomponenten 21 Leistungsmodi 33 Niedrige Wartungsfrequenz 21 reinigen 45 Verbrauchsmaterialien 21 Zubehör 21 Projektoradresse 29 Bedienung 29 Projektorquelle und Steuerungsanschlüsse 34 reinigen Objektive 46 Reinigung Äußeres 46 Gehäuse 46 Objektive 45 Projektor 45 RoHS-Konformität für China 15 RoHS-Konformität für die Türkei 15 RoHS-Konformität für Taiwan 17 RS-232 36...
- Seite 49 Wartung durch den Benutzer – Reinigung des Projektors R5911698DE /00 Bragi...
- Seite 50 R5911698DE /00 | 2019-06-14 Barco Fredrikstad AS | Habornveien 53, N-1630 Gamle Fredrikstad, Norway Registered office: Barco NV | President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com...