Verwandte Anleitungen für T-Mobile Concept XI 320
Inhaltszusammenfassung für T-Mobile Concept XI 320
- Seite 1 Die Telefonanlage !"§==Concept=XI 320= Viele Funktionen, komfortabel in der Bedienung. Ihr Vorteil im Zusammenspiel mit ISDN. !"§========= Deutsche Telekom...
- Seite 2 Leistungsmerkmale §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Alle Telefone rufen Mit zwei Gesprächspartnern gleich- zeitig sprechen Anklopfen Kosten kontrollieren Anklopfschutz Kostenausdruck 1- oder 4-zeilig über RS 232-Schnittstelle Anrufweiterschaltung Mit zwei Gesprächspartnern ab- Anschluß für Gerätetyp Kombigerät / wechselnd sprechen Fax / Telefon / AB Parken Anzeige der Rufnummer des Anrufers Rückruf...
-
Seite 3: Stromausfall
Sicherheitshinweise §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ §§ Alle Bereiche, die sich nur mit Werkzeug öffnen lassen, sind Wartungsbe- reiche. Durch unbefugtes Öffnen eines Wartungsbereichs und unsachge- mäße Reparaturen können Gefahren für den Benutzer entstehen. Die Ver- siegelung muß unbeschädigt sein, da sonst der Gewährleistungsanspruch erlischt. -
Seite 4: Anlage Konfigurieren
Anlage konfigurieren §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Die Kennziffern für die Leistungsmerkmale finden Sie ab Seite 63. Infobox §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Einstieg in die Konfigurierung der Anlage über Telefon Die Berechtigung zur Konfigurierung der Anlage erfolgt über eine vierstelli- ge Kennziffer (PIN). In der Werkseinstellung ist die PIN auf 0000 eingestellt. Hören Sie nach Eingabe einer Kennziffer für ein Leistungsmerkmal den po- sitiven Quittungston, ist das Leistungsmerkmal zwischengespeichert. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Leistungsmerkmale ....... . . I Sicherheitshinweise ....... . II Stromausfall . - Seite 6 Eigene Rufnummer temporär nicht mitsenden ......33 Gespräche weitergeben ......... 34 Während eines Gesprächs einen weiteren Gesprächspartner anrufen .
- Seite 7 Halten von Gesprächen ......... 78 Analoge Anschlüsse .
-
Seite 9: Funktionsübersicht
Funktionsübersicht §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Die Telefonanlage ist eine moderne Telefonanlage. Sie ermöglicht es, bis zu 4 analoge und 8 ISDN- Endgeräte wie Telefone, Telefaxgeräte, Anrufbe- antworter, Modem oder Kombigeräte komfortabel am ISDN-Netz zu nutzen. Ihre Telefonanlage verfügt über einen »Anschluß für den NTBA« (ISDN-Anschluß). -
Seite 11: Montieren
Montieren §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Die Telefonanlage auspacken Auspacken In der Verpackung der Telefonanlage sind enthalten: Telefonanlage Eine Anschlußklemme 4-polig, 6 Anschlußklemmen 2-polig ISDN-Anschlußschnur (ca. 2 Meter) Bedienungsanleitung Kurzbedienungsanleitungen Postkarte Diskette zur Konfigurierung der Anlage unter Windows ab Vers. 3.1 CD mit PC-Tel und Konfigurierungssoftwareund Kostenerfas- sungs-Software 9-polige RS 232 - Anschlußschnur... -
Seite 12: Wandmontage
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Wandmontage Halten Sie die Bohrschablone an die vorgesehene Montagestelle. Rich- ten Sie die Bohrschablone senkrecht aus und halten Sie die Abstände, wie auf der Bohrschablone vorgegeben, ein. Markieren Sie die Bohrlöcher durch die Bohrschablone an der Wand. Überprüfen Sie die feste Auflage aller Befestigungspunkte der Telefon- anlage an der Wand. -
Seite 13: Sicherheit
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Sicherheit Die Telefonanlage wird an das 230 V Netz angeschlossen. Beachten Sie bitte, daß die Installation des Elektroanschlusses (Schukosteckdose) für die Telefonanlage (ggf. Zusatzgeräte) jederzeit frei zugänglich sein muß und durch eine konzessionierte Elektrofachkraft durchgeführt werden muß, um Gefährdungen von Personen und Sachen auszuschließen! Sehen Sie möglichst einen separaten Stromkreis für den 230 V Anschluß... -
Seite 14: Anschlüsse Der Telefonanlage
§§§§§§§§§ §§§§§§§§§ §§§§§§§§§ §§§§ Anschlüsse der Telefonanlage Anschluß für ISDN-Endgeräte Anschluß für analoge Endgeräte a 2 a 1 b 1 b 2 ISDN-Extern zum NTBA Sicherung 200 mAT Kabelarretierung Bild 1: Anschlüsse der Telefonanlage Die Bilder zeigen eine Übersicht über die Anschlüsse der Telefonanlage. In den nachfolgenden Kapiteln werden die Anschlüsse nochmals im einzel- nen beschrieben. -
Seite 15: Externer Isdn-Anschluß
Netzabschluß ISDN-Bus am NTBA Mehrgeräteanschluß des NTBA Anrufbeantworter Anschluß für ISDN-Endgeräte Anschluß direkt oder Anschluß für über installierte TAE- analoge Endgeräte Anschlußdose TAE 6N a 2 a 1 b 1 b 2 ISDN-Extern zum NTBA ISDN-Extern zum NTBA ISDN- Anschlußschnur Kombigerät Analog Telefone In den ISDN-Anschlußdosen... - Seite 16 Bild 4: ISDN-Stecker Der Anschluß der Telefonanlage erfolgt über die mitgelieferte ISDN-Anschlußschnur direkt am NTBA. Weitere ISDN-Endgeräte können direkt am ISDN-Anschluß der Telefonanlage angeschaltet werden. Netzabschlußgerät Anschluß für ISDN-Endgeräte NTBA Anschluß für analoge Endgeräte a 2 a 1 b 1 b 2 ISDN-Extern zum NTBA Sicherung...
- Seite 17 Netzabschlußgerät Anschluß für ISDN Endgeräte Anschluß für Analog Endgeräte NTBA Anschluß für NTBA Sicherung 200 mAT Kabelarretierung ISDN-Anschlußschnur ISDN-Bus Letzte ISDN- Anschlußdose Alle ISDN-Anschlußdosen ohne Abschlußwiderstände Bild 5: Anschluß der Telefonanlage am Bus des Mehrgeräteanschlusses Die 230 V Stromversorgung des NTBA muß nur eingeschaltet sein, wenn Infobox Telefone am ISDN-Bus angeschlossen sind.
-
Seite 18: Interner Isdn-Anschluß
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Interner ISDN-Anschluß Die Telefonanlage verfügt über einen internen ISDN-Anschluß (ISDN-Bus). Für diesen ISDN-Bus sind bereits 4 interne ISDN-Anschlußdosen (RJ45) vorgeleistet. Eine Erweiterung ist über die vorhandenen Anschlußklemmen möglich. Das Bild zeigt, wie die externe ISDN-Anschlußdosen an die Anschlußklem- men »Anschluß... -
Seite 19: Analoge Anschlüsse
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Analoge Anschlüsse Die Telefonanlage verfügt intern über 4 analoge Anschlüsse, die auf TAE- Anschlußdosen (analoger Anschluß 1...4) herausgeführt sind. Alle analo- gen Anschlüsse werden zusätzlich über Anschlußklemmen (analoger An- schluß 1...4) herausgeführt. In die 4 TAE-Anschlußdosen passen die TAE-Stecker aller analogen Endgeräte (TAE...F und TAE...N). -
Seite 20: Pc-Schnittstelle
Anschlußkabel Bild 9: Arretieren der Anschlußkabel §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ PC-Schnittstelle Die PC- Schnittstelle (RS 232) dient zum Anschluß eines Druckers oder ei- nes PC´s an die Telefonanlage. Das Bild 8 zeigt die verschiedenen An- schaltungen von PC oder Drucker an die Telefonanlage. Beachten Sie bit- te, daß... -
Seite 21: Wartemusik
Bild 11: RS 232 Anschluß Einstellung der seriellen Schnittstelle: 9600 Baud 8 Datenbits keine Parität 1Stopbit §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Wartemusik Die interne Wartemusik wird in der Telefonanlage erzeugt. Sie können al- lerdings ein externes Gerät zur Wartemusikeinspielung über die eingebau- te Klinkenbuchse anschließen. Die interne Wartemusik wird dann auto- ma-tisch durch den Stecker abgeschaltet und durch die externe Wartemu- sik ersetzt. -
Seite 22: Türfreisprecheinrichtung (Tfe)
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Türfreisprecheinrichtung (TFE) An Ihre Telefonanlage können Sie die Türfreisprecheinrichtungen DoorLi- ne der Deutschen Telekom anschließen. Der Anschluß erfolgt zweidrähtig. Die Lage der Anschlußklemmen und des Türöffners entnehmen Sie bitte Montageanleitung der DoorLine. Anschluß für ISDN-Endgeräte Anschluß für analoge Endgeräte a 2 a 1 b 1 b 2 ISDN-Extern zum NTBA... - Seite 23 hältnis zwischen Leitungslänge, Ausgangsspannung und Aderndurchmes- ser. Bei der Festlegung der Leitungslänge ist auch die Entfernung des Klingeltransformators bis zur Telefonanlage zu berücksichtigen. Leitungslänge Klingeltransformator (Ausgangsspan- nung) bis 15 m 12 V 15 - 30 m 16 V 30 - 50 m 20 V 50 - 75 m 24 V...
- Seite 24 Für alle Spannungsquellen, die mit der Telefonanlage zusammengeschal- tet werden können, dürfen nur Sicherheitstransformatoren nach VDE 0551 mit einer Schutzkleinspannung nach VDE 0100 § 8 von max. 24 V (Leer- laufspannung) verwendet werden. Die Transformatoren müssen mit den folgenden Symbolen gekennzeichnet sein: Beachten Sie bei der Installation der Türsprechstelle, daß...
-
Seite 25: In Betrieb Nehmen
In Betrieb nehmen §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Sie müssen sich in Ihrem Auftrag bei der Deutschen Telekom für einen Mehrgeräteanschluß oder Anlagenanschluß entscheiden. Ihre Telefonanlage ist in der Werkseinstellung auf den Mehrgeräteanschluß eingestellt. Installieren Sie Ihre Telefonanlage entsprechend den Vorgaben im Kapitel »Montieren«. -
Seite 26: Ferndiagnose
T-Services eintragen. Fernbetreuungs- / Ferndiagnose-Rufnummer 0180 5 19 90 Sie können die Fernbetreuung und die Ferndiagnose durch den T-Service über die nachfolgend beschriebene Konfigurierung freigeben oder sper- ren. Im gesperrten Zustand hat der T-Service keinen Zugriff auf die Daten Ihrer Telefonanlage. §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§... -
Seite 27: Fernwartung
Der Service-Techniker kann Ihre PIN nicht einsehen oder verändern. Ein Rücksetzen in die Werkseinstellung (0000) ist aber möglich. Der Service-Techniker lädt die geänderten Daten wieder in Ihre Telefon- anlage und beendet die Datenübertragung. Der T-Service kann für 30 Minuten Ihre Telefonanlage anwählen und zu- sätzliche Konfigurierungen durchführen. - Seite 28 Betätigen Sie die Raute-Taste. Sie hören den positiven Quittungston. Geben Sie die vierstellige PIN ein z.B. 0000 (Werkseinstellung). Dann betätigen Sie die Raute-Taste. Sie hören den positiven Quittungston. Kennziffer 992 wählen. Wenn Sie erst zu einem späteren Zeitpunkt die Fernwartung durchführen lassen möchten, beenden Sie mit der Raute-Taste.
-
Seite 29: Nehmen Sie Ihre Telefonanlage Selbst In Betrieb
Die Fernwartung wird unterbrochen, weil die Telefonverbindung unterbro- chen oder die Stromversorgung der Telefonanlage getrennt wurde. Nach Infobox der Störungbeseitigung und erneutem Abheben des Hörers, erfolgt die au- tomatische Wahl zum T-Service. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Nehmen Sie Ihre Telefonanlage selbst in Betrieb Mit Hilfe des Windows-Konfigurationsprogramms In der Verpackung Ihrer Telefonanlage befindet sich eine CD mit dem Windows - Konfigurationsprogramm. - Seite 30 Konfiguration der Telefonanlage über den internen ISDN-Bus Sie können Ihre Telefonanlage über den internen ISDN-Bus konfigurieren. Jeder PC mit PC-Karte am internen ISDN-Bus, kann sich mit der Konfigura- tions-Software in die Telefonanlage einwählen, um die Telefonanlage zu konfigurieren. Es gibt keine zeitliche Begrenzung, in der die Einwahl erfol- gen muss.
-
Seite 31: Werkseinstellung
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ Werkseinstellung Nach dem erstmaligen Einschalten der Telefonanlage sind die folgenden Werkseinstellungen und Leistungsmerkmale wirksam: Die Kennziffer für die PIN ist auf “0000" eingerichtet Telefonieren ohne Vorwahlziffer ist eingerichtet. Wenn Sie den Hörer ei- nes Telefons abheben, hören Sie den Wählton der Vermittlungsstelle und Sie können telefonieren wie an einem Hauptanschluß. -
Seite 32: Verwendete Symbole
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Verwendete Symbole Das beschriebene Leistungsmerkmal ist nur für den Mehrgeräteanschluß verfügbar. Hörer Ihres Telefons abheben. Hörer Ihres Telefons auflegen. Gespräch. Quittungston. Konferenz. R-Taste betätigen. oder oder Sie können bei ISDN-Endgeräten anstelle der R-Taste auch die Stern-Taste zweimal betätigen. Rufnummer oder Kennziffer wählen. -
Seite 33: Hörtöne
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Hörtöne Die folgenden Hörtöne hören Sie bei Verwendung von analogen Telefo- nen. Bei ISDN- und analogen Telefonen, die Ihre Hörtöne selbst erzeugen, Infobox können diese abweichend sein. ///___///___///____________________///___///___/// Internwählton (421 Hz) Nach Abheben des Hörers hören Sie diesen Ton. Er signalisiert Ihnen, daß Sie wählen können. - Seite 34 //_____//________________________________________/ Anklopfton (421 Hz) Diesen Ton hören Sie, wenn ein weiterer Anrufer Sie bei einem bestehenden Gespräch anruft. ////////////////////////////////////////////////// Wählton der Vermittlungsstelle (425 Hz) Ein Dauerton, den Sie hören, wenn Sie den Wählleitungsanschluß belegt haben. //////////_______________________________________/ Freiton der Vermittlungsstelle (425 Hz) Diesen Ton hören Sie, wenn ein externer Gesprächspartner geru- fen wird.
-
Seite 35: Ruftakte
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Ruftakte Diese Ruftakte hören Sie bei Verwendung von analogen Telefonen. Bei ISDN- und analogen Telefonen, die Ihre Ruftakte selbst erzeugen, können Infobox diese abweichend sein. Diese Darstellungen sollen Ihnen die Dauer der Ruftakte anzeigen. ////____////______________________________////___/ Internanruf Sie werden von einem Internteilnehmer direkt oder in Rückfrage angeru- fen. -
Seite 36: Telefonieren
Telefonieren §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Bitte beachten Sie, daß die nachfolgenden Bedienabläufe für das in der Werkseinstellung eingerichtete Leistungsmerkmal »Automatische Amts- Infobox ho-lung« beschrieben sind. Einige Endgeräte können für die beschriebenen Funktionen Ihre eigenen gerätespezifischen Prozeduren verwenden. Informieren Sie sich bitte in Infobox den entsprechenden Bedienungsanleitungen der Endgeräte. -
Seite 37: Intern Telefonieren
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Intern telefonieren Alle Verbindungen, die zwischen den internen Endgeräten geführt werden, sind Internverbindungen. Wird zwischen den internen Endgeräten und ISDN-Endgeräten, die am externen ISDN-Mehrgeräteanschluß angeschlos- sen sind, eine Verbindung hergestellt, so ist dieses eine Externverbindung und damit kostenpflichtig. Heben Sie den Hörer Ihres Telefons ab. -
Seite 38: Automatische Amtsholung / Telefonieren Mit Vorwahlziffer
Ist ein Endgeräteanschluß der Telefonanlage für Kombigeräte eingerichtet, werden externe Anrufe mit der Dienstekennung “Fernsprechen analog”, “Fernsprechen ISDN” und “Gerätetyp Fax" am Endgerät signalisiert. Beim Einleiten eines Externgespräches wird in diesem Fall die Dienstekennung “Fernsprechen analog” mitgesendet (siehe Seite 32). Beachten Sie bitte: Am ISDN-Anschluß... - Seite 39 Intern telefonieren bei Automatischer Amtsholung Möchten Sie intern wählen oder eine Funktion, z.B. Heranholen von Anru- fen einleiten, heben Sie den Hörer ab und betätigen Sie die R-Taste oder zweimal die Stern-Taste, danach ist die interne Wahl möglich. Wenn Sie in- tern wählen möchten und hören nach Abheben des Hörers den Besetztton (die externen ISDN-Anschlüsse sind besetzt), betätigen Sie die R-Taste oder zweimal die Stern-Taste, Sie hören dann den internen Wählton.
-
Seite 40: Eigene Rufnummer Für Nächstes Gespräch Festlegen
Hören Sie nach Wahl der ersten 0 den Besetztton, hat Ihr Telefon entweder Infobox keine Berechtigung oder die Wählleitung ist besetzt. Fax vom Kombigerät senden Bei Anschaltung eines Kombigerätes am Kombiport können Sie durch Wahl einer Kennziffer die Dienstekennung “Gerätetyp Fax" mitsenden. Bei Wahl ohne Vorwahlziffer betätigen Sie die R-Taste oder betätigen Sie die Stern-Taste zweimal. -
Seite 41: Eigene Rufnummer Temporär Nicht Mitsenden
Wählen Sie die 8. Wählen Sie die Rufnummer 1...0 (Rufnummern-Index). Sie hören den Wähl- ton der Vermittlungsstelle. Wählen Sie die gewünschte Rufnummer. Sie hören den Freiton im Hörer. Der Gesprächspartner wird gerufen. Der gewählte Gesprächspartner hebt den Hörer ab. Führen Sie das Externgespräch. §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§... -
Seite 42: Gespräche Weitergeben
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Gespräche weitergeben Gespräche ohne Ankündigung intern weitergeben Sie können Gespräche weitergeben, wenn Sie die Rufnummer des Ge- sprächspartners wählen und den Hörer auflegen. Der Gesprächspartner wird gerufen und erhält nach Abheben des Hörers das Gespräch. Sie führen ein Externgespräch . Betätigen Sie die R-Taste. -
Seite 43: Während Eines Gesprächs Einen Weiteren Gesprächspartner Anrufen
Wählen Sie den gewünschten Gesprächspartner. Sie hören den Freiton im Hörer. Der Gesprächspartner wird gerufen. Der Gesprächspartner hebt den Hörer ab. Legen Sie den Hörer auf. Der Gesprächspartner wird gerufen. Der ange- wählte Gesprächspartner hebt den Hörer ab und führt das Externgespräch Infobox weiter. -
Seite 44: Zweites Gespräch Während Eines Gesprächs Entgegennehmen
Führen Sie das Gespräch. Sie können das gehaltene Gespräch beenden, wenn Sie die R-Taste und die Taste 0 betätigen. Sie können das bestehende Gespräch beenden, wenn Sie die R-Taste und die Taste 1 betätigen. §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Zweites Gespräch während eines Gesprächs entgegennehmen Während eines Gesprächs können Sie jederzeit ein weiteres Gespräch an- nehmen, aber auch abweisen. -
Seite 45: Mit Zwei Gesprächspartnern Abwechselnd Sprechen
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Mit zwei Gesprächspartnern abwechselnd sprechen Das Leistungsmerkmal ermöglicht ein Hin- und Herschalten zwischen zwei internen, zwei externen oder einem internen und einem externen Ge- sprächspartner. Der gehaltene externe Gesprächspartner hört (wenn ein- gerichtet) Wartemusik. Jedes der beiden Gespräche kann gezielt beendet werden. -
Seite 46: Mit Zwei Gesprächspartnern Gleichzeitig Sprechen
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ Mit zwei Gesprächspartnern gleichzeitig sprechen Das Dreiergespräch können Sie mit externen oder internen Gesprächspart- nern führen. Für eine Dreierkonferenz in der Vermittlungsstelle mit zwei externen Ge- sprächspartnern muß das Leistungsmerkmal »Halten in der Vermitt- lungsstelle« eingerichtet sein. Bei zwei externen Gesprächspartnern wird nur ein B-Kanal des ISDN-Anschlusses benötigt . -
Seite 47: Vermitteln In Der Telefonanlage (Ect)
Sie führen das Konferenzgespräch. Sie können aus einer Dreierkonferenz wieder zurück zum Leistungsmerk- mal »Mit zwei Gesprächspartnern abwechselnd sprechen« gelangen, wenn Sie die R-Taste und danach die Taste 2 Ihres Telefons betätigen. Danach Infobox sind Sie wieder mit dem Gesprächspartner verbunden, mit dem Sie vor dem Einleiten der Dreierkonferenz gesprochen haben. -
Seite 48: Heranholen Von Anrufen
Wird ein Gesprächspartner gehalten und Sie sprechen mit einem weiteren Gesprächspartner, werden nach Betätigen der Tasten “R” und “4" beide Infobox Gesprächspartner miteinander verbunden. Sie hören den Besetztton. §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Heranholen von Anrufen Ein Telefon der Telefonanlage läutet. Sie können diesen Anruf von Ihrem Telefon aus entgegennehmen. -
Seite 49: Parken Von Gesprächen
Sie können das Gespräch von Ihrem Telefon aus führen. Ein Anrufbeantwortergespräch heranholen Bei einem Anrufbeantworter an Ihrer Telefonanlage läuft bereits die Ansa- ge. Sie möchten den Gesprächspartner aber noch sprechen. Heben Sie den Hörer Ihres Telefons ab. Sie hören den Wählton der Vermitt- lungsstelle. -
Seite 50: Rückruf Bei Besetzt
Betätigen Sie die R-Taste. Sie hören den Internwählton. Wählen Sie die Kennziffer 71. Sie hören den positiven Quittungston, danach den Besetztton. Legen Sie den Hörer auf. Geparktes Gespräch weiterführen Heben Sie den Hörer Ihres Telefons ab. Sie hören den Wählton der Vermittlungsstelle. - Seite 51 Rückruf einrichten Heben Sie den Hörer Ihres Telefons ab. Sie hören den Wählton der Vermittlungsstelle. Wählen Sie den gewünschten Gesprächspartner (bei der Wahl eines internen Gesprächspartners müssen Sie zuerst die R-Taste einmal betätigen). Der Gesprächspartner ist besetzt. Sie hören den Besetztton. Betätigen Sie die Stern-Taste.
-
Seite 52: Zwischentag- Und Nachtbetrieb Umschalten
Sie hören den positiven Quittungston, danach den Besetztton. §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § ZwischenTag- und Nachtbetrieb umschalten Sie können zwischen Tag- und Nachtbetrieb umschalten. In den Tag- und Nachtbetrieb werden die Endgeräte eingetragen, an denen ein externer Anruf signalisiert werden soll. Im Grundzustand ist der Tagbetrieb einge- schaltet. -
Seite 53: Alle Telefone Rufen (Sammelruf)
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Alle Telefone rufen (Sammelruf) Durch die Wahl der Kennziffer 39 werden alle an die Telefonanlage ange- schalteten Telefone gleichzeitig gerufen. Teilnehmer, die ein Internge- spräch führen, hören den Anklopfton. Hebt ein gerufener Teilnehmer den Hörer ab, sind Sie mit ihm verbunden und der Anruf an alle Telefone ist beendet. -
Seite 54: Vorrang Für Notrufe
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ Vorrang für Notrufe Ist in der Konfigurierung eine Notruf-Rufnummer eingegeben, so kann die- se auch gewählt werden, wenn beide B-Kanäle der Telefonanlage besetzt sind. Es wird dann ein externer B-Kanal für diese Verbindung getrennt und für den Notruf neu belegt. Wählen Sie keine der programmierten Notruf-Rufnummern, hören Sie bei 2 besetzten B-Kanälen den Besetztton. - Seite 55 Klingeltaster besitzen. Jedem Klingeltaster können Sie bestimmte Telefone zuordnen, die dann beim Betätigen des Klingeltasters klingeln. Sollen inter- ne ISDN-Telefone mit einbezogen werden, müssen Sie eine bestimmte, dem Klingeltaster zugeordnete Rufnummer (MSN) in die ISDN-Telefone eintragen. Klingel 1 = 91, Klingel 2 = 92, Klingel 3 = 93, Klingel 4 = 94. Während eines Externgespräches und während des externen Anklopfens ist das Anklopfen der Türstelle nicht möglich.
- Seite 56 Türgespräch selbst einleiten und Tür öffnen Heben Sie den Hörer Ihres Telefons ab. Sie hören den Wählton der Vermittlungsstelle. Betätigen Sie die R-Taste. Sie hören den Internwählton. Wählen Sie die Kennziffer 9. Sie sind mit der Türstelle verbunden. Sie führen ein Türgespräch. Möchten Sie den Türöffner betätigen.
-
Seite 57: Turstellenruf Nach Intern Oder Extern Einrichten
Türstellenruf zum externen Telefon einschalten Dieses Leistungsmerkmal ist nur für den Klingeltaster 1 einrichtbar. Heben Sie den Hörer Ihres Telefons ab. Sie hören den Wählton der Vermittlungsstelle. Betätigen Sie die R-Taste. Sie hören den Internwählton. Wählen Sie die Kennziffer 741. Sie hören den positiven Quittungston. - Seite 58 Wählen Sie die »1« für die Wahl zum externen Telefon. Sie hören den positiven Quittungston. Zum Beenden legen Sie den Hörer auf. Zeitüberwachung für TFE-Externgespräche Sie haben Ihre Telefonanlage so konfiguriert, dass beim Drücken des Klin- geltasters Ihrer Türfreisprecheinrichtung der Anruf nach Extern erfolgt. Die Dauer für diese Externgespräche ist auf 5 Minutenbegrenzt.
-
Seite 59: Erreichbar Bleiben
Erreichbar bleiben §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Die Telefonanlage gibt Ihnen mit der »Anrufweiterschaltung« die Möglich- keit, erreichbar zu bleiben, auch wenn Sie nicht in der Nähe Ihres Telefons sind. Dies erreichen Sie durch automatisches Weiterleiten von Anrufen an eine beliebige andere Rufnummer. Sie können in der Konfigurierung der Anlage festlegen, ob dieses Merkmal in Ihrer Telefonanlage oder in der Vermittlungsstelle erfolgen soll. -
Seite 60: Anrufweiterschaltung Einschalten
chen Zielrufnummern – aktiviert werden. Löschen Sie unbedingt eine bestehende Anrufweiterschaltung, bevor Sie Infobox eine neue Anrufweiterschaltung einrichten. Anrufweiterschaltung einschalten Heben Sie den Hörer Ihres Telefons ab. Sie hören den Wählton der Vermittlungsstelle. Betätigen Sie die Stern-Taste. Wählen Sie die Kennziffer für die Art der Anrufweiterschaltung: Kennziffer 21 für Anrufweiterschaltung sofort . -
Seite 61: Anrufweiterschaltung Extern Von Einem Anderen Telefon Einrichten
Kennziffer 21 für Anrufweiterschaltung sofort . Kennziffer 61 für Anrufweiterschaltung bei Nichtmelden. Kennziffer 67 für Anrufweiterschaltung bei Besetzt. Betätigen Sie die Raute-Taste. Sie hören den positiven Quittungston, danach den Internwählton. Legen Sie den Hörer auf §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ Anrufweiterschaltung extern von einem anderen Telefon einrichten Anrufweiterschaltung (Follow me) von extern einrichten Mit dieser Funktion können Sie eine Anrufweiterschaltung sofort von ei- nem externen Teilnehmer aus einrichten. -
Seite 62: Anrufweiterschaltung (Follow Me) Löschen
Geben Sie die PIN Ihrer Telefonanlage ein. Sie hören für ca. eine Sekunde den positiven Quittungston. Wählen Sie 78. Interne Endgeräterufnummer wählen, die umgeleitet werden soll. Sie hören für ca. eine Sekunde den positiven Quittungston. Wählen Sie die externe Rufnummer. Wählen Sie #. -
Seite 63: Anklopfen Eines Weiteren Gesprächs Zulassen/Sperren
Wählen Sie 78. Umgeleitete interne Endgeräterufnummer wählen. Wählen Sie #. Sie hören für ca. eine Sekunde den positiven Quittungston. Legen Sie den Hörer auf. §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Anklopfen eines weiteren Gesprächs zulassen/sperren Mit der Funktion »Anklopfen« bleiben Sie auch während eines Telefonats für andere erreichbar. - Seite 64 Heben Sie den Hörer Ihres Telefons ab. Sie hören den Wählton der Vermittlungsstelle. Betätigen Sie die Raute-Taste. Wählen Sie die Kennziffer 43. Betätigen Sie die Raute-Taste. Sie hören den positiven Quittungston, danach den internen Wählton. Hörer auflegen.
-
Seite 65: Kosten Kontrollieren
Kosten kontrollieren §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Erfassen der externen Verbindungsdaten Externe Verbindungsdaten können Sie sich über einen angeschlossenen PC und das dort installierte Kostenerfassungs-Programm ansehen, bear- beiten und ausdrucken lassen. Sie können die Daten auch direkt über ei- nen Drucker mit RS 232-Schnittstelle ausdrucken lassen. Die Telefonanla- ge speichert jeweils die letzten 400 Verbindungsdaten (bei Stromausfall werden diese Daten nicht gelöscht). -
Seite 66: Konfigurieren
Eigene Rufnummer für das nächste Gespräch (Rufnummern- MSN\1\ Index). Tag / Monat / Jahr. Datum\05.05.98 Uhrzeit bei Beginn des Gesprächs/der Verbindung. Uhr\17.23 Externe Rufnummer. Ziel12345678909876543210 Die während des Gesprächs/der Verbindung übermittelten TE\1234 Tarifeinheiten. Der Zähler ist 5-stellig. Kosten der Verbindung in DM. Betrag\148.08\DM §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§... - Seite 67 Tarifinformationen für alle Endgeräte einschalten Kennziffer 81 wählen. Sie hören den positiven Quittungston. Tarifinformationen für alle Endgeräte ausschalten Kennziffer 80 wählen. Sie hören den positiven Quittungston. Tarifinformationen für einzelne Endgeräte einschalten Kennziffer 83 wählen. Interne Rufnummer 10...29 wählen. Sie hören den positiven Quittungston. Tarifinformationen für einzelne Endgeräte ausschalten Kennziffer 82 wählen.
-
Seite 68: Tarifeinheitenfaktor
Ausdruck der Tarifinformation einzeilig Der einzeilige Ausdruck ist nur mit Druckern möglich, die 80 Zeichen pro Zeile darstellen können. Infobox Hinweis: Die Benutzung der Prozedur führt beim Gesprächsdatendrucker Eumex zu der Fehlermeldung: *** Prüfe 24/80 Format *** Kennziffer 840 wählen. Sie hören den positiven Quittungston. - Seite 69 Kein Ausdruck der extern gewählten Rufnummer Kennziffer 860 wählen. Interne Rufnummer 10...29 wählen. Sie hören den positiven Quittungston. Ausdruck der extern gewählten Rufnummer Kennziffer 861 wählen. Interne Rufnummer 10...29 wählen. Sie hören den positiven Quittungston. Ausdruck der letzten drei Ziffern der extern gewählten Rufnummer wird durch xxx ersetzt.
-
Seite 70: Kostenerfassung Der Verbindungen Am Pc
Die folgenden Leistungsmerkmale ermöglichen es, alle Daten der gespeicherten Tarifinformationen zu löschen oder über einen PC oder Drucker auszugeben. Alle gespeicherten Tarifinformationen löschen Kennziffer 870 wählen. Sie hören den positiven Quittungston. Alle gespeicherten Tarifinformationen über die RS 232-Schnittstelle ausgeben Diese Prozedur ist nicht für den Ausdruck über einen Drucker geeignet. Infobox Hinweis: Die Benutzung der Prozedur führt beim Gesprächsdatendrucker Eumex zu der Fehlermeldung: *** Prüfe S14000 der TK ***... -
Seite 71: Anlage Konfigurieren
Anlage konfigurieren §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Die Konfigurierung der Anlage wird von einem durch PIN berechtigten Teil-nehmer oder durch PC-Konfigurierung über die PC - Schnittstelle der Tele-fonanlage vorgenommen. Im Anhang finden Sie wichtige Tabellen, in de-nen Sie Ihre Konfigurierungen eintragen können. Tragen Sie auch even- tuelle Änderungen unbedingt ein. -
Seite 72: Anlagenanschlußart Einstellen
Sie hören den positiven Quittungston. Geben Sie die vierstellige PIN ein z.B. 0000 (Werkseinstellung). Dann betätigen Sie die Raute-Taste. Sie hören den positiven Quittungston. Sie können jetzt mit der Eingabe der Kennziffern beginnen. Hören Sie den negativen Quittungston, sind Sie nicht berechtigt (falsches Paßwort). - Seite 73 123450, klingeln die Telefone, die im eingeschalteten Tag- oder Nacht- betrieb eingetragen sind. Beim Mehrgeräteanschluß können Sie mit Ihrer Telefonanlage bis zu 10 Rufnummern verwalten. Normalerweise werden Ihnen bei der Beauftra- gung des Mehrgeräteanschlusses von der Deutschen Telekom drei Ruf- nummern zugeteilt.
-
Seite 74: Anrufe Zuordnen / Mehrgeräteanschluß
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ Anrufe zuordnen Mehrgeräteanschluß Damit die Endgeräte bei einem Anruf gezielt angewählt werden können, kann man jedem Endgerät eine oder mehrere externe Rufnummern zuord- nen. Sie können bis zu 10 Rufnummern in der Telefonanlage eintragen. Soll ein externer Anruf bei mehreren Endgeräten signalisiert werden, müs- sen diese Endgeräte der gleichen Rufnummer zugeordnet werden. -
Seite 75: Rufnummern-Index / Mehrgeräteanschluß
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Rufnummern-Index Mehrgeräteanschluß Rufnummern dem Rufnummern-Index zuordnen Tragen Sie die Zuordnung in die Tabelle 1 ein. Kennziffer 02 wählen. Rufnummern-Index wählen (1...0). Eine Ihrer Rufnummern (MSN) max. 16 Stellen (keine Vorwahl eingeben) wählen. Eintrag abschließen. Sie hören den positiven Quittungston. Sie können jetzt die nächste Rufnummer dem Rufnummern-Index zuord- nen. -
Seite 76: Anrufe Zuordnen / Anlagenanschluß
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Anrufe zuordnen Anlagenanschluß Damit die Endgeräte bei einem Anruf gezielt angewählt werden können, kann man jedem Endgerät eine oder mehrere externe Durchwahlrufnum- mern zuordnen. Die externe Rufnummer besteht aus der Rufnummer z.B. 12345 und einer Durchwahlrufnummer z.B. 1 (einstelliger Rufnummern- plan) oder 12345 und einer Durchwahlrufnummer z.B. - Seite 77 Zweistellige Durchwahl Tragen Sie bitte die Zuordnung der Anrufe mit den Durchwahlrufnummern 01...20 zu den Internrufnummern 10...29 in die Tabelle 2 ein. Die grauen Felder entsprechen der Zuordnung in der Werkseinstellung. Tragen Sie in die Tabelle 3 die Anlagenrufnummer der Telefonanlage ein. Anlagenrufnummer eingeben Kennziffer 02 wählen.
- Seite 78 Internrufnummer der Durchwahlrufnummer 0 oder 00 zuordnen Mit dieser Eingabe legen Sie fest, welche Internrufnummer gerufen wird, wenn eine nicht zu einem Endgerät zugeordnete Durchwahlrufnummer oder 0 (einstelliger Rufnummernplan) oder 00 (zweistelliger Rufnummern- plan) von extern gewählt wurde. Kennziffer 02 wählen. Kennziffer 01 wählen.
-
Seite 79: Internrufnummern Den Analogen Endgeräten Zuordnen
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Internrufnummern den analogen Endgeräten zuordnen Sie können den 4 analogen Anschlüssen der Telefonanlage Internrufnum- mern zwischen 10 und 29 zuweisen. In der Werkseinstellung sind den 4 Anschlüssen die Internrufnummern 10...13 zugeordnet. Wenn Sie eine bereits vorhandene Internrufnummer einem anderen An- schluß... -
Seite 80: Internrufnummern Den Isdn-Endgeräten Zuordnen
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Internrufnummern den ISDN-Endgeräten zuordnen Sie können den ISDN-Endgeräten der Telefonanlage Internrufnummern zwischen 10 und 29 zuweisen. In der Werkseinstellung sind die Internruf- nummern 20...27 zugeordnet. Die Internrufnummer müssen Sie anschließend (als MSN) in die Infobox ISDN-Endgeräte entsprechen deren Bedienungsanleitungen programmie- ren. -
Seite 81: Automatische Amtsholung / Telefonieren Mit Vorwahlziffer
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Automatische Amtsholung / Telefonieren mit Vorwahlziffer Sie können die automatische Amtsholung und das Telefonieren mit Vor- wahlziffer für jedes Endgerät einzeln oder für alle Endgeräte freigeben oder sperren. Tragen Sie sich die entsprechenden Internrufnummern in die Tabelle 6 ein. Telefonieren mit Vorwahlziffer für alle Endgeräte Kennziffer 050 wählen. -
Seite 82: Anrufweiterschaltung
Sie hören den positiven Quittungston. §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Anrufweiterschaltung Anrufweiterschaltung in der Vermittlungsstelle. Bei diesem Leistungsmerkmal wird der Anruf bereits in der Vermitt- lungsstelle weitergeschaltet und es wird kein B-Kanal der Telefonanlage benötigt. Es werden alle Anrufe für eine Rufnummer weitergeschaltet. Die dieser Rufnummer zugeordneten Endgeräte werden nicht mehr ge- rufen. -
Seite 83: Weitere Anrufe Für Eine Rufnummer Ablehnen / Mehrgeräteanschluß
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Weitere Anrufe für eine Rufnummer ablehnen Mehrgeräteanschluß Ihr Telefon hat eine Zuordnung zu einer bestimmten Rufnummer, unter der es von extern erreichbar ist. Sie führen ein Externgespräch und werden von extern unter der gleichen Rufnummer noch einmal angerufen. Normaler- weise würden Sie jetzt den Anklopfton und der Anrufer den Freiton hören. - Seite 84 Tagbetrieb Tragen Sie bitte in diese Tabelle die internen Rufnummern der Endgeräte ein, die im Tagbetrieb unter einer bestimmten externen Rufnummer klin- geln sollen. In der Tabelle 8 haben Sie jeder externen Rufnummer bereits einen Rufnummern-Index zugeordnet. Beachten Sie bitte, daß für den Mehrgeräteanschluß...
-
Seite 85: Nachtbetrieb
Nachtbetrieb Tragen Sie bitte in die Tabelle 9 die internen Rufnummern ein, die im Nachtbetrieb unter einer bestimmten externen Rufnummer läuten sollen. In der Tabelle 2 haben Sie jeder externen Rufnummer bereits einen Rufnum- mern-Index zugeordnet. Beachten Sie bitte, daß für den Mehrgerätean- schluß... -
Seite 86: Bestimmte Rufnummer Mitsenden
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Bestimmte Rufnummer mitsenden Sie möchten bei einem externen Gespräch eine feste Rufnummer mitsen- den. Ordnen Sie dazu einer Internrufnummer eine externe Rufnummer über den Rufnummern-Index zu. In der Tabelle1 haben Sie dem Rufnum- mern-Index bereits feste externe Rufnummer zugeordnet. Tragen Sie die entsprechenden Zuordnungen in die Tabelle 10 ein. -
Seite 87: Analoge Anschlüsse
Halten in der Telefonanlage. Bei den Leistungsmerkmalen »Während eines Gesprächs einen weite- ren Gesprächspartner anrufen und »Mit zwei Gesprächspartnern ab- wechselnd sprechen« werden beide B-Kanäle des ISDN-Anschlusses benötigt. Über den zweiten B-Kanal Ihrer Telefonanlage sind Sie dann von extern nicht erreichbar und können selbst nicht extern telefonieren. In dieser Einstellung hört ein gehaltener externer Gesprächspartner die Wartemusik der Telefonanlage. - Seite 88 Kennziffer für die Geräteauswahl wählen. 1, Anschluß für Telefon einrichten. 2, Anschluß für Anrufbeantworter einrichten. 3, Anschluß für Modem einrichten. 4, Anschluß für Telefax-Gerät Gruppe 2/3 einrichten 5, Anschluß für Kombigerät einrichten. 6, Anschluß für Telefon mit Notruffunktion einrichten. Sie hören den positiven Quittungston. Hinweis zum Telefon mit Notruffunktion .
-
Seite 89: Umschalteberechtigung
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Umschalteberechtigung Mit dieser Berechtigung werden die Umschalteberechtigungen für die fol- genden Leistungsmerkmale gleichzeitig eingerichtet: Tag- und Nachtbetrieb umschalten Tag- und Nachtbetrieb der Türfreisprecheinrichtung umschalten Ferndiagnose anfordern Sie können die Berechtigung in die Tabelle 11 eintragen Endgerät kann die Berechtigung nicht nutzen Kennziffer 280 wählen. -
Seite 90: Berechtigung Zur Vermittlung Über Die Telefonanlage (Ect)
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Berechtigung zur Vermittlung über die Telefonanlage (ECT) Dieses Leistungsmerkmal ist nur ohne das eingerichtete Lei- stungsmerkmal »Halten in der Vermittlungsstelle« zu nutzen. Sie können die Berechtigung in die Tabelle 11 eintragen Endgerät kann ECT nicht nutzen Kennziffer 272 wählen. Interne Rufnummer 10...29 wählen. -
Seite 91: Zuordnung Der Endgeräte Zum Klingeltaster
Sie hören den positiven Quittungston. Endgerät kann die Tür öffnen Kennziffer 275 wählen. Interne Rufnummer 10...29 wählen. Sie hören den positiven Quittungston. Schaltdauer des Türöffners einstellen Kennziffer 59 wählen. Schaltdauer wählen 1 = 1 Sekunde 2 = 2 Sekunden 9 = 9 Sekunden. Sie hören den positiven Quittungston. - Seite 92 Klingeltaster 1 = Rufnummer 91. Klingeltaster 2 = Rufnummer 92. Klingeltaster 3 = Rufnummer 93. Klingeltaster 4 = Rufnummer 94. Sie können die Zuordnung in die Tabelle 14 eintragen Zuordnen der Endgeräte zum Klingeltaster 1...4 Kennziffer 47 wählen. Klingeltaster 1...4 wählen. Interne Rufnummer 10...29 wählen.
-
Seite 93: Wartemusik
Klingeltaster 1...4 wählen. Externe Rufnummer wählen. Eintrag abschließen. Sie hören den positiven Quittungston. Zuordnung der Externrufnummer zum Klingeltaster 1 löschen Kennziffer 480 wählen. Klingeltaster 1...4 wählen. Eintrag abschließen. Sie hören den positiven Quittungston. §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Wartemusik Die interne Wartemusik wird in der Telefonanlage erzeugt. Sie können al- lerdings ein externes Gerät zur Wartemusikeinspielung über die eingebau- te Klinkenbuchse anschließen. -
Seite 94: Wahlberechtigungen Festlegen
Wartemusik einschalten Kennziffer 15 wählen. Kennziffer für die Melodie wählen. 1, Melodie 1. 2, Melodie 2. Sie hören den positiven Quittungston. Wartemusik ausschalten Kennziffer 150 wählen. Sie hören den positiven Quittungston. §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Wahlberechtigungen festlegen Tragen Sie bitte in die Tabelle 13 die Zuordnung der Berechtigung zur in- ternen Rufnummer ein. - Seite 95 Interne Rufnummer 10...29 wählen. Sie hören den positiven Quittungston. Freigegebene Rufnummern für den Nahbereich Tragen Sie bitte in die Tabelle 15 die Zuordnung von Freigaberufnum- mern-Index zur freigegebenen Rufnummer ein (max. 10-stellig), bevor Sie mit der Konfigurierung beginnen. Eine “uneingeschränkte Berechtigung” läßt sich nicht einrichten.
-
Seite 96: Wahlkontrolle
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Wahlkontrolle Sie können für bestimmte Endgeräte eine Einschränkung der externen Wahl festlegen. Dazu lassen sich bis zu 20 (Index 01...20) Vorwahlen, Ruf- nummern oder Teilrufnummern sperren. Die gesperrte Rufnummer darf bis zu 10 Ziffern enthalten. Wird z.B. die Vorwahl 051 gesperrt, können Ruf- nummern gewählt werden, die nicht mit 051 beginnen. -
Seite 97: Notruf - Rufnummer
Sperrufnummern-Index wählen (01...20). Zu sperrende Rufnummer wählen. Eintrag abschließen. Sie hören den positiven Quittungston. Gesperrte Rufnummern (Sperrufnummern-Index) löschen Kennziffer 22 wählen. Sperrufnummern-Index wählen (01...20). Eintrag abschließen. Sie hören den positiven Quittungston. §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Notruf - Rufnummer Unabhängig von allen Sperrungen über Berechtigungen und Wahlkontrol- le lassen sich drei (1...3) 24-stellige Notruf - Rufnummern festlegen. -
Seite 98: Immer Rufnummer Senden Oder Anonym Anrufen (Analoge Endgeräte)
Eintrag abschließen. Sie hören den positiven Quittungston. Notruf - Rufnummer löschen Kennziffer 24 wählen. Notruf - Rufnummern-Index wählen (1...3). Eintrag abschließen. Sie hören den positiven Quittungston. §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Immer Rufnummer senden oder anonym anrufen (analoge Endgeräte) Dieses Leistungsmerkmal muß bei der Deutschen Telekom beauftragt wer- den. -
Seite 99: Rückübertragung Der Eigenen Rufnummer Zulassen / Sperren
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Rückübertragung der eigenen Rufnummer zulassen / sperren Sie (Telefon B) haben eine Rufumleitung zu Telefon C eingerichtet und werden von einem externen Gesprächspartner (Telefon A) angerufen. Der externe Gesprächspartner (Telefon A) sieht während des Gesprächs im Display seines Telefons die Rufnummer des Telefons C. Diese Anzeige können Sie verhindern. -
Seite 100: Rufnummernanzeige Für Analoge Endgeräte Ein- Und Ausschalten
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Rufnummernanzeige für analoge Endgeräte ein- und ausschalten Mit diesem Leistungsmerkmal können Sie die Anzeige der Ruf- nummer eines Anrufers an Ihrem Telefon ein- und ausschalten. Tragen Sie bitte die entsprechenden Internrufnummern in die Ta- belle 22 ein. Rufnummernanzeige je Endgerät ausschalten Kennziffer 34 wählen. -
Seite 101: Sicherheit In Beide Richtungen
Diese Anzeige ist nur möglich, wenn Sie für Ihr Telefon mehr als eine Ruf- Infobox nummer (MSN) eingetragen haben. Rufnummern-Index nicht anzeigen Kennziffer 36 wählen. Interne Rufnummer 10...29 wählen. Sie hören den positiven Quittungston. Rufnummern-Index anzeigen Kennziffer 37 wählen. Interne Rufnummer 10...29 wählen. Sie hören den positiven Quittungston. -
Seite 102: Service-Rufnummer
Die PIN wird zweimal nacheinander eingegeben und jeweils mit der Rau- te-Taste quittiert (in der Werkseinstellung ist 0000 eingestellt). Kennziffer 26 wählen. 4-stellige Ziffernfolge für die neue PIN eingeben. Eintrag abschließen. Die gleiche Ziffernfolge für die neue PIN noch einmal eingeben. Eintrag abschließen. -
Seite 103: Werkseinstellung
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Werkseinstellung Sie können mit Hilfe dieses Leistungsmerkmals Ihre Telefonanlage wieder in einen definierten Ausgangszustand, z.B. in die Werkseinstellung brin- gen. Dieses kann nötig sein, wenn unerwünschte Konfigurierungen zurück- genommen werden sollen oder die Telefonanlage neu konfiguriert werden soll. Werkseinstellung der Telefonanlage wieder herstellen Kennziffer 900 wählen. -
Seite 104: Keypad-Funktionen
Sie hören den positiven Quittungston. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Keypad-Funktionen Mit der Keypad-Funktion können Sie von einem analogen Telefon verschie- dene Funktionen in der Vermittlungsstelle schalten. Fragen Sie dazu Ihren Berater der Deutschen Telekom. Ist das Leistungsmerkmal »Automatische Amtsholung« eingeschaltet, können Sie die Keypad-Funktionen nicht nut- zen. -
Seite 105: Tabellen
Tabellen §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ §§§ Tabelle 1: Rufnummern zuordnen Mehrgeräteanschluß Rufnummern- In- Zugeordnete externe Rufnummer... - Seite 106 Tabelle 2: Rufnummern zuordnen Anlagenanschluß 1-stelliger Rufnummernplan 2-stelliger Rufnummernplan Ruf- Durchwahl- Ruf- Durchwahl Durchwahl num-mern- Werks-eins num-mern- Werks-einst. Index Index...
- Seite 107 Tabelle 3: Anlagenrufnummer Anlagenanschluß Anlagenrufnummer der Telefonanlage Tabelle 4: Internrufnummern den analogen Endgeräten zuordnen analoger Werkseinstellung der Internrufnummer Zugeordnete Anschluß Internrufnummer Tabelle 5: Internrufnummern den ISDN-Endgeräten zuordnen Index Werkseinstellung der Internrufnummer Zugeordnete Internrufnummer...
- Seite 108 Tabelle 6: Automatische Amtsholung / telefonieren mit Vorwahlziffer Internrufnummer Automa- tische Amtsho- lung Telefonieren mit Vorwahlzif- Tabelle 7: Weitere Anrufe für eine Rufnummer ablehnen Weitere Rufnummern-Index Anrufe Ablehnen Zulassen...
- Seite 109 Tabelle 8: Tagbetrieb Rufnum- Internrufnummer mern-Index...
- Seite 110 Tabelle 9: Nachtbetrieb Rufnum- Internrufnummer mern-Index...
- Seite 111 Tabelle 10: Bestimmte Rufnummer mitsenden Rufnum- Internrufnummer mern-Index...
- Seite 112 Tabelle 12: Analoge Anschlüsse Anschluß Internrufnummer Telefon Anrufbe- ant-worter Modem Telefax Gr. 2/3 Kombigerät Telefon mit Not- ruffunktion Tabelle 11: Berechtigungen der Endgeräte Internrufnummer Umschaltebe- rechtigung (sie- he Seite 81) Berechtigung zur Vermittlung (ECT) Berechtigung für den Türöff-...
- Seite 113 Tabelle 14: Zuordnung der Endgeräte zum Klingeltaster Internrufnummer Klingeltaster Extern-Rufnr. Tabelle 13: Wahlberechtigungen festlegen Berechti- Internrufnummer gungen Uneinge- schränkt Inland Ort mit Nahbe- reich Kommend Telefon ge- sperrt...
- Seite 114 Tabelle 15: Freigegebene Rufnummern für den Nahbereich Freigaberufnum- Freigegebene Rufnummer mern-Index...
- Seite 115 Tabelle 16: Wahlkontrolle Internrufnum- Sperrbereich...
- Seite 116 Tabelle 17: Gesperrte Rufnummer Sperrufnummern- Gesperrte Rufnummer Index...
- Seite 117 Tabelle 18: Notruf-Rufnummern Notruf - Ruf- Notruf - Rufnummer nummern- Index Tabelle 19: Immer Rufnummer senden oder anonym anrufen Internrufnummern der analogen Endgeräte Rufnummer senden Anonym anrufen Tabelle 20: Rückübertragung der eigenen Rufnummer Rückübertra- Internrufnummern der analogen Endgeräte gung Zulassen Sperren...
- Seite 118 Tabelle 21: Rufnummernanzeige für analoge Endgeräte ein- und ausschalten Anzeige Internrufnummern der analogen Endgeräte Einschalten Ausschalten Tabelle 22: Rufnummernanzeige mit Anzeige des Rufnummern-Index Anzeige Internrufnummern der analogen Endgeräte Anzeigen Nicht anzeigen Tabelle 23: Kosten kontrollieren Tarifinformatio- Internrufnummer Einschalten Ausschalten Mit Rufnum- Ohne Rufnum- Auf RS 232 ausgeben...
-
Seite 119: Ce-Zeichen
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § CE-Zeichen Diese Telefonanlage erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinien: 91/263/EWG »Telekommunikationsendeinrichtungen« 73/23/EWG »Niederspannungsgeräte« 89/336/EWG »Elektromagnetische Verträglichkeit« Hierfür trägt die Telefonanlage das CE-Zeichen. §§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ § Service Sie haben ein modernes Produkt der Deutschen Telekom erworben, das einer strengen Qualitätskontrolle unterliegt. Haben Sie Fragen zur Telefonanlage, wenden Sie sich bitte an die Servi- ce-Hotline unter der Rufnummer 0180/ 51 99 0. -
Seite 120: Recycling
mäße Behandlung, Bedienung, Aufbewahrung sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Garantie. Alle weiteren Gewährleistungsansprüche des Käufers sind ausgeschlos- sen, soweit sie nicht auf Vorsatz, grober Fahrlässigkeit oder besonderer Zu- sicherung der Deutschen Telekom AG beruhen. Bei Erbringung der Gewährleistung durch unsere Servicestelle behebt die- se als garantiepflichtig anerkannte Mängel des Gerätes ohne Berechnung von Nebenkosten. - Seite 121 Stichwortverzeichnis Externer ISDN-Anschluß ..7 Abschlußwiderstände ... 8 Abwechselnd sprechen..37 Ferndiagnose....18 Alle Telefone rufen .
- Seite 122 Montageort ....3 Symbole....24 Montieren.
- Seite 124 Wichtige Telefonnummern Bei Störungsfall: Bei vertrieblichen Rückfragen: Bei Geräteübergabe bitte Telefonnummer eintragen! Herausgeber: Deutsche Telekom AG Änderungen vorbehalten Bestellnummer: MNr: 40 151 561 SNr: 5110 034935.6 Stand: 17.09.2001 Gedruckt auf umweltfreundlichem Recyclingpapier.