Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
MSI PC54G3 Schnellinstallations-Anleitung
MSI PC54G3 Schnellinstallations-Anleitung

MSI PC54G3 Schnellinstallations-Anleitung

Wireless 11g pci card
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PC54G3:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
MSI PC54G3 (MS-6834B)
Wireless 11g PCI Card
Quick Installation Guide
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MSI PC54G3

  • Seite 1 MSI PC54G3 (MS-6834B) Wireless 11g PCI Card Quick Installation Guide Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 2 1999/5/EG befindet. Konformitätserklärung kann auf folgender website eingesehen werden: http://www.msi-computer.de/support/dl_man.php Hereby, Micro Star International CO., LTD declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The respective Declaration of conformity can be found online: http://www.msi-computer.de/support/dl_man.php...
  • Seite 3 - Heaters, ferroconcrete, etc. - open computer systems, etc. - Microwave oven, etc, Communication (exchange data) is dependent on the software of the WLAN or Bluetoothâ devices. MSI Technology GmbH Hanauer Landstraße 306 60314 Frankfurt Telefon: +49 (0)69 40893-0 Telefax: +49 (0)69 40893-202 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 4 Alternatively, please try the following help resources for further guidance. Ø Visit the MSI homepage & FAQ site for technical guide, BIOS updates, driver updates, and other information: http://www.msi.com.tw &...
  • Seite 5 Important Safety Precautions Always read and follow these basic safety precautions carefully when handling any piece of electronic component. Keep this Quick Installation Guide for future reference. Keep this equipment away from humidity. Lay this equipment on a reliable flat surface before setting it up. The openings on the enclosure are for air convection hence protects the equipment from overheating.
  • Seite 6 WEEE Statement Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 7 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 8 viii Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Table of Content 1. ENGLISH ..................1-1 2. DEUTSCH..................2-1 3. FRANÇAIS.................. 3-1 4. ESPAÑOL .................. 4-1 5. ITALIANO ................... 5-1 6. NEDERLANDS ................6-1 7. ČESKY ..................7-1 8. PORTUGUÊS ................8-1 9.
  • Seite 10 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 11: English

    Chapter 1 ENGLISH Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 12: Before You Begin

    For further information, please refer to the User Manual in the accompanied CD; for questions regarding this product, please either refer to FAQ section in User Manual or visit MSI website at: http://www.msi.com.tw. How to Use This Guide If you want to...
  • Seite 13: Hardware Installation

    Hardware Installation If you have a Wireless PCI Card (PC54G3) First, confirm that the system is turned off. Remove the computer’s case to locate the available PCI slot on the motherboard. Insert the Wireless PCI Card into the slot firmly; then, secure it with the bracket screw. Replace the cover and connect the external antenna.
  • Seite 14: Software Setup

    The program will copy the necessary files to the system. The progress indicator shall show the installing status. Click Finish when the installation is completed. The MSI Wireless LAN icon will appear in the status area. MSI Wireless LAN icon Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 15: Connecting Network

    Connecting Network After installing the software, the MSI Wireless PCI Card offers you with a convenient and powerful utility that allows you to set up, configure, and know your networking status easily and clearly. Your MSI Wireless PCI Card can be used by two networking modes: Infrastructure mode and Ad-hoc mode.
  • Seite 16 Ad-hoc Mode allows your computer to communicate directly with any computer installed with compatible wireless adapter. To build the Ad-hoc network: Click the MSI Wireless LAN icon to bring up the MSI Wireless Utility window. Then, click Profile tab. Click Add.
  • Seite 17 Set up the Network Name (SSID) Check “Network Type” option and select “Ad-hoc” to enable the Ad-hoc mode. Set the SSID Select Click “Authentication and Security” to setup Authentication type, Encryption and WPA Pre-shared Key. Set the configuration for your needs. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 18 MSI Software AP Setup A new way to build your wireless network! The MSI Software AP brings a variety of innovations to home networking and small business users that enhance ease-of-use, set and cost effective. With this powerful utility, our computer that installed with the MSI Wireless...
  • Seite 19 To enable the Software AP, right-click the MSI Wireless LAN icon, and select “Switch to AP mode”. The MSI Wireless LAN icon shall change to MSI Software AP icon. MSI Software AP icon Select Step 1: Setting the SSID SSID (Service Set...
  • Seite 20 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 21: Deutsch

    Kapitel 2 DEUTSCH Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 22: Bevor Sie Anfangen

    Informationen, finden Sie im Benutzerhandbuch, das sich auf der Begleit- CD; Um die Fragerei dieses Produkt betreffend, hinweisen Sie bitte auf der FAQ Schnitt im Benutzerhandbuch oder suchen Sie bitte die MSI Website auf: http://www.msi.com.tw. Wie Sie diese Anleitung verwenden Wenn Sie beabsichtigen...
  • Seite 23: Installieren Der Hardware

    Installieren der Hardware Wenn Sie haben ein Wireless PCI-Karte (PC54G3) Zuerst, Sie müssen die System schalten werden sein. Ertfernen Sie dann das Computergehäuse, in dem sich auf der Hauptplatine der PCI-Lieferbarslot befindet. Bringen Sie des Wireless PCI-Karte in die Steckplaz fest; dann, feststellen sie mit die Klammerschraube.
  • Seite 24: Installieren Der Software

    Das Program kopiert nun die notwendigen Dateien in das System. An der Fortschrittsanzeige können Sie den Installtionsstatus erkennen. Klicken Sie auf Finish, wenn die Installtion Abgeschlossen ist. Das MSI Wireless LAN-Symbol erscheint nun im Statusbereich der Taskleiste unten rechts. MSI Wireless LAN Icon Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 25: Verbindung Zum Network

    Der „Infrastructure Mode” gestattet es Ihrem Computer; mit anderen Rechnern im Netzwerk über einen Access Point zu kommunizieren. Herstellung der Verbindung zu einem Access Point: Klicken Sie auf das MSI Wireless LAN Icon, um das Fenster „MSI Wireless Utility“ aufzurufen. Klicken Wählen Sie in der Liste auf Site Survey der verfügbaren WLANs Ihres...
  • Seite 26 Computer Verbindung aufzunehmen, der mit einem kompatiblen WLAN- Adapter ausgestattet. Herstellung einer “Ad-hoc” Netzwerkverbingdung: Klicken Sie auf das MSI Wireless LAN Icon, um das Fenster “MSI Wireless Utility” aufzurufen. Klicken Sie als nächstes auf “Profile”. Klicken Sie auf “Add”. Klicken...
  • Seite 27 Stellen Sie den Netzwerknamen (SSID) Markieren Sie die Option “Network Type” und wählen “Ad-hoc”, um den „Ad-hoc mode“ zu aktivieren. Stellen die SSID Auswählen Klicken Sie auf “Authentication and Security”, um den “Authentication Type”, “Encryption” und “WPA Pre-shared Key” einstellen. Setzen die Konfiguration zu Ihrer Bedarf.
  • Seite 28: Installieren Der Msi Software Ap

    Installieren der MSI Software AP Die neu Methode Ihr Wireless Netzwerk brauen! Diese MSI Software AP die Innovationvielfalt zu Haus-Netzwerk bringen und der Kleinbetrieb- benutzer der einfacheren Nutzung, die Einstellung und die Kosteneffektiv erhöhen. Mit einem leistungsfähigem Utility, unser Computer installiert mit den MSI Wireless LAN Adapter, kann als AP sofort herhalten müssen im Amt.
  • Seite 29 Aktivieren die Software AP, Rechts-klicken das MSI Wireless LAN Icon, und wählen die “Switch to AP mode”. Das MSI Wireless LAN Icon den MSI Software AP Icon ändern werden. MSI Software AP Icon Auswählen Schritt 1: Einstellen die SSID SSID (Service Set Identifier), ein Namen für...
  • Seite 30 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 31: Français

    Chapitre 3 FRANÇAIS Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 32: Comment Utiliser Ce Guide

    Avant d’installer Ce guide rapide d'installation est pour la PCI carte sans fil PC54G3, offrant des étapes d'installation très performants. Pour plus d’informations, veuillez vous référer au Manuel d'Utilisation sur le CD accompagné ; pour des questions sur ce produit, veuillez vous référer à la section de FAQ dans le manuel d’utilisation...
  • Seite 33: Installation Du Matériel

    Installation du matériel Si vous avez une PCI Carte sans fil (PC54G3) D'abord, confirmez que le système est éteint. Enlevez la caisse de l’ordinateur pour mettre la fente disponible de PCI sur la carte mère. Insérez fermement la PCI carte sans fil dans la fente;...
  • Seite 34: Installation Du Logiciel

    Le programme copiera les dossiers nécessaires au système. L'indicateur de progrès montrera le statut d'installation. Cliquez Fini quand l'installation est accomplie. L'icône Réseau Sans Fil de MSI apparaîtra dans la zone d’ état. Icône Réseau Sans Fil de MSI Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 35 Après l’installation du logiciel, la PCI carte sans fil de MSI offre une utilité commode et puissante qui vous permet d'installer, configurer, et bien savoir l’état de réseau. Votre PCI carte sans fil de MSI peut être employée par deux modes de réseau : Mode d'Infrastructure et Mode Ad-hoc. Ç...
  • Seite 36 Pour établir le réseau Ad-hoc : 1. Cliquez l'icône Réseau Sans Fil de MSI pour apporter la fenêtre de l’Utilité Sans Fil de MSI. Puis, cliquez Profil. 2. Cliquez Ajoutez.
  • Seite 37 3. Établissez le Nom de Réseau (SSID) 4. Vérifiez l'option“Type de Réseau”et choisissez “Ad-hoc” de permettre le mode Ad-hoc. Établissez le SSID Choisissez Ç Cliquez “Authentification et Sécurité”pour installer le type d' Authentification, le Chiffrage et la Clef Pré-partagée de WPA. Établissez la configuration selon vos...
  • Seite 38 Installation du AP Logiciel de MSI Une nouvelle manière à établir votre réseau sans fil ! Le logiciel AP de MSI apporte une bonne variété aux utilisateurs d’internet à la maison, qui ont besoin des plus facile d’ installations , des plus d’utilités et des moins de dépenses.
  • Seite 39 Pour permettre le logiciel AP, Cliquez l'icône Réseau Sans Fil de MSI, et choisissez “Changez au mode AP”. l'icône Réseau Sans Fil de MS changera à l'icône Logiciel AP de MSI. Icône Logiciel AP de MSI Choisissez Ç Étape 1: Rélage du SSID...
  • Seite 40 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 41: Español

    Capítulo 4 Español Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 42: Antes De Empezar

    Antes de empezar La guía rápida de instalación de la Tarjeta PCI Wireless PC54G3 de MSI le muestra los pasos a dar para instalar la tarjeta de manera rápida y sencilla. Para más información, consulte el manual del usuario del CD; si tiene alguna pregunta sobre el producto, consulte la sección FAQ del manual del usuario...
  • Seite 43: Instalación Del Hardware

    Instalación del hardware Si tiene una tarjeta PCI Wireless (PC54G3) Primero asegúrese de que el sistema está apagado. Quite la carcasa del ordenador para localizar la ranura PCI disponible de la placa base. Introduzca con firmeza la tarjeta PCI Wireless en la ranura y asegúrela con el tornillo.
  • Seite 44 El programa copiará en el sistema los archivos que sean necesarios. La barra de progreso le mostrará el estado de la instalación. Haga clic en Terminar cuando la instalación haya Terminado. El icono MSI Wireless LAN aparecerá en la barra de tareas. Icono MSI Wireless Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 45 El modo Infraestructura permite que un ordenador se comunique con los demás ordenadores de la red a través de un punto de acceso. Para conectarse al punto de acceso: 1. Haga clic en el icono de MSI Wireless LAN para abrir la ventana de la utilidad MSI Wireless. Click En la tabla de Revisión, seleccione la red que desee y haga clic en...
  • Seite 46 Para crear una red Ad-hoc: Haga clic en el icono MSI Wireless LAN para abrir la ventana de la utilidad MSI Wireless. Haga clic en al pestaña Perfil. Haga clic en Añadir.
  • Seite 47 Establezca un nombre para la red de trabajo (SSID) Compruebe la opción Tipo de red y seleccione Ad-hoc para activar el modo Ad-hoc. Establezca el SSID Seleccionar Haga clic en Autentificación y Seguridad para establecer un tipo de autentificación, el cifrado y la clave WPA. Personalice la configuración según sus...
  • Seite 48 Configurar Software MSI AP ¡Una nueva forma de crear su red de trabajo wireless! El Software MSI AP ofrece una serie de innovaciones para las redes de trabajo de casa y para las de pequeños negocios que facilitan su uso, la configuración y aumentan su rentabilidad.
  • Seite 49 Para activar el Software AP, haga clic en el icono de MSI Wireless LAN y seleccione Encender modo AP. El icono de MSI Wireless LAN se cambiará por el icono de MSI Software AP. Icono software AP Seleccionar Paso 1: Establecer el SSID...
  • Seite 50 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 51: Italiano

    Capitolo 5 ITALIANO Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 52: Prima Di Iniziare

    Prima di iniziare Questa Guida di Installazione veloce può essere usata per l’MSI PC54G3 Wireless PCI Card, per fornire gli strumenti per aiutarti a costruire la tua rete facilmente e velocemente. Per ulteriori informazioni, fai riferimento al manuale d’istruzioni nel CD allegato; per domande relative al prodotto fai riferimento alla sezione FAQ nel manuale d’istruzioni oppure visita il sito...
  • Seite 53: Installazione Hardware

    Installazione Hardware Se hai una Wireless PCI Card (PC54G3) Prima di tutto, accertati che il sistema sia spento. Rimuovi le paratie laterali del case del computer per inserire la scheda nello slot PCI sulla scheda madre. Inserisci bene la Wireless PCI Card nello slot; poi fissa con la vite di fissaggio.
  • Seite 54: Installazione Del Software

    Il programma copierà i file necessari per il sistema operativo in uso. L’indicatore di processo mostrerà lo stato dell’installazione. Clicca Finish (Finito) quando l’installazione è completata. L’icona della MSI Wireless LAN apparirà nell’area di stato. Icona MSI Wireless LAN Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 55: Connessione Alla Rete

    Connessione alla Rete Dopo aver installato il software, la MSI Wireless PCI Card ti fornirà un’ utility conveniente e potente per installare, configurare e conoscere lo stato della rete. La MSI Wireless PCI Card può essere usata in due modalità di rete: Infrastructure mode e Ad-hoc mode.
  • Seite 56 Ad-hoc Mode permette al computer di comunicare direttamente con qualsiasi macchina che utilizza un adattatore wireless compatibile. Costruire la rete Ad-hoc: Clicca l’icona MSI Wireless LAN per aggiornare la finestra MSI Wireless Utility. Quindi clicca il tasto Profile (Profilo) Clicca Add (Aggiungi)
  • Seite 57 Imposta il nome della Rete (SSID) Cerca l’opzione “Network Type” (Tipo di rete) e seleziona “Ad-hoc” per avviare la modalità Ad-hoc. Seleziona il SSID Seleziona Clicca “Authentication and Security” (Autenticazione e Sicurezza) per scegliere la tipologia di autenticazione, il sistema di criptazione e la WPA Pre-shared Key.
  • Seite 58 Installazione del Software AP MSI Un nuovo modo per costruire la tua rete wireless! Il Software AP MSI apporta una varietà di innovazioni per gli utenti che usano la rete da casa o per lavoro in quanto permette facilità d’uso ed efficacia dal punto di vista delle impostazioni e dei costi.
  • Seite 59 Per avviare il Software AP, clicca semplicemente l’icona MSI Wireless LAN e seleziona “Switch to AP mode”. L’icona MSI Wireless LAN si trasformerà nell’icona MSI Software AP. icona MSI Software AP Seleziona Passo 1: Impostare il SSID SSID (Service Set Identifier) è...
  • Seite 60 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 61: Nederlands

    Hoofdstuk 6 NEDERLANDS Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 62: Voordat U Begint

    MSI op: http://www.msi.com.tw. Zo gebruikt u deze gids Als u het volgende wilt doen... raadpleeg dan... Uw PC54G3 draadloze PCI-kaart installeren pagina 6-3 De software instellen pagina 6-4 Verbinden met een netwerk...
  • Seite 63: De Hardware Installeren

    De hardware installeren · Als u een draadloze PCI-kaart hebt (PC54G3) Controleer eerst of de computer is uitgeschakeld. Verwijder de behuizing van de computer en zoek een beschikbare PCI-sleuf op het moederbord. Plaats de draadloze PCI-kaart stevig in de sleuf en vergrendel de kaart vervolgens met de haakschroef.
  • Seite 64 Yes. Het programma zal de benodigde bestanden naar de computer kopiëren. De voortgangsindicator toont de installatiestatus. Klik op Finish wanneer de installatie is voltooid. Het pictogram van het MSI draadloos LAN verschijnt in het systeemvak. Pictogram MSI draadloos LAN Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 65: Verbinden Met Een Netwerk

    Met de Infrastructure Mode kan uw computer communiceren met andere computers in het netwerk via een toegangspunt of Access Point. Een verbinding maken met het toegangspunt: Klik op het pictogram van het MSI draadloos LAN om het venster MSI Wireless Utility te openen. Klik Selecteer het gewenste netwerk op het tabblad Site Survey en klik vervolgens op Connect.
  • Seite 66 Met de Ad hoc-modus kan uw computer rechtstreeks communiceren met elke computer waarop een compatibele draadloze adapter is geïnstalleerd. Een Ad hoc-netwerk opstellen: Klik op het pictogram van het MSI draadloos LAN om het venster MSI Wireless Utility te openen. Klik vervolgens op het tabblad Profile. Klik op Add.
  • Seite 67 Stel de netwerknaam in (SSID) Schakel de optie "Network Type" in en selecteer "Ad-hoc" om de Ad hoc-modus in te schakelen. Stel de SSID in Selecteer Klik op "Authentication and Security" om het verificatietype, de codering en vooraf gedeelde WPA-sleutel in te stellen. Stel de configuratie in volgens uw...
  • Seite 68 Het AP van MSI-Software instellen Een nieuwe manier om uw draadloze netwerk te bouwen! Het MSI Software AP brengt talrijke vernieuwingen voor thuisnetwerken en kleine zakelijke gebruikers die het gebruiksgemak en de instelling verbeteren en het systeem voordeliger maakt. Met dit krachtige hulpmiddel kan een computer waarop een MSI draadloze...
  • Seite 69 Om het Software-AP in te schakelen, klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram van het MSI draadloos LAN en selecteert u "Switch to AP mode". Het pictogram van het MSI draadloos LAN zal wijzigen naar het pictogram van het MSI-software AP.
  • Seite 70 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 71 Kapitola 7 ČEŠTINA Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 72: Než Začnete

    Než začnete Tento stručný průvodce instalací karty PC54G3 MSI Wireless PCI obsahuje snadné instalační pokyny, které vám pomohou snadno a rychle vybudovat vaši síť. Další informace jsou k dispozici v uživatelské příručce na dodaném disku CD. Odpovědi na otázky k tomuto výrobku jsou k dipozici v části Časté...
  • Seite 73 Instalace hardwaru · Máte-li kartu Wireless PCI (PC54G3) Nejdříve vypněte počítač. Sejměte kryt skříně počítače a vyhledejte volný slot PCI na základní desce. Zcela zasuňte kartu Wireless PCI do slotu a zajistěte šroubkem konzoly. Nasaďte kryt skříně počítače a připojte vnější anténu.
  • Seite 74: Instalace Softwaru

    Přečtěte si licenční smlouvu a klepněte na přepínač Accept. Potom klepněte na tlačítko Yes. Program zkopíruje nezbytné soubory do počítače. Indikátor průběhu ukazuje stav instalace. Po dokončení instalace klepněte na tlačítko Finish. Ve stavové oblasti se zobrazí ikona MSI Wireless LAN. Ikona MSI Wireless LAN Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 75 Připojení sítě Po dokončení instalace softwaru vám karta MSI Wireless PCI nabízí pohodlný a účinný nástroj, který umožňuje jednoduše a přehledně nastavit, konfigurovat a sledovat stav sítě. Kartu MSI Wireless PCI lze používat ve dvou síťových režimech: Infrastructure mode a Ad-hoc mode.
  • Seite 76 Ad-hoc Mode umožňuje počítači komunikovat přímo s jiným počítačem, ve které je nainstalován kompatibilní bezdrátový adaptér. Vytvoření sítě ad-hoc: Klepnutím na ikonu MSI Wireless LAN se zobrazí okno MSI Wireless Utility. Potom klepněte na kartu Profile. Klepněte na tlačítko Add.
  • Seite 77 Nastavte síťový název. Zaškrtněte možnost "Network Type" a volbou možnosti "Ad-hoc" aktivujte režim ad-hoc. Nastavte SSID Vyberte Klepnutím na tlačítko "Authentification and Security" nastavte typ ověřování, šifrování a předsdílený klíč WPA. Nastavte konfiguraci podle vašich potřeb. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 78 Instalace přístupového bodu MSI Zcela nový způsob budování bezdrátové sítě! Softwarový přístupový bod MSI přináší celou řadu novinek pro uživatele domácích sítí a sítí v malých firmách, které zjednodušují používání, nastavení a nejsou finančně náročné. Díky tomuto účinnému nástroji se počítač, ve kterém je nainstalován adaptér MSI Wireless LAN může stát ihned kancelářským přístupovým bodem...
  • Seite 79 Chcete-li aktivovat softwarový přístupový bod, klepněte pravým tlačítkem myši na ikoně MSI a vyberte příkaz "Switch to AP mode" (Přepnout do režimu přístupového bodu). Ikona MSI Wireless LAN se změní na ikonu softwarového přístupového bodu MSI. Ikona MSI Software AP Vyberte Krok 1: Nastavení...
  • Seite 80 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 81: Português

    Capítulo 8 PORTUGUÊS Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 82 Placa PCI Wireless Este Guía Rápido de Instalação pode ser utilizado para a PC54G3 da MSI, fornecindo passos fáceis de instalação para ajudar a construir a rede fácil e rápidamente. Para mais informação, consulte o Manual do Usuário no CD; para perguntas sobre este produto, consulte a seção FAQ do Manual do Usuário ou visite o website de MSI:...
  • Seite 83: Instalação Do Hardware

    Instalação do Hardware Se você tiver uma Placa Wireless PCI (PC54G3) Primeiro, confirme que o sistema esteje desligado. Remova a coberta do computador para localizar o slot (ranhura) PCI disponível na placa-mãe. Insira a Placa Wireless PCI na ranhura firmemente; em seguida, assegure com o gancho de segurança.
  • Seite 84 O programa copiará os arquivos necessários no sistema. O indicador de progresso mostrará o estado da instalação. Clique Finish quando se completar a instalação. Aparecerá o ícone MSI Wireless LAN na barra de estado. Icone MSI Wireless LAN Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 85 Sua Placa Wireless PCI de MSI pode ser utilizada por dois modos de rede: Modo Infra-estrutura e Modo Ad-hoc. O Modo Infra-estrutura permite ao seu computador comunicar com outros computadores da rede utilizando um Ponto de Acesso ou Access Point.
  • Seite 86 O Modo Ad-hoc permite ao seu computador comunicar-se directamente com qualquer computador instalado com um adaptador wireless compatível. Para construir a rede Ad-hoc: Clique o ícone MSI Wireless LAN para abrir a janela MSI Wireless Utility. Em seguida, clique a seção Profile. Clique Add.
  • Seite 87 Coloque o nome da Rede (SSID) Selecione a opção “Network Type” e seguidamente “Ad-hoc” para o modo Ad-hoc. Coloque o SSID Selecione Clique “Authentication and Security” para configurar o Tipo de Autenticação (Authentication type), Criptografia (Encryption) e Clave WPA (WPA Pre-shared Key). Configure segundo suas necessidades.
  • Seite 88 Configuração do Software AP da MSI Uma nova maneira de construir sua rede sem fio! O Software para Ponto de Acesso da MSI fornece varias inovações para a rede dos usuários da casa ou pequeno negócio que melhora a facilidade de uso, configuração e economia.
  • Seite 89 Para habilitar o Ponto de Acesso por Software, clique com o botão direito do mouse no ícone MSI Wireless LAN, e selecione “Mudar a modo AP” (“Switch to AP mode”). O ícone MSI Wireless LAN mudará a um ícone MSI Software AP.
  • Seite 90 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 91: Polski

    Rozdział 9 POLSKI Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 92: Zanim Zaczniesz

    Zanim zaczniesz Poniższy skrócony podręcznik użytkownika przeznaczony jest dla bezprzewodowej MSI PC54G3 i oferuje informacje pomocne w łatwym i szybkim karty PCI zbudowaniu własnej sieci internetowej. Szczegółowe informacje znajdziesz w Podręczniku Użytkownika, znajdującym się na dołączonej płycie CD. Odpowiedzi na pytania, związane z tym produktem, znajdziesz w sekcji FAQ Podręcznika Użytkownika lub na stronie MSI pod adresem:...
  • Seite 93: Instalacja Sprzętu

    Instalacja sprzętu Jeśli posiadasz kartę Wireless PCI (PC54G3) Na początku upewnij się, że system jest wyłączony. Otwórz obudowę komputera, aby zlokalizować wolny slot PCI na płycie głównej. Poprawnie umocuj kartę Wireless PCI w slocie, a następnie przykręć ją śrubką do obudowy.
  • Seite 94: Konfiguracja Oprogramowania

    Przeczytaj i zaakceptuj (Accept) umowę licencyjną, a następnie kliknij Yes. Program skopiuje na komputer niezbędne pliki. Aktualny status instalacji można odczytać z paska postępu. Kliknij Finish po zakończeniu instalacji. W obszarze powiadomień pojawi się ikona MSI Wireless LAN. Ikona MSI Wireless LAN Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 95 łatwe i przejrzyste monitorowanie statusu połączenia sieciowego. Twoja karta MSI Wireless PCI może pracować w dwóch trybach: Infrastructure (połączenie z siecią za pośrednictwem stacji dostępowej) i Ad-hoc (bezpośrednie połączenie między pojedynczymi komputerami).
  • Seite 96 Łączenie z siecią (2) Tryb Ad-hoc umożliwia bezpośrednie łączenie się Twojego komputera z innymi komputerami, wyposażonymi w kompatybilne karty bezprzewodowe. Aby zbudować sieć Ad-hoc: Kliknij ikonę MSI Wireless LAN, aby przywołać okno MSI Wireless Utility. Następnie wybierz zakładkę Profile. Kliknij Add. Kliknij...
  • Seite 97 Określ nazwę sieci (SSID). Rozwiń opcję “Network Type” i wybierz “Ad-hoc”. Określ SSID Wybierz Kliknij “Authentication and Security”, aby określić typ uwierzytelnienia, szyfrowania i klucz WPA Pre-shared. Skonfiguruj ustawienia wg potrzeb Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 98 łatwym, tanim i wygodnym. Dzięki temu niezwykle użytecznemu narzędziu, komputer z zainstalowaną kartą bezprzewodową MSI, można w mgnieniu oka przeobrazić w stację dostępową, umożliwiając połączenie Twojej biurowej sieci bezprzewodowej z siecią szkieletową, udostępniając tym samym użytkownikom dostęp do Internetu i pozostałych zasobów sieci korporacyjnej.
  • Seite 99 Aby uaktywnić programowy Access Point, kliknij prawym klawiszem myszy na ikonie MSI Wireless LAN, i wybierz opcję “Switch to AP mode”. Ikona MSI Wireless LAN powinna się zmienić w ikonę MSI Software AP. Ikona MSI Software AP Wybierz Krok 1: Określenie SSID SSID (Service Set Identifier) określa nazwę...
  • Seite 100 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 101 Глава 10 РУССКИЙ Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 102: Перед Началом

    Установленное руководство используется для PC54G3 беспроводной карты PCI, помогает вам легче и быстрее подключить к сети. Найбольшую информацию узнайте от пособия в сопровождающем CD. Проблеммы о продуктах узнайте от FAQ или получите на сайте MSI: http://www.msi.com.tw. Как использовать это руководство...
  • Seite 103 Установка железа Если у вас есть беспроводную карту PCI (PC54G3) Во-первых, убедитесь, что система выклечена. Снимите ящик компьютера, чтобы найти разъем PCI на системной плате. Вставьте беспроводную карту PCI в разъем, потом закрепите её отвертками. Замените крышку и подключите к внешней антенне.
  • Seite 104 Click Экран InstallShield Wizard Прочтите и принимите License Agreement ,потом нажмитеYes Программа скопирует нужные файлы в систему. Индикатор прогресса покажет состояние установки. Нажмите Finish, когда установка будет выполнена. Знак MSI Wireless LAN появится в районе состояния. 10-4 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 105: Подключение К Сети

    Подключение к сети После установки софта, беспроводная карта PCI MSI предлагает вам удобные и мощные услуги, чтобы легче и ярче определили состояние сети. Беспроводная карта PCI MSI имеет две модели сети: Модель Infrastructure и Модель Ad-hoc. Модель Infrastructure позволяет вашему компьютеру связать с...
  • Seite 106 Click Подключение к сети (2) Модель Ad-hoc позволяет вашему компьютеру связать с любым компьютером с совместимым беспроводным переходником. Создать Ad-hoc сеть Нажмите знак MSI Wireless LAN ,чтобы появилось окно MSI Wireless Utility. Потом нажмите Profile . Нажмите Add. Click Click...
  • Seite 107 Установите Network Name (SSID) Проверите “Network Type” и выберите “Ad-hoc” . установка SSID Выбор Нажмите “Authenfication and Security” установить Authentication type, Encryption и WPA Pre-shared Key. Установка конфигурации 10-7 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 108 Установка MSI софта AP Новый способ создает беспроводную сеть! MSI Software AP приносит новый способ повысить производительность по домашней сети и маленькому бизнесу. Благодаря этой мощной услуге наш компьютер, установленный MSI Wireless LAN adapter, сразу становится Access Point в вашем офисе, обеспечивает...
  • Seite 109 Чтобы софт AP аквитировался,нажмите знак MSI Wireless LAN, и Выберите “Switch to AP mode”. Знак MSI Wireless LAN превратится в знак MSI Software AP. MSI софт AP Выбор Шаг 1: Установка SSID SSID (Service Set Identifier) это назначенное имя для...
  • Seite 110 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 111: Türkçe

    Bölüm 11 TÜRKÇE Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 112: Başlamadan Önce

    Başlamadan Önce PC54G3 MSI Kablosuz (Wireless)) PCI Kartı Hızlı Kurulum Kılavuzu ile ağınızı adım adım rahatlıkla kurabilirsiniz. Daha detaylı bilgi için lütfen ürünle beraber gelen CD’nin içerisinde yer alan Kullanma Kılavuzuna bakınız, ürünle ilgili sorularınız için ise yine Kullanma Kılavuzunda yer alan SSS bölümüne veya şu adreste yer alan MSI web sitesine başvurabilirsiniz:...
  • Seite 113 Donanım Kurulumu Kablosuz PCI Kartın (PC54G3) Montajı İlk olarak sisteminizin kapalı olduğundan kesin emin olun. Bilgisayarınızın kasa kapağını açarak anakart üzerinde boş bir PCI slotu tespit edin. Kablosuz PCI Kartını slota sağlam biçimde oturacak şekilde yerleştirin, ardından braket üzerindeki vidayı sıkarak kartı kasaya sabitleyin. Kasa kapağını...
  • Seite 114 Lisans Antlaşmasını Accept/Kabul Ediyorum’ı seçip Evet’e tıklayın. Yazılım sisteme gerekli dosyaları kopyalamaya başlayacaktır. Durum göstergesi kurulumun hangi aşamada olduğu konusunda size bilgi verecektir. Kurulumu Finish/Bitir seçeneğine tıklayarak tamamlayın. MSI Kablosuz LAN ikonu durum çubuğunda belirecektir. MSI Wireless LAN ikonu 11-4 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 115: Ağa Bağlanma

    Ağa Bağlanma Yazılımı kurduktan sonra MSI Kablosuz Ağ Kartı size kullanımı rahat ve güçlü bir arayüz ile kurulum, konfigürasyon ve ağ durumu hakkında anlaşılır biçimde bilgi verir. MSI Kablosuz PCI Kartınız şu iki ağ modunda kullanılabilmektedir: Infrastructure modu ve Ad-hoc modu.
  • Seite 116 WPA Anahtarı Tıklayın Ağa Bağlanma (2) Ad-hoc Modu bilgisayarınızın uyumlu kablosuz adaptöre sahip bir diğer bilgisayarla iletişim kurmasını sağlar. Ad-hoc ağ kurma: MSI Kablosuz LAN ikonuna tıklayarak MSI Kablosuz Aracı penceresini açın. Ardından Profile/Profil sekmesine tıklayın. Add/Ekle’ye tıklayın. Tıklayın Tıklayın 11-6 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 117 Ağ adını belirleyin (SSID) “Network Type/Ağ Tipi” seçeneği altından Ad-hoc modunu devreye sokmak için “Ad-hoc” seçeneğini seçin. SSID’yi Belirleyin Seçin “Authentication and Security/kimlik do ğ rulama Güvenlik”ayarlarına tıklayın, Encryption/Şifreleme ve WPA öntanımlı anahtarı ayarlarını yapın. İhtiyaçlarınıza Göre Konfigürasyon Ayarlarını Yapın 11-7 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 118 MSI Erişim Noktası Yazılım Ayarları Kablosuz ağınızı kurmak için yepyeni bir yol ! MSI Erişim Noktası Yazılımı ev ve küçük işletmelerdeki ağlara kullanım kolaylığını daha da arttıran düşük maliyetli pek çok yenilik getiriyor. Bu güçlü yardımcı araç ile MSI Kablosuz Ağ adaptörü kurulu olan bilgisayarınız anında Erişim Noktası...
  • Seite 119 Yazılım Erişim Noktasını devreye sokmak için MSI Kablosuz LAN ikonuna sağ tıklayın ve “Switch to AP mode/EN Moduna Geç’i” seçin. MSI Kablosuz LAN ikonu MSI Erişim Noktası Yazılımı ikonu haline gelecektir. MSI AP/EN ikonu Seçin Step 1: SSID Ayarı SSID (Service Set Identifier) belirli bir kablosuz ağa atanan...
  • Seite 120 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 121: Ελληνικα

    Κεφάλαιο 12 ΕΛΛΗΝΙΚΆ Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 122 υτός ο Σύντομος Οδηγός Εγκατάστασης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την Α PC54G3 MSI Ασύρματη PCI Κάρτα, προσφέροντάς σας εύκολα βήματα εγκατάστασης για να σας βοηθήσει να στήσετε το δίκτυό σας εύκολα και γρήγορα. Για επιπλέον πληροφορίες, παρακαλούμε ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο...
  • Seite 123 Εγκατάσταση Υλικού · Αν έχετε μια Ασύρματη PCI Κάρτα (PC54G3) Πρώτα, επιβεβαιώστε πως το σύστημα είναι σβηστό. Αφαιρέστε το κουτί του υπολογιστή για να εντοπίσετε τη διαθέσιμη θύρα PCI στη μητρική πλακέτα. Τοποθετήστε την Ασύρματη PCI Κάρτα καλά στην υποδοχή, έπειτα...
  • Seite 124: Εγκατάσταση Λογισμικού

    Το πρόγραμμα θα αντιγράψει τα απαραίτητα αρχεία στο σύστημα. Η ένδειξη προόδου θα εμφανίσει την κατάσταση εγκατάστασης. Κάντε κλικ στο Finish όταν έχει ολοκληρωθεί η εγκατάσταση. Το εικονίδιο MSI Wireless LAN θα εμφανιστεί Εικονίδιο Ασύρματου στην Δικτύου LAN της MSI περιοχή...
  • Seite 125: Σύνδεση Δικτύου

    Σύνδεση ΔΙκτύου Μετά την εγκατάσταση του λογισμικού, η Ασύρματη PCI Κάρτα της MSI σας προσφέρει ένα βολικό και αποτελεσματικό βοηθητικό πρόγραμμα για τη ρύθμιση, παραμετροποίηση και εμφάνιση της κατάστασης του δικτύου σας εύκολα και καθαρά. Η Ασύρματη PCI Κάρτα της MSI μπορεί να χρησιμοποιηθεί με δύο...
  • Seite 126 σας με άλλο υπολογιστή που έχει εγκαταστημένο συμβατό προσαρμογέα ασύρματου δικτύου. Για να δημιουργήσετε το Ad-hoc δίκτυο: Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Ασύρματου Δικτύου LAN της MSI για να εμφανίσετε το παράθυρο του βοηθητικού προγράμματος MSI Wireless Utility. Έπειτα, κάντε κλικ στην καρτέλα Profile.
  • Seite 127 Ρύθμιση του Ονόματος Δικτύου (SSID) Επιλέξτε το "Network Type" και το "Ad-hoc" για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Ad-hoc. Ρύθμιση του SSID Επιλογή Κάντε κλικ στο " Authentication and Security" για να ρυθμίσετε τον τύπο Ελέγχου Ταυτότητας, την Κρυπτογράφηση και το Ήδη Κοινόχρηστο...
  • Seite 128 Εγκατάσταση Λογισμικού AP της MSI Ένας νέος τρόπος για τη δημιουργία του ασύρματου δικτύου σας! Το Λογισμικό AP της MSI προσφέρει πολλές καινοτομίες στα οικιακά δίκτυα και στους χρήστες μικρών επιχειρήσεων που βελτιώνουν την ευκολία χρήσης, τη ρύθμιση και είναι οικονομικά αποδοτικές.
  • Seite 129 Για να ενεργοποιήσετε το AP Λογισμικού, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο MSI Wireless LAN και επιλέξτε "Switch to AP mode". Το εικονίδιο MSI Wireless LAN θα αλλάξει σε εικονίδιο MSI Software AP. Εικονίδιο MSI Software AP Επιλογή Βήμα 1: Ρύθμιση του SSID Το...
  • Seite 130 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 131: Dansk

    Kapitel 13 DANSK Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 132: Før Du Begynder

    Stillede Spørgsmål-) -afsnit eller besøg MSI-webstedet: http://www.msi.com.tw. Hvordan bruges denne guide? Hvis du vil... se... Installere dit PC54G3 Wireless PCI-kort side 13-3 Installere programmel side 13-4 Forbinde til netværk side 13-5 Installere MSI-programmel AP side 13-8 13-2 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 133 Hardware-installation · Hvis du har Wireless PCI-kort (PC54G3) Kontroller først, at systemet er slået fra. Fjern computerdækslet for at lokalisere PCI-rillen på systemkortet. Anbring Wireless PCI-kortet i rillen og skru det fast. Sæt dækslet på plads igen og forbind den eksterne antenne.
  • Seite 134 Læs og Accept licensaftalen og klik på Yes. Programmet kopierer de nødvendige filer til systemet. Statusindikatoren viser, hvor langt installationen er nået. Klik på Finish, når installationen er færdig. MSI Wireless LAN-ikonen ses i statusområdet. MSI Wireless LAN ikon 13-4 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 135 Tilslutning til netværk Når programmellet er installeret, er MSI Wireless PCI-kortet et nemt og kraftigt hjælpeprogram, med hvilket du kan installere, konfigurere og nemt og tydeligt se din netværksstatus. MSI Wireless PCI-kortet kan bruges på to netværksmåder: Infrastructure mode og Ad-hoc mode.
  • Seite 136 På Ad-hoc Mode kan din computer kommunikere direkte med en hvilken som helst computer med kompatibel, trådløs adapter. Opbygning af Ad-hoc-netværk: Klik på MSI Wireless LAN-ikonen for at hente MSI Wireless Utility- vinduet. Klik herefter på Profile-fanen. Klik på Add.
  • Seite 137 Indstil netværksnavn (SSID) Afmærk "Network Type"-muligheden og vælg "Ad-hoc" for at aktivere ad-hoc-måden. Indstil SSID Vælg Klik på "Authentication and Security" for at indstille bekræftelses-type, kodning og WPA Pre-shared nøgle. Indstil den ønskede konfiguration 13-7 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 138 MSI software AP- installation En ny måde at opbygge et trådløst netværk på! MSI Software AP byder på en masse nyt til hjemme-netværk og små virksomheder, som søger noget brugervenligt og lønsomt. Med dette kraftige hjælpeværktøj kan en computer installeret med MSI Wireless LAN-adapteren blive et accespunkt i dine kontoromgivelser, der skaber forbindelse fra dit trådløse netværk til et eksisterende basisnetværk og...
  • Seite 139 For at aktivere Software AP skal du højreklikke på MSI Wireless LAN-ikonen og vælge "Switch to AP mode". MSI Wireless LAN-ikonen skifter til MSI Software AP-ikonen. MSI Software AP-ikon Vælg Trin 1: Indstilling af SSID SSID (Service Set Identifier) er et specifikt, trådløst...
  • Seite 140 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 141: Svenska

    Kapitel 14 SVENSKA Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 142: Innan Du Börjar

    FAQ-avsnittet i bruksanvisningen eller besöka MSI webbsida på: http://www.msi.com.tw. Hur du använder den här guiden Om du vill... Titta på... Installera ditt PC54G3 Wireless PCI Card sida 14-3 Installera programvara sida 14-4 Ansluta till nätverk...
  • Seite 143 Hårdvaruinstallation · Om du har ett trådlöst PCI-kort (PC54G3) Först kontrollerar du att systemet är avstängt. Ta bort datorns hölje för att lokalisera tillgänglig PCI-utrymme på moderkortet. För in det trådlösa PCI-kortet i utrymmet, försiktigt med bestämt. Säkra det med ställskruven.
  • Seite 144: Installation Av Programvara

    Läs och Accept Licensavtalet; sedan klickar du Yes. Programmet kommer att kopiera de nödvändiga filerna till systemet. Förloppsindikatorn visar installationsstatus. Klicka Finish när installationen är avslutad. Ikonen MSI Wireless LAN visas i statusfältet. Ikon MSI Wireless LAN 14-4 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 145 Infrastructure Mode gör det möjligt för din dator att kommunicera med andra datorer i nätverket genom en anslutningspunkt. För att ansluta till anslutningspunkten: Klicka på ikonen MSI Wireless LAN för att få fram fönstret för MSI Wireless Utility. Klicka I fliken Site Survey väljer du önskat nätverk och klickar sedan på...
  • Seite 146 Ad-hoc Mode gör det möjligt för din dator att kommunicera direkt med vilken dator som helst som är installerad med kompatibel trådlös adapter. För att bygga Ad-hoc nätverket: Klicka på ikonen MSI Wireless LAN för att få fram fönstret för MSI Wireless Utility. Klicka sedan fliken Profile. Klicka Add.
  • Seite 147 Ställ in nätverksnamn (SSID) Markera alternativet "Network Type" och välj "Ad-hoc" för att aktivera Ad-hocläget. Ställ in SSID Välj Klicka "Authentification and Security" för att ställa in autentifieringsstyp, kryptering och WPA fördelad nyckel. Konfigurera efter dina egna behov. 14-7 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 148 MSI Software AP installation Ett nytt sätt att bygga ditt trådlösa nätverk! MSI Software AP bär med sig ett brett utbud av innovationer för hemnätverkande och användare av små företagsnätverk som ökar smidigheten i hanteringen, installationer och kostnadseffektivitet. Med det här kraftfulla verktyget kan din dator med en installerad MSI Wireless LAN adapter omedelbart bli en anslutningspunkt i din kontorsmiljö...
  • Seite 149 För att aktivera Programvaru-anslutningspunkt högerklickar du på ikonen för MSI Wireless LAN och väljer "Switch to AP mode". Ikonen MSI Wireless LAN ska ändras till en MSI Software AP-ikon. Ikon MSI Software AP Välj Steg 1: Ställa in SSID SSID (Service Set Identifier) är namnet som...
  • Seite 150 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 151: Suomi

    Kappale 15 SUOMI Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 152: Ennen Kuin Aloitat

    CD-levyllä olevasta käyttöoppaasta ja tuotteeseen liittyviin kysymyksiin saa vastauksen joko käyttöoppaan usein kysytyistä kysymyksistä tai MSI-verkkosivustolla osoitteessa http://www.msi.com.tw. Tämän oppaan käyttö Jos haluat... Katso... Asentaa PC54G3 langattoman PCI-kortin sivu 15-3 Asentaa ohjelmiston sivu 15-4 Yhdistää verkkoon sivu 15-5 Asentaa MSI Software AP:n...
  • Seite 153: Laitteiston Asennus

    Laitteiston asennus Jos sinulla on langaton PCI-kortti (PC54G3) Varmista ensin, että järjestelmä on sammutettu. Poista tietokoneen kotelo, jotta löydät vapaan PCI-paikan emolevyltä. Asenna langaton PCI-kortti tiukasti paikkaan ja varmista sen pysyminen sitten ruuvilla. Laita kotelo takaisin paikalleen ja kytke ulkoinen antenni.
  • Seite 154: Ohjelmiston Asennus

    InstallShield Wizard -ohjelman tervetuloruutu tulee näkyviin. Lue ja Accept lisenssisopimus ja napsauta sitten Yes. Ohjelma kopioi tarvittavat tiedostot järjestelmään. Tilannepalkki osoittaa asennuksen tilan. Napsauta Finish kun asennus on valmis. MSI Wireless LAN -kuvake tulee näkyviin ilmoitusalueelle. MSI Wireless LAN -kuvake 15-4 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 155 Verkon kytkeminen Ohjelmiston asentamisen jälkeen MSI langaton PCI-kortti tarjoaa kätevän ja tehokkaan ohjelman, jolla voit asettaa, säätää ja selvittää verkkotilan helposti ja selkeästi. MSI langatonta PCI-korttia voidaan käyttää kahdessa verkkotilassa: Infrastructure mode ja Ad-hoc mode. Infrastructure Mode mahdollistaa tietokoneen kommunikoivan muiden verkon tietokoneiden kanssa tukiaseman kautta.
  • Seite 156 Verkon kytkeminen (2) Ad-hoc Mode mahdollistaa tietokoneen kommunikoivan suoraan minkä tahansa tietokoneen, johon on asennettu yhteensopiva langaton adapteri, kanssa. Ad-hoc-verkon rakentaminen: Tuo esiin MSI Wireless Utility -ikkuna napsauttamalla MSI Wireless LAN -kuvaketta. Napsauta sitten Profile-välilehteä. Napsauta Add. Napsauta Napsauta 15-6 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 157 Aseta verkon nimi (SSID) Valitse Network Type -vaihtoehto ja kytke ad-hoc-tila päälle valitsemalla Ad-hoc. Aseta SSID Valitse Aseta todennuksen tyyppi, salaus ja esijaettu WPA-avain napsauttamalla Authentication and Security. Tee asetukset tarpeittesi mukaan. 15-7 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 158 MSI Software AP Uusi tapa rakentaa langaton verkko! MSI Software AP tuo kotiverkkoon ja pienten yritysten käyttäjille useita innovaatioita, jotka parantavat helppokäyttöisyyttä, asennusta ja kustannustehokkuutta. Tällä tehokkaalla ohjelmalla tietokoneesta, jossa MSI Wireless LAN adapter on asennettuna, voi tulla välittömästi toimistoympäristön tukiasema, joka tarjoaa yhteyden langattomasta verkosta olemassa olevan verkon tukirankaan, mikä...
  • Seite 159 Voit kytkeä Software AP:n päälle napsauttamalla oikealla painikkeella MSI Wireless LAN -kuvaketta ja valitsemalla Switch to AP mode. MSI Wireless LAN -kuvake vaihtuu MSI Software AP -kuvakkeeksi. MSI Software AP -lkuvake Valitse Askel 1: Aseta SSID SSID (Service Set Identifier) on määritetylle...
  • Seite 160 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 161: Norsk

    Kapittel 16 NORSK Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 162: Før Du Starter

    å hjelpe deg å raskt og enkelt sette opp nettverket ditt. For mer informasjon, se Brukerveiledningen som følger med på CD-en. For spørsmål om dette produktet, se enten Vanlige spørsmål i Brukerveiledningen, eller besøk MSIs webside på: http://www.msi.com.tw. Hvordan bruke denne veiledningen Hvis du vil...
  • Seite 163 Installasjon av maskinvare · Dersom du har et Wireless PCI Card (PC54G3) Sjekk først at systemet er skrudd av. Fjern datamaskinens kabinett, og finn en tilgjengelig PCI-kortplass på hovedkortet. Sett Wireless PCI-kortet inn i kortplassen, og fest det med vinkelskruen. Sett dekslet på igjen og koble til den eksterne antennen.
  • Seite 164: Installasjon Av Programvare

    Velkomstskjermen for InstallShield Wizard vises. Les og Accept lisensavtalen, klikk deretter Yes. Programmet vil kopiere nødvendige filer til systemet. Fremgangsindikatoren vil vise installasjonsstatusen. Når installasjonen er ferdig, velg Finish. Ikonet MSI Wireless LAN vises i statusområdet. MSI Wireless LAN ikon 16-4 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 165: Koble Til Nettverk

    Infrastructure Mode lar datamaskinen din kommunisere med andre datamaskiner i nettverket gjennom et Access Point. Koble til Access Point: Klikk på ikonet MSI Wireless LAN for å få opp MSI Wireless Utility vinduet. Klikk I kategorien Site Survey, velg nettverket du ønsker å bruke, og klikk deretter Connect.
  • Seite 166 Ad-hoc Mode lar datamaskinen kommunisere direkte med enhver datamaskin installert med en kompatibel trådløs adapter. For å sette opp Ad-hoc nettverket: Klikk på ikonet MSI Wireless LAN for å få opp MSI Wireless Utility vinduet. Klikk på kategorien Profile. Klikk Add.
  • Seite 167 Sett opp nettverksnavnet (SSID) Merk av alternativet "Network Type" og velg "Ad-hoc" for å aktivere Ad-hoc modus. Angi SSID Velg Klikk " Authentication and Security " for å sette opp Authentication type, Encryption og WPA Pre-shared Key. Sett opp din konfigurasjon.
  • Seite 168 Installasjon av MSI Software AP En ny måte å bygge opp det trådløse nettverket ditt! MSI Software AP har en rekke nye funksjoner for hjemmebrukere og små bedrifter som forsterker enkelheten, oppsett og kostnadene. Med dette kraftige verktøyet kan datamaskinen vår som er installert med MSI Wireless LAN adapter blir et Access Point umiddelbart i ditt kontor, levere en tilkobling fra ditt trådløse nettverk til et eksisterende lokalt nettverk, som...
  • Seite 169 For å aktivere Software AP, høyreklikk på ikonet MSI Wireless LAN og velg "Switch to AP mode". Ikonet MSI Wireless LAN skal endre til ikonet MSI Software AP. MSI Software AP ikon Velg Trinn 1: Sette SSID SSID (Service Set Identifier) er et navn gitt til et spesifikk trådløst...
  • Seite 170 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 171: Magyar

    17. fejezet MAGYAR Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 172 Előkészületek Ez a Gyors Üzembe Helyezési Útmutató segít a PC54G3 MSI vezeték nélküli PCI kártya üzembe helyezésében, így rendkívül egyszerűen és gyorsan felépítheti vezeték nélküli hálózatát. További információkért olvassa el a mellékelt CD-lemezen található Használati Utasítást. A termékkel kapcsolatos kérdéseket illetően olvassa el a Használati Utasítás GYIK részét, vagy látogassa meg az MSI weblapját: http://www.msi.com.tw.
  • Seite 173 Hardvertelepítés · Amennyiben vezeték nélküli PCI kártyával rendelkezik (PC54G3) Először győződjön meg arról, hogy a számítógép ki van kapcsolva. Szerelje le a számítógép burkolatát, hogy az alaplapon elérhetővé váljon egy szabad PCI bővítőhely. Helyezze be a vezeték nélküli PCI kártyát a foglalatba, majd határozott mozdulattal nyomja le a kártyát, amíg a helyére nem...
  • Seite 174 Yes gombra. A program átmásolja a szükséges fájlokat a számítógépre. A telepítés előrehaladását egy sáv jelzi. Kattintson a Finish gombra a telepítés végén. Az MSI vezeték nélküli LAN ikon megjelenik az állapotsávon. MSI vezeték nélküli LAN ikon 17-4 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 175 Hálózathoz csatlakozás A szoftver telepítését követően az MSI vezeték nélküli PCI kártya praktikus és nagyteljesítményű segédprogramot kínál, amely egyszerűen és egyértelműen lehetővé teszi a kártya üzembe helyezését, konfigurálását és a hálózat állapotának ellenőrzését. Az Ön MSI vezeték nélküli PCI kártyáját kétféle hálózatkezelési üzemmódban lehet használni: Infrastructure mode és Ad-hoc mode.
  • Seite 176 Az Ad-hoc Mode lehetővé teszi, hogy a számítógép közvetlenül kommunikáljon más számítógépekkel, amennyiben azok rendelkeznek kompatibilis vezeték nélküli adapterrel. Ad-hoc hálózat létrehozásához: Kattintson az MSI vezeték nélküli LAN ikonra, hogy megnyissa az MSI Wireless Utility ablakot. Ezután kattintson a Profile fülre. Kattintson az Add gombra. Kattintson rá...
  • Seite 177 Adja meg a hálózat nevét (SSID) Pipálja ki a "Network Type" lehetőség jelölőnégyzetét, majd válassza ki az "Ad-hoc" tételt az Ad-hoc üzemmód engedélyezéséhez. Állítsa be az SSID-t Válassza ki Kattintson az "Authentication and Security" tételre az Authentication type, Encryption és WPA Pre-shared Key tételek beállításához. Igényei szerint állítsa be a konfigurációt...
  • Seite 178 így egyszerűbbé valamint költséghatékonnyá válik a használat és az üzembe helyezés. Ezzel a nagyteljesítményű segédprogrammal az MSI vezeték nélküli LAN adapterrel felszerelt számítógépünk azonnal Hozzáférési Ponttá válik az irodában, ami lehetővé teszi az Ön vezeték nélküli hálózatának összekapcsolását a meglévő gerinchálózattal, így a vezeték nélküli kliensek a vállalati...
  • Seite 179 A Software AP engedélyezéséhez a jobb egérgombbal kattintson az MSI vezeték nélküli LAN ikonjára és válassza ki a "Switch to AP mode" tételt. Az MSI vezeték nélküli LAN ikonja MSI Software AP ikonra fog változni. MSI Software AP ikon Válassza ki 1.
  • Seite 180 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 181: Română

    Capitolul 18 ROMÂNĂ Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 182: Înainte De A Începe

    şi rapidă a propriei reţele. Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să consultaţi Manualul de utilizare aflat pe CD-ul care însoţeşte produsul; pentru întrebări referitoare la acest produs, fie consultaţi secţiunea de întrebări frecvente a Manualului de utilizare, fie vizitaţi situl web al MSI la: http://www.msi.com.tw. Cum să utilizaţi acest ghid Dacă...
  • Seite 183 Instalarea hardware-ului Dacă aveţi un card Wireless PCI (PC54G3) Pentru început, asiguraţi-vă că sistemul este oprit. Îndepărtaţi carcasa calculatorului pentru a localiza slotul PCI disponibil pe placa de bază. Introduceţi cu fermitate cardul Wireless PCI în slot; apoi fixaţi-l cu şurubul de sprijin.
  • Seite 184 Citiţi şi Accept Acordul de licenţă; apoi faceţi clic pe Yes. Programul va copia fişierele necesare în sistem. Indicatorul de progres va arăta stadiul instalării. Faceţi clic pe Finish la încheierea instalării. Va fi afişată pictograma MSI Wireless LAN în zona de indicare a stării. Pictograma MSI Wireless LAN...
  • Seite 185 şi puternic, ce vă permite să setaţi, configuraţi şi să cunoaşteţi starea conectării la reţea uşor şi clar. Cardul dvs MSI Wireless PCI poate fi utilizat în două moduri de conectare la reţea: Infrastructure mode şi Ad-hoc mode.
  • Seite 186 Ad-hoc Mode permite calculatorului dvs. să comunice direct cu orice calculator instalat cu adaptor wireless compatibil. Pentru a construi reţeaua Ad-hoc: Faceţi clic pe pictograma MSI Wireless LAN pentru a deschide fereastra MSI Wireless Utility. Apoi faceţi clic pe tabul Profile. Faceţi clic pe Add.
  • Seite 187 Setaţi Network Name (SSID) Bifaţi opţiunea "Network Type" şi selectaţi "Ad-hoc" pentru a activa modul Ad-hoc. Setaţi SSID Selectaţi Faceţi clic pe "Authentication and Security" pentru a seta tipul de Autentificare, Criptare şi cheia WPA Pre-shared. Setaţi configuraţia necesară. 18-7 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 188 Setarea software-ului MSI AP Un mod nou de a construi reţeaua dvs. wireless! MSI Software AP aduce o varietate de inovaţii pentru reţelele de acasă şi pentru utilizatorii de tip small business, care îmbunătăţesc uşurinţa în utilizare, setare şi eficacitatea din punctul de vedere al costurilor.
  • Seite 189 Pentru a activa Software AP, faceţi clic dreapta pe pictograma MSI Wireless LAN şi selectaţi "Switch to AP mode". Pictograma LAN se va schimba în pictograma Software AP . Pictograma MSI Software AP Selectaţi Pasul 1: Setarea SSID SSID (Service Set...
  • Seite 190 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 191: Srpski

    Poglavlje 19 SRPSKI Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 192 Pre nego počnete Ovaj Brzi vodič za instalaciju može da se koristi za instaliranje bežične PCI kartice, PC54G3 MSI Wireless PCI Card, vodeći vas kroz jednostavne korake kroz instalaciju i pomažući vam da jednostavno i brzo napravite svoju mrežu. Radi dodatnih informacija, molimo vas da pogledate Uputstvo za korišćenje koje se nalazi na pratećem CD-u;...
  • Seite 193 Instaliranje hardvera · Ukoliko imate bežičnu karticu, PCI Card (PC54G3) Prvo, proverite da je sistem isključen. Skinite poklopac kućišta sa kompjutera da bi pronašli slobodan PCI slot na matičnoj ploči. Ubacite čvrsto bežičnu PCI karticu u slot; potom je pričvrstite šrafom za držač.
  • Seite 194 Pročitajte i kliknite na Accept da prihvatite Ugovor; potom kliknite na Yes. Program će iskopirati neophodne fajlove u sistem. Pokazatelj statusa pokazivaće status instalacije. Kliknite na Finish kada se instalacija završi. Ikonica za bežični MSI Wireless LAN pojaviće se na status baru. Ikonica za bežični MSI LAN 19-4 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 195 Infrastructure Mode dozvoljava vašem kompjuteru da komunicira sa drugim kompjuterima u mreži preko Mesta pristupa. Da bi se povezali sa Mestom pristupa: Kliknite na ikonicu za bežični MSI LAN kako bi se pojavio korisnički prozor za bežični MSI. Kliknite Na tabeli za Site Survey, odaberite mrežu koju želite i potom kliknite na Connect.
  • Seite 196 Ad-hoc Mode dopušta vašem kompjuteru da direktno komunicira sa bilo kojim kompjuterom koji ima instaliran odgovarajući bežični adapter. Da bi napravili Ad-hoc mrežu: Kliknite na ikonicu za bežični MSI LAN kako bi se pojavio korisnički prozor za bežični MSI. Potom, kliknite na Profile tablicu. Kliknite Add.
  • Seite 197 Podesite ime mreže (SSID) Proverite "Network Type" opciju i odaberite "Ad-hoc" da bi osposobili Ad-hoc režim. Podesite SSID Odaberite Kliknite na "Authentication and Security" da podesite tip autentičnosti, enkripcije i unapred podeljen WPA ključ. Podesite prema svojim potrebama. 19-7 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 198 Uz pomoć ovog moćnog alata, naš kompjuter na kome je instaliran bežični MSI LAN adapter može odmah da postane mesto pristupa u vašoj kancelariji, obezbeđujući vezu od vaše bežične mreže do glavnog oslonca postojeće mreže i ovo omogućava vašim bežičnim klijentima da pristupe internetu i drugim izvorima u mreži vašeg preduzeća.
  • Seite 199 Da bi omogućili Mesto pristupa softvera, kliknite desnim klikom miša na ikonicu za bežični MSI LAN, i odaberite "Switch to AP mode". Ikonica za bežični MSI LAN (MSI Wireless LAN), promeniće se u ikonicu za MSI Software AP. Ikonica za MSI Software AP Odaberite Korak 1: Podešavanje SSID-a...
  • Seite 200 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 201: Slovensky

    Kapitola 20 SLOVENSKY Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 202: Skôr Ako Začnete

    Skôr ako začnete Túto zjednodušenú príručku pre inštaláciu je možné použiť pre PC54G3 MSI Wireless PCI Card, pričom Vám poskytne informácie o jednoduchých krokoch počas inštalácie a umožní Vám tak rýchlo a jednoducho vytvoriť Vašu vlastnú sieť. V prípade potreby získania ďalších informácií si pozrite užívateľskú...
  • Seite 203 Inštalácia hardvéru · Ak máte Wireless PCI Card (PC54G3) Najprv sa ubezpečte, že systém je vypnutý. Odstráňte kryt počítača, aby ste tak mali prístup k dostupnému PCI slotu na matičnej doske. Jemne zasuňte Wireless PCI Card do slotu a následne ju zaistite skrutkou. Osaďte kryt a pripojte externú...
  • Seite 204 Prečítajte si a Accept zmluvu o licencii a následne kliknite na Yes. Program skopíruje potrebné súbory do systému. Indikátor stavu zobrazí stav inštalácie. Po ukončení inštalácie kliknite na Finish. Ikona MSI Wireless LAN sa objaví v paneli úloh. Ikona MSI Wireless LAN 20-4 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 205 Pripojenie siete Po nainštalovaní softvéru Vám MSI Wireless PCI Card ponúka vhodnú a výkonnú funkciu, ktorá Vám umožní nastaviť, nakonfigurovať a zistiť informácie o Vašom sieťovom nastavení a to jednoduchým a jasným spôsobom. Vaša MSI Wireless PCI Card môže byť používaná prostredníctvom dvoch sieťových režimov: Infrastructure mode a Ad-hoc mode.
  • Seite 206 Ad-hoc Mode Vám umožňuje to, aby Váš počítač komunikoval priamo s akýmkoľvek počítačom s nainštalovaným kompatibilným bezdrôtovým adaptérom. Vybudovanie siete pre AD-hoc: Kliknite na ikonu MSI Wireless LAN, aby ste otvorili okno MSI Wireless Utility. Následne kliknite na kartu Profile. Kliknite na Add. Kliknite...
  • Seite 207 Uveďte názov siete (SSID) Skontrolujte voľbu "Network type" a zvoľte "AD-hoc", aby ste tak sprístupnili režim pre Ad-hoc. Nastavte SSID Zvoľte Kliknite na "Authentication and Security " aby ste tak nastavili typ autentifikácie, kódovania a kľúč zdieľania WPA Pre-shared Key. Nastavte konfiguráciu podľa vlastných...
  • Seite 208 Nastavenie softvéru MSI Software AP Nový spôsob vybudovania Vašej bezdrôtovej siete! Softvér MSI Software AP prináša množstvo zlepšení pre užívateľov sietí v domácnostiach a malých podnikoch, ktoré tak zjednodušujú používanie a sú účinnejšie a nákladovo lacnejšie. S touto výkonnou utilitou sa v rámci Vášho pracoviska stane z počítača s nainštalovaným MSI Wireless LAN adaptérom prístupový...
  • Seite 209 Pre spustenie Software AP kliknite pravým tlačidlom na ikonu MSI Wireless LAN a vyberte "Switch to AP mode". Ikona MSI Wireless LAN sa zmení na ikonu MSI Software AP. Ikona MSI Software AP Vyberte Krok 1: Nastavenie SSID SSID (Service Set Identifier) je názvom...
  • Seite 210: Hrvatski

    Poglavlje 21 HRVATSKI Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 211: Opće Napomene

    Opće napomene namijenjen je za PC54G3 MSI bežičnu PCI Ovaj Vodič za brzu instalaciju karticu, i u njemu se donose jednostavni instalacijski koraci za lako i brzo uspostavljanje vaše vlastite mreže. Za više informacija pogledajte Priručnik za korisnike na priloženom CD-u. Za pitanja u vezi s ovim proizvodom molimo pogledajte odjeljak Često postavljana pitanja (FAQ) u Priručniku za...
  • Seite 212 Instalacija hardvera Kada imate bežičnu PCI karticu (PC54G3) Najprije provjerite je li sustav isključen. Uklonite kućište računala kako biste pronašli slobodan PCI utor na matičnoj ploči. Čvrsto umetnite bežičnu PCI karticu u utor i potom je učvrstite vijkom. Vratite kućište na mjesto i priključite eksternu antenu.
  • Seite 213 Pročitajte Licenčni ugovor, označite okvir Accept, i potom kliknite Yes. Program će kopirati potrebne datoteke u sustav. Pokazatelj napretka pokazat će status instalacije. Po završetku instalacije kliknite Finish. U statusnom području pojavit će se ikona MSI bežične LAN mreže. Ikona MSI bežične LAN mreže 21-4 Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 214 Spajanje mreže Nakon instalacije softvera, MSI bežična PCI kartica nudi vam pouzdan i snažan uslužni program pomoću kojeg ćete jednostavno i jasno postavljati, konfigurirati i upoznati status rada vaše mreže. MSI bežičnu PCI karticu možete koristiti u dva mrežna načina rada: Infrastructure mode i Ad-hoc mode.
  • Seite 215 Ad-hoc Mode omogućuje vašem računalu da izravno komunicira s bilo kojim drugim računalom koje ima instaliran kompatibilni bežični adapter. Za uspostavljanje Ad-hoc mreže: Kliknite na ikonu MSI bežične LAN mreže da biste otvorili prozor MSI Wireless Utility. Potom kliknite na karticu Profile. Kliknite Add.
  • Seite 216 Postavite ime mreže (SSID) Označite opciju "Network Type" i odaberite "Ad-hoc" da biste uključili Ad-hoc način. Postavite SSID Odaberite Kliknite "Authentication and Security" da biste postavili opcije Authentication type, Encryption i WPA Pre-shared Key. Postavite željenu konfiguraciju. 21-7 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 217 Postavljanje MSI softverske pristupne točke Novi način stvaranja bežične mreže! MSI Software AP nudi niz inovacija kućnom umrežavanju i malim poslovnim korisnicima za jednostavniju uporabu i postavljanje i veću isplativost. S ovim snažnim uslužnim programom, računalo na kojem je instaliran MSI Wireless LAN adapter može u trenu postati pristupna točka u vašem uredu,...
  • Seite 218 Da biste omogućili softversku pristupnu točku, desnom tipkom miša kliknite na ikonu MSI bežične LAN mreže i odaberite "Switch to AP mode". Ikona MSI bežične LAN mreže promijenit će se u ikonu MSI softverske pristupne točke. Ikona MSI softverske AP...
  • Seite 219 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 220: Slovensčina

    22. Poglavje SLOVENŠČINA Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 221: Pred Začetkom

    Več informacij lahko najdete v uporabniških navodilih na priloženem CD-ju; odgovore na vprašanja pa poiščite v uporabniških navodilih - razdelek "FAQ (pogosta vprašanja) ali obiščete spletno stran podjetja MSI: http://www.msi.com.tw. Kako uporabljati priročnik? Če želite…...
  • Seite 222: Namestitev Strojne Opreme

    Namestitev strojne opreme Vstavitev brezžične PCI kartice (PC54G3) Najprej se prepričajte, da je sistem izključen. Odstranite ohišje računalnika in poiščite prosto PCI režo na matični plošči. PCI kartico za brezžično povezavo čvrsto vstavite v režo in zavarujte s konzolnim vijakom. Pokrov namestite nazaj in priključite zunanjo anteno.
  • Seite 223 Program po v sistem prekopiral potrebne datoteke. Indikator napredka po prikazoval stanje namestitve. Ko bo namestitev končana, kliknite Finish. V statusni vrstici se bo pojavila ikona MSI Wireless LAN. Ikona MSI Wireless LAN 22-4 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 224 Povezovanje v omrežje Ko bo strojna oprema nameščena, bo vaša MSI brezžična PCI kartica udoben in zanesljiv pripomoček za enostavno in pregledno vzpostavljanje, spreminjanje in pregledovanje stanja vaše omrežne povezave. MSI brezžična PCI kartica je lahko uporabljena na dva načina: Infrastructure mode in Ad-hoc mode.
  • Seite 225 Ad-hoc način omogoča, da vaš računalnik neposredno komunicira z drugimi računalniki, ki so priključeni na združljiv brezžični vir. Vzpostavitev Ad-hoc omrežja: Kliknite ikono MSI Wireless LAN da odprete pogovorno okno MSI Wireless Utility. Nato kliknite na zavihek Profile. Kliknite Add.
  • Seite 226 Ustvarite ime omrežne povezave (SSID) Označite možnost "Network Type" in izberite "Ad-hoc" da omogočite Ad-hoc način. Ustvarite SSID Izberite Kliknite "Authentication and Security", da omogočite Authentication Type, Encryption Type in WPA Preshared key. Ustvarite konfiguracijo po vaši meri. 22-7 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 227 , učinkovito ter cenovno ugodno. S tem zmogljivim pripomočkom lahko računalnik, v katerem je nameščen MSI brezžični LAN vmesnik nemudoma postane vstopna točka v vašem poslovnem okolju, in omogoča povezavo brezžičnega omrežja na stacionarno, kar pomeni, da se stranke, ki so priključene na vaše brezžično omrežje lahko povežejo v internetno ter poslovno omrežje.
  • Seite 228 Da omogočite delovanje programske opreme AP, z desno miškino tipko kliknite na ikono MSI Wireless LAN in izberite "Switch to AP mode". Ikona MSI Wireless LAN se bo spremenila v "MSI Software AP" ikono. MSI Software AP ikona Izberite 1. korak: Ustvarjanje SSID...

Diese Anleitung auch für:

Ms-6834b

Inhaltsverzeichnis