Instructions de montage
F
Cher client,
Nous vous remercions de la confiance que vous témoignez
à STEINEL en achetant cette lampe à détecteur. Vous avez
choisi un article de très grande qualité, fabriqué, testé et
conditionné avec le plus grand soin.
Description de l'appareil
k
k
k
k
k
,
,
,
,
Variantes de montage
A
B
C
D
E
Boîtier de lampe
Vis de blocage du verre
Support mural (lampe)
Cache du minidétecteur dans le boîtier de lampe
Joint d'étanchéité pour support mural (lampe)
Détecteur amovible (peut être retiré pour faciliter le
réglage du fonctionnement)
Raccordement au secteur avec câble
d'alimentation encastré
Raccordement au secteur avec câble
d'alimentation en saillie
Le principe
Le détecteur infrarouge hautes performances intégré est
composé d'un détecteur double à 360° qui détecte le
rayonnement de chaleur invisible émis par les corps en
mouvement (personnes, animaux, etc.).
Ce rayonnement de chaleur capté est ensuite traité par un
système électronique qui met en marche la lampe. Les obs-
tacles comme les murs ou les vitres s'opposent à la détec-
tion du rayonnement de chaleur et empêchent toute com-
mutation. Le détecteur couvre un angle de détection de
Consignes de sécurité
■ Avant toute intervention sur l'appareil, couper l'alimenta-
tion électrique !
■ Pendant le montage, les conducteurs à raccorder doi-
vent être hors tension. Il faut donc d'abord couper le
courant et s'assurer de l'absence de courant à l'aide
d'un testeur de tension.
■ L'installation de la lampe à détecteur implique une inter-
vention sur le réseau électrique. Elle doit donc être effec-
Installation
Il faut monter l'appareil à 50 cm au moins de toute lampe
dont la chaleur pourrait entraîner un déclenchement intem-
pestif du détecteur. Pour obtenir la portée indiquée de 8 m,
la hauteur d'installation doit être d'environ 1,7 à 2 m
Branchement du câble secteur (v. ill.)
La conduite secteur est composée d'un câble à 3 conduc-
teurs :
L
= phase (la plupart du temps noir, brun ou gris)
N = neutre (généralement bleu)
PE = terre (vert/jaune)
Avant de l'installer, veuillez lire attentivement ces instruc-
tions de montage. En effet, seules une installation et une
mise en service correctement effectuées garantissent dura-
blement un fonctionnement impeccable et fiable.
Nous souhaitons que votre nouvelle lampe à détecteur vous
apporte entière satisfaction.
k
Éléments de liaison
9a
k
Câble de connexion
9b
Boîtier de lampe LED
Support mural (lampe LED)
Cran pour retirer le détecteur
Temporisation
Réglage de crépuscularité
Réglage des programmes
Principe / Portée
Zone de détection
Éclairage permanent
360° et une ouverture angulaire de 90°. La surveillance du
champ situé sous le détecteur assure une protection au ras
du mur.
Important : La détection des mouvements est la plus fiable
quand la lampe à détecteur est montée perpendiculaire-
ment au sens de passage et qu'aucun obstacle (arbre, mur,
etc.) n'obstrue le champ de visée. La portée est réduite si
vous vous dirigez directement vers la lampe.
tuée par un spécialiste conformément aux directives
locales et aux conditions de raccordement .
F
D
A
(
- NF C-15100,
- VDE 0100,
-ÖVE/ÖNORM
E8001-1,
-SEV 1000).
■ Utiliser uniquement des pièces de rechange d'origine.
■ Les réparations doivent être effectuées uniquement par
des ateliers spécialisés.
En cas de doute, il faut identifier les câbles avec un testeur
de tension puis les remettre hors tension. La phase (L), le
neutre (N) et la terre (PE) sont raccordés au bloc de jonc-
.
tion.
Note : Il est bien sûr possible de monter sur la conduite
secteur un interrupteur permettant la mise en ou hors cir-
cuit de l'appareil. Ceci est indispensable pour le fonctionne-
ment en éclairage permanent (voir chapitre Fonctionnement
en éclairage permanent)
.
- 18 -
Fonctions
,
,
Après montage complet de la lampe, elle peut être mise en
service. Les boutons destinés au réglage des programmes,
de la crépuscularité et de la temporisation sont situés sur le
détecteur amovible. En actionnant le cran
à l'aide d'un
Temporisation de l'extinction
(minuterie)
(réglage effectué en usine : 5 s)
5 s - 15 min
Réglage de crépuscularité
(seuil de réaction)
(réglage effectué en usine :
fonctionnement diurne 2 000 lux)
2 - 2000 lux
Réglage des programmes
(réglage effectué en usine :
programme 1)
* Note sur le programme économique Confort Lampe à
incandescence
:
3
La lampe à détecteur n'a pas d'horloge et identifie le milieu
de la nuit uniquement au moyen de la durée des phases
d'obscurité. C'est pourquoi il est important que la lampe à
détecteur soit en permanence sous tension pendant cette
période, afin qu'elle puisse fonctionner parfaitement. Pen-
dant la première nuit (phase d'étalonnage), la luminosité de
base est active en permanence. Les valeurs sont enregis-
trées et restent conservées en cas de panne de courant.
Qu'est-ce que l'allumage en douceur ?
La lampe à détecteur est munie d'une fonction d'allumage
en douceur. À la mise sous tension, la lampe ne fonctionne
pas immédiatement à pleine puissance mais atteint lente-
Qu'est-ce que la luminosité de base ?
La luminosité de base permet un éclairage nocturne per-
manent avec une puissance d'environ 25 %. Ce n'est que
lorsqu'il se produit un mouvement dans la zone de détec-
tournevis plat, le détecteur peut être retiré pour faciliter le
réglage. La lampe passe automatiquement en éclairage
permanent.
Durée d'éclairage réglable en continu de 5 s à 15 min.
Bouton de réglage sur – = durée minimum (5 s)
Bouton de réglage sur + = durée maximum (15 min)
Pour le réglage de la zone de détection il est recommandé
de sélectionner le temps le plus court –.
Seuil de réaction du détecteur réglable en continu de
2 – 2 000 lux.
Bouton de réglage positionné sur
= fonctionnement
diurne env. 2000 lux.
Bouton de réglage positionné sur
= fonctionnement
nocturne env. 2 lux.
Pour régler la zone de détection en lumière du jour, il faut
placer le bouton de réglage sur
(fonctionnement diurne).
Programme standard Lampe à incandescence :
1
Allumage en douceur / pas de luminosité de base
●
Lampe LED ALLUMEE à partir de la valeur de
●
crépuscularité réglée (L 320 Wave)
2
Programme Confort Lampe à incandescence :
Allumage en douceur + luminosité de base
●
Lampe LED ALLUMEE à partir de la valeur de
●
crépuscularité réglée (L 320 Wave)
3
Programme économique Confort Lampe à
incandescence : *
Allumage en douceur + luminosité de base jusqu'à
●
la moitié de la nuit *
Lampe LED ALLUMEE jusqu'à la moitié de la nuit,
●
à partir de la valeur de crépuscularité réglée (L 320 Wave)
Programme normal:
4
Pas d'allumage en douceur / pas de luminosité de base
●
Lampe LED ALLUMEE uniquement en cas de
●
mouvement (L 320 Wave)
Nous recommandons de ne pas interrompre la tension en
cours de programme
. Les valeurs sont déterminées sur
3
plusieurs nuits, c'est pourquoi en cas de panne, il est
nécessaire d'observer sur plusieurs nuits si le temps de
coupure de la lampe à détecteur se modifie en direction
du milieu de la nuit.
ment, en l'espace d'une seconde, sa luminosité maximum.
Il en est de même à la mise hors tension, avec une extinc-
tion progressive.
tion que la lumière s'enclenche (pour la durée program-
mée, voir temporisation de l'extinction
) à la position
d'éclairage à pleine puissance (100 %). La lampe commute
ensuite à nouveau sur luminosité de base (env. 25 %).
- 19 -